DE29504209U1 - Electrical switching device - Google Patents
Electrical switching deviceInfo
- Publication number
- DE29504209U1 DE29504209U1 DE29504209U DE29504209U DE29504209U1 DE 29504209 U1 DE29504209 U1 DE 29504209U1 DE 29504209 U DE29504209 U DE 29504209U DE 29504209 U DE29504209 U DE 29504209U DE 29504209 U1 DE29504209 U1 DE 29504209U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- insert part
- webs
- switching device
- housing
- casting compound
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005266 casting Methods 0.000 claims description 60
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 57
- 238000009432 framing Methods 0.000 claims description 13
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 6
- 101100286286 Dictyostelium discoideum ipi gene Proteins 0.000 claims 1
- 238000004382 potting Methods 0.000 claims 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 12
- UAOUIVVJBYDFKD-XKCDOFEDSA-N (1R,9R,10S,11R,12R,15S,18S,21R)-10,11,21-trihydroxy-8,8-dimethyl-14-methylidene-4-(prop-2-enylamino)-20-oxa-5-thia-3-azahexacyclo[9.7.2.112,15.01,9.02,6.012,18]henicosa-2(6),3-dien-13-one Chemical compound C([C@@H]1[C@@H](O)[C@@]23C(C1=C)=O)C[C@H]2[C@]12C(N=C(NCC=C)S4)=C4CC(C)(C)[C@H]1[C@H](O)[C@]3(O)OC2 UAOUIVVJBYDFKD-XKCDOFEDSA-N 0.000 description 6
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
- H01H9/04—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
Landscapes
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Control Of Electric Motors In General (AREA)
- Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
Description
'BUSE · MENTZEL · LUDEWIG ·:·'·*'BUSE · MENTZEL · LUDEWIG · : ·'·*
Zugelassene Vertreter beim Europäischen Patentamt Dipl.-Phys. BuseAuthorized representative before the European Patent Office Dipl.-Phys. Buse
Postfach 201462 ünterdörnen 114 Dipl.-Phys. MentzelPO Box 201462 Unterdörnen 114 Dipl.-Phys. Mentzel
D-42214 Wuppertal D-42283 Wuppertal Dipl.-Ing. LudewigD-42214 Wuppertal D-42283 Wuppertal Dipl.-Ing. Ludewig
Wuppertal,Wuppertal-Wuppertal,
1111
Kennwort: Sparverguß Password: Sparverguß
Bär Elektrowerke GmbH & Co.KG, Hälverstraße 43,
58579 SchalksmühleBär Elektrowerke GmbH & Co.KG, Hälverstrasse 43,
58579 Schalksmühle
Elektrische SchaltvorrichtungElectrical switching device
Die Erfindung betrifft eine elektrische Schaltvorrichtung mit einem Gehäuse, das in seinem Inneren elektrische Bauteile, wie Schalterteile, stromführende Teile od.dgl. aufnimmt, mit wenigstens einem Betätigungsglied sowie mit Anschlußkontakten und mit einem Einsatzteil, daß das Innere des Gehäuses abdeckt, hierbei sind das bewegliche Betätigungsglied sowie die herausvorstehenden Anschlußkontakte gegenüber dem Gehäuseinneren abgedichtet, wobei eine Vergußmasse das Einsatzteil und Durchbrüche im Einsatzteil zum Gehäuseinneren verschließt.The invention relates to an electrical switching device with a housing which accommodates electrical components such as switch parts, current-carrying parts or the like in its interior, with at least one actuating element and with connection contacts and with an insert part which covers the interior of the housing, in this case the movable actuating element and the protruding connection contacts are sealed from the interior of the housing, with a casting compound closing the insert part and openings in the insert part from the interior of the housing.
Derartige Schaltvorrichtungen sind in Form eines elektrischen Schalters bekannt. Das Einsatzteil ist Träger der ortsfesten und beweglichen Kontaktteile sowie der Schaltbrücke. Das Betätigungsglied, das auf das bewegliche Kontaktteil einwirkt, ist über eine Dichtkappe abgedeckt. Die herausstehenden Anschlußkontakte sowie die Befestigungsstellen für das Einsatzteil werden durch eine Vergußmasse bereichsweise derartig verschlossen, daß das Gehäuseteil vollständig von einer Vergußmasse aufgefüllt wird. Derartige Schalter haben sich bewährt, da sie ein Eindringen von Feuchtigkeit und Verunreinigungen in das Schalterinnere verhindern. Derartige Schalter werden in ihrer Funktion durchSuch switching devices are known in the form of an electrical switch. The insert part carries the stationary and movable contact parts as well as the switching bridge. The actuating element, which acts on the movable contact part, is covered by a sealing cap. The protruding connection contacts and the fastening points for the insert part are partially sealed by a casting compound in such a way that the housing part is completely filled with a casting compound. Such switches have proven themselves because they prevent moisture and contamination from penetrating the interior of the switch. The function of such switches is ensured by
TELEFON (0202) 557022 COMMERZBANK A*G ' &idigr; · («REDST- l3. toLKSB/fNK &G J ·,.; POSTGIROAMT VAT-No.TELEPHONE (0202) 557022 COMMERZBANK A*G ' &idigr; · («REDST- l3. toLKSB/fNK &G J ·,.; POSTGIROAMT VAT-No.
TELEX 8 591606 wpatd WUPPERTAL 4129 8Oi * ** J WUlipfeRTAL*^49**014 ' · · KÖLN 72634-506 DE 121035988TELEX 8 591606 wpatd WUPPERTAL 4129 8Oi * ** J WUlipfeRTAL*^49**014 ' · · COLOGNE 72634-506 DE 121035988
TELEFAX (0202) 571501 BLZ 33040001 * 5C2 330*0*0098 BLZ 37010050FAX (0202) 571501 Bank code 33040001 * 5C2 330*0*0098 Bank code 37010050
Einwirkungen von Feuchtigkeit oder Staub nicht behindert. Die Vergußmasse verteuert zwar die Herstellung solcher Schalter, aufgrund der geringen Gehäuseabmessungen kann jedoch die Vergußmasse mit einer geringen Menge eingesetzt werden.The effects of moisture or dust are not hindered. Although the casting compound makes the manufacture of such switches more expensive, due to the small housing dimensions, the casting compound can be used in small quantities.
Aufgabe der Erfindung ist es, bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art eine ebenso gute Abdichtung wie bei den bekannten Schaltern zu erzielen, wobei jedoch auch solche Schaltvorrichtungen eingesetzt werden können, die in ihrer Gestalt wesentlich größer sind, trotzdem soll nur ein geringer Einsatz der Vergußmasse erforderlich sein.The object of the invention is to achieve a seal that is just as good as that achieved with known switches in a device of the type mentioned at the beginning, whereby switching devices that are significantly larger in size can also be used, but only a small amount of the sealing compound should be required.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Vergußmasse an schmalen Bereichen zwischen den Berührungsstellen zwischen Gehäuse und Einsatzteil sowie um Durchbrüche im Einsatzteil vorgesehen ist, hierbei umrahmt die Vergußmasse die durch die Durchbrüche hindurchtretenden Bauteile und dichtet sie gegenüber dem Gehäuseinneren ab, wobei der Hauptbereich des Einsatzteiles frei von der Vergußmasse bleibt. Bei einer solchen Ausgestaltung können nunmehr auch solche Schaltvorrichtungen abgedichtet werden, die in ihrer Gestalt so groß sind, daß ein vollständiges Ausgießen des Gehäuses wie bei der bekannten Ausführung nicht möglich ist. Durch den schmalen Randbereich an den Durchgängen zum Gehäuseinneren wird nunmehr die Vergußmasse so angeordnet, daß eine Abdichtung geschaffen wird, die vollständig das Eintreten von Feuchtigkeiten oder Verunreinigungen verhindert. Die Abdichtung wird gemeinsam vom Einsatzteil und der Vergußmasse übernommen. Nach außen heraustretende Betätigungsglieder bleiben voll funktionsfähig, da die Vergußmasse lediglich um die Ränder der heraustretenden Bauteile bzw. Schaltergehäuse vergossen wird. Die Betätigungsglieder können, wie bereits bekannt, nach wie vor über eine elastische Kappe abgedichtet werden. Das Aufbringen der Vergußmasse geschieht nun so, daß maschinell die einzelnen Durchlaßbereiche zum Gehäuseinneren von der Auftragsmaschine umfahren werden.This object is achieved according to the invention in that the casting compound is provided in narrow areas between the contact points between the housing and the insert part and around openings in the insert part. The casting compound surrounds the components passing through the openings and seals them off from the inside of the housing, whereby the main area of the insert part remains free of the casting compound. With such a design, switching devices can now also be sealed which are so large in shape that it is not possible to completely fill the housing as in the known design. The casting compound is now arranged in such a way through the narrow edge area at the passages to the inside of the housing that a seal is created which completely prevents the ingress of moisture or contamination. The sealing is carried out jointly by the insert part and the casting compound. Actuators protruding to the outside remain fully functional because the casting compound is only cast around the edges of the protruding components or switch housing. As is already known, the actuating elements can still be sealed with an elastic cap. The casting compound is now applied in such a way that the individual passage areas to the inside of the housing are mechanically bypassed by the application machine.
Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Durchbrüche von Stegen umrahmt. Hierbei nimmt der durch dieIn a special embodiment of the invention, the openings are framed by webs.
Umrahmungsstege gebildete Innenraum die Vergußmasse auf. Durch diese Anordnung erhält man genaue definierte schmale Bereiche, die die Größe der Vergußmasse festlegen. Zugleich wird je nach Art der Vergußmasse die Ausbreitung der Vergußmasse in bestimmte Bahnen gelenkt, da durch die Stege ein Innenraum gebildet ist, in dem sich die Vergußmasse ausdehnen kann.The interior space formed by the framing webs holds the casting compound. This arrangement creates precisely defined narrow areas that determine the size of the casting compound. At the same time, depending on the type of casting compound, the spreading of the casting compound is directed in certain paths, as the webs form an interior space in which the casting compound can expand.
Empfehlenswerterweise sind auf dem Einsatzteil vorgesehene Bauteile durch Rahmenstege umgeben. Hierbei ist der jeweilige durch die Rahmenstege gebildete Innenraum mit den Bauteilen vergossen. Auf diese Weise erhält man eine sichere Abdichtung, zugleich erhält man wiederum einen definierten Bereich zur Aufnahme der Vergußmasse.It is advisable to surround the components provided on the insert by frame webs. The interior space formed by the frame webs is filled with the components. This creates a secure seal, while at the same time providing a defined area for the casting compound.
Vorteilhafterweise umgibt ein Umrandungssteg das Einsatzteil. Hierbei ist die Vergußmasse zwischen dem Umrandungssteg und der Gehäusewand angeordnet. Diese Maßnahme gestattet eine sichere Abdichtung des Einsatzteiles. Wiederum wird das Gehäuseinnere durch die Vergußmasse an der Begrenzungslinie zwischen Einsatzteil und Gehäusewände sicher abgedichtet.Advantageously, a border strip surrounds the insert part. The casting compound is arranged between the border strip and the housing wall. This measure allows the insert part to be securely sealed. In turn, the housing interior is securely sealed by the casting compound at the boundary line between the insert part and the housing walls.
Besonders empfehlenswert ist es hierbei, wenn der Abstand der Umrahmungsstege sowie der Umrandungsstege vom Rand des Durchbruches bzw. des Einsatzteiles höchstens Io mm beträgt, vorzugsweise jedoch zwischen 5 mm und 1 mm liegt. Es hat sich nämlich gezeigt, daß hierdurch eine ausreichende Abdichtung zum Gehäuseinneren gewährleistet ist, trotzdem aber nur wenig Vergußmasse zum Abdichten verwendet wird.It is particularly advisable if the distance between the frame bars and the edge bars from the edge of the opening or the insert part is no more than 10 mm, but preferably between 5 mm and 1 mm. It has been shown that this ensures adequate sealing to the inside of the housing, but only a small amount of sealing compound is used for sealing.
Bei einem besonderen Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Umrandungsstege und die Rahmenstege über Verbindungsstege gitterartig zusammengefaßt. Diese Maßnahme gestattet in einfacher Weise das Anbringen der einzelnen Stege, so daß eine schnelle Montage gewährleistet ist. Darüber hinaus bietet das Gitter den Vorteil, daß in seiner Steifigkeit das Einsatzteil verstärkt wird, so daß hierdurch eine sichere Konstruktion für die elektrische Schaltvorrichtung geschaffen wird. Empfehlenswert ist es hierbei, daß das Gitter am Einsatzteil befestigt ist, um so eine sichereIn a special embodiment of the invention, the border bars and the frame bars are combined in a grid-like manner via connecting bars. This measure allows the individual bars to be attached in a simple manner, so that quick assembly is guaranteed. In addition, the grid offers the advantage that the insert part is reinforced in terms of its rigidity, so that a secure construction is created for the electrical switching device. It is recommended that the grid is attached to the insert part in order to ensure a secure
Halterung des Gitters beim Vergußvorgang zu erzielen und um die notwendige Festigkeit dem Einsatzteil zu geben.To ensure the grid is held in place during the casting process and to give the insert part the necessary strength.
Bei einem anderen Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Umrandungsstege und die Umrahmungsstege zur Vergußmasse hin unter einem Neigungswinkel. Durch diese Maßnahme ist es möglich, daß das Gitter, nachdem die Vergußmasse aufgebracht ist und getrocknet ist, leicht wieder entfernt werden kann. Eine solche Anordnung bietet dann einen Vorteil, wenn das Gitter bestehend aus Umrandungs- und Umrahmungsstegen öfters verwandt werden soll, beispielsweise um bei einer Massenproduktion das Gitter auf das Einsatzteil abzusenken, die Vergußmasse vorzusehen und dann nach Verfestigung der Gußmasse das Gitter wieder zu entfernen.In another embodiment, the border webs and the frame webs extend towards the casting compound at an angle of inclination. This measure makes it possible for the grid to be easily removed again after the casting compound has been applied and dried. Such an arrangement offers an advantage if the grid consisting of border and frame webs is to be used frequently, for example in mass production to lower the grid onto the insert part, provide the casting compound and then remove the grid again after the casting compound has solidified.
Von Vorteil ist es, wenn die Umrahmung von Durchbrüchen oder Bauteilen durch Zwischenwände unterteilt sind. Hierbei ist die Vergußmasse in den einzelnen durch die Zwischenwände unterteilten Abschnitten unterschiedlich hoch angeordnet. Dies gestattet die Vergußmasse noch sparsamer anzuwenden. Abschnittsweise kann mehr Vergußmasse verwendet werden, beispielsweise um einzelne Bauteile vollständig einzugießen. Trotzdem braucht nicht die gesamte übrige Anordnung mit soviel Vergußmasse ausgestattet zu werden.It is advantageous if the frame of openings or components is divided by partition walls. The casting compound is arranged at different heights in the individual sections divided by the partition walls. This allows the casting compound to be used even more economically. More casting compound can be used in certain sections, for example to completely cast individual components. Nevertheless, the entire remaining arrangement does not need to be provided with so much casting compound.
Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel ist das Gitter mit den Stegen am Einsatzteil angeformt. Auf diese Weise erhält man ein stabiles Einsatzteil, das leicht mit der Vergußmasse die Abdichtung des Gehäuseinneren durchführen kann.In another embodiment, the grid with the webs is molded onto the insert part. This creates a stable insert part that can easily seal the inside of the housing using the casting compound.
Besonders günstig ist es, wenn der Einsatzteil als elektrische Bauteile halternde Platine ausgebildet ist. Hierbei kann über die Platine zum einen die Abdichtung vorgenommen werden, zum anderen kann die Platine Träger der einzelnen elektrischen Bauteile oder sogar der Leiterbahnen sein, so daß eine kostengünstige Herstellung bei sicherer Abdichtung des Gehäuseinneren gewährleistet ist.It is particularly advantageous if the insert is designed as a circuit board that holds electrical components. In this case, the circuit board can be used to seal the device, and the circuit board can also be used to support the individual electrical components or even the conductor tracks, thus ensuring cost-effective production while reliably sealing the inside of the housing.
Bei einem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Einsatzteil im Abstand über eine Bauteile halternde Platine angeordnet. Auf diese Weise läßt sich noch sparsamer die Vergußmasse anwenden, da nunmehr das Einsatzteil das Innere vollständig abdecken kann, lediglich die Bedienungselemente, wie Schalterbetätigungsglieder oder Anschlußkontakte müssen noch herausgeführt werden. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß nur eine geringe Menge der Vergußmasse erforderlich ist, nämlich nur die zur Abdichtung der Umrandung und der Abdichtung der Durchbrüche. Ein Vergießen der Bauelemente ist nicht mehr erforderlich.In another embodiment of the invention, the insert part is arranged at a distance above a circuit board that holds components. In this way, the casting compound can be used even more economically, since the insert part can now completely cover the interior; only the operating elements, such as switch actuators or connection contacts, still have to be brought out. In this way, it is ensured that only a small amount of casting compound is required, namely only that required to seal the border and the openings. Casting the components is no longer necessary.
Günstigerweise ist das plattenförmige Einsatzteil auf jeder Seite mit Stegen versehen. Auf diese Weise läßt sich die Umrahmung einzelner Bauteile bzw. von Durchbrüchen und der Abdichtung zum Gehäuseinneren noch einfacher durchführen.The plate-shaped insert is advantageously provided with webs on each side. This makes it even easier to frame individual components or openings and seal the inside of the housing.
Von Vorteil ist es weiterhin, wenn die Befestigungsstellen zwischen Einsatzteil und Gehäuse bereichsweise umgössen sind, um so auch diese Stellen sicher gegenüber dem Gehäuseinneren abzudichten.It is also advantageous if the fastening points between the insert and the housing are partially cast in order to also seal these points securely against the inside of the housing.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt und zwar zeigen:The drawing shows the subject matter of the invention in several embodiments, namely:
Fig. 1 eine Draufsicht auf die Vorrichtung mit Einsatzteil,Fig. 1 is a plan view of the device with insert part,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II der Fig. 1,Fig. 2 is a section along the line II - II of Fig. 1,
Fig. 3 einen Ausschnitt III gemäß Fig. 2 im größeren Maßstabe,Fig. 3 shows a section III according to Fig. 2 on a larger scale,
Fig. 4 im Schnitt die Befestigungsstelle zwischen Platine
und Gehäuse,Fig. 4 in section the fastening point between the board
and housing,
Fig. 5 eine weitere Befestigungsstelle zwischen Platine und
Gehäuse,Fig. 5 another fastening point between the board and
Housing,
Fig. 6 die Umrahmungs-, Umrandungs- und Verbindungs-Fig. 6 the framing, bordering and connecting
stege gitterartig zusammengefaßt,bars arranged in a grid,
Fig. 7 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung
im Schnitt, ähnlich Fig. 2.Fig. 7 another embodiment of the invention
in section, similar to Fig. 2.
Die elektrische Vorrichtung weist ein Gehäuse 10 auf, das kasten- oder schalenförmig ausgebildet ist. Hierbei ist eine Seite des Gehäuses offen gestaltet und durch ein Einsatzteil 16 verschließbar.The electrical device has a housing 10 which is box-shaped or shell-shaped. One side of the housing is open and can be closed by an insert part 16.
Der Einsatz weist Durchbrüche 25 auf, durch die entweder elektrische Bauteile, wie Kontaktstifte 19, Anschlußdrähte, Befestigungsvorsprünge hindurchragen.The insert has openings 25 through which either electrical components, such as contact pins 19, connecting wires, fastening projections protrude.
Diese Durchbrüche sind rahmenartig durch Stege 13 umgeben. Diese Umrahmungen stehen über Verbindungsstege 14 miteinander in Verbindung. Am Rand des Einsatzteiles 16 sind Umrandungsstege 15 angeordnet. Diese stehen wiederum durch Verbindungsstege 14 mit den Umrahmungen in Verbindung. Darüber hinaus sind Umrahmungsstege um elektrische Bauteile, wie Schalter 17 oder Widerstände 18, vorgesehen. Die Umrahmungsstege sind so angeordnet, daß Aufnahmen 27 gebildet werden, die mit einer Vergußmasse 28 bereichsweise aufgefüllt werden können. Aufnahmen 27 werden ebenfalls durch die Umrandungsstege sowie die Gehäuseseitenwände 11 gebildet. Auch diese Aufnahmen sind mit einer Vergußmasse 28 bereichsweise aufgefüllt. Die Vergußmasse ist hierbei so angeordnet, daß sämtliche möglichen Zugänge zu dem Gehäuseinneren verschlossen sind. Hierbei sind selbst die Bauteile, wie Schalter, umgössen, um so die einzelnen Durchtritte des Schalters nach innen abdichten zu können.These openings are surrounded by webs 13 in a frame-like manner. These frames are connected to one another via connecting webs 14. Framing webs 15 are arranged on the edge of the insert part 16. These are in turn connected to the frames via connecting webs 14. Framing webs are also provided around electrical components, such as switches 17 or resistors 18. Framing webs are arranged in such a way that receptacles 27 are formed, which can be partially filled with a casting compound 28. Receptacles 27 are also formed by the framing webs and the housing side walls 11. These receptacles are also partially filled with a casting compound 28. The casting compound is arranged in such a way that all possible access to the interior of the housing is closed. Even the components, such as switches, are cast in order to be able to seal the individual passages of the switch to the inside.
Aus Fig. 1 ist erkenntlich, daß ein Anschlußsteckteil 29 vorgesehen ist. Dieses Anschlußsteckteil ist mit Kontakten 30 in das Gehäuse 10 eingeführt. Hierbei sind die Kontakte 30 und bereichsweise das Anschlußsteckteil 29 mit Umrahmungsstegen 13 umgeben, so daß wiederumFrom Fig. 1 it can be seen that a connecting plug part 29 is provided. This connecting plug part is inserted into the housing 10 with contacts 30. The contacts 30 and in some areas the connecting plug part 29 are surrounded by framing webs 13, so that
Aufnahmen entstehen, in denen die Vergußmasse 28 angeordnet ist. Darüber hinaus ist einer der Umrahmungsstege 13 in Art einer Zwischenwand ausgebildet, so daß zwei Aufnahmen 27 durch einen Verbindungssteg 14 als Zwischenwand getrennt sind. In diesen Aufnahmen ist die Vergußmasse unterschiedlich hoch angeordnet. Zur Abdichtung der Umrandung des Einsteckteiles kann eine niedrige Höhe der Vergußmasse vorgesehen werden, während die Anschlußkontakte 30 voll in der Vergußmasse vorgesehen sind.Receptacles are created in which the casting compound 28 is arranged. In addition, one of the frame webs 13 is designed in the manner of a partition wall, so that two receptacles 27 are separated by a connecting web 14 as a partition wall. In these receptacles, the casting compound is arranged at different heights. To seal the edge of the plug-in part, a low height of the casting compound can be provided, while the connection contacts 30 are provided fully in the casting compound.
Die einzelnen Umrahmungen, die durch die Umrahmungsstege, Verbindungsstege und Umrandungsstege gebildet werden, bilden eine Art Gitter 12. Dieses Gitter 12 weist Befestigungsstellen 20 auf, durch die eine Befestigung auf dem Einsatzteil möglich ist. Hierzu ist ein nietartiger Vorsprung 26 vorgesehen, der an einer Haltewand 31 angeordnet ist und mit seinem freien Ende durch einen Durchbruch 25 des Einsatzteiles durchgreift, so daß das Gitter fest an dem Einsatzteil befestigt ist. Durch dieses Gitter 12 erhält der Einsatzteil 16 hinsichtlich seiner Verformbarkeit eine weitere Versteifung. Darüber hinaus wird der Einsatzteil über das Gitter in dem Gehäuse festgehalten. Hierzu weist das Gitter Befestigungsstellen 21 auf, die als Rasten in Aufnahmen der Seitenwand eingreifen, vergleiche Fig. 3. Wichtig bei diesen Befestigungsstellen 21 sowie 20 ist, daß, vergleiche auch Fig. 1, die Vergußmasse 28 bis zu den Durchbrüchen oder Durchgängen zum Gehäuseinneren vorgesehen ist, so daß, wie schon erwähnt, eine Art hermetischer Verschluß im Gehäuseinneren gegeben ist. Es sei hier noch nachgetragen, daß der Einsatzteil auf nicht näher beschriebenen Vorsprüngen 32 ruht. Die Befestigung erfolgt dann über das Gitter 12, in dem durch das Gitter 12 und die Vorsprünge 32 das Einsatzteil 16 festgeklemmt gehalten wird.The individual frames, which are formed by the frame webs, connecting webs and border webs, form a type of grid 12. This grid 12 has fastening points 20 through which fastening to the insert part is possible. For this purpose, a rivet-like projection 26 is provided, which is arranged on a holding wall 31 and with its free end passes through an opening 25 in the insert part, so that the grid is firmly attached to the insert part. This grid 12 provides the insert part 16 with further stiffening in terms of its deformability. In addition, the insert part is held in the housing via the grid. For this purpose, the grille has fastening points 21 which engage as catches in the side wall receptacles, see Fig. 3. It is important with these fastening points 21 and 20 that, see also Fig. 1, the casting compound 28 is provided up to the openings or passages to the inside of the housing, so that, as already mentioned, a kind of hermetic seal is provided in the inside of the housing. It should also be added here that the insert part rests on projections 32 which are not described in more detail. The fastening then takes place via the grille 12, in which the insert part 16 is held firmly clamped by the grille 12 and the projections 32.
Die Höhe der Vergußmasse in den Aufnahmen 27 ist lediglich so gewählt, daß ein sicherer Verschluß zum Gehäuseinneren gewählt ist. Die Aufnahmen müssen nicht vollständig ausgefüllt sein. Es ist ausreichend, wenn die in Fig.2 dargestellte Höhe verwendet wird.The height of the casting compound in the receptacles 27 is simply selected so that a secure closure to the inside of the housing is selected. The receptacles do not have to be completely filled. It is sufficient if the height shown in Fig. 2 is used.
Der Einsatzteil ist bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 so ausgebildet dargestellt, daß er dadurch gehaltert wird, daß der Befestigungsvorsprung 26 an dem Gehäuse 10 angeformt ist. Hierbei durchgreift der Befestigungsvorsprung den Durchbruch 25 des Einsatzteiles und rastet auf der Oberseite, also der Seite, die dem Gehäuseinneren 22 abgewandt ist, ein. Diese Durchbruchstelle 25 ist dann wiederum durch einen Umrahmungssteg 13 umgeben, so daß eine Aufnahme 27 entsteht, in der Vergußmasse 28 eingefüllt ist.In the embodiment according to Fig. 4, the insert part is designed in such a way that it is held in place by the fastening projection 26 being molded onto the housing 10. The fastening projection passes through the opening 25 of the insert part and snaps into place on the top side, i.e. the side facing away from the housing interior 22. This opening point 25 is then in turn surrounded by a frame web 13, so that a receptacle 27 is created into which the casting compound 28 is filled.
Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 weist einen ähnlichen Aufbau, wie das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4. Hier sind jedoch die· Umrahmungsstege 13 und die Umrandungsstege 15 (nicht dargestellt) geneigt zur Vergußmasse 28 angeordnet. Durch diese Maßnahme kann bei einem leichten Heben des Gitters dieses vollständig von der Vergußmasse abgehoben werden.The embodiment according to Fig. 5 has a similar structure to the embodiment according to Fig. 4. Here, however, the framing webs 13 and the border webs 15 (not shown) are arranged at an angle to the casting compound 28. This measure allows the grid to be completely lifted off the casting compound when it is slightly lifted.
In Fig. 6 sind die Umrahmungen, die Verbindungsstege 14, die Umrahmungs- 13 und Umrandungsstege 15 sowie die Befestigungsstellen 2o,21 dargestellt. Hierbei bildet, wie schon erwähnt, die gesamte Anordnung ein gitterartiges Teil 12.In Fig. 6, the frames, the connecting webs 14, the framing webs 13 and border webs 15 as well as the fastening points 2o, 21 are shown. Here, as already mentioned, the entire arrangement forms a grid-like part 12.
Bei der Montage wird dieses gesamte gitterartige Teil in die Gehäuseöffnung 23 eingesetzt und haltert nach dem. Einsetzen des Einsatzteiles 16 dieses am Gehäuse 10.During assembly, this entire grid-like part is inserted into the housing opening 23 and, after the insert part 16 has been inserted, holds it to the housing 10.
Bei dem bisherigen Ausführungsbeispiel war der Einsatzteil 16 zugleich als Platine 33 ausgebildet. Es könnte, wie Fig. 7 zeigt, bei einem Ausführungsbeispiel, neben der Platine noch ein weiteres Einsatzteil vorhanden sein, das die Aufnahmen 27 zur Abdichtung des Gehäuseinneren übernimmt. Auf der Platine können auf beiden Seiten die Bauteile für die Schaltvorrichtung angeordnet sein. Über diese Platine wird dann der Einsatzteil aufgesetzt und es sind lediglich Durchlässe vorhanden, die für die Bedienung und den Anschluß der Schaltvorrichtung erforderlich sind. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 sind es die Kontaktstifte 19 sowie der Schalter 17. Wiederum weist der Einsatzteil 16 Umrahmungsstege 13 und Umrandungsstege 15 auf, die mit einer Vergußmasse angefüllt werden.In the previous embodiment, the insert part 16 was also designed as a circuit board 33. As shown in Fig. 7, in one embodiment, there could be another insert part next to the circuit board, which takes over the receptacles 27 for sealing the interior of the housing. The components for the switching device can be arranged on both sides of the circuit board. The insert part is then placed over this circuit board and there are only openings that are required for the operation and connection of the switching device. In the embodiment according to Fig. 7, these are the contact pins 19 and the switch 17. The insert part 16 again has frame webs 13 and border webs 15, which are filled with a casting compound.
Darüber hinaus ist der Einsatzteil 16 noch mit Umrahmungsstegen 13 versehen, die nach der Platine, also nach der Gehäuseinnenseite gerichtet sind. Diese Umrahmungsstege bilden eine Aufnahme 27, die durch die Platine abgeschlossen ist. Es erfolgt also eine Abdichtung durch die Vergußmasse zum einen an den Durchtrittsstellen des Einsatzteiles zum Gehäuse bzw. zu den Schalterbauteilen, zum anderen eine Abdichtung zu der Platine. Bei dieser Anordnung können eine Vielzahl von Bauteilen auf der Platine noch angeordnet werden, ohne daß ein spezielles Vergießen der einzelnen Bauteile erforderlich ist. Wiederum kann Vergußmasse gespart werden. Es sei hier erwähnt, daß die Platine 33 auf einer Seite der zum Gehäuseinneren gerichteten Seite Leiterbahnen aufnimmt, die dann mit den Bauteilen auf der Oberseite bestückt werden können. Bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 1 und 6 ist die Unterseite des Einsatzteiles 16 ebenfalls mit Leiterbahnen bestückt.In addition, the insert part 16 is also provided with frame webs 13 that are directed towards the circuit board, i.e. towards the inside of the housing. These frame webs form a receptacle 27 that is closed off by the circuit board. The casting compound therefore seals the points where the insert part passes through the housing or the switch components, and also seals the circuit board. With this arrangement, a large number of components can still be arranged on the circuit board without the need for special casting of the individual components. Again, casting compound can be saved. It should be mentioned here that the circuit board 33 accommodates conductor tracks on one side of the side facing the inside of the housing, which can then be equipped with the components on the top. In the embodiments according to Figs. 1 and 6, the underside of the insert part 16 is also equipped with conductor tracks.
Nachzutragen ist noch, daß das Betätigungsglied 24 durch eine Dichtkappe derart abgedeckt ist, daß auch über das Schalterinnere keine Feuchtigkeit oder Verunreinigung in die Schaltvorrichtung eindringen kann. Die Vergußmasse hat eine bekannte Zusammensetzung. Sie ist wasserunlöslich.It should also be added that the actuating element 24 is covered by a sealing cap in such a way that no moisture or contamination can penetrate into the switching device via the inside of the switch. The casting compound has a known composition. It is insoluble in water.
Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei Abänderungen und Anwendungen möglich. Beispielsweise brauchte das Gitter nicht genau rechteckig ausgebildet zu sein. Es könnte auch jede beliebige andere Form annehmen. Das gleiche gilt für das Schaltervorrichtungsgehäuse. Es könnte in seiner Anordnung auch schalenförmig gebildet werden, je nach dem vorhandenen Verwendungszweck. Wichtig ist bei allen Ausführungsbeispielen, daß nicht das ganze Gehäuse der Schaltvorrichtung vergossen werden muß, sondern nur seine Bereiche. Bei einer einfachen Ausführungsform könnten statt der Stege keine Begrenzungsstege vorgesehen sein. Die Vergußmasse bzw. Dichtmasse würde unmittelbar auf die Durchlaßkanten oder die Durchlässe zum Gehäuseinneren hin aufgetragen. Hierdurch kann zum einen die Vergußmasse mengenmäßig eingespart werden, zum anderen wird die Schaltervorrichtung nicht unnötig schwer gestaltet. Der Bereich, in derAs already mentioned, the embodiments shown are only examples of implementations of the invention. This is not limited to this. Rather, many other modifications and applications are possible. For example, the grid does not need to be exactly rectangular. It could also take on any other shape. The same applies to the switch device housing. It could also be arranged in a shell-like manner, depending on the intended use. It is important in all embodiments that not the entire housing of the switch device has to be cast, but only its areas. In a simple embodiment, no limiting webs could be provided instead of the webs. The casting compound or sealing compound would be applied directly to the opening edges or the openings to the inside of the housing. This means that the amount of casting compound can be saved, and the switch device is not made unnecessarily heavy. The area in which
Vergußmasse angeordnet ist, beträgt in seiner Breite, also dem Abstand, den abzudichtenden Durchgang und den Stegen höchstens Io mm. Vorteilhafterweise liegt der Abstand zwischen 5 mm und 1 mm. Für die Höhe der Vergußmasse in der jeweiligen Aufnahme gilt gleiches.The width of the sealing compound, i.e. the distance between the passage to be sealed and the webs, is at most 10 mm. The distance is preferably between 5 mm and 1 mm. The same applies to the height of the sealing compound in the respective receptacle.
BUSE MENTZEL LUDEWIG Zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtBUSE MENTZEL LUDEWIG Authorized Representatives before the European Patent Office
Postfach 2014 62
D-42214 WuppertalPO Box 2014 62
D-42214 Wuppertal
1111
Unterdörnen D-42283 WuppertalUnterdörnen D-42283 Wuppertal
Dipl.-Phys. Buse Dipl.-Phys. Mentzei Dipl.-Ing. LudewigDipl.-Phys. Buse Dipl.-Phys. Mentzei Dipl.-Ing. Ludewig
Wuppertal,Wuppertal-Wuppertal,
Kennwort: Sparverguß Password: Sparverguß
Bär Elektrowerke GmbH & Co.KG, Hälverstraße 43, 58579 SchalksmühleBär Elektrowerke GmbH & Co.KG, Hälverstrasse 43, 58579 Schalksmühle
Elektrische Schaltvorrichtung BezugszeichenlisteElectrical switching device List of reference symbols
10 Gehäuse10 Housing
11 Seitenwände11 side walls
12 Gitter12 grids
13 Umrahmungsstege13 framing bars
14 Verbindungsstege14 connecting bridges
15 Umrandungsstege15 border bars
16 Einsatzteil16 Insert part
17 Schalter17 switches
18 Widerstand18 Resistance
19 Kontaktstifte19 contact pins
20 Befestigungsstellen20 mounting points
21 Befestigungsstellen21 mounting points
22 Gehäuseinneres22 Housing interior
23 Gehäuseöffnung23 Housing opening
24 Betätigungsglied24 Actuator
25 Durchbrüche25 breakthroughs
26 Befestigungsvorsprung26 Mounting projection
27 Aufnahme27 Recording
28 Vergußmasse28 Casting compound
29 Anschlußsteckteil29 Connector plug
30 Kontakte30 contacts
3 1 Haltewand3 1 retaining wall
32 Vorsprünge32 projections
3 3 Platine3 3 Board
Claims (14)
58579 SchalksmühleBär Elektrowerke GmbH & Co.KG, Hälverstrasse 43,
58579 Schalksmühle
dadurch gekennzeichnet,1. Electrical switching device with a housing which accommodates electrical components such as switches, current-carrying parts or the like in its interior, with at least one actuating element and with connection contacts and with an insert part which covers the interior of the housing, the movable actuating element and the protruding connection contacts being sealed from the interior of the housing, a casting compound closing the insert part and the openings in the insert part to the interior of the housing,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29504209U DE29504209U1 (en) | 1995-03-16 | 1995-03-16 | Electrical switching device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29504209U DE29504209U1 (en) | 1995-03-16 | 1995-03-16 | Electrical switching device |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29504209U1 true DE29504209U1 (en) | 1995-05-18 |
Family
ID=8005226
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29504209U Expired - Lifetime DE29504209U1 (en) | 1995-03-16 | 1995-03-16 | Electrical switching device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29504209U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7761958B2 (en) | 2005-12-09 | 2010-07-27 | Allegris Corporation | Hinge and latch mechanism |
-
1995
- 1995-03-16 DE DE29504209U patent/DE29504209U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7761958B2 (en) | 2005-12-09 | 2010-07-27 | Allegris Corporation | Hinge and latch mechanism |
| US8161601B2 (en) | 2005-12-09 | 2012-04-24 | Industrilas Ab | Hinge and latch mechanism |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2908887C2 (en) | Electromagnetic relay with a housing which has a trough-like base part and a cover part | |
| DE10061940C2 (en) | Coupling plate for track adapter | |
| DE8810929U1 (en) | Switch for mounting on circuit board | |
| DE3014343C2 (en) | ||
| EP0773568B1 (en) | Switch with switch units mounted on the circuit board | |
| EP0221839A2 (en) | Power switch with a frontal opening of an insulative enclosure and a circuit board | |
| DE29504209U1 (en) | Electrical switching device | |
| DE2732963A1 (en) | SCHUETZ | |
| DE20210357U1 (en) | Device with housing, at least one circuit breaker and at least one connector receptacle | |
| DE1639232B1 (en) | Electromagnetic relay | |
| DE69803736T2 (en) | Mounting adapter for non-square shaped electrical apparatus | |
| DE3118292C2 (en) | Electromagnetic relay | |
| DE3142070A1 (en) | ELECTRICAL INSTALLATION SWITCH | |
| DE102009049456A1 (en) | Electrical installation device and method for mounting such | |
| DE102007012431B4 (en) | switchgear | |
| DE1590089C3 (en) | Small electrical control device made of molded material with sealing and bearing attachment | |
| EP0802554A2 (en) | Device for locking a cover to a switch framework | |
| DE4308242C1 (en) | Relay | |
| DE3214460A1 (en) | Electromagnetic switching device with screwless terminal connecting bodies | |
| DE7205256U (en) | Housing for electrical switchgear and distribution systems | |
| DE19638422C1 (en) | Switching device e.g contactor or control relay | |
| DE2206559A1 (en) | ENCLOSURES FOR ELECTRICAL SWITCHING AND DISTRIBUTION SYSTEMS | |
| DE3413263C2 (en) | ||
| DE29721810U1 (en) | Electrical switching device | |
| DE9010973U1 (en) | Electrical switch |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19950629 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 19980714 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20010704 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20030324 |
|
| R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: SAIA-BURGESS HALVER GMBH & CO.KG, DE Free format text: FORMER OWNER: BAER ELEKTROWERKE GMBH & CO KG, 58579 SCHALKSMUEHLE, DE Effective date: 20040426 |
|
| R071 | Expiry of right |