DE29506214U1

DE29506214U1 - Fluid connection device

Info

Publication number: DE29506214U1
Application number: DE29506214U
Authority: DE
Original assignee: Soco System A S
Current assignee: Soco System A S
Priority date: 1995-04-10
Filing date: 1995-04-10
Publication date: 1995-08-17
Anticipated expiration: 2005-04-11

Description

Helgeshßfj Alle 16 DHelgeshßfj All 16 D

DK-263 0 TästrupDK-263 0 Tästrup

Strömungsmittel-VerbindungseinrichtungFluid connection device

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Strömungsmittel-Strömungsverbindung zwischen einem oder mehreren ersten Strömungsmittelströmen und zwei oder mehr zweiten Strömungsmittelströmen, wobei die Anzahl der zweiten Strömungsmittelströme mindestens um einen mehr ist als die Anzahl der ersten Strömungsmittelströme.The present invention relates to a device for fluid flow connection between one or more first fluid streams and two or more second fluid streams, wherein the number of second fluid streams is at least one more than the number of first fluid streams.

In einer großen Vielfalt von Anwendungen ist es erforderlich, entweder einen Strömungsmittelstrom in zwei der mehr Strömungsmittelströme aufzuspalten oder zwei oder mehr Strömungsmittelströme in einen einzigen Strömungsmittelstrom übergehen zu lassen. Dies wird herkömmlicherweise mittels gesonderter Rohre oder Leitungen erreicht, die das Strömungsmittel von oder zu Strömungsmittelströmungs-Verteilungs- oder -Sammelvorrichtungen leiten. Die verschiedenartigen Systeme und Vorrichtungen, die herangezogen werden, sind speziell für die geforderten Zwecke eingesetzt. Diese Zwecke können es sein, eine oder mehrere Strömungsmittel unter einem oder mehr Drücken zu unterschiedlichen Stellen zu fördern, verschiedenartige Strömungsmittel miteinander zu vermischen, Saugwirkung an unterschiedlichen Stellen aufzubringen usw.In a wide variety of applications it is necessary to either split a fluid stream into two or more fluid streams or to merge two or more fluid streams into a single fluid stream. This is conventionally accomplished by means of separate pipes or conduits which carry the fluid from or to fluid flow distribution or collection devices. The various systems and devices used are specifically designed for the purposes required. These purposes may be to convey one or more fluids under one or more pressures to different locations, to mix different fluids together, to apply suction to different locations, etc.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung vorzusehen, die für eine große Anzahl unterschiedlicher Anwendungen geeignet ist und kompakt, flexibel und wenig aufwendig ist in Aufbau, Herstellung und Wartung, sowie leicht eingebaut werden kann.The aim of the present invention is to provide a device that is suitable for a large number of different applications and is compact, flexible, inexpensive to construct, manufacture and maintain, and easy to install.

Anwendungsbereiche der Vorrichtung gemäß der Erfindung, die im einzelnen erwähnt werden können, ohne in irgendeiner Weise den Umfang der Erfindung auf diese zu beschränken, sind:Areas of application of the device according to the invention, which can be mentioned in detail without in any way limiting the scope of the invention to them, are:

- das Zurückhalten, Anheben, Versetzen und Fördern von Gegenständen mittels Saug- oder Druckwirkung, die an deren Oberfläche mittels eines oder mehrerer Saugnäpfe bzw. Greifeinrichtungen angelegt wird, Fördern empfindlicher Gegenstände, wie etwa Kartonschachteln oder Papierbogen, mittels eines Luftkissens, das durch Düsen und Öffnungen unter den genannten Gegenständen erzeugt wird, und- the retention, lifting, movement and conveying of objects by means of suction or pressure applied to their surface by means of one or more suction cups or gripping devices, conveying of delicate objects, such as cardboard boxes or sheets of paper, by means of an air cushion created by nozzles and openings under the said objects, and

- Vermischen von Strömen einer oder mehrerer Strömungsmittel in einem Behälter, wie etwa einer Brennkammer, einem Sprühtrockungsbehälter oder einem chemischen Reaktionsgefäß.- Mixing streams of one or more fluids in a vessel such as a combustion chamber, a spray drying vessel or a chemical reaction vessel.

Das Ziel der Erfindung wird erreicht durch die Vorrichtung mit den folgenden Merkmalen:The object of the invention is achieved by the device having the following features:

a) ein erstes Teil mit einer oder mehreren ersten Strömungsmittelleitungen, die sich hierdurch erstrecken, wobei jede der ersten Strömungsmittelleitungen am einen Ende mit einer jeweiligen ersten Öffnung in einem ersten Oberflächenabschnitt des ersten Teils und am anderen Ende mit einer jeweiligen zweiten Öffnung innerhalb des Randes eines zweiten Oberflächenabschnitts des ersten Teils in Verbindung steht,a) a first part having one or more first fluid conduits extending therethrough, each of the first fluid conduits communicating at one end with a respective first opening in a first surface portion of the first part and at the other end with a respective second opening within the edge of a second surface portion of the first part,

b) ein zweites Teil mit einer oder mehreren zweiten Strömungsmittelleitungen, die sich hierdurch erstrecken, wobei jede der zweiten Strömungsmittelleitungen am einen Ende mit einer jeweiligen dritten Öffnung innerhalb des Randes eines dritten Oberflächenabschnitts des zweiten Teils und mit dem anderen Ende mit einer jeweiligen vierten Öffnung innerhalb des Randes eines vier-b) a second part having one or more second fluid conduits extending therethrough, each of the second fluid conduits being connected at one end to a respective third opening within the edge of a third surface portion of the second part and at the other end to a respective fourth opening within the edge of a four-

ten Oberflächenabschnitts des zweiten Teils in Verbindung steht, undsurface portion of the second part, and

c) ein drittes Teil mit einem oder mehreren dritten Strömungsmittelleitungen, die sich hierdurch erstrecken, wobei jede der dritten Strömungsmittelleitungen am einen Ende mit einer jeweiligen fünften Öffnung innerhalb des Randes eines fünften Oberflächenabschnitts des dritten Teils und am anderen Ende mit einer jeweiligen sechsten Öffnung in einem sechsten Oberflächenabschnitt des dritten Teils in Verbindung steht, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale:c) a third part having one or more third fluid conduits extending therethrough, each of the third fluid conduits communicating at one end with a respective fifth opening within the edge of a fifth surface portion of the third part and at the other end with a respective sixth opening in a sixth surface portion of the third part, characterized by the following features:

d) die Gestalt des zweiten Oberflächenabschnitts ist im wesentlichen identisch mit der Gestalt des dritten Oberflächenabschnitts und die Gestalt des vierten Oberflächenabschnitts ist im wesentlichen identisch mit der Gestalt des fünften Oberflächenabschnitts,d) the shape of the second surface portion is substantially identical to the shape of the third surface portion and the shape of the fourth surface portion is substantially identical to the shape of the fifth surface portion,

e) der zweite Oberflächenabschnitt liegt gegen den dritten Oberflächenabschnitt längs der gesamten Erstreckung der genannten Oberflächenabschnitte an, die innerhalb ihrer Ränder eingeschlossen sind, und der vierte Oberflächenabschnitt liegt gegen den fünften Oberflächenabschnitt längs der gesamten Erstreckung der Oberflächenabschnitte an, die innerhalb ihrer Ränder eingeschlossen sind,(e) the second surface portion abuts against the third surface portion along the entire extent of said surface portions enclosed within their edges, and the fourth surface portion abuts against the fifth surface portion along the entire extent of said surface portions enclosed within their edges,

f) jede der zweiten Öffnungen steht mit mindestens einer der dritten Öffnungen und jede der vierten Öffnungen steht mit mindestens einer der fünften Öffnungen in Verbindung, und(f) each of the second openings communicates with at least one of the third openings and each of the fourth openings communicates with at least one of the fifth openings, and

g) die Vorrichtung weist ferner Befestigungsmittel auf, um den zweiten und dritten Oberflächenabschnitt sowie den vierten und fünften Oberflächenabschnitt jeweils in ihren Lagen zu halten, in denen sie aneinander anliegen. g) the device further comprises fastening means for holding the second and third surface sections and the fourth and fifth surface sections in their respective positions in which they abut one another.

Eine besonders einfache und flexible Vorrichtung gemäß der Erfindung wird dadurch erhalten, daß vom ersten, zweiten und dritten Teil mindestens eines als ein Plattenelement ausge—A particularly simple and flexible device according to the invention is obtained in that at least one of the first, second and third parts is designed as a plate element.

bildet ist, wobei das oder jedes Plattenelement eine im wesentlichen gleichförmige Dicke aufweist, und mindestens eine der Strömungsmittelleitungen mit entsprechenden Öffnungen durch einen abgeschnittenen oder ausgestanzten Bereich in den oder jedem Plattenelement ausgebildet ist. Die Leitungen und Öffnungen können jedoch in verschiedener anderer Weise, wie etwa durch Bohren, Ätzen, Fräsen usw. erhalten werden.wherein the or each plate member has a substantially uniform thickness, and at least one of the fluid conduits is formed with corresponding openings through a cut or punched area in the or each plate member. However, the conduits and openings may be obtained in a variety of other ways, such as by drilling, etching, milling, etc.

Vorteilhafterweise sind der zweite und dritte und/oder der vierte und fünfte Oberflächenabschnitt im wesentlichen eben und in einem besonders einfachen Ausführungsbeispiel weisen die Befestigungsmittel eine Klebstoffschicht zwischen mindestens einem Teil der aneinander anliegenden Oberflächenabschnitte des ersten und zweiten Teils und mindestens einem Teil der aneinander anliegenden Oberflächenabschnitte des zweiten und dritten Teils auf.Advantageously, the second and third and/or the fourth and fifth surface portions are substantially flat and in a particularly simple embodiment, the fastening means comprise an adhesive layer between at least a portion of the abutting surface portions of the first and second parts and at least a portion of the abutting surface portions of the second and third parts.

Um eine mühelose Wartung und Flexibilität mittels austauschbarer Teile zu erhalten, können die Befestigungsmittel auch lösbar sein.To ensure easy maintenance and flexibility through replaceable parts, the fasteners can also be removable.

Bei Anwendungsfällen, wo es notwendig ist, mit mehreren Strömungsmittelströmen zu arbeiten und sie an eine große Anzahl unterschiedlicher Stellen und vielleicht intermittierend anzulegen, ist es von Vorteil, daß die Vorrichtung ferner eines oder mehrere zusätzliche Teile aufweist, die in Anlage zwischen dem ersten und zweiten Teil und/oder dem zweiten und dritten Teil eingeschoben sind und Oberflächenabschnitte, Öffnungen und Leitungen aufweisen, die analog zu den entsprechenden Merkmalen des zweiten Teils eingerichtet sind.In applications where it is necessary to work with multiple fluid streams and to apply them to a large number of different locations and perhaps intermittently, it is advantageous for the device to further comprise one or more additional parts interposed in abutment between the first and second parts and/or the second and third parts and having surface portions, openings and conduits arranged analogously to the corresponding features of the second part.

In verschiedenartigen Anwendungsfällen ist es wünschenswert, daß die Vorrichtung baulich stabil und leicht im GewichtIn various applications it is desirable that the device is structurally stable and lightweight

ist, weshalb es vorteilhaft ist, daß mindestens eines der Teile aus Aluminium besteht.which is why it is advantageous that at least one of the parts is made of aluminum.

Bevorzugt weist die Vorrichtung ferner Strömungsmittel-Leitungsmittel und/oder von Strömungsmittel aktivierte Mittel auf, die am ersten Teil und/oder am dritten Teil befestigt sind und in Strömungsmittelverbindung mit den ersten Leitungen und/oder in entsprechender Weise den dritten Leitungen stehen. Die Strömungsmittel-Leitungsmittel und/oder die durch eine Strömungsmittelströmung aktivierten Mittel sind für bestimmte Anwendungsfälle vorteilhafterweise in das erste Teil und/oder das dritte Teil integriert, während es für andere Anwendungsfälle vorteilhaft ist, daß eine oder mehrere der ersten und sechsten Öffnungen kreisförmig sind und die benachbarten Abschnitte der entsprechenden Leitungen kreiszylindrisch sind und jeweils mit einem Schraubgewinde versehen sind, wobei die Strömungsmittel-Leistungsmittel und/oder die vom Strömungsmittelstrom aktivierten Mittel jeweils mit einem Schraubgewinde zur Zusammenarbeit mit einem entsprechenden Schraubgewinde einer entsprechenden Leitung versehen sind.Preferably, the device further comprises fluid conducting means and/or fluid activated means attached to the first part and/or the third part and in fluid communication with the first conduits and/or the third conduits, respectively. The fluid conducting means and/or the fluid flow activated means are advantageously integrated into the first part and/or the third part for certain applications, while for other applications it is advantageous that one or more of the first and sixth openings are circular and the adjacent sections of the respective conduits are circular cylindrical and each provided with a screw thread, the fluid conducting means and/or the fluid flow activated means each provided with a screw thread for cooperation with a corresponding screw thread of a respective conduit.

Für, unter anderem, die Anwendungsfälle, die vorangehend besonders erwähnt sind, können die durch eine Strömungsmittelströmung aktivierten Mittel Saugmittel sein, um haltend in einen glatten Oberflächenabschnitt eines Gegenstandes einzugreifen, oder sie können Düsen sein, die jeweils Strömungsmittelstrom-Reguliermittel aufweisen, oder eines oder mehrere der Teile können mindestens aus einem Abschnitt der Wand eines Behälters, einer Kammer, eines Gefäßes oder dergleichen bestehen.For, among other things, the applications specifically mentioned above, the fluid flow activated means may be suction means for grippingly engaging a smooth surface portion of an object, or they may be nozzles each having fluid flow regulating means, or one or more of the parts may consist of at least a portion of the wall of a container, chamber, vessel or the like.

Die Erfindung betrifft ferner ein Teil zur Verwendung in einer Vorrichtung gemäß irgendeinem der vorangehenden Ansprüche und wie umrissen in irgendeinem der genannten Ansprüche .The invention further relates to a part for use in an apparatus according to any one of the preceding claims and as outlined in any one of the recited claims.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen noch erläutert und detaillierter beschrieben, in welchen:The invention is explained and described in more detail below with reference to the drawings, in which:

Fig. 1 eine schematische Draufsicht eines ersten Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt,Fig. 1 shows a schematic plan view of a first embodiment of the device according to the invention,

Fig. 2 einen Querschnitt der Vorrichtung zeigt, die in Fig. 1 gezeigt ist, vorgenommen längs Linie A-A in Fig. 1,Fig. 2 shows a cross-section of the device shown in Fig. 1, taken along line A-A in Fig. 1,

Fig. 3 eine bildhafte Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels der Vorrichtung gemäß der Erfindung zeigt, mit Saugmitteln zum Eingreifen in eine glatte Fläche, wie etwa eine Pappschachtel,Fig. 3 shows a pictorial view of a second embodiment of the device according to the invention with suction means for engaging a smooth surface, such as a cardboard box,

Fig. 4 eine schematische Draufsicht einer Vorrichtung ähnlich der Vorrichtung zeigt, die in Fig. 3 gezeigt ist,Fig. 4 shows a schematic plan view of a device similar to the device shown in Fig. 3 ,

Fig. 5 eine schematische Draufsicht eines fünften Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung ähnlich der Vorrichtung zeigt, die in Fig. 3 gezeigt ist,Fig. 5 shows a schematic plan view of a fifth embodiment of a device similar to the device shown in Fig. 3,

Fig. 6 eine schematische Draufsicht eines sechsten Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zeigt, die ähnlich ist der Vorrichtung, die in Fig. 3 gezeigt ist, mit der Ausnahme, daß sie eine zylindrische Ausbildung aufweist,Fig. 6 shows a schematic plan view of a sixth embodiment of a device which is similar to the device shown in Fig. 3 except that it has a cylindrical configuration,

Fig. 7 einen schematischen Querschnitt der Vorrichtung zeigt, die in Fig. 6 gezeigt ist, vorgenommen gemäß Linie B-B in Fig. 6,Fig. 7 shows a schematic cross-section of the device shown in Fig. 6, taken according to line B-B in Fig. 6,

Fig. 8 einen schematischen Querschnitt eines siebten Ausführungsbeispiels der Vorrichtung gemäß der Erfindung zeigt,Fig. 8 shows a schematic cross-section of a seventh embodiment of the device according to the invention,

Fig. 9 einen schematischen Querschnitt durch ein achtes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt,Fig. 9 shows a schematic cross section through an eighth embodiment of the device according to the invention,

Fig. 10 einen schematischen Querschnitt durch ein neuntes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt, undFig. 10 shows a schematic cross section through a ninth embodiment of the device according to the invention, and

Fig. 11 einen schematischen Querschnitt durch ein zehntes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt.Fig. 11 shows a schematic cross section through a tenth embodiment of the device according to the invention.

In Fig. 1 und 2 weist die Vorrichtung drei ebene Platten 1, 2 und 3 auf, jede der Platten hat eine gleichförmige Dicke, und in diesem Ausführungsbeispiel haben alle drei Platten dieselbe Dicke, die zu Zwecken der Darstellung etwas übertrieben ist. Die Platte 1 hat eine obere Fläche la mit einer kreisförmigen Öffnung 4a, die mit einer kreiszylindrischen Leitung 4 in Verbindung steht, welche mit einer kreisförmigen Öffnung 4b in der unteren Fläche Ib der Platte 1 in Verbindung steht. Die Platte 2 weist eine obere Fläche 2a mit einer H-förmigen Öffnung 5a auf, die mit einer H-förmigen Leitung 5 in Verbindung steht, die mit einer H-förmigen Öffnung 5b in der unteren Fläche 2b der Platte 2 in Verbindung steht. Die Platte 3 hat eine obere Fläche 3a, die sechs kreisförmige Öffnungen 6a aufweist, die jeweils mit einer von sechs kreiszylindrischen Leitungen 6 in Verbindung steht, die jeweils mit einer von sechs kreisförmigen Öffnungen 6b in der unteren Fläche 3b der Platte 3 in Verbindung steht. Die Leitung 4 steht somit mit der Leitung 5 in Verbindung, welche ihrerseits mit den Leitungen 6 in Verbindung steht.In Figs. 1 and 2, the device comprises three flat plates 1, 2 and 3, each of the plates having a uniform thickness, and in this embodiment all three plates have the same thickness, which is somewhat exaggerated for purposes of illustration. The plate 1 has an upper surface 1a with a circular opening 4a communicating with a circular cylindrical conduit 4 which communicates with a circular opening 4b in the lower surface 1b of the plate 1. The plate 2 has an upper surface 2a with an H-shaped opening 5a which communicates with an H-shaped conduit 5 which communicates with an H-shaped opening 5b in the lower surface 2b of the plate 2. The plate 3 has an upper surface 3a which has six circular openings 6a, each of which communicates with one of six circular cylindrical lines 6, each of which communicates with one of six circular openings 6b in the lower surface 3b of the plate 3. The line 4 is thus connected to the line 5, which in turn communicates with the lines 6.

Die Platten 1, 2 und 3 sind aneinander mittels einer Klebstoff schicht zwischen den Flächen Ib und 2a sowie zwischen den Flächen 2b und 3a befestigt, wobei die genannte Klebstoff schicht sich quer über die gesamte Erstreckung der genannten Fläche erstreckt, soweit diese nicht von den Öffnungen hierin eingenommen wird. Der Klebstoff dient auch als Dichtungsmittel, um das Auslecken von Strömungsmittel zur Außenseite hin und, falls erforderlich, zwischen den Leitungen zu verhindern. Eine Strömungsmittelströmung, die in die Vorrichtung über die Öffnung 4a eingeleitet wird, wird in sechs diskrete Strömungsmittelströme aufgespalten, wenn sie von der Vorrichtung durch die Öffnung 6b abgegeben werden. Die Leitungen 4, 5 und 6 sind bevorzugt ausgestanzt, wenn die Dicke der Platten einen solchen Vorgang gestattet. Sonst können sie ausgeschnitten oder in irgendeiner anderen geeigneten Weise hergestellt sein.The plates 1, 2 and 3 are secured together by means of an adhesive layer between the surfaces 1b and 2a and between the surfaces 2b and 3a, said adhesive layer extending across the entire extent of said surface not occupied by the openings therein. The adhesive also serves as a sealant to prevent leakage of fluid to the outside and, if necessary, between the conduits. A fluid flow introduced into the device via the opening 4a is split into six discrete fluid streams as it is discharged from the device through the opening 6b. The conduits 4, 5 and 6 are preferably punched out if the thickness of the plates permits such an operation. Otherwise they may be cut out or manufactured in any other suitable manner.

In den Ausführungsbeispielen, die in den Fig. 3 bis 5 gezeigt sind, sind drei Platten 1, 2 und 3 ähnlich den Platten ausgelegt, die in den Fig. 1 und 2 gezeigt sind, und dieselben Merkmale sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. Die drei Platten 1, 2 und 3 haben eine Gesamtdicke von etwa 8 mm. Die Leitungen 4 und 6 sind kreiszylindrisch und sind mit inneren Schraubgewinden (nicht gezeigt) für den Gewindeeingriff der Leitungen 4 mit Rohren (nicht gezeigt) versehen, die mit Außengewinden versehen sind und die Vorrichtung an eine Luftsaugvorrichtung (nicht gezeigt) anschließen, und sind für den Gewindeeingriff der Leitungen 6 mit Außengewindemuttern 8 versehen, auf denen Saugnäpfe 7 angebracht sind. Die Saugnäpfe 7 sind dem Typ nach gut bekannt und dienen zum Ergreifen einer glatten Oberfläche eines anzuhebenden und zu fördernden Gegenstands.In the embodiments shown in Figures 3 to 5, three plates 1, 2 and 3 are designed similarly to the plates shown in Figures 1 and 2 and the same features are designated by the same reference numerals. The three plates 1, 2 and 3 have a total thickness of about 8 mm. The conduits 4 and 6 are circular cylindrical and are provided with internal screw threads (not shown) for threaded engagement of the conduits 4 with pipes (not shown) which are provided with external threads and connect the device to an air suction device (not shown) and are provided with external thread nuts 8 for threaded engagement of the conduits 6 on which suction cups 7 are mounted. The suction cups 7 are of a well-known type and are used to grip a smooth surface of an object to be lifted and conveyed.

Für verschiedenartige Größen der glatten Flächen, wie etwa der oberen Fläche von Kartonschachteln unterschiedlicher Größen, sind unterschiedliche Anordnungen der Saugnäpfe 7For different sizes of smooth surfaces, such as the upper surface of cardboard boxes of different sizes, different arrangements of the suction cups 7 are required.

erforderlich, sowohl was die Anzahl als auch deren Lage angeht. Dies wird auf zweierlei Wegen erreicht. Da die Herstellung der Vorrichtung sehr rasch und billig ist, können unterschiedliche Vorrichtungen mit unterschiedlichen Ausbildungen zur Hand sein und werden gegeneinander ausgetauscht, je wie es die Bedingungen erfordern. Die Vorrichtungen sind an Hub- und Fördereinrichtungen (nicht gezeigt) mittels vierer Anbringungsschrauben 13 angebracht, die in Fig. 4 gezeigt sind. Wenn die Änderung in der Größe der glatten Oberflächen von einer einzigen Vorrichtung aufgenommen werden kann, dann kann die Anzahl und Lage der Saugnäpfe dementsprechend so abgewandelt werden, wie dies in Fig. 3 gezeigt ist, wo Saugnäpfe 7a, die mit gestrichelten Linien gezeigt sind, entfernt werden und die entsprechenden Öffnungen 6 mittels Gewindestopfen 11 versperrt werden, wie in Fig. 4 gezeigt.required, both in number and location. This is achieved in two ways. Since the manufacture of the device is very rapid and inexpensive, different devices of different designs can be on hand and are interchanged as conditions require. The devices are attached to lifting and conveying devices (not shown) by means of four mounting screws 13 shown in Fig. 4. If the change in size of the smooth surfaces can be accommodated by a single device, then the number and location of the suction cups can be modified accordingly as shown in Fig. 3, where suction cups 7a shown in dashed lines are removed and the corresponding openings 6 are blocked by means of threaded plugs 11 as shown in Fig. 4.

Wenn die ebene Erstreckung der Vorrichtung groß ist, so daß sie imstande ist, große Gegenstände oder viele Gegenstände zur gleichen Zeit aufzunehmen, oder daß zwei oder mehr Gegenstände gleichzeitig angehoben und gefördert und an unterschiedlichen Stellen freigegeben werden sollen, dann kann eine Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung verwendet werden, wie sie in Fig. 5 gezeigt ist. In diesem Ausführungsbeispiel der Erfindung sind drei getrennte Leitungen 4 in der Platte 1 vorgesehen, die jeweils mit drei getrennten Leitungen 5 in der Platte 2 in Verbindung stehen, die jeweils mit einer Anzahl von Leitungen 6 in der Platte 3 in Verbindung stehen. Wenn jedes der drei Systeme von Leitungen und entsprechenden Saugnäpfen 7 mit einem unterschiedlichen Gegenstand zusammenarbeiten muß, der angehoben und gefördert werden soll, und wenn jeder der genannten Gegenstände an einer unterschiedlichen Stelle längs des Förderweges freigegeben werden soll, dann wird die Saugwirkung durch das genannte System zu unterschiedlichen Zeitpunkten entsprechend den genannten Stellen unterbrochen, wodurch die GegenständeIf the planar extension of the device is large, so that it is capable of picking up large objects or many objects at the same time, or that two or more objects are to be lifted and conveyed simultaneously and released at different locations, then an embodiment of the device according to the invention as shown in Fig. 5 can be used. In this embodiment of the invention, three separate lines 4 are provided in the plate 1, each of which is connected to three separate lines 5 in the plate 2, each of which is connected to a number of lines 6 in the plate 3. If each of the three systems of lines and corresponding suction cups 7 must cooperate with a different object to be lifted and conveyed, and if each of the said objects is to be released at a different location along the conveying path, then the suction effect by the said system is interrupted at different times corresponding to the said locations, whereby the objects

an den beabsichtigten Stellen freigegeben werden. Man kann auch dem umgekehrten Vorgang nachfolgen, wenn drei unterschiedliche Gegenstände an drei unterschiedlichen Stellen längs des Förderweges aufgenommen werden müssen. Die Ausbildung der Vorrichtung, die in Fig. 5 gezeigt ist, kann auch dann verwendet werden, wenn die Intensität der Saugwirkung für die drei Systeme von Leitungen unterschiedlich sein muß, um Gegenstände mit unterschiedlichen Gewichten aufzunehmen .be released at the intended locations. The reverse procedure can also be followed when three different objects have to be picked up at three different locations along the conveyor path. The design of the device shown in Fig. 5 can also be used when the intensity of the suction effect has to be different for the three systems of lines in order to pick up objects of different weights.

Obwohl die Platten 1, 2 und 3 normalerweise aneinander mittels der Klebstoffschichten angebracht sind, können sie auch lösbar aneinander mittels Schrauben 12 angebracht sein, wie in Fig. 4 gezeigt, wodurch die Platten 1, 2 oder 3 im Fall einer Beschädigung oder zum Erhalten einer anderen Ausbildung der Vorrichtung ausgetauscht werden können. Wenn eine Kombination aus Klebstoffschichten und Schrauben verwendet wird, um die Vorrichtung zusammenzubauen, oder Klebstoffschichten alleine verwendet werden, dann werden die Öffnungen für die Schrauben 12 verwendet, um die Platten relativ zueinander während des Klebevorganges festzulegen.Although the plates 1, 2 and 3 are normally attached to one another by means of the adhesive layers, they may also be removably attached to one another by means of screws 12, as shown in Fig. 4, whereby the plates 1, 2 or 3 can be replaced in the event of damage or to obtain a different configuration of the device. If a combination of adhesive layers and screws is used to assemble the device, or adhesive layers are used alone, then the openings for the screws 12 are used to fix the plates relative to one another during the bonding process.

Im Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung, das in Fig. 3 gezeigt ist, gibt es ein Saug-Steuerteil 9, das zur Verschiebung unter rechten Winkeln zu den Ebenen der Platten 1, 2 und 3 eingerichtet ist. Das Teil 9 ist in vier Schenkeln 9a aufgehängt, die sich durch die drei Platten erstrecken, und es steht weiter von der Platte 3 ab, als die Saugnäpfe 7, wenn sich die Vorrichtung nicht in Berührung mit einem zu fördernden Gegenstand befindet. Wenn eine solche Berührung hergestellt ist, dann wird das Teil 9 vom Gegenstand gegen die Platte 3 gedrückt und einer der Schenkel 9a erregt einen Schalter (nicht gezeigt), welcher seinerseits die Saugeinrichtung erregt, die mit den Leitungen 4 in Verbindung steht, wodurch die Saugtätigkeit der Vorrichtung begonnen wird.In the embodiment of the device according to the invention shown in Fig. 3, there is a suction control member 9 which is arranged to move at right angles to the planes of the plates 1, 2 and 3. The member 9 is suspended in four legs 9a which extend through the three plates and it projects further from the plate 3 than the suction cups 7 when the device is not in contact with an object to be conveyed. When such contact is made, the member 9 is pressed against the plate 3 by the object and one of the legs 9a energizes a switch (not shown) which in turn energizes the suction device which is connected to the lines 4, thereby starting the suction action of the device.

Es ist ersichtlich, daß die Ausbildung der Platte entsprechend der Form der Oberfläche geändert werden kann, in welche durch Saugwirkung eingegriffen werden soll. Eine solche Ausbildung kann beispielsweise aus zwei Ebenen bestehen, die einander rechtwinklig schneiden, entsprechend dem Schnitt zweier benachbarter Seitenwände einer herkömmlichen Pappschachtel. It is clear that the design of the plate can be changed according to the shape of the surface into which suction is to be applied. Such a design can, for example, consist of two planes that intersect each other at right angles, corresponding to the intersection of two adjacent side walls of a conventional cardboard box.

Die Saugnäpfe 7 können durch Einrichtungen ersetzt werden, die durch eine Strömungsmittelströmung aktiviert werden, wie etwa hydraulisch oder pneumatisch betriebene drehbare oder sonstige Einrichtungen oder Greifeinrichtungen, die durch Druck oder Vakuum betätigt werden, wie etwa aufblasbare elastische Körper zum Eingriff in aufgeblasenen Zustand mit Hohlräumen, wie etwa der Innenseite eines Trinkglases, einer Schachtel oder einer anderen Art von Behälter, der an der Oberseite offen ist, usw. Im Fall einer hydraulisch betriebenen Einrichtung kann der Rückstrom des hydraulischen Strömungsmittels zur hydraulischen Antriebsquelle durch ein weiteres Leitungssystem durch eine Vorrichtung hindurch erfolgen, die in einer Weise eingerichtet ist, die ähnlich ist den oben beschriebenen Systemen, wobei die Rollen der Platten 1 und 3 umgekehrt sind, was aber immer noch im Umfang der Erfindung liegt.The suction cups 7 may be replaced by devices activated by fluid flow, such as hydraulically or pneumatically operated rotary or other devices or gripping devices actuated by pressure or vacuum, such as inflatable elastic bodies for engaging in an inflated state with cavities such as the inside of a drinking glass, a box or other type of container open at the top, etc. In the case of a hydraulically operated device, the return flow of hydraulic fluid to the hydraulic drive source may be through a further conduit system through a device arranged in a manner similar to the systems described above, with the roles of the plates 1 and 3 reversed, but still within the scope of the invention.

In dem in den Fig. 6 und 7 gezeigten Ausführungsbeispielen sind die drei Platten 1, 2, 3 ähnlich den Platten ausgebildet, die in den Fig. 1 bis 5 gezeigt sind, und dieselben Merkmale sind mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. Die Platten X₁ 2 und 3 weisen Oberflächenausbildungen entsprechend den Segmenten koaxialer zylindrischer Flächen auf, so daß sie aneinander anliegen können, wie in Fig. 7 gezeigt. Die Leitung 4 in der Platte 1 steht mit der Leitung 5 in der Platte 2 in Verbindung, und die Leitung 5 steht mit den Leitungen 6 in der Platte 3 in Verbindung. Wenn die Leitung 4 mit einer Saugeinrichtung in Verbindung steht und dieIn the embodiment shown in Figs. 6 and 7, the three plates 1, 2, 3 are formed similarly to the plates shown in Figs. 1 to 5, and the same features are designated by the same reference numerals. The plates X ₁ 2 and 3 have surface formations corresponding to the segments of coaxial cylindrical surfaces so that they can abut against each other, as shown in Fig. 7. The line 4 in the plate 1 is connected to the line 5 in the plate 2, and the line 5 is connected to the lines 6 in the plate 3. When the line 4 is connected to a suction device and the

Leitungen 6 mit Saugnäpfen in Verbindung stehen, dann kann die Vorrichtung verwendet werden, um Gegenstände mit zylindrischen Oberflächenabschnitten anzuheben und zu fördern, entsprechend der Ausbildung der Vorrichtung, beispielsweise Rohre aus Kunststoff.Lines 6 are connected to suction cups, then the device can be used to lift and convey objects with cylindrical surface sections, according to the design of the device, for example, plastic pipes.

In dem Ausführungsbeispiel der Vorrichtung, das in Fig. 8 gezeigt ist, wurden zwei zusätzliche Platten 22 und 23 zwischen einer Platte 21 und einer Platte 2 4 aufgenommen, welche der Platte 1 bzw. 2 der Vorrichtung entsprechen, die in Fig. 2 gezeigt ist.In the embodiment of the device shown in Fig. 8, two additional plates 22 and 23 have been accommodated between a plate 21 and a plate 24, which correspond to plates 1 and 2, respectively, of the device shown in Fig. 2.

Die Platte 21 ist mit Leitungen 31, 3 2 und 3 3 versehen, die Leitung 31 steht in Verbindung mit einer Leitung 41 in der Platte 22, die Leitung 32 steht in Verbindung mit einer Leitung 3 2a in der Platte 22, wobei die Leitung 3 2a ihrerseits in Verbindung mit einer Leitung 42 in der Platte 23 steht, und die Leitung 3 3 steht in Verbindung mit einer Leitung 3 3a in der Platte 22, wobei diese Leitung 33a ihrerseits in Verbindung mit einer Leitung 3 3b in der Platte 23 steht, und wobei diese Leitung 33b ihrerseits mit einer Leitung 43 in der Platte 24 in Verbindung steht. Die Leitung 41 steht ferner mit Leitungen 41a in der Platte 2 3 in Verbindung, jede der genannten Leitungen 41a steht ihrerseits mit einer Leitung 41b in der Platte 2 4 in Verbindung, und jede der Leitungen 41b steht ihrerseits in Verbindung mit einer Leitung 51 in der Platte 25. Die Leitung 42 steht mit Leitungen 42a in der Platte 2 4 in Verbindung, und jede der genannten Leitungen 42a steht mit einer Leitung 52 in der Platte 2 5 in Verbindung. Die Leitung 4 3 steht mit Leitungen 53 in der Platte 25 in Verbindung.The plate 21 is provided with lines 31, 3 2 and 3 3, the line 31 is connected to a line 41 in the plate 22, the line 32 is connected to a line 3 2a in the plate 22, the line 3 2a in turn is connected to a line 42 in the plate 23, and the line 3 3 is connected to a line 3 3a in the plate 22, this line 33a in turn is connected to a line 3 3b in the plate 23, and this line 33b in turn is connected to a line 43 in the plate 24. The line 41 is also connected to lines 41a in the plate 2 3, each of the said lines 41a is in turn connected to a line 41b in the plate 2 4, and each of the lines 41b is in turn connected to a line 51 in the plate 25. The line 42 is connected to lines 42a in the plate 2 4, and each of the said lines 42a is in turn connected to a line 52 in the plate 2 5. The line 4 3 is connected to lines 53 in the plate 25.

Auf diese Weise ist eine Strömungsmittel-Strömungsverbindung zwischen der Leitung 31 in der Platte 21 und den Leitungen 51 in der Platte 25, zwischen der Leitung 32 in der Platte 21 und den Leitungen 52 in der Platte 25 sowie zwischen derIn this way, a fluid flow connection is established between the line 31 in the plate 21 and the lines 51 in the plate 25, between the line 32 in the plate 21 and the lines 52 in the plate 25 and between the

Leitung 3 3 in der Platte 21 und den Leitungen 53 in der Platte 25 hergestellt.Line 3 3 in the plate 21 and lines 53 in the plate 25.

Die Vorrichtung kann für vielerlei Anwendungsfälle benutzt werden, wo zwei oder drei Strömungen unterschiedlichen Strömungsmittels miteinander vermischt werden sollen, beispielsweise in Brennräumen von Kesseln, wo das Gemisch von Brennstoff und Luft sowie Ammoniakgas für die Verbrennung des Brennstoffes und für die verringerte Erzeugung von Stickoxiden erforderlich sind, in Sprühtrockungsprozessen, wo eine Flüssigkeit, in der Feststoffe suspendiert sind, mit heißer Trockenluft vermischt werden soll, und in verschiedenen chemischen Reaktionen. Eine oder mehrere der Platten 21 bis 2 5 können in die Wände von Reaktionskammern oder Gefäßen mit einbezogen werden, die für Prozesse der oben erwähnten Art benutzt werden- Eine der Platten 21 bis 2 5 kann von einem Abschnitt oder der Gesamtheit der genannten Wände gebildet werden. Natürlich kann eine weitere Platte zwischen den Platten 21 und 25 entsprechend weiterer Strömungsmittelströme eingeschoben werden, die miteinander zu vermischen sind.The device can be used in a variety of applications where two or three streams of different fluids are to be mixed together, for example in boiler combustion chambers where the mixture of fuel and air as well as ammonia gas is required for the combustion of the fuel and for the reduced production of nitrogen oxides, in spray drying processes where a liquid in which solids are suspended is to be mixed with hot drying air, and in various chemical reactions. One or more of the plates 21 to 25 can be incorporated into the walls of reaction chambers or vessels used for processes of the above-mentioned type. One of the plates 21 to 25 can be formed by a portion or the whole of the said walls. Of course, a further plate can be inserted between the plates 21 and 25 corresponding to further fluid streams which are to be mixed together.

Dieses Prinzip ist in seiner einfachsten Form in dem in Fig. 9 gezeigten Ausführungsbeispiel verkörpert, wo dieselben Merkmale mit denselben Bezugszeichen, wie in den Ausführungsbeispielen, bezeichnet sind, die in den Fig. 1 bis 7 gezeigt sind. Die Platten 1, 2 und 3 sind einer Kante eines Behälters zugeordnet, der mit dem Bezugszeichen 100 bezeichnet ist, und die Platte 2 ist in die Außenwand des Behälters 100 integriert bzw. bildet ein Stück dieser. Die Öffnung 4 steht mit einer Quelle (nicht gezeigt) für Druckströmungsmittel in Verbindung, das in den Behälter 100 durch die Leitungen 6 eingesprüht oder eingespritzt werden soll, denen Düsen zugeordnet sein können oder die einfach zur Innenseite des Behälters 100 hin voll offen sein können.This principle is embodied in its simplest form in the embodiment shown in Fig. 9, where the same features are designated by the same reference numerals as in the embodiments shown in Figs. 1 to 7. The plates 1, 2 and 3 are associated with an edge of a container, designated by the reference numeral 100, and the plate 2 is integrated into or forms part of the outer wall of the container 100. The opening 4 is connected to a source (not shown) of pressurized fluid to be sprayed or injected into the container 100 through the conduits 6, which may have nozzles associated with them or may simply be fully open to the inside of the container 100.

In dem in Fig. 10 gezeigten Ausführungsbeispiel sind zwei erfindungsgemäße Vorrichtungen mit denselben Merkmalen, wie die Ausfuhrungsbeispiele, die in den Fig. 1 bis 7 gezeigt sind, mit denselben Bezugszeichen bezeichnet und sind miteinander schwenkbar mittels eines Scharniers 61, 62, 63 verbunden, von dem jede der Platte 61 und 62 an einer der Vorrichtungen angebracht ist. Die Vorrichtungen sind zwischen der gezeigten Lage und einer Lage, in der sie miteinander einen rechten Winkel bilden, dessen Scheitel nach oben weist, mittels eines doppeltwirkenden hydraulischen Kolbens (nicht gezeigt) schwenkbar. Die Leitungen sind Saugnäpfen (nicht gezeigt) zugeordnet, die den Saugnäpfen 7 in Fig. 3 ähnlich sind. Dieses Ausführungsbeispiel dient zum Aufnehmen eines flachen Gegenstandes, wie etwa einer zusammengeklappten Pappschachtel, dem Abheben von ihrer Unterlage und dem Falten dieser, um beispielsweise die Schachtel in ihre rechteckige Form aufzufalten.In the embodiment shown in Fig. 10, two devices according to the invention with the same features as the embodiments shown in Figs. 1 to 7 are designated with the same reference numerals and are pivotally connected to each other by means of a hinge 61, 62, 63, each of the plates 61 and 62 being attached to one of the devices. The devices are pivotable between the position shown and a position in which they form a right angle with each other, the apex of which points upwards, by means of a double-acting hydraulic piston (not shown). The lines are associated with suction cups (not shown) which are similar to the suction cups 7 in Fig. 3. This embodiment is used for picking up a flat object, such as a folded cardboard box, lifting it from its base and folding it, for example to unfold the box into its rectangular shape.

In dem in Fig. 11 gezeigten Ausführungsbeispiel sind dieselben Merkmale, wie in den Ausführungsbeispielen, die in den Fig. 1 bis 7 gezeigt sind, mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. Dieses Ausführungsbeispiel dient dem Gebrauch beim Fördern von Gegenständen mit empfindlichen Bodenflächen, wie etwa Papierbogen in Stapeln, Pappschachteln und dergleichen, mittels eines Druckluftpolsters unter den genannten unteren Flächen. Düsen 71 sind in die Leitungen 6 eingesetzt und sind in diesen mittels eines Reibungseingriffs zwischen den Oberflächen der Düse 71 und der Leitung 6 befestigt. Die Düsen 71 weisen jeweils einen aufwärts weisenden, kegeligen Abschnitt auf, der in einer Kante 71 endet, die zum dichtenden Eingriff mit einer Kugel 74 dient, um die Verbindung zwischen der Leitung 6 und der Außenseite zu verhindern, sowie dazu, die Kugel gegen den Einfluß einer Druckfeder 75 festzuhalten, die gegen die Kugel und die untere Innenoberfläche der Düse 71 anliegt. Eine Leitung 72 verbindet das Innere der Düse 71 mit der entsprechenden Leitung 6. DieIn the embodiment shown in Fig. 11, the same features as in the embodiments shown in Figs. 1 to 7 are designated by the same reference numerals. This embodiment is for use in conveying articles with delicate bottom surfaces, such as sheets of paper in stacks, cardboard boxes and the like, by means of a cushion of compressed air under said lower surfaces. Nozzles 71 are inserted into the conduits 6 and are secured therein by means of a frictional engagement between the surfaces of the nozzle 71 and the conduit 6. The nozzles 71 each have an upwardly directed, tapered portion terminating in an edge 71 which serves for sealing engagement with a ball 74 to prevent communication between the conduit 6 and the outside, and to hold the ball against the influence of a compression spring 75 which bears against the ball and the lower inner surface of the nozzle 71. A line 72 connects the interior of the nozzle 71 with the corresponding line 6. The

Leitung 4 steht mit einem Vorrat bzw. einer Quelle (nicht gezeigt) an Druckluft in Verbindung.Line 4 is connected to a supply or source (not shown) of compressed air.

Ein Gegenstand 9 0 mit einer im wesentlichen ebenen unteren Fläche wird in Richtung des Pfeiles D gefördert und ist gerade in den aktiven Bereich der Vorrichtung eingetreten. Die erste Düse 73 wurde durch Niederdrücken der entsprechenden Kugel gegen die Wirkung der Feder 75 betätigt. Die Kugel 7 5 steht in dieser Lage nicht in Eingriff mit der Kante 73 und es wird Druckluft von der Düse 7 3 nach außen abgegeben, um ein Förderpolster an Druckluft zwischen dem Gegenstand 9 0 und der Platte 3 aufzubauen. Wenn sich der Gegenstand längs der Platte 3 bewegt, werden neue Düsen 71 aktiviert und die Düsen 71 hinter dem Gegenstand werden inaktiv.An object 9 0 with a substantially flat lower surface is conveyed in the direction of arrow D and has just entered the active area of the device. The first nozzle 73 has been actuated by depressing the corresponding ball against the action of the spring 75. The ball 7 5 is not in engagement with the edge 73 in this position and compressed air is discharged outwards from the nozzle 7 3 to build up a conveying cushion of compressed air between the object 9 0 and the plate 3. As the object moves along the plate 3, new nozzles 71 are activated and the nozzles 71 behind the object become inactive.

Es wird darauf hingewiesen, daß die in der Zeichnung gezeigten und vorangehend beschriebenen Ausführungsbeispiele nicht als Einschränkung des Umfangs der Erfindung ausgelegt werden sollen. Die relativen und gesamten Abmessungen, die gezeigt sind, können innerhalb weiter Bereiche geändert werden. Die Vorrichtung kann in Mikroanwendungen, wie etwa der Chirurgie, der inneren Medizin, und dergleichen benutzt werden, wobei beispielsweise geringe Mengen an Strömungsmittel Stellen zugeführt oder von diesen entfernt werden sollen, die sehr eng aneinanderliegen. Die Anzahl von Leitungen in den Teilen kann auch innerhalb weiter Bereiche geändert werden die Länge des Förderweges des Ausführungsbeispiels der Fig. 11 kann sehr groß sein, wobei sich die Vorrichtung im Prinzip längs des gesamten Weges erstreckt.It is pointed out that the embodiments shown in the drawing and described above should not be construed as limiting the scope of the invention. The relative and overall dimensions shown can be varied within wide ranges. The device can be used in micro applications such as surgery, internal medicine and the like, where, for example, small amounts of fluid are to be supplied to or removed from locations which are very close to one another. The number of lines in the parts can also be varied within wide ranges; the length of the conveying path of the embodiment of Fig. 11 can be very large, the device in principle extending along the entire path.

Die Erfindung ist nicht darauf beschränkt, daß sie ein einziges System von Leitungen 5 in den Platten 2 von Ausführungsbeispielen der Art aufweist, die in den Fig. 1 bis 7 und 8 bis 11 gezeigt sind, sowie den Platten 22, 23 und 24 in den Ausführungsbeispielen der Art, die in Fig. 8 gezeigt ist; in allen diesen Ausführungsbeispielen sind die Leitun-The invention is not limited to having a single system of lines 5 in the plates 2 of embodiments of the type shown in Figs. 1 to 7 and 8 to 11, as well as the plates 22, 23 and 24 in the embodiments of the type shown in Fig. 8; in all these embodiments the lines are

gen in den genannten Platten dadurch hergestellt, daß man die gesamte Dicke der Platte in bestimmten Bereichen entfernt. Ein Doppelsystem von Leitungen in den genannten Platten kann dadurch hergestellt werden, daß man nur weniger als die Hälfte der Dicke der Platten in geeigneten Bereichen an beiden Oberflächen der Platten entfernt. Die Leitungen auf der einen Seite der Platte können sich somit quer bis zu den Leitungen an der anderen Seite der Platte erstrecken, und sie können sich längs einander über mindestens einen Teil ihrer Erstreckung erstrecken. Solche Leitungen können durch Ätzen, Fräsen oder irgendein anderes geeignetes Verfahren hergestellt werden, um vertiefte Bereiche in der Oberfläche einer Platte vorzusehen.in said plates by removing the entire thickness of the plate in certain areas. A double system of lines in said plates can be made by removing only less than half the thickness of the plates in suitable areas on both surfaces of the plates. The lines on one side of the plate can thus extend transversely to the lines on the other side of the plate, and they can extend longitudinally along each other over at least part of their extent. Such lines can be made by etching, milling or any other suitable process to provide recessed areas in the surface of a plate.

Claims

SAMSON & PARTTff B%L.

PATENT ATTORNEYS · EUROPEAN PATENT PATTO*i?ftEY£

YOUR SIGN/OUR REF.: OUR SIGN/OUR REF.: DATE/DATE:

S1287-1-S 95 G 10 April 1995 VS/IO

SOCO SYSTEMS AS

Helgesh0j All 16 D

DK-2 63 0 Tåstrup

Strömungsmittel-Verbindungseinrichtung SchutzansprücheFluid connection device Protection claims

1. Device for fluidly connecting one or more first fluid streams to two or more second fluid streams, wherein the number of second fluid streams is at least one greater than the number of first fluid streams, and wherein the device has the following features:

a) a first part (1; 21) having one or more first fluid lines (4; 31, 32, 33) extending therethrough, each of the first fluid lines communicating at one end with a respective first opening (4a) in a first surface portion (la) of the first part and at the other end with a respective second opening (4b) within the edge of a second surface portion (lb) of the first part,

b) a second part (2; 24) having one or more second fluid conduits (5; 43) extending therethrough, each of the second fluid conduits communicating at one end with a respective third opening (5a) within the edge of a third surface portion (2a) of the second part and at the other end with a respective fourth opening (5b) within the edge of a fourth surface portion (2b) of the second part, and

c) a third part (3; 25) having one or more third fluid conduits (5; 51, 52, 53) extending therethrough, each of the third fluid conduits communicating at one end with a respective fifth opening (6a) within the edge of a fifth surface portion (3a) of the third part and at the other end with a respective sixth opening (6b) in a sixth surface portion (3b) of the third part,

characterized by the following features:

d) the shape of the second surface section (Ib) is essentially identical to the shape of the third surface section (2a) and the shape of the fourth surface section (2b) is essentially identical to the shape of the fifth surface section (3a),

e) the second surface portion (Ib) abuts against the third surface portion (2a) along the entire extension of said surface portions enclosed within their edges, and the fourth surface portion (2b) abuts against the fifth surface portion along the entire extension of said surface portions enclosed within their edges,

f) each of the second openings (4b) communicates with at least one of the third openings (5a) and each of the fourth openings (5b) communicates with at least one of the fifth openings (6a), and

g) the device further comprises fastening means (12) for holding the second and third surface sections and the fourth and fifth surface sections respectively in their positions in which they abut one another.

2. Device according to claim 1, characterized in that the first (1; 21), second (2; 24) and third part (3;

25) at least one is formed from a plate member, the or each plate member having a substantially uniform thickness, and that at least one of the fluid conduits with corresponding openings is formed from a cut or punched area in the or each plate member.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the second (1b) and third (2a) and/or the fourth (2b) and fifth (3a) surface portions are substantially flat.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening means comprise an adhesive layer between at least a part of the abutting surface portions of the first (1) and second (2) parts and between at least a part of the abutting surface portions of the second (2) and third (3) parts.

5. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening means (12) are detachable.

6. Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the device further comprises one or more additional parts (22, 23) which are inserted adjacently between the first (21) and second (24) parts and/or between the second and third parts and have surface portions, openings and conduits arranged analogously to the corresponding features of the second part.

7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the parts (1, 2, 3; 21, 22, 23, 24, 25) is made of aluminum.

8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the device further comprises a fluid line device (8) and/or a fluid flow activated device (7; 71, 72, 73, 74, 75) which is attached to the first part (1; 21) and/or to the third part (3; 25) and is in fluid communication with the first lines (4; 31, 32, 33) and/or correspondingly with the third lines (6; 51, 52, 53).

9. Device according to claim 8, characterized in that the fluid conduction device and/or the device activated by a fluid flow are integrated into the first part and/or the third part.

10. Device according to one of claims 8 or 9, characterized in that one or more of the first (4a) and sixth (6b) openings are circular and that the adjacent sections of the corresponding lines (4, 6) are circular-cylindrical and each provided with a screw thread, the fluid line device and/or the device activated by a fluid flow each being provided with a screw thread for cooperation with a corresponding screw thread of a corresponding line.

11. Device according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the device activated by a fluid flow is a suction device (7) for retaining engagement with a smooth surface portion of an object.

12. Device according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the means activated by a fluid flow are nozzles (71) and each

a fluid flow regulating device (73, 74, 75).

13. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that one (2) or more of the parts form at least a portion in the wall of the container (100), a chamber, a vessel or the like.