DE2950543C2

DE2950543C2 - Device for the automatic production of ice cubes

Info

Publication number: DE2950543C2
Application number: DE2950543A
Authority: DE
Inventors: Emanuele Mailand/Milano Lanzani
Original assignee: KING-SEELEY THERMOS Co PROSPECT HEIGHTS ILL US; King Seeley Thermos Co Prospect Heights Ill
Current assignee: King Seeley Thermos Co
Priority date: 1979-01-30
Filing date: 1979-12-15
Publication date: 1986-08-14
Also published as: JPS5813822B2; ZA796687B; IT1166602B; IT7919702A0; FR2448116A1; FR2448116B1; GB2041186A; JPS55102871A; ES488372A1; BE880982R; GB2041186B; DE2950543A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum automatischen Herstellen von Eiswürfeln, insbesondere für den Gebrauch im Haushalt, in Büros oder in Kleinbetrieben, mit mit Flüssigkeit gespeisten Sprüheinrichtungen, die im Abstand voneinander befindliche innere halbkugelförmige und äußere halbkugelschalenförmige Elemente aufweisen, die miteinander einen Hohlraum mit einem auf Näpfe gerichteten Auslaß begrenzen.The invention relates to an apparatus for the automatic production of ice cubes, in particular for use in the household, in offices or in small businesses, with liquid-fed spray devices, the spaced inner hemispherical and outer hemispherical shell-shaped Have elements which together delimit a cavity with an outlet directed towards cups.

Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der älteren DE-OS 29 01 365 bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung strömen die von den Sprüheinrichtungen kommenden Wasserstrahlen gegen die gegenüberliegenden offenen Näpfe, die ihrerseits gekühlt werden, damit auf diese Weise Eiswürfel hergestellt werden können. Im bekannten Falle strömt jedoch das Wasser in Form von gleichmäßigen ruhigen Strahlen in die Näpfe hinein, was zur Folge hat, daß einerseits das Wasser nicht schnell gefrieren kann und demzufolge der Herstellungsvorgang länger dauert und andererseits die Gefahr besteht, daß die Würfel nach ihrer Herstellung eine bestimmte Feuchtigkeitsmenge aufweisen. Die bekannten Vorrichtungen sind ferner mit dem Nachteil behaftet, daß sich in den Öffnungen der Düsen Kalk anlegen kann, so daß der Wasserstrahl sowohl unregelmäßig ist als auch mit der Zeit kleiner wird und daß unregelmäßig geformte Würfel entstehen können.A device of the type mentioned is known from the older DE-OS 29 01 365. With this well-known Device, the water jets coming from the spray devices flow against the opposite ones open bowls, which in turn are cooled, so that ice cubes are produced in this way can be. In the known case, however, the water flows in in the form of even, calm jets the bowls into it, which has the consequence that on the one hand the water can not freeze quickly and consequently the Manufacturing process takes longer and on the other hand there is a risk that the cubes after their manufacture have a certain amount of moisture. The known devices also have the disadvantage afflicted that lime can build up in the openings of the nozzles, so that the water jet is both irregular is as well as getting smaller over time and that irregularly shaped cubes can arise.

Um eine Verstopfung der Düsen zu vermeiden, sind dann sich wiederholende Kontrollen und Reinigungen der Düsen erforderlich.In order to avoid clogging of the nozzles, repetitive checks and cleaning are necessary of the nozzles required.

Aus der GB-PS 13 35 715 ist eine ähnliche Vorrichtung bekannt, die die gleichen Nachteile aufweist.From GB-PS 13 35 715 is a similar device known, which has the same disadvantages.

Ausgehend von dem aus der DE-OS 29 01 365 bekannten Stand dor Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Vorrichtung so zu verbessern, daß die Herstellung der Eiswürfel beschleunigt und ein Verstopfen der Sprühmündungen durch Kalziumablagerungen vermieden wird.Based on the prior art known from DE-OS 29 01 365, the object of the invention is based on improving the device mentioned at the beginning so that the production of the ice cubes is accelerated and clogging of the spray mouths with calcium deposits is avoided.

Zu dem obengenannten Zweck ist gemäß der Erfindung bei der neuen Anordnung vorgesehen, daß die unteren Enden der äußeren halbkugelschalenförmigen Elemente zur Bildung von im wesentlichen radial in die Hohlräume mündenden, mit einer Flüssigkeitskammer in Verbindung stehenden Wasserdurrhiässen über einen Teilbereich ihres Umfanges vom Boden der Flüssigkeitskammer einen alimählich größer werdenden Abstand aufweisen und daß zur Bildung von tangential in die Hohlräume gerichteten Flüssigkeitsströmen die Wasserdurchlässe im Bereich ihres größeren Strömungsquerschnittes einen abrupt sich vergrößerenden Strömungsquerschnitt in Form eines Fensters aufweisen. For the above purpose it is provided according to the invention in the new arrangement that the lower ends of the outer hemispherical shell-shaped elements to form substantially radially into the Wasserdurrhiässen opening into cavities and communicating with a liquid chamber via a Part of its circumference from the bottom of the liquid chamber a gradually increasing distance have and that for the formation of fluid flows directed tangentially into the cavities Water passages in the area of their larger flow cross-section have an abruptly increasing size Have flow cross-section in the form of a window.

Durch die dadurch erzeugte vertikale und intermittierende Bewegung des Wasserstrahls werden die eingangs genannten Nachteile der bekannten Vorrichtung vermieden.Due to the vertical and intermittent movement of the water jet generated by this, the input mentioned disadvantages of the known device avoided.

Diese und weitere Merkmale der Erfindung gehenThese and other features of the invention go

aus der folgenden Beschreibung hervor, die sich auf eine bevorzugte Ausführur.gsform der Eiswürfelmaschine beziehen, die in den Figuren der angeführten Zeichnung beispielhaft dargestellt ist. Es zeigtfrom the following description, which relates to a preferred embodiment of the ice cube machine refer, which is shown by way of example in the figures of the accompanying drawing. It shows

F i g. 1 einen Querschnitt der gesamten Eiswürfelmaschine, F i g. 1 shows a cross section of the entire ice cube machine,

Fig.2 eine Vorderansicht, teilweise geschnitten, einer Ausführungsform des Sprühmechanismus gemäß der Erfindung,Fig. 2 is a front view, partly in section, of a Embodiment of the spray mechanism according to the invention,

F i g. 3 einen Schnitt gemäß der Linie HI-IIl in F i g. 2, Fig.4 eine Ansicht von der Unterseite des oberen Bereichs des Sprühmechanismus, in von dem unteren Bereich getrennten Zustand,F i g. 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2, FIG. 4 is a view from the underside of the upper area of the spray mechanism, in the state separated from the lower area,

Fig. 5 einen Schnitt gemäß der Linie V-V in Fig. 2, vergrößert dargestellt, wobei Bereiche der inneren Haube weggebrochen sind, undFig. 5 shows a section along the line V-V in Fig. 2, shown enlarged, with areas of the inner hood broken away, and

Fig. 6 eine Draufsicht des unteren Bereichs des abgeänderten Sprühmechanismus, dargestellt in von dem oberen Bereich getrenntem Zustand.6 is a top plan view of the lower portion of the modified Spray mechanism shown separated from the top.

Um ein klares und vollständiges Verstehen der genannten Verbesserungen zu ermöglichen, bezieht sich die F i g. 1 auf die Vorrichtung nach der genannten Voranmeldung und sie beinhalten die gleichen Bezugsziffern wie deren entsprechende Zeichnungen.To enable a clear and complete understanding of the improvements mentioned, refers to the F i g. 1 on the device according to the aforementioned prior notification and they have been given the same reference numerals as their corresponding drawings.

Der Aufbau und die Wirkungsweise der Vorrichtung nach der DE-OS 29 01 635 stimmt in vielen Punkten — mit Ausnahme der im folgenden geschilderten erfindungsgemäß abgeänderten Partien — der Vorrichtung gemäß vorliegendem Schutzrecht überein, so daß für die Beschreibung der F i g. 1 auf die DE-OS 29 01 635 Bezug genommen wird.The structure and the mode of operation of the device according to DE-OS 29 01 635 is correct in many points - with the exception of the parts of the device which are modified according to the invention and described below in accordance with the present property right, so that for the description of FIG. 1 to DE-OS 29 01 635 Is referred to.

Die gemäß der Erfindung (siehe F i g. 2 bis 6) verbesserte Sprüheinheit 14 wird von einem unteren Verteilerund Abfuhrbehälter 140 gebildet, der mit einem oberen prismatischen Behälter 141 zusammengefügt ist, der die Sprüheinrichtung aufweist, welche aus im Abstand voneinander befindlichen äußeren, halbkugelschalenförmigen Elementen 141" und inneren, halbkugelförmigen Elementen 145" besteht, die miteinander einen inneren, halbringförmigen oder halbkugelförmigen Hohlraum 142" bilden, der an seinem oberen Ende mit einer Öffnung 142' mit zylindrischem Schnitt und beträchtlichem bo Durchmesser versehen ist. The spray unit 14 improved according to the invention (see FIGS. 2 to 6) is formed by a lower distribution and discharge container 140 , which is joined to an upper prismatic container 141 which has the spray device, which consists of outer, hemispherical shell-shaped spaced apart Elements 141 " and inner, hemispherical elements 145" , which together form an inner, semicircular or hemispherical cavity 142 " which is provided at its upper end with an opening 142 ' with a cylindrical section and a considerable bo diameter.

Die Oberseite des Behälters 141 ist zur Bildung einer Aufnahme 143 vergrößert, die den Verdampfer 12 und die kleinen Näpfe 13 enthält.The top of the container 141 is enlarged to form a receptacle 143 which contains the evaporator 12 and the small bowls 13.

Der Vcrteilerbehälter 140 ist mit der Gestalt einer äußeren kreisförmigen Abfuhrkammer 144 geformt, die mit einer kleinen Ablaßöffnung 144' versehen ist. Vom Zentrum der Basis dieser Kammer steht eine ebene Fläche 144" vor, die mit einer kleinen Einlaßöffnung 145' The divider tank 140 is shaped in the shape of an outer circular discharge chamber 144 which is provided with a small drain port 144 ' . Projecting from the center of the base of this chamber is a flat surface 144 " which is provided with a small inlet port 145 '

und mit zwei halbkugeligen Elementen 145" versehen ist, die im gleichen Abstand von der Einlaßöffnung 145' angeordnet sind.and is provided with two hemispherical elements 145 "which are equidistant from the inlet opening 145 ' are arranged.

Die Innenseite des Behälters 141 ist mit einer geneigten Ebene 146 versehen, die so orientiert ist. daß das abfließende Wasser in die ringförmige Kammer 144 befördert wird. Aus den F i g. 2 und 6 ist ersichtlich, daß die zentrale obere Fläche des unteren Behälters 140 flach ist. Zwei halbkugelige Elemente 145" erstrecken sich von den Endbereichen der oberen Fläche des Behällsrs 140 nach oben hin und sind einstückig angeformt Die oberen haubenähnlichen Elemente 141" erstrecken sich mit Abstand zu den Elementen 145" über diese, um mit diesen die haubenähnlichen Hohlräume 142" zu bilden.The inside of the container 141 is provided with an inclined plane 146 which is so oriented. that this Drained water is conveyed into the annular chamber 144. From the F i g. 2 and 6 it can be seen that the central upper surface of the lower container 140 is flat. Two hemispherical elements 145 "extend from the end portions of the upper surface of the Behälsrs 140 upwards and are integrally formed upper hood-like elements 141 ″ extend at a distance from the elements 145 ″ over them to with these to form the hood-like cavities 142 ".

Die unteren Enden der haubenähnlichen Elemente 141" liegen über die in Fig.4 mit a 4 bezeichneten Umfangsflächen hinweg auf der oberen Fläche 144" auf und sind mit dieser mit Hilfe herkömmlicher O-Ringe 156 dicht verbunden. Die unteren Enden der Elemente 141" sind über den verbleibenden Bereich a 1 ihres Umfangs hinweg progressiv geneigt und erhalten auf diese Weise einen progressiven oder größer werdenden Abstand von der ebenen oberen Fläche 144" und bilden mit dieser die progressiv größeren Wasserdurchlässe 147' (F i g. 5), die in im wesentlichen radialen Richtungen in die Hohlräume 142" führen. Die Breite dieser Durchlässe 147' wird im Bereich ihrer breiteren Enden durch Schultern a 5 abrupt vergrößert, so daß Fenster 149 gebildet werden, die tangential zu den halbkugeligen Räumen 149" verlaufen.The lower ends of the hood-like elements 141 ″ lie over the circumferential surfaces denoted by a 4 in FIG away on the upper surface 144 ″ and are connected to it with the aid of conventional O-rings 156 tightly connected. The lower ends of the elements 141 "are over the remaining area a 1 of their circumference progressively inclined away and thus obtain a progressive or increasing distance from the flat upper surface 144 "and form with this the progressively larger water passages 147 ' (Fig. 5) which lead in substantially radial directions into the cavities 142 ". The width of these passages 147 'is abruptly enlarged in the area of its wider ends by shoulders a 5, so that window 149 which are tangential to the hemispherical spaces 149 ".

Eine im wesentlichen U-förmige zweite Wand 160 erstreckt sich von der Unterseite des oberen Elementes 141" ebenfalls nach unten und bildet mit der benachbarten Fläche 144" des Kastens 140 die Wasser aufnehmende Kammer 161, die den Einlaß 145' enthält. Der zentrale Bereich der Wand 160 steht mit der Fläche 144" in Eingriff.A generally U-shaped second wall 160 extends from the underside of the top member 141 "also down and forms with the adjacent surface 144" of the box 140 the water-absorbing Chamber 161 containing inlet 145 '. The central area of wall 160 is at face 144 "in Intervention.

Wie die unteren Enden der haubenähnlichen Elemente 141" sind die Flächen a 2 der Wand 160 in Richtungen vom zentralen Bereich weg progressiv geneigt und bilden mit der Fläche 144" progressiv breiter werdende Durchläße, die von der Kammer 161 durch die Durchläße 147' und die Fenster 149 in den Hohlraum 142" füh* ren.Like the lower ends of the hood-like members 141 ", the surfaces a 2 of the wall 160 are in directions progressively inclined away from the central area and form progressively widening with the surface 144 " Passages leading from chamber 161 through passages 147 'and windows 149 into cavity 142 "* ren.

Die Funktion der beiden Fenster 149 ist es, Wasserströme zu schaffen, die tangential in die Hohlräume 142" gerichtet sind. Dazuhin werden im wesentlichen radiale Wasserströme durch die Durchläße 147' erzielt, wodurch schraubenförmige oder rotierende oder wirbelnde aufsteigende oder zunehmende Bewegungen des Wassers in den Hohlräumen 142" erzeugt werden.The function of the two windows 149 is to create flows of water that are tangential to the cavities 142 ". In addition, essentially radial water flows are achieved through the passages 147 ', causing helical or rotating or swirling ascending or increasing movements of the Water can be generated in the cavities 142 ".

Innerhalb der beiden Hohlräume 142" wird auf diese Weise eine schraubenförmige Bewegung des Wassers mit intermittierenden oder diskontinuierlichen Veränderungen erhalten, die durch die Kombination und die Interferenz der jeweiligen tangentialen und radialen Wasserströme innerhalb der gleichen Hohlräume 142" verursacht werden.In this way, a helical movement of the water occurs within the two cavities 142 ″ with intermittent or discontinuous changes obtained by the combination and the Interference of the respective tangential and radial water flows within the same cavities 142 " caused.

Als Folge hiervon tritt das Wasser aus den öffnungen 142' in einem Strahl mit konischer Gestalt aus, dessen Basis sich intermittierend vergrößert und verkleinert, so daß das Wasser im wesentlichen gleichmäßig auf die Verdampfernäpfe verteilt wird. Die Diskontinuität des Flusses verhindert, daß die Würfel während ihrer Bildung dauernd in der gleichen Zone naß werden, so daß man fertige Eiswürfel in regelmäßiger Gestalt erhält.As a result, the water comes out of the openings 142 'in a beam with a conical shape, the base of which increases and decreases intermittently, see above that the water is distributed essentially evenly over the evaporator bowls. The discontinuity of the Flux prevents the cubes from getting continuously wet in the same zone during their formation, so that you get finished ice cubes in regular shape.

Diese rotierenden Ströme sind außerdem sehr zweckmäßig, indem sie sozusagen eine Scheuerwirkung besitzen und eine Sedimentanhäufung in den Hohlräumen 142" verhindern.These rotating currents are also very useful in that they have a kind of abrasive effect and prevent sediment build-up in the cavities 142 ".

Die Funktion der experimentell berechneten zylindrischen Öffnungen 142' ist es, den Strahl, die Wasserreichweite und die Abmessung der Kegel zu regulieren. Bei der Ausführungsform nach den F i g. 2 bis 6 werden die Behälter 141 und 140 durch Zapfen 150 lösbar zusammengehalten, die von der Unterseite des Behälters 140 her durch mit Öffnungen versehene Vorsprünge 152The function of the experimentally calculated cylindrical openings 142 'is to provide the jet, the reach of the water and to regulate the dimension of the cones. In the embodiment according to FIGS. 2 through 6 will be the Containers 141 and 140 releasably held together by pegs 150 extending from the bottom of container 140 through apertured protrusions 152

ίο eingeführt und in inwendig mit Gewinde versehenen Vorsprüngen 154 aufgenommen werden, die am oberen Gehäuse vorgesehen sind.ίο inserted and threaded in internally Projections 154 are received, which are provided on the upper housing.

Wie obenerwähnt ist zwischen den zusammenpassenden Flächen ein O-Ring 156 vorhanden, um zwischen diesen eine Leckage zu verhindern.As noted above, an O-ring 156 is provided between the mating surfaces to allow between this to prevent leakage.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Claim:

Device for the automatic production of ice cubes, in particular for use in the household, in offices or in small businesses, with liquid-fed spray devices which have inner hemispherical and outer hemispherical shell-shaped elements which are spaced apart and which delimit a cavity with an outlet directed towards bowls , characterized in that the lower ends of the outer hemispherical shell-shaped elements (141 ") to form water passages (147 ') which open essentially radially into the cavities (142") and communicate with a liquid chamber (161 ) over a partial area (a I) their circumference from the bottom of the liquid chamber (161) have a gradually increasing distance and that in order to form liquid flows directed tangentially into the cavities (142 ") the water passages (147 ') in the area of their larger flow cross-section have an abruptly increasing flow cross-section in Fo have rm a window (149) .