DE29503057U1 - Personal protection device for sports or leisure - Google Patents

Personal protection device for sports or leisure

Info

Publication number
DE29503057U1
DE29503057U1 DE29503057U DE29503057U DE29503057U1 DE 29503057 U1 DE29503057 U1 DE 29503057U1 DE 29503057 U DE29503057 U DE 29503057U DE 29503057 U DE29503057 U DE 29503057U DE 29503057 U1 DE29503057 U1 DE 29503057U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parachute
personal protection
protection device
rescue
protective cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29503057U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29503057U priority Critical patent/DE29503057U1/en
Publication of DE29503057U1 publication Critical patent/DE29503057U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B29/00Apparatus for mountaineering
    • A63B29/02Mountain guy-ropes or accessories, e.g. avalanche ropes; Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
    • A63B29/021Means for indicating the location of accidentally buried, e.g. snow-buried, persons
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B33/00Devices for allowing seemingly-dead persons to escape or draw attention; Breathing apparatus for accidentally buried persons

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

[FileANM\E!0518B1 .doc] Beschreibung,' 08.&2.9S *[FileANM\E!0518B1 .doc] Description,' 08.&2.9S *

Franz Eisen 39353 GlattFranz Eisen 39353 Glatt

Franz Eisenhofer ,1.·*··* *·.*····Franz Eisenhofer ,1.·*··* *·.*····

IltlllüUl'llÜIIltlllüUl'llÜI

Personenschutzvorrichtung für den Sport- oder FreizeitbereichPersonal protection device for sports or leisure activities

Die Erfindung betrifft eine Personenschutzvorrichtung für den Sport- oder Freizeitbereich, beispielsweise für sich in lawinengefährdeten Bereichen aufhaltende Personen, wie Ski- oder Snowboardfahrer, Skiwanderer, Forstangestellte oder dergleichen, oder beispielsweise für Motorradfahrer im Sport- oder Freizeitbereich.The invention relates to a personal protection device for the sports or leisure sector, for example for people in areas at risk of avalanches, such as skiers or snowboarders, ski hikers, forestry workers or the like, or for example for motorcyclists in the sports or leisure sector.

Die nachfolgende Erläuterung und Darlegung der vorliegenden Erfindung erfolgt primär anhand des konkreten Beispiels oder der konkreten Anwendungsmöglichkeit für Wintersportler oder sich aus sonstigen - beruflichen oder privaten - Gründen im winterlichen Gebirge aufhaltenden Personen. Eine der größten objektiven Gefahren im winterlichen Gebirge sind nämlich unbestritten Lawinen. In jeder Wintersaison sind allein in den europäischen Alpen an die 100 Lawinenopfer zu beklagen, weltweit sind es mehr als 200. Insbesondere die in den letzten Jahren immer weiter verbesserte Ausrüstung, sowie hinzukommende neue Wintersporttechniken - hier sei insbesondere das Snowboard-Fahren zu nennen - verleiten die Skifahrer dazu, sich abseits der präparierten und gesicherten Pisten zu begeben, um in unverspurtem Gelände Tiefschneeabfahrten zu machen. Trotz der regelmäßig in den Medien erfolgenden Lawinenlageberichte und Lawinenwarnungen kommt es hierbei - teilweise aus Selbstüberschätzung, teilweise aus völliger Unkenntnis der Schnee- und Gefahrenlage, teilweise aufgrund unvorhersehbarer Lawinen-Selbstauslösungen - zu Lawinenunglücken.The following explanation and presentation of the present invention is primarily based on the specific example or the specific application for winter sports enthusiasts or people who are in the winter mountains for other - professional or private - reasons. One of the greatest objective dangers in the winter mountains is undoubtedly avalanches. In the European Alps alone, around 100 avalanche victims are reported every winter season, and the number is more than 200 worldwide. In particular, the equipment that has been continually improved in recent years, as well as the new winter sports techniques that have been added - snowboarding in particular - are tempting skiers to go away from the groomed and secured slopes in order to make deep snow descents in untracked terrain. Despite the regular avalanche reports and avalanche warnings in the media, avalanche accidents still occur - partly due to overestimation, partly due to complete ignorance of the snow and danger situation, partly due to unforeseeable avalanches triggering themselves.

Es sind in der Vergangenheit bereits passive und aktive Personenschutzvorrichtungen entwickelt worden, welche gefährdete Personen als Schutz vor den Folgen einer Lawine mit sich führen sollten.Passive and active personal protection devices have already been developed in the past, which endangered people should carry with them to protect them from the consequences of an avalanche.

[Fi!e:ANM\EI0518B1 .doc] Beschreibung, * 08.62.95' [Fi!e:ANM\EI0518B1 .doc] Description, * 08.62.95 '

Franz Eisenhofer · · # #'Franz Eisenhofer · · # # '

89353 Glött89353 Glött

Zu den bekanntesten passiven Schutzvorrichtungen zählt der sogenannte "Lawinenpieps", also ein Sender, den der Skifahrer mit sich führt und der während des normalen Betriebes in dem Dauermodus "senden" ist. Gerät ein Skifahrer 5 oder geraten mehrere Skifahrer unter eine Lawine und werden verschüttet, können die verbleibenden nicht verschütteten Skifahrer ihre Geräte auf "Empfangen" umschalten und das oder die weiterhin auf "Senden" stehende oder stehenden Gerät oder Geräte des oder der Verschütteten orten, so daß das oder die Lawinenopfer aufgespürt oder ausgegraben werden können. Eine Grundvoraussetzung für das schnelle Auffinden ist jedoch, daß alle Beteiligten mit dem Umgang der Geräte speziell beim Suchvorgang bestens vertraut sind. Ein kritischer Faktor bei Lawinenunglücken ist nämlich die Zeit; langjährige Untersuchungen beispielsweise des eidgenössischen Instituts für Schnee- und Lawinenforschung in Davos haben nämlich gezeigt, daß bis 15 Minuten nach einer Ganzverschüttung durch eine Lawine die Überlebenswahrscheinlichkeit 92% beträgt. Zwischen 15 und 35 Minuten sinkt die Überlebenswahrscheinlichkeit von 92 auf 30%. In diesen 20 Minuten sterben nämlich alle Verschütteten ohne Atemhöhle an raschem Ersticken. (Quelle: "ALPIN, das Bergweltmagazin", Februar 1995, Seite 42). Sind nun die Nichtverschütteten mit dem Umgang des "Lawinenpieps" nicht so vertraut, können durchaus 20 bis 30 Minuten vergehen, bis der oder die Verschütteten aufgefunden worden sind; dann kann es jedoch schon zu spät sein.One of the best-known passive safety devices is the so-called "avalanche beacon", i.e. a transmitter that the skier carries with him and which is in the "send" mode during normal operation. If one or more skiers are caught in an avalanche and are buried, the remaining skiers who are not buried can switch their devices to "receive" and locate the buried person's device or devices that are still in the "send" mode, so that the avalanche victim or victims can be tracked down or dug out. A basic requirement for rapid locating is, however, that all those involved are very familiar with how to use the devices, especially during the search process. A critical factor in avalanche accidents is time; long-term studies by the Federal Institute for Snow and Avalanche Research in Davos, for example, have shown that up to 15 minutes after being completely buried by an avalanche, the probability of survival is 92%. Between 15 and 35 minutes, the probability of survival drops from 92 to 30%. In these 20 minutes, all buried people without a breathing hole die of rapid suffocation. (Source: "ALPIN, the mountain world magazine", February 1995, page 42). If those not buried are not familiar with how to use the "avalanche transceiver", 20 to 30 minutes can easily pass before the buried person or people are found; by then, however, it may already be too late.

Eine in den letzten Jahren bekannt gewordene aktive Personenschutzvorrichtung vor Lawinenunglücken ist der sogenannte ABS-Rucksack. ("ABS" steht für "Avalanche Balloon Secutem"). Es handelt sich hierbei um einen mittels einer Druckluftpatfone aufblasbaren airbagähnlichem Ballon mit ca. 150 Liter Volumen. Dieser Ballon wird im leeren, zusammengefalteten Zustand zusammen mit der Druckluftpatrone und einem Auslösemechanismus in einem modifizierten Rucksack in der dortigen Deckeltasche mitgeführt. Durch Ziehen an einerAn active personal protection device against avalanche accidents that has become popular in recent years is the so-called ABS backpack. ("ABS" stands for "Avalanche Balloon Secutem"). This is an airbag-like balloon with a volume of around 150 liters that is inflated using a compressed air cartridge. This balloon is carried in an empty, folded state together with the compressed air cartridge and a release mechanism in a modified backpack in the lid pocket. By pulling on a

[File:ANM\EI0518B1 .doc] Beschreibung, * 08,&dgr;2.95 *
Franz Eisenhofer #J·· *··*
[File:ANM\EI0518B1 .doc] Description, * 08,&dgr;2.95 *
Franz Eisenhofer #J·· *··*

89353 Glött89353 Glött

Art Reißleine wird der Auslösemechanismus betätigt, so daß die Druckluftpatrone den Ballon innerhalb von 4 bis 5 Sekunden vollständig entfaltet. Da der Ballon über das Gurtzeug des Rucksackes fest mit dem Träger verbunden ist, "schwimmt" der Träger aufgrund der Auftriebskraft des Ballons auf der Lawine, selbst wenn diese eine Staub- oder Lockerschneelawine ist. Mit anderen Worten, der Träger kann von der Lawine nicht eingesogen und im Auslaufbereich des Lawinenkegel verschüttet werden. In den letzten Jahren durchgeführte Untersuchungen und auch bereits positiv verlaufene Einsätze dieses ABS-Systems lassen darauf schließen, daß die Überlebenswahrscheinlichkeit mit diesem System auf über 90% anwächst (Quelle: "ALPIN, das Bergweltmagazin", Februar 1995, Seiten 60 bis 63).The release mechanism is activated by a kind of ripcord, so that the compressed air cartridge completely inflates the balloon within 4 to 5 seconds. Since the balloon is firmly connected to the wearer via the backpack harness, the wearer "floats" on the avalanche due to the buoyancy of the balloon, even if it is a dust or loose snow avalanche. In other words, the wearer cannot be sucked into the avalanche and buried in the run-out area of the avalanche cone. Studies carried out in recent years and already positive uses of this ABS system suggest that the probability of survival with this system increases to over 90% (source: "ALPIN, the mountain world magazine", February 1995, pages 60 to 63).

Die vorliegende Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine weitere zuverlässige aktive Personenschutzvorrichtung für den Sport- oder Freizeitbereich zu schaffen.The present invention has set itself the task of creating another reliable active personal protection device for the sports or leisure sector.

Die erfindungsgemäße Personenschutzvorrichtung umfaßt einen Rettungsschirm bestehend aus Schirmkappe, Leinen, einer Befestigungseinrichtung und einer Schutzhülle, sowie einer Auslöseeinrichtung für den Schirm, wobei der Schirm über die Leinen mit der Befestigungseinrichtung verbunden ist, der Schirm und die Leinen in gefaltetem Zustand in der Schutzhülle untergebracht sind, der Schirm mittels der Befestigungseinrichtung an einer zu schützenden Person befestigbar ist und der Schirm und die Leinen mittels der Auslöseeinrichtung aus der Schutzhülle herausschleuderbar sind.The personal protection device according to the invention comprises a rescue parachute consisting of a parachute cap, lines, a fastening device and a protective cover, as well as a release device for the parachute, whereby the parachute is connected to the fastening device via the lines, the parachute and the lines are accommodated in the protective cover in a folded state, the parachute can be fastened to a person to be protected by means of the fastening device and the parachute and the lines can be thrown out of the protective cover by means of the release device.

Die Personenschutzvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung macht sich bei Verwendung als Schutz vor Lawinen bzw. deren Folgen (Verschüttung) die Eigenschaft von Lawinen zunutze, daß diese im Zuge ihres Abganges eine schräg nach vorne/oben verlaufende Luftwalze oder einen Druckkeil vor sich her schieben. Diese Druckwalze kreist entgegen derThe personal protection device according to the present invention, when used as protection against avalanches or their consequences (burial), makes use of the property of avalanches that, as they descend, they push an air roller or a pressure wedge running diagonally forwards/upwards in front of them. This pressure roller rotates in the opposite direction to the

[File:ANM\EI0518B1.doc] Beschreibung, *08.&dgr;2.95*
Franz Eisenhofer .!«· *··*
[File:ANM\EI0518B1.doc] Description, *08.&dgr;2.95*
Franz Eisenhofer .!«· *··*

89353 Glött89353 Glött

Fließrichtung der Lawine, also oberhalb der Lawine zurück (hangauf). Im Gegensatz zu dem aktiven ABS-System, das dann zum Einsatz gelangt, wenn der Träger hiervon in die abgehende Lawine gerät, soll die erfindungsgemäße Personenschutzvorrichtung bewirken, daß der Träger gar nicht erst in den Einfluß- oder Nahbereich der Gefahrenquelle, also im konkreten Anwendungsbeispiel in den Einflußbereich der abgehenden Lawine gerät. Bemerkt der Träger der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung, daß eine wie auch immer ausgelöste Lawine auf ihn zukommt, so betätigt er die Auslöseeinrichtung, wodurch der Schirm und die Leinen aus der Schutzhülle herausgeschleudert werden. Die Druckluftwalze, welche die abgehende Lawine vor sich her schiebt, erfaßt den Schirm und entfaltet ihn, so daß der Träger an- oder hochgehoben wird und entweder vor der abgehenden Lawine hergetragen wird, bis diese ausläuft, wonach dann der Schirm aufgrund der in sich zusammenfallenden Druckwalze den Träger wieder absetzt, oder aber der Schirm mit dem daran hängenden Schirmträger wird von der in Richtung bergauf drehenden Druckluftwalze über die abgehende Lawine hinweggehoben und hinterhalb des sich in Fließbewegung befindlichen Lawinenkegels auf dem sich wieder bereits verfestigtem oder sich verfestigenden Untergrund abgesetzt.Direction of flow of the avalanche, i.e. above the avalanche back (uphill). In contrast to the active ABS system, which is used when the wearer of it gets caught in the avalanche, the personal protection device according to the invention is intended to ensure that the wearer does not even get into the influence or close range of the source of danger, i.e. in the specific application example, into the influence range of the avalanche. If the wearer of the personal protection device according to the invention notices that an avalanche, triggered in any way, is coming towards him, he activates the release device, whereby the umbrella and the lines are thrown out of the protective cover. The compressed air roller, which pushes the avalanche in front of it, catches the umbrella and unfolds it so that the carrier is lifted up or up and is either carried in front of the avalanche until it runs out, after which the umbrella sets the carrier down again due to the collapsing pressure roller, or the umbrella with the umbrella carrier hanging on it is lifted over the avalanche by the compressed air roller rotating in an uphill direction and set down behind the avalanche cone on the already solidified or solidifying ground.

Bei einer anderen Anwendungs- oder Einsatzmöglichkeit der vorliegenden Erfindung ist die Personenschutzvorrichtung von einem Motorradfahrer zu tragen. Eine große objektive Gefahr, welcher Motorradfahrer ausgesetzt sind ist, daß andere Verkehrsteilnehmer einen (zumeist mit hoher, von anderen Verkehrsteilnehmern oft unterschätzter Geschwindigkeit) herannahenden Motorradfahrer aufgrund dessen schmaler Silhouette übersehen oder zu spät sehen und ihm beispielsweise die VcTr fahrt nehmen. In der Regel sind dann Brems- oder Ausweichmanöver seitens des Motorradfahrers vergeblich - es kommt entweder zu einem Zusammenstoß, bei dem der Motorradfahrer günstigstenfalls über den Lenker und das beteiligte Fahrzeug geschleudert wird, also nicht zusammenIn another possible application or use of the present invention, the personal protection device is to be worn by a motorcyclist. A major objective danger to which motorcyclists are exposed is that other road users overlook an approaching motorcyclist (usually at a high speed that is often underestimated by other road users) due to his narrow silhouette or see him too late and, for example, take away his speed. As a rule, braking or evasive maneuvers on the part of the motorcyclist are then in vain - either a collision occurs in which the motorcyclist is thrown over the handlebars and the vehicle involved, in the best case scenario, not together

:: :Sett©-&Aacgr;- :: :Sett© -&Aacgr;-

[File:ANM\EI0518B1 .doc] Beschreibung, Franz Eisenhofer 89353 Glött[File:ANM\EI0518B1 .doc] Description, Franz Eisenhofer 89353 Glött

mit dem Motorrad frontal oder seitlich auf das andere Fahrzeug aufprallt, oder der Motorradfahrer stürzt noch vor dem Zusammenstoß aufgrund von nicht mehr beherrschbaren Lenk- und/oder Bremsmanövern. Im Falle eines Sturzes über den Lenker erfolgt in der Regel ein harter Aufprall des Motorradfahrers auf die Straße, verbunden mit der Gefahr des anschließenden Überrollt-werdens. Im Falle eines Sturzes vor dem eigentlichen Zusammenstoß kann der Motorradfahrer von seiner eigenen Maschine im Verlauf des Rutschens über die Fahrbahn erschlagen oder zumindest schwer verletzt werden, wenn es ihm nicht gelingt, von der unkontrolliert über die Fahrbahn rutschenden Maschine freizukommen.the motorcycle collides with the other vehicle head-on or from the side, or the motorcyclist falls before the collision due to steering and/or braking maneuvers that are no longer controllable. In the event of a fall over the handlebars, the motorcyclist usually hits the road hard, with the risk of being run over. In the event of a fall before the actual collision, the motorcyclist can be killed by his own motorcycle as it slides across the road, or at least be seriously injured if he does not manage to free himself from the motorcycle that is sliding uncontrollably across the road.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung ist nun darin zu sehen, daß ein Träger dieser Personenschutzvorrichtung gar nicht erst in den Einflußoder Nahbereich der Gefahrenquelle, also beispielsweise in eine abgehende Lawine oder in den Aufprallbereich bei einem Zusammenstoß gerät. Im Falle eines Lawinenabgangs kann auch das ABS-System nämlich nicht verhindern, daß der Träger zusammen mit der abgehenden Lawine über Felsabbrüche oder gegen Baumstämme, Felsen oder dergleichen geschleudert wird. Auch wenn durch das ABS-System Ganzverschüttungen mit bislang unerreichter Zuverlässigkeit verhindert werden können, da der Träger des ABS-Systems auf der Lawinenoberfläche "mitschwimmt", können derartige Stürze über Felsabbrüche oder gegen Baumstämme oder ähnliche Hindernisse schwere, bisweilen auch tödliche Verletzungen nach sich führen.A significant advantage of the protective device according to the invention is that a wearer of this personal protection device never comes into the influence or proximity of the source of danger, for example in an avalanche or in the impact area in the event of a collision. In the event of an avalanche, the ABS system cannot prevent the wearer from being thrown over rock faces or against tree trunks, rocks or the like together with the avalanche. Even if the ABS system can prevent complete burial with previously unattainable reliability, since the wearer of the ABS system "floats" on the surface of the avalanche, such falls over rock faces or against tree trunks or similar obstacles can result in serious, sometimes fatal, injuries.

Im Gegensatz hierzu wird bei der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung der Träger der Vorrichtung entweder aus dem Einfluß- oder Gefahrenbereich der abgehenden Lawine durch die zwangsläufig mit der Lawine einhergehenden Druckluftwalze herausgezogen oder -gehoben, oder er wird durch die Fahrtwind-Luftströmung von dem Motorrad heruntergezogen, so daß er gar nicht körperlich in den Zusammenstoß verwickelt wird, bzw. er wird nach einem Sturz zurückgehal-In contrast to this, with the personal protection device according to the invention, the wearer of the device is either pulled or lifted out of the area of influence or danger of the avalanche by the pneumatic roller that inevitably accompanies the avalanche, or he is pulled off the motorcycle by the airflow so that he is not physically involved in the collision at all, or he is held back after a fall.

[File;ANM\EI0518B1.doc] Beschreibung, *08.5z9ä" Franz Eisenhofer 39353 Glött[File;ANM\EI0518B1.doc] Description, *08.5z9ä" Franz Eisenhofer 39353 Glött

M*M*

ten, so daß er von der über die Fahrbahn schlitternden oder rutschenden Maschine freikommt.so that he can get free from the machine sliding or skidding across the road.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous further developments of the personal protection device according to the invention are the subject of the subclaims.

Die Befestigungseinrichtung, mit der der Schirm an einer zu schützenden Person befestigbar ist, ist gemäß einer Ausführungsform Teil eines Rucksacks mit Gurtzeug. Dies ist zwar an sich aus dem eingangs erwähnten ABS-System bekannt, bietet jedoch auch die gleichen Vorteile wie dort, nämlich die Integration der Personenschutzvorrichtung in einen Rucksack, so daß neben der Personenschutzvorrichtung auch noch andere notwendigen Utensilien mitgeführt werden können, also beispielsweise Verpflegung, Reservewäsche oder dergleichen.According to one embodiment, the fastening device with which the umbrella can be attached to a person to be protected is part of a backpack with a harness. This is known from the ABS system mentioned at the beginning, but also offers the same advantages as there, namely the integration of the personal protection device into a backpack, so that in addition to the personal protection device, other necessary items can also be carried, for example food, spare clothes or the like.

Speziell für sogenannte Variantenskifahrer, also Skifahrer, welche nur gelegentlich "Abstecher" von der gesicherten Piste und im ungesicherten freien Gelände eine Abfahrt machen, oder für Motorradfahrer, die ungern oder gar nicht mit einem Rucksatz größeren Volumens fahren - es sei hier auch an echte Motorrad-Rennfahrer erinnert - bietet sich die vorteilhafte Ausgestaltung der Personenschutzvorrichtung derart an, daß die Befestigungseinrichtung ein Gurtzeug alleine ist, also ohne zusätzlichen Rucksack von dem Träger, also dem Ski- oder Motorradfahrer getragen wird. Das zusätzliche Gewicht des Rucksackes entfällt hierbei, gleichwohl ist für ausreichenden Schutz des Trägers gesorgt. Bei Motorradfahrern kann auch daran gedacht werden, das Gurtzeug unter der Jacke oder dem Kombi-Oberteil zu tragen; der Austritt des Schirms erfolgt dann durch einen sonst mit einer Klappe oder einem leichtgängigen Klettverschluß verdeckten Schlitz im Rückenteil.Especially for so-called variant skiers, i.e. skiers who only occasionally make "detours" from the secured slopes and go downhill in unsecured open terrain, or for motorcyclists who do not like to ride with a large backpack or do not ride at all - real motorcycle racers are also worth remembering here - the advantageous design of the personal protection device is such that the fastening device is a harness alone, i.e. is carried by the wearer, i.e. the skier or motorcyclist, without an additional backpack. The additional weight of the backpack is eliminated here, but the wearer is still adequately protected. Motorcyclists can also consider wearing the harness under their jacket or combination top; the visor then exits through a slot in the back section that would otherwise be covered by a flap or a smooth Velcro fastener.

Weist der Schirm einen zusätzlichen Hilfsschirm auf, der im Zuge des Herausschleudervorganges zuerst entfaltetIf the parachute has an additional auxiliary parachute, which is deployed first during the ejection process

[File.\ANM\EI0518B1.doc] Beschreibung, · Franz Eisenhofer 89353 Glött[File.\ANM\EI0518B1.doc] Description, · Franz Eisenhofer 89353 Glött

wird und den eigentlichen Rettungsschirm hinter sich her aus der Schutzhülle zieht, ergibt sich zunächst der Vorteil, daß die Auslöseeinrichtung nicht den gesamten schweren Schirm aus der Schutzhülle herausschleudern muß, sondem lediglich den um ein mehrfaches kleiner ausgelegten Hilfsschirm, so daß auch die Auslöseeinrichtung entsprechend kompakt und leicht ausgelegt werden kann. Weiterhin ergibt sich hierdurch der Vorteil, daß der eigentliche Rettungsschirm sicher und zuverlässig aus der Schutzhülle herausgeschleudert wird und sich vollständig entfalten kann.and pulls the actual rescue parachute out of the protective cover behind it, the first advantage is that the release mechanism does not have to throw the entire heavy parachute out of the protective cover, but only the auxiliary parachute, which is several times smaller, so that the release mechanism can also be designed to be compact and light. This also has the advantage that the actual rescue parachute is thrown out of the protective cover safely and reliably and can unfold completely.

Die Auslöseeinrichtung kann entweder ein chemischer Treibsatz sein, der mit dem Schirm verbunden ist und diesen bzw. den Hilfsschirm raketenartig aus der Schutzhülle herauszieht, oder aber die Auslöseeinrichtung kann eine federvorgespannte Patrone sein, die mit dem Schirm bzw. dem Hilfsschirm verbunden ist und diesen dann unter Einwirkung der Feder aus der Schutzhülle herausschleudert. Insbesondere bei der Verwendung der federvorgespannten Patrone sollte dem eigentlichen Rettungsschirm der Hilfsschirm vorgespannt sein, da sich alleine unter Federvorspannung der große Rettungsschirm nicht unter allen Umständen vollständig und zuverlässig aus der Schutzhülle herausschleudern läßt.The release mechanism can either be a chemical propellant that is connected to the parachute and pulls it or the auxiliary parachute out of the protective cover like a rocket, or the release mechanism can be a spring-loaded cartridge that is connected to the parachute or the auxiliary parachute and then ejects it from the protective cover under the action of the spring. In particular, when using the spring-loaded cartridge, the auxiliary parachute should be pre-loaded before the actual rescue parachute, as the large rescue parachute cannot be completely and reliably ejected from the protective cover under spring-loading alone under all circumstances.

Mit der Schirmkappe kann insbesondere bei der Auslegung der Personenschutzvorrichtung als aktive Lawinenschutzvorrichtung bevorzugt ein optischer und/akustischer Signalgeber verbunden sein. Dieser Signalgeber, der bevorzugt gleichzeitig mit der Herausschleuderbewegung des Schirmes aus der Schutzhülle aktiviert wird, bietet den Vorteil, daß im ungünstigsten Falle, d.h. im Falle einer Ganzverschüttung des Trägers trotz der Schutzvorrichtung mit Hilfe des optischen und/oder akustischen Signalgebers der Schirm in dem zur Ruhe gekommenen Lawinenkegel aufgefunden werden kann. Durch bloßes Nachverfolgen der Leinen, welche denAn optical and/or acoustic signal transmitter can preferably be connected to the canopy, particularly when the personal protection device is designed as an active avalanche protection device. This signal transmitter, which is preferably activated at the same time as the canopy is ejected from the protective cover, offers the advantage that in the worst case scenario, i.e. in the event of the wearer being completely buried despite the protective device, the canopy can be found in the settled avalanche cone with the help of the optical and/or acoustic signal transmitter. By simply following the lines that

[FiIe:ANM\EI0518B1.doc] Beschreibung, "&thgr;8.»2.95·* , Franz Eisenhofer &bgr;»··*··* [File:ANM\EI0518B1.doc] Description, "&thgr;8.»2.95·* , Franz Eisenhofer &bgr; »··*··*

89353 Glött89353 Glött

Schirm mit dem Träger verbinden, kann dann auch die verschüttete Person schnell aufgefunden und befreit werden.By connecting the umbrella to the carrier, the buried person can be quickly found and freed.

Insbesondere bei der Auslegung der Personenschutzvorrichtung als Schutz für einen Motorradfahrer kann der Auslösevorgang auch automatisch bei Erreichen oder Überschreiten bestimmter Grenzwerte oder -Situationen erfolgen. Dies bedeutet, daß keine wertvolle Zeit verstreicht ("Schrecksekunde" des Fahrers), bis der Rettungsschirm ausgelöst wird. Grenzwerte oder -Situationen können bestimmte, einen Sturz oder eine Notfallsituation anzeigende Verzögerungswerte oder Schräglagen des Motorrads sein oder bestimmte Körperhaltungen des Fahrers, beispielsweise beide Hände weg vom Lenker und beide Füße weg von den Fußrasten oder auch Kombinationen hieraus.Particularly when the personal protection device is designed to protect a motorcyclist, the activation process can also take place automatically when certain limit values or situations are reached or exceeded. This means that no valuable time passes ("moment of shock" for the driver) until the rescue parachute is activated. Limit values or situations can be certain deceleration values or lean angles of the motorcycle that indicate a fall or an emergency situation, or certain body positions of the driver, for example both hands away from the handlebars and both feet away from the footrests, or combinations of these.

Weitere Einzelheiten, Aspekte und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnung, wobei der konkrete Einsatz der vorliegenden Erfindung als Lawinenschutzvorrichtung veranschaulicht ist; wie bereits erwähnt, ist dieses Ausführungs- oder Anwendungsbeispiel als nicht einschränkend zu verstehen.Further details, aspects and advantages of the present invention emerge from the following description based on the drawing, in which the specific use of the present invention as an avalanche protection device is illustrated; as already mentioned, this embodiment or application example is not to be understood as restrictive.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 einen Skifahrer, der eine Ausgestaltungsmöglichkeit der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung trägt;Fig. 1 shows a skier wearing a possible embodiment of the personal protection device according to the invention;

Fig. 2 schematisch stark vereinfacht den Auslöse- oder Herausschleudervorgang des Rettungsschirms bei der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung; undFig. 2 shows a schematically simplified representation of the deployment or ejection process of the rescue parachute in the personal protection device according to the invention; and

die Figuren 3 und 4 der Fig. 2 entsprechende Darstellungen zur Erläuterung des Funktionsprinzips der vorliegenden Erfindung.Figures 3 and 4 are representations corresponding to Figure 2 to explain the functional principle of the present invention.

[Fi!e:ANM\E!0518B1.doc] Beschreibung, 08.02.95[Fi!e:ANM\E!0518B1.doc] Description, 08.02.95

Franz Eisenhofer
89353 Glött
Franz Eisenhofer
89353 Glött

Fig, 1 zeigt einen Skifahrer 2, der auf seinem Rücken die erfindungsgemäße Personenschutzvorrichtung 4 trägt. Die Vorrichtung 4 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel in einem Rucksack 6 integriert. Genauer gesagt, die Vorrichttmg 4 befindet sich in einem Deckelfach 8 des Rucksackes 6 und umfaßt im wesentlichen einen in Fig. 1 zusammengefaltet dargestellten Rettungsschirm 10, der aus einer Schirmkappe und Leinen besteht, sowie eine Auslöseeinrichtung 12.Fig. 1 shows a skier 2 who is carrying the personal protection device 4 according to the invention on his back. The device 4 is integrated in a backpack 6 in the embodiment shown. More precisely, the device 4 is located in a lid compartment 8 of the backpack 6 and essentially comprises a rescue parachute 10, shown folded up in Fig. 1, which consists of a parachute cap and lines, as well as a release device 12.

Im in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Rettungsschirm 10 über die in Fig. 1 nicht sichtbaren Leinen mit dem Rucksack 6 verbunden. Der Rucksack 6 wiederum ist in bekannter Weise mit einem Gurtzeug 14 auf dem Rücken des Skifahrers 2 gehalten, wobei das Gurtzeug 14 in bevorzugter Weise noch einen um die Hüfte zu schließenden Zusatzgurt haben sollte, so daß der Rucksack 6 weitestgehend unverlierbar auf dem Rücken des Skifahrers 2 gehalten ist.In the embodiment shown in Fig. 1, the rescue parachute 10 is connected to the backpack 6 via the lines not visible in Fig. 1. The backpack 6 is in turn held in a known manner with a harness 14 on the back of the skier 2, whereby the harness 14 should preferably also have an additional belt that can be fastened around the hips, so that the backpack 6 is held as undetachably as possible on the back of the skier 2.

Anstelle der Unterbringung des Rettunggschirmes 10 mit den dazugehörigen Leinen und der Auslöseeinrichtung 12 in bzw. an einem Rucksack 6, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist, kann der Rettungsschirm 10 zusammen mit der Auslöseeinrichtung 12 in einer Schutzhülle - etwa analog zu dem Deckelfach 8 - untergebracht und direkt über ein Gurtzeug mit dem Körper des Skifahrers 2 verbunden sein. Diese in der Zeichnung nicht dargestellte Ausführungsform ist insbesondere dann von Interesse, wenn der Skifahrer 2 außer der Schutzvorrichtung 4 kein weiteres Gepäck mitnehmen mag oder muß.Instead of storing the rescue parachute 10 with the associated lines and the release device 12 in or on a backpack 6, as shown in Fig. 1, the rescue parachute 10 together with the release device 12 can be stored in a protective cover - similar to the lid compartment 8 - and connected directly to the body of the skier 2 via a harness. This embodiment, not shown in the drawing, is of particular interest if the skier 2 does not want or need to take any other luggage with him other than the protective device 4.

Die Auslöseeinrichtung 12 wird nach Art einer üblichen Fallschirm-Reißlinie über einen Seilzug 16 ausgelöst, der über die lirike oder rechte Schulter des Skifahrers 2 geführt ist und in einem Handgriff 18 endet. Durch Ergreifen und Ziehen des Handgriffes 18 wird über den Seilzug 16 die Auslöseeinrichtung 12 betätigt derart, daß der Rettungsschirm 10 aus dem Deckelfach 8 bzw. aus der SchutzhülleThe release mechanism 12 is released in the manner of a conventional parachute tear line via a cable pull 16, which is guided over the left or right shoulder of the skier 2 and ends in a handle 18. By grasping and pulling the handle 18, the release mechanism 12 is actuated via the cable pull 16 in such a way that the rescue parachute 10 is released from the lid compartment 8 or from the protective cover.

[Fite:ANM\EI0518B1.doc] Beschreibung, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glött[Fite:ANM\EI0518B1.doc] Description, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glött

herausgeschleudert wird. Die Auslöseeinrichtung 12 kann hierbei einen chemischen Treibsatz umfassen, der den Rettungsschirm 10 nach Art einer Rakete aus dem Deckelfach 8 oder aus der Schutzhülle herauszieht. In einer anderen Ausgestaltungsform kann die Auslöseeinrichtung 12 eine federvorgespannte Patrone umfassen, welche bei Auslösung den Rettungsschirm 10 aus dem Deckelfach 8 oder aus der Schutzhülle herausschleudert. Eine weitere Möglichkeit der Ausgestaltung der Auslöseeinrichtung wäre eine Druckluftpatrone, welche den Rettungsschirm aus der Schutzhülle herausschleudert. is thrown out. The triggering device 12 can comprise a chemical propellant that pulls the rescue parachute 10 out of the lid compartment 8 or out of the protective cover like a rocket. In another embodiment, the triggering device 12 can comprise a spring-loaded cartridge that, when triggered, throws the rescue parachute 10 out of the lid compartment 8 or out of the protective cover. Another possible design of the triggering device would be a compressed air cartridge that throws the rescue parachute out of the protective cover.

Die Figuren 2 bis 4 zeigen den Ablauf beim Einsatz der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung 4. Die Figuren 2 bis 4 zeigen schematisch stark vereinfacht einen Hang 20 mit einer abgehenden Lawine 22. Die Lawine 22 bewegt sich in Pfeilrichtung auf den Skifahrer 2 zu. Der Skifahrer 2 zieht an dem Handgriff 18 und löst damit die Auslöseeinrichtung 12 aus. Entweder der chemische Treibsatz oder die unter Federvorspannung stehende Patrone oder die Druckluftpatrone der Auslöseeinrichtung 12 schleudern den Rettungsschirm 10 aus dem Deckelfach 8 oder aus der Schutzhülle. Bevorzugt ist dem eigentlichen Rettungsschirm 10 noch ein kleinerer Hilfsschirm 24 vorgeschaltet, der mit der Kappe des Rettunggschirmes 10 über eine Leine 26 verbunden ist. Das Prinzip des Hilfsschirms, der dem eigentlichen Schirm vorgeschaltet ist, ist aus dem Gebiet der Brems- oder Sprungfallschirme bekannt. Ein wesentlicher Vorteil bei der Verwendung eines Hilfsschirmes ist, daß dieser nach seiner Entfaltung den Rettungs schirm 10 aus dem Deckelfach 8 oder aus der Schutzhülle herauszieht. Das Herausschleudern des Rettungsschirmes 10 aus dem Deckelfach 8 oder aus der Schutzhülle muß somit nicht von dem chemischen Treibsatz oder der federvorgespannten Patrone oder der Druckluftpatrone der Auslöseeinrichtung 12 durchgeführt werden; vielmehr muß dieser chemische Treibsatz oder muß diese Patrone lediglich den gegenüber dem Rettungschirm 10 viel kleinerFigures 2 to 4 show the process when using the personal protection device 4 according to the invention. Figures 2 to 4 show a simplified schematic of a slope 20 with an avalanche 22. The avalanche 22 moves in the direction of the arrow towards the skier 2. The skier 2 pulls on the handle 18 and thereby triggers the triggering device 12. Either the chemical propellant or the spring-loaded cartridge or the compressed air cartridge of the triggering device 12 hurls the rescue parachute 10 out of the lid compartment 8 or out of the protective cover. Preferably, a smaller auxiliary parachute 24 is connected upstream of the actual rescue parachute 10, which is connected to the canopy of the rescue parachute 10 via a line 26. The principle of the auxiliary parachute, which is connected upstream of the actual parachute, is known from the field of braking or jumping parachutes. A significant advantage of using a pilot parachute is that, after it has been deployed, it pulls the rescue parachute 10 out of the lid compartment 8 or out of the protective cover. The ejection of the rescue parachute 10 from the lid compartment 8 or out of the protective cover does not therefore have to be carried out by the chemical propellant or the spring-loaded cartridge or the compressed air cartridge of the release device 12; rather, this chemical propellant or cartridge only has to pressurize the much smaller

[File:ANM\E!0518B1.doc] Beschreibung, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glött[File:ANM\E!0518B1.doc] Description, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glött

bauenden Hilfsschirm 24 herausschleudern. Demzufolge muß der chemische Treibsatz oder muß die Patrone entsprechend weniger leistungsfähig sein und kann damit entsprechend kleiner und damit auch leichter ausgebildet werden. Sobald der Hilfsschirm 24 an der Leine 26 hängend das Deckelfach 8 bzw. die Schutzhülle verlassen hat, wird er sich entfalten und den Rettungsschirm 10 an der Leine 26 aus dem Deckelfach 8 oder aus der Schutzhülle herausziehen.eject the auxiliary parachute 24 being constructed. As a result, the chemical propellant or the cartridge must be correspondingly less powerful and can therefore be made smaller and therefore lighter. As soon as the auxiliary parachute 24, hanging on the line 26, has left the lid compartment 8 or the protective cover, it will unfold and pull the rescue parachute 10 on the line 26 out of the lid compartment 8 or the protective cover.

Die Entfaltung sowohl des Hilfsschirmes 24, um den Rettungsschirm 10 aus dem Deckelfach 8 oder der Schutzhülle herauszuziehen, als auch die Entfaltung des eigentlichen Rettungsschirmes 10 erfolgt unter Einwirkung einer Druckwelle 28/ die in den Figuren 3 und 4 durch die Pfeile oberhalb der Lawine 22 veranschaulicht ist. Die Druckwelle 28 hat typischerweise den durch die Pfeile veranschaulichten kreisenden Verlauf in Richtung hangaufwärts. In dieser Druckwelle 28 herrschen je nach Mächtigkeit, Art und Fließgeschwindigkeit der Lawine 22 Windgeschwindigkeiten von 100 km/h und mehr. Diese hohen Windgeschwindigkeiten sind mithin völlig ausreichend, zunächst den Hilfsschirm 24 zu entfalten und diesen dazu zu veranlassen, über die Leine 26 den Rettungs schirm 10 aus dem Deckelfach 8 bzw. der Schützhülle herauszuziehen. Fig. 3 zeigt den Moment, wo der Rettungsschirm 10 vollständig entfaltet ist und über Leinen 30 mit dem Gurtzeug 14 und damit dem Skifahrer 2 verbunden ist.The deployment of both the auxiliary parachute 24 to pull the rescue parachute 10 out of the lid compartment 8 or the protective cover and the deployment of the actual rescue parachute 10 takes place under the influence of a pressure wave 28/ which is illustrated in Figures 3 and 4 by the arrows above the avalanche 22. The pressure wave 28 typically has the circular course illustrated by the arrows in the upslope direction. Depending on the strength, type and flow speed of the avalanche 22, wind speeds of 100 km/h and more prevail in this pressure wave 28. These high wind speeds are therefore completely sufficient to first deploy the auxiliary parachute 24 and to cause it to pull the rescue parachute 10 out of the lid compartment 8 or the protective cover via the line 26. Fig. 3 shows the moment when the rescue parachute 10 is fully deployed and is connected via lines 30 to the harness 14 and thus to the skier 2.

Fig. 4 zeigt Möglichkeiten, wie die Druckwalze oder Druckwelle 28, welche die Lawine 22 vor sich herschiebt, auf den Rettungsschirm 10 einwirkt. Entweder wird durch hangabwärts gerichtete Teilströme der Druckwelle 28 der Rettungsschirm 10 in Richtung des Pfeiles A hangabwärts getrieben, so daß der Skifahrer 2 von den unteren Ausläufern der Lawine 22 weg ebenfalls hangabwärts gezogen wird. Sobald die Lawine 22 zum Stillstand gekommen ist und die Druckwelle 28 nachläßt bzw. in sich zusammenfällt, wirdFig. 4 shows the possibilities of how the pressure roller or pressure wave 28, which pushes the avalanche 22 in front of it, acts on the rescue parachute 10. Either the rescue parachute 10 is driven downhill in the direction of arrow A by the downhill partial currents of the pressure wave 28, so that the skier 2 is also pulled downhill away from the lower foothills of the avalanche 22. As soon as the avalanche 22 has come to a standstill and the pressure wave 28 subsides or collapses,

{Fiie:ANM\EI0518B1.doc] Beschreibung, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glatt{Fiie:ANM\EI0518B1.doc] Description, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glatt

auch der Rettungsschirm 10 nicht mehr in Richtung des Pfeiles A hangabwärts getrieben und der Skifahrer 2 kommt zur Ruhe.the rescue parachute 10 is no longer driven down the slope in the direction of arrow A and the skier 2 comes to rest.

Eine andere Möglichkeit ist in Fig. 4 mit gestrichelten Linien dargestellt: falls die Herausschleuder- oder Ausstoßrichtung des Hilfsschirms 24 so ist, daß zunächst der Hilfsschirm 24 und dann der Rettungsschirm 10 in die vom Hang 20 weg nach oben und Richtung hangauf drehende Strömung der Quelle 28 gerät, wird der Rettungsschirm 10 in Richtung des Pfeiles B in Fig. 4 nach oben angehoben und in Richtung hangaufwärts versetzt. Hierdurch wird der über die Leinen 30 an dem Rettungsschirm 10 hängende Skifahrer 2 ebenfalls zunächst nach oben von der Lawine 22 weg und dann in Richtung hangaufwärts getragen oder gezogen. Der Schirm 10 zusammen mit dem Skifahrer 2 kommt dann in einem Bereich zur Ruhe, wo die Lawine 22 entweder bereits schon vollständig abgegangen ist oder aber gerade dabei ist, sich wieder zu verfestigen, so daß keine Gefahr einer Ganzverschüttung für den Skifahrer 2 besteht.Another possibility is shown in dashed lines in Fig. 4: if the direction in which the auxiliary parachute 24 is ejected or ejected is such that first the auxiliary parachute 24 and then the rescue parachute 10 get caught in the flow of the source 28, which is rotating upwards away from the slope 20 and in the upslope direction, the rescue parachute 10 is lifted upwards in the direction of arrow B in Fig. 4 and moved upslope. As a result, the skier 2 hanging on the rescue parachute 10 via the lines 30 is also initially carried or pulled upwards away from the avalanche 22 and then upslope. The parachute 10 together with the skier 2 then comes to rest in an area where the avalanche 22 has either already completely cleared or is just about to solidify again, so that there is no danger of the skier 2 being completely buried.

In jedem Fall wird durch die erfindungsgemäße Personenschutzvorrichtung 4 der Skifahrer 2 aus dem unmittelbaren Einfluß- oder Wirkungsbereich der Lawine 22 herausgebracht, so daß die Gefahr einer Ganzverschüttung nicht mehr besteht. In any case, the personal protection device 4 according to the invention removes the skier 2 from the immediate area of influence or impact of the avalanche 22, so that the risk of complete burial no longer exists.

An der Schirmkappe des Rettungsschirmes 10 oder auch gegebenenfalls an dem Hilfsschirm 24 kann ein optischer und/oder akustischer Signalgeber angeordnet sein, beispielsweise ein auf der im europäischen Alpenraum genormten Notfrequenz von 457 kHz sendender batteriegespeister Sender, ein Blinklicht, ein Beutel mit einer den Schnee intensiv färbenden Substanz oder dergleichen. Selbst im Falle eines Versagens der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung aufgrund besonderer Umstände, beispielsweise weil der Skifahrer 2 unter Schock stehend die AuslöseeinrichtungAn optical and/or acoustic signal generator can be arranged on the canopy of the rescue parachute 10 or, if necessary, on the auxiliary parachute 24, for example a battery-powered transmitter transmitting on the emergency frequency of 457 kHz standardized in the European Alpine region, a flashing light, a bag with a substance that intensely colors the snow or the like. Even in the event of a failure of the personal protection device according to the invention due to special circumstances, for example because the skier 2 is in shock and has activated the triggering device

[File:ANM\EIO51881.doc] Beschreibung, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glött[File:ANM\EIO51881.doc] Description, 08.02.95 Franz Eisenhofer 89353 Glött

'fill'fill

12 zu spät betätigt und es damit trotz der Personenschutzvorrichtung zu einer Ganzverschüttung des Skifahrers 2 kommt, kann durch den optischen und/oder akustischen Signalgeber der Hilfsschirm 24 oder der Rettungsschirm 10 schnell aufgefunden werden. Durch einfaches Nachgehen an den Leinen 30 kann dann der Skifahrer 2 aufgefunden werden. Als weiteres optisches Hilfsmittel sind der Hilfsschirm 24 und der Rettungsschirm 10 bevorzugt mit einer intensiven Leuchtfarbe beispielsweise in rot oder orange eingefärbt.12 is activated too late and the skier 2 is completely buried despite the personal protection device, the auxiliary parachute 24 or the rescue parachute 10 can be quickly found using the optical and/or acoustic signal transmitter. The skier 2 can then be found by simply following the lines 30. As a further optical aid, the auxiliary parachute 24 and the rescue parachute 10 are preferably colored with an intensive luminous color, for example red or orange.

Der optische und/oder akustische Signalgeber wird bevorzugt während des Herausschleudervorganges oder unmittelbar danach automatisch in Betrieb gesetzt oder - im Falle des Farbbeutels - scharf gemacht, damit der Beutel beim Aufprall auf die Schneeoberfläche den färbenden Inhalt freigibt.The optical and/or acoustic signal generator is preferably automatically activated during the ejection process or immediately afterwards or - in the case of the paint bag - activated so that the bag releases the coloring content when it hits the snow surface.

Die vorstehende Erläuterung und Darlegung der vorliegenden Erfindung erfolgte anhand des konkreten Beispiels oder der konkreten Anwendungsmöglichkeit für Wintersportler. The above explanation and presentation of the present invention was based on the concrete example or the concrete application possibility for winter sports enthusiasts.

Die Personenschutzvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ist aber auch von anderen sporttreibenden Personen benutzbar, so beispielsweise von Motorradfahren. Löst ein Motorradfahrer die Personenschutzvorrichtung vor einem Unfall oder Sturz aus bzw. erfolgt eine automatische Selbstauslösung aufgrund des Erreichens oder Überschreitens von Grenzwerten oder -Situationen, wird er durch die Fahrtwind-Luftströmung von dem Motorrad heruntergezogen, so daß er gar nicht körperlich in den Zusammenstoß verwickelt wird, bzw. er wird nach einem Sturz zurückgehalten, so daß er von der üßer die Fahrbahn schlitternden oder rutschenden Maschine freikommt. Bei Motorradfahrern kann das Gurtzeug unter der Jacke oder dem Kombi-Oberteil getragen werden, falls das Mitführen eines Rucksackes unerwünscht oder - zum Beispiel bei Motorrad-Rennfahrern - nicht möglich ist; derThe personal protection device according to the present invention can also be used by other people who do sports, such as motorcyclists. If a motorcyclist triggers the personal protection device before an accident or fall, or if it is triggered automatically due to limit values or situations being reached or exceeded, he is pulled off the motorcycle by the airflow so that he is not physically involved in the collision, or he is held back after a fall so that he is free from the machine sliding or skidding along the road. Motorcyclists can wear the harness under their jacket or overalls if carrying a backpack is undesirable or - for example for motorcycle racers - not possible; the

[File:ANM\E!0518B1.doc] Beschreibung, 08.02.95[File:ANM\E!0518B1.doc] Description, 08.02.95

Franz Eisenhofer
89353 Glött
Franz Eisenhofer
89353 Glött

Austritt des Schirms erfolgt dann durch einen sonst mit einer Klappe oder einem leichtgängigen Klettverschluß verdeckten Schlitz im Rückenteil. Wie bereits erwähnt, kann der Auslösevorgang auch automatisch bei Erreichen oder Überschreiten bestimmter Grenzwerte oder -Situationen erfolgen. Dies bedeutet, daß keine wertvolle Zeit verstreicht ("Schrecksekunde" des Fahrers), bis der Rettungsschirm ausgelöst wird, Grenzwerte oder -Situationen können bestimmte, einen Sturz oder eine Notfallsituation anzeigende Verzögerungswerte oder Schräglagen des Motorrads sein oder bestimmte Körperhaltungen des Fahrers, beispielsweise beide Hände weg vom Lenker und beide Füße weg von den Fußrasten oder auch Kombinationen hieraus.The parachute then deploys through a slot in the back section that is otherwise covered by a flap or a smooth Velcro fastener. As already mentioned, the deployment process can also occur automatically when certain limit values or situations are reached or exceeded. This means that no valuable time passes (the driver's "moment of shock") before the parachute is deployed. Limit values or situations can be certain deceleration values that indicate a fall or an emergency situation, or the motorcycle's inclination, or certain positions of the driver's body, for example both hands away from the handlebars and both feet away from the footrests, or combinations of these.

In jedem Fall wird der Träger der erfindungsgemäßen Personenschutzvorrichtung aus einem akuten Gefahrenbereich herausgehalten oder -gezogen.In any case, the wearer of the personal protection device according to the invention is held or pulled out of an acute danger area.

Claims (9)

SchutzansprücheProtection claims 1. Personenschutzvorrichtung mit einem Rettungsschirm (10) bestehend aus Schirmkappe, Leinen (30), einer Befestigungseinrichtung und einer Schutzhülle (8) und einer Auslöseeinrichtung (12) für den Rettungsschirm (10), wobei1. Personal protection device with a rescue parachute (10) consisting of a parachute canopy, lines (30), a fastening device and a protective cover (8) and a release device (12) for the rescue parachute (10), wherein a) der Rettungs schirm (10) über die Leinen (30) mit der Befestigungseinrichtung verbunden ist,a) the rescue parachute (10) is connected to the fastening device via the lines (30), b) Rettungs schirm (10) und Leinen (30) in gefaltetem Zustand in der Schutzhülle (8) untergebracht sind,b) the rescue parachute (10) and lines (30) are stored in the protective cover (8) in a folded state, c) der Rettungsschirm (10) mittels der Befestigungseinrichtung an einer zu schützenden Person (2) befestigbar ist, undc) the rescue parachute (10) can be attached to a person to be protected (2) by means of the attachment device, and d) Rettungschirm (10) und Leinen (30) mittels der Auslöseeinrichtung (12) aus der Schutzhülle (8) herausschleuderbar sind.d) The rescue parachute (10) and lines (30) can be ejected from the protective cover (8) by means of the release device (12). 2. Personenschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung Teil eines Rucksacks (6) mit Gurtzeug (14) ist, wobei die Schutzhülle (8) an oder in dem Rucksack angeordnet ist,2. Personal protection device according to claim 1, characterized in that the fastening device is part of a backpack (6) with a harness (14), the protective cover (8) being arranged on or in the backpack, 3. Personenschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtung ein Gurtzeug ist, wobei die Schutzhülle an dem Gurtzeug angeordnet ist.3. Personal protection device according to claim 1, characterized in that the fastening device is a harness, wherein the protective cover is arranged on the harness. 4. Personenschutzvorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rettungsschirm (10) einen Hilfsschirm (24) aufweist.4. Personal protection device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the rescue parachute (10) has an auxiliary parachute (24). 5. Personenschutzvorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslöseeinrichtung (12) einen chemischen Treibsatz umfaßt, der mit dem Rettungs schirm (10) bzw. dem Hilfsschirm (24) verbunden ist.5. Personal protection device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the triggering device (12) comprises a chemical propellant which is connected to the rescue parachute (10) or the auxiliary parachute (24). [File:ANM\EI0518A1.DOC] 08.02.1994
Franz Eisenhofer
89353 Glatt
[File:ANM\EI0518A1.DOC] 08.02.1994
Franz Eisenhofer
89353 Glatt
6. Personenschutzvorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslöseeinrichtung (12) eine federvorgespannte Patrone umfaßt, die mit dem Rettungsschirm (10) bzw. dem Hilfsschirm (24) verbunden ist.6. Personal protection device according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the triggering device (12) comprises a spring-loaded cartridge which is connected to the rescue parachute (10) or the auxiliary parachute (24). 7. Personenschutzvorrichtung nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Schirmkappe ein optischer und/oder akustischer Signalgeber verbunden ist.7. Personal protection device according to at least one of the preceding claims, characterized in that an optical and/or acoustic signal generator is connected to the shield cap. 8. Personenschutzvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der optische und/oder akustische Signalgeber während des Herausschleudervorganges aktiviert wird.8. Personal protection device according to claim 7, characterized in that the optical and/or acoustic signal generator is activated during the ejection process. 9. Personenschutzvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Herausschleudervorgang des Rettungsschirmes (10) automatisch bei Erreichen oder Überschreiten bestimmter Grenzwerte oder -Situationen erfolgt.9. Personal protection device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ejection process of the rescue parachute (10) takes place automatically when certain limit values or situations are reached or exceeded.
DE29503057U 1995-02-23 1995-02-23 Personal protection device for sports or leisure Expired - Lifetime DE29503057U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29503057U DE29503057U1 (en) 1995-02-23 1995-02-23 Personal protection device for sports or leisure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29503057U DE29503057U1 (en) 1995-02-23 1995-02-23 Personal protection device for sports or leisure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29503057U1 true DE29503057U1 (en) 1995-04-27

Family

ID=8004381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29503057U Expired - Lifetime DE29503057U1 (en) 1995-02-23 1995-02-23 Personal protection device for sports or leisure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29503057U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016049383A1 (en) * 2014-09-24 2016-03-31 Choprix Llc Danger avoidance apparatus and method of use
DE202016001193U1 (en) * 2016-02-23 2017-05-31 Swing Flugsportgeräte GmbH Safety system for a paraglider harness
US9922536B2 (en) 2014-03-27 2018-03-20 Choprix Llc Helmet and method of use for emergency notification
US10140841B2 (en) 2013-03-27 2018-11-27 Choprix, LLC Emergency notification apparatus and method
US10957183B2 (en) 2017-03-03 2021-03-23 Choprix Llc Emergency notification apparatus and method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR440824A (en) * 1912-03-02 1912-07-22 Paul Zimmermann Rapid deployment parachute
US2924409A (en) * 1956-12-06 1960-02-09 Experiment Inc Parachute device
US3133718A (en) * 1960-12-01 1964-05-19 Celanese Corp Automatically projected and deployed parachute
FR2252251A1 (en) * 1973-11-26 1975-06-20 Bucker Henrique Parachute-like rescue or sports appts. - has inflatable, flexible tubular skeleton over which hemispherical parachute cap spreads
FR2502580A1 (en) * 1981-03-26 1982-10-01 France Parachutes Parachute pack release feed - contains main and extractor parachutes in closure surrounded by releasable straps

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR440824A (en) * 1912-03-02 1912-07-22 Paul Zimmermann Rapid deployment parachute
US2924409A (en) * 1956-12-06 1960-02-09 Experiment Inc Parachute device
US3133718A (en) * 1960-12-01 1964-05-19 Celanese Corp Automatically projected and deployed parachute
FR2252251A1 (en) * 1973-11-26 1975-06-20 Bucker Henrique Parachute-like rescue or sports appts. - has inflatable, flexible tubular skeleton over which hemispherical parachute cap spreads
FR2502580A1 (en) * 1981-03-26 1982-10-01 France Parachutes Parachute pack release feed - contains main and extractor parachutes in closure surrounded by releasable straps

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 4-152954 A., In: Patents Abstracts of Japan, C-984,Sept.11,1992,Vol.16,No.437 *

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10140841B2 (en) 2013-03-27 2018-11-27 Choprix, LLC Emergency notification apparatus and method
US10373480B2 (en) 2013-03-27 2019-08-06 Choprix Llc Helmet and method of use for emergency notification
US10878687B2 (en) 2013-03-27 2020-12-29 Choprix Llc Helmet and method of use for emergency notification
US10970992B2 (en) 2013-03-27 2021-04-06 Choprix Llc Emergency notification apparatus and method
US9922536B2 (en) 2014-03-27 2018-03-20 Choprix Llc Helmet and method of use for emergency notification
WO2016049383A1 (en) * 2014-09-24 2016-03-31 Choprix Llc Danger avoidance apparatus and method of use
EP3197779A4 (en) * 2014-09-24 2018-07-04 Choprix LLC Danger avoidance apparatus and method of use
US10703493B2 (en) 2014-09-24 2020-07-07 Choprix Llc Danger avoidance apparatus and method of use
DE202016001193U1 (en) * 2016-02-23 2017-05-31 Swing Flugsportgeräte GmbH Safety system for a paraglider harness
US10957183B2 (en) 2017-03-03 2021-03-23 Choprix Llc Emergency notification apparatus and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0957994B1 (en) Life saving apparatus for avalanches
DE202009018905U1 (en) Emergency release device for winter sports equipment
DE19754541A1 (en) Head protector with ring-shaped airbag system
DE29503057U1 (en) Personal protection device for sports or leisure
DE60016300T2 (en) ejection seat
DE9016306U1 (en) Body protection device for people at risk of falling
DE19728130A1 (en) Air bag for motorcyclist for protection against injury
DE3616890A1 (en) Protective garment for motor cyclists
DE2039742A1 (en) Parachute deployment device with rocket
DE19845263C2 (en) Protection device to protect the human body in the event of an impact with an obstacle
DE102016012572B4 (en) Security system for a motorcycle
DE8620408U1 (en) Device for protecting persons, especially motorcyclists, against injuries caused by falls
DE10316766A1 (en) Protective suit for a motorcyclist, comprises outer airbags and pyrotechnic gas generators where the airbags are folded to form pleats and fastened in strips to the suit by the energy released on inflation
DE10150168A1 (en) Emergency parachute rescue device for protecting person at high altitude or in dangerous situation
DE2904313A1 (en) EMERGENCY AID DEVICE TO FACILITATE THE FACILITY OF ACCIDENTS, IN PARTICULAR SHIPWRAPPED
DE10247120A1 (en) Restraining system for two or three wheeled vehicles such as motorcycles for driver safety in the form of airbags in the tank region
DE19750898A1 (en) Impact-resistant garment has flexible sleeve
DE19744808A1 (en) Safety clothing for motor cyclists
DE4239634A1 (en) Aircraft with a rescue system
DE19820228A1 (en) Device to protect wearer against impact
DE60006429T2 (en) A PLANE WITH A DETACHABLE PASSENGER RESCUE AND A PLANE WITH AIRBAGS
EP1638816A1 (en) Pre-crash deceleration system for moving objects
Frömmig Safety in Motorsport
DE19625926A1 (en) Aircraft occupant escape capsule
DE3040118A1 (en) Positive opening system for parachute - involves device ejecting canopy from pack and pulling shrouds taut, then opening canopy starting from base

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950608

R163 Identified publications notified

Effective date: 19950613

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 19981103