DE29508081U1

DE29508081U1 - Articulated arm for an articulated arm awning

Info

Publication number: DE29508081U1
Application number: DE29508081U
Authority: DE
Original assignee: Schmitz Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Schmitz Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1995-05-17
Filing date: 1995-05-17
Publication date: 1995-08-03
Anticipated expiration: 2005-05-18

Description

Schmitz-Werke GmbH + Co., Hansestraße 87, 48270 Emsdetten Gelenkarm für eine GelenkarmmarkiseSchmitz-Werke GmbH + Co., Hansestraße 87, 48270 Emsdetten Articulated arm for an articulated arm awning

Die Erfindung richtet sich auf einen Gelenkarm für eine Gelenkarmmarkise, umfassend zwei durch ein Metallprofil gebildete Gelenkarmabschnitte, welche über Verbindungsteile gelenkig untereinander und endseitig mit einerseits einer Trageinrichtung und andererseits mit einem Ausfallrohr verbunden sind, wobei jedes Verbindungsteil mit dem jeweiligen Gelenkarmabsehnitt dadurch verbunden ist, daß es einen Ansatz aufweist, der in das Metallprofil formschlüssig einschiebbar und mit diesem verklebbar ist.The invention is directed to an articulated arm for an articulated arm awning, comprising two articulated arm sections formed by a metal profile, which are articulated to one another via connecting parts and are connected at the end to a support device on the one hand and to a drop-out tube on the other, whereby each connecting part is connected to the respective articulated arm section by having an attachment which can be inserted into the metal profile in a form-fitting manner and glued to it.

Ein derartiger Gelenkarm ist beispielsweise aus G 91 08 602 bekannt.Such an articulated arm is known, for example, from G 91 08 602.

Zur Herstellung derartiger Gelenkarme ist es erforderlich, die Metallprofile mit Verbindungsteilen zu verbinden, die die gelenkige Verbindung ermöglichen. Diese Verbindung kann mit besonderem Vorteil durch Verkleben hergestellt werden, so daß es nicht erforderlich ist, Schraub- oder Schweißverbindungen herzustellen. Allerdings besteht beim Herstellen solcher flächiger Klebeverbindungen die Gefahr, daß der Klebstoff - in der Regel ein Zwei-Komponenten-Klebstoff der beim Zuführen zur Klebestelle angemischt wird - an den Verbindungsnuten zwischen den Verbindungsteilen und den Metallprofilen austritt, was den optischen Eindruck in diesem Bereich erheblich beeinträchtigt.To produce such articulated arms, it is necessary to connect the metal profiles with connecting parts that enable the articulated connection. This connection can be made particularly advantageously by gluing, so that it is not necessary to produce screw or welded connections. However, when producing such flat adhesive connections, there is a risk that the adhesive - usually a two-component adhesive that is mixed when fed to the bonding point - will leak out at the connecting grooves between the connecting parts and the metal profiles, which significantly impairs the visual impression in this area.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die hierdurch bedingten Nachteile der grundsätzlich vorteilhaften Verbindungstechnik durch Kleben zu vermeiden.Based on this, the invention is based on the object of avoiding the disadvantages caused by the fundamentally advantageous connection technique by gluing.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß auf jeden derartigen Ansatz ein O-Ring derart aufgesetzt ist, daß der O-Ring einerseits an der Ringschulter zwischen Ansatz und Verbindungsteil und andererseits an der Stirnseite des Metallprofils anliegt.This object is achieved according to the invention in that an O-ring is placed on each such projection in such a way that the O-ring rests on the one hand on the ring shoulder between the projection and the connecting part and on the other hand on the front side of the metal profile.

Die danach vorgesehenen O-Ringe aus Kunststoff oder aus einem gummiartigen Material verhindern zuverlässig das Austreten von Leim und weisen selbst einen ansprechenden dekorativen Charakter auf.The O-rings made of plastic or a rubber-like material provided afterwards reliably prevent glue from leaking out and have an attractive decorative character themselves.

Ein erheblicher zusätzlicher Vorteil kann dadurch erreicht werden, daß der Durchmesser des O-Rings so groß ist, daß im montierten Zustand der radial außenliegende Teil des O-Rings die Mantelfläche des Metallprofils überragt.A significant additional advantage can be achieved by ensuring that the diameter of the O-ring is so large that, when mounted, the radially outer part of the O-ring projects beyond the surface of the metal profile.

Durch diese Ausgestaltung wird erreicht, daß die Metallprofile der Gelenkarme nicht in unmittelbarem Kontakt zueinander geraten können, sondern daß die eingesetzten O-Ringe als Puffer wirken, so daß Oberflächenbeschädigungen und eine unangenehme Geräuschentwicklung vermieden werden.This design ensures that the metal profiles of the articulated arms cannot come into direct contact with each other, but that the O-rings used act as buffers, so that surface damage and unpleasant noise development are avoided.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß im Bereich des im montierten Zustand inneren Endes des Ansatz eines Verbindungsteils eine Nut vorgesehen ist, auf die ein O-Ring aufgesetzt ist, der an der Innenwand des Metallprofils anliegt.In a further embodiment of the invention, it can be provided that in the area of the inner end of the attachment of a connecting part in the assembled state, a groove is provided onto which an O-ring is placed, which rests against the inner wall of the metal profile.

Durch einen solchen zusätzlichen inneren O-Ring wird ein unkontrolliertes Austreten von Leim auch in Richtung der Innenseite der Metallprofile verhindert. Zudem wird das Eindringen von Schmutz und Feuchtigkeit unterbunden. Such an additional inner O-ring prevents uncontrolled leakage of glue towards the inside of the metal profiles. It also prevents the penetration of dirt and moisture.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels m Verbindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigen:The invention is described in more detail below using a preferred embodiment in conjunction with the drawing. In the drawing:

Fig. 1 eine Perspektive Ansicht einer Gelenkarmmarkise mit den erfindungsgemäßen Gelenkarmen undFig. 1 a perspective view of an articulated arm awning with the articulated arms according to the invention and

Fig. 2 eine teilweise geschnittene Ansicht des Endbereiches eines erfindungsgemäßen Gelenkarms.Fig. 2 is a partially sectioned view of the end region of an articulated arm according to the invention.

Eine in Fig. 1 dargestellte Gelenkarmmarkise weist eine an einer Hauswand oder dergleichen zu befestigende Trageinrichtung 1 auf, die mit einer in Lageplatten 2, 3 drehbar gelagerten Wickelwelle 4 versehen ist. Diese Wickelwelle 4 ist bekannter Weise drehantreibbar, und zwar gemäß der Darstellung in Fig. 1 mittels eines selbsthemmenden Getriebes 5, das wiederum über eine ein- bzw. aushängbare Kurbelstange 6 antreibbar ist. Als Teil der Trageinrichtung 1 ist weiterhin zwischen den Lagerplatten 2 und 3 ein Tragrohr mit quadratischem Querschnitt angebracht, an dem mittels jeweils einer Halte- und Neigungsverstell-Einrichtung 8 Gelenkarme 9 angebracht sind. Diese Gelenkarme 9 sind jeweils in ihrer Mitte geteilt und mit einem Schwenkgelenk 10 mit vertikaler Achse versehen. Die Gelenkarme 9 sind mit jeweils einem weiteren Schwenkgelenk 11 an der Neigungs-Verstell-Einrichtung 8 und - in der Zeichnung nicht erkennbar mit einem entsprechenden Schwenkgelenk an einem Ausfallrohr 12 angelenkt, so daß das Ausfallrohr 12 in einer mit der Wickelwelle 4 gemeinsamen Ebene verlagert werden kann, aber kein Bewegungen senkrecht zu dieser Ebene ausführen kann.An articulated arm awning shown in Fig. 1 has a support device 1 to be attached to a house wall or the like, which is provided with a winding shaft 4 that is rotatably mounted in support plates 2, 3. This winding shaft 4 can be driven in rotation in a known manner, namely as shown in Fig. 1 by means of a self-locking gear 5, which in turn can be driven via a crank rod 6 that can be hooked in or out. As part of the support device 1, a support tube with a square cross-section is also attached between the support plates 2 and 3, to which articulated arms 9 are attached by means of a holding and inclination adjustment device 8. These articulated arms 9 are each divided in the middle and provided with a swivel joint 10 with a vertical axis. The articulated arms 9 are each connected to the inclination adjustment device 8 with a further swivel joint 11 and - not visible in the drawing - with a corresponding swivel joint to a drop-out tube 12, so that the drop-out tube 12 can be displaced in a plane common to the winding shaft 4, but cannot carry out any movements perpendicular to this plane.

An der Wickelwelle 4 ist ein rechteckiges Markisentuch 13 befestigt, das durch die Drehungen der Wickelwelle 4 auf diese auf- bzw. von dieser abgewickelt werden kann. Das Markisentuch 13 ist in bekannter Weise an dem Ausfallrohr 12 festgelegt. An diesem ist wiederum ein nach unten hängender Volant 14 befestigt.A rectangular awning fabric 13 is attached to the winding shaft 4, which can be wound onto or off the winding shaft 4 by rotating it. The awning fabric 13 is attached to the drop tube 12 in a known manner. A downwardly hanging valance 14 is attached to the drop tube.

In Fig. 2 ist der Endabschnitt eines Gelenkarms 9 dargestellt, der durch einen im Querschnitt etwa rechtwinkliges Aluminiumprofil gebildet ist.Fig. 2 shows the end section of an articulated arm 9, which is formed by an aluminum profile with an approximately rectangular cross-section.

An das stirnseitige Ende 15 des Metallprofils des Gelenkarms 9 schließt sich ein Verbindungsteil 16 in Form einer Armgabel mit einer Gelenkbohrung 17 an, wobei ein solches Verbindungsteil beispielsweise zur Herstellung einer Verbindung zum Ausfallrohr 12 verwendet werden kann.A connecting part 16 in the form of an arm fork with a joint bore 17 is connected to the front end 15 of the metal profile of the articulated arm 9, whereby such a connecting part can be used, for example, to establish a connection to the drop-out pipe 12.

Das Verbindungsteil 16 weist einen Ansatz 18 auf, welcher sich unter Ausbildung einer Ringschulter 19 von dem inneren Ende des Verbindungsteils 16 wegerstreckt. Der Ansatz 18 ist beispielsweise als U-förmiges Schmiedeteil ausgebildet, welches formschlüssig in das Metallprofil des Gelenkarms 9 eingreift.The connecting part 16 has a projection 18 which extends away from the inner end of the connecting part 16, forming an annular shoulder 19. The projection 18 is designed, for example, as a U-shaped forged part which engages in a form-fitting manner in the metal profile of the articulated arm 9.

Der Ansatz 18 weist Klebetaschen 20 in Form von eingeschmiedeten Vertiefungen auf. Im Bereich dieser Klebetaschen ist das Metallprofil des Gelenkarms 9 mit Bohrungen 21 versehen, über die nach dem Zusammenstekken Klebstoff eingebracht werden kann.The extension 18 has adhesive pockets 20 in the form of forged recesses. In the area of these adhesive pockets, the metal profile of the articulated arm 9 is provided with holes 21 through which adhesive can be applied after assembly.

Auf den Ansatz 18 ist ein erster O-Ring 22 so aufgesetzt, daß dieser einerseits an der Ringschulter 19 des Verbindungsteils 16 und andererseits an dem stirnseitigen Ende 15 des Metallprofils des Gelenkarms 9 anliegt. Hierdurch wird das Austreten von Klebstoff, wenn dieser in die Klebetaschen 20 eingepreßt wird, zuverlässig verhindert.A first O-ring 22 is placed on the projection 18 in such a way that it rests on the one hand on the annular shoulder 19 of the connecting part 16 and on the other hand on the front end 15 of the metal profile of the articulated arm 9. This reliably prevents the adhesive from escaping when it is pressed into the adhesive pockets 20.

Der O-Ring 22 ist so dimensioniert, daß er radial nach außen übersteht und dementsprechend als ringförmiger Puffer gegenüber einen eingeschwenkten, zweiten Gelenkarmabschnitt wirken kann.The O-ring 22 is dimensioned such that it protrudes radially outwards and can therefore act as an annular buffer against a pivoted, second articulated arm section.

Im Bereich vor der innenseitigen Stirnwand 23 des Ansatzes 18 ist eine Nut 24 eingeprägt, auf die ein zweiter O-Ring 25 aufgesetzt ist, der zwischen dem Ansatz 18 und der Innenwand 26 des Gelenkarms 9 dichtend wirkt, so daß auch in diese Richtung kein Leim austreten kann und darüber hinaus das Eindringen von Feuchtigkeit vermieden wird.In the area in front of the inner end wall 23 of the extension 18, a groove 24 is embossed, onto which a second O-ring 25 is placed, which acts as a seal between the extension 18 and the inner wall 26 of the articulated arm 9, so that no glue can escape in this direction either and furthermore, the penetration of moisture is prevented.

Claims

Expectations

1. Articulated arm for an articulated arm awning comprising two articulated arm sections formed by a metal profile, which are articulated to one another via connecting parts and are connected at the end to a support device on the one hand and to a drop-out pipe on the other, wherein each connecting part is connected to the respective articulated arm section in that it has a projection which can be inserted into the metal profile in a form-fitting manner and glued to it, characterized in that an O-ring (22) is placed on each such projection (18) in such a way that the O-ring (2) rests on the one hand on the annular shoulder (19) between the projection (18) and the connecting part (19) and on the other hand on the front side (15) of the metal profile.

2. Articulated arm according to claim 1, characterized in that the diameter of the O-ring (22) is so large that in the assembled state the radially outer part of the O-ring (22) projects beyond the outer surface of the metal profile.

3. Articulated arm according to claim 1, characterized in that in the region of the inner end of the projection (18) of a connecting part in the assembled state, a groove (24) is provided, onto which an O-ring (22) is placed, which rests against the inner wall (26) of the metal profile.