DE29502303U1 - Puller for making a formation - Google Patents

Puller for making a formation

Info

Publication number
DE29502303U1
DE29502303U1 DE29502303U DE29502303U DE29502303U1 DE 29502303 U1 DE29502303 U1 DE 29502303U1 DE 29502303 U DE29502303 U DE 29502303U DE 29502303 U DE29502303 U DE 29502303U DE 29502303 U1 DE29502303 U1 DE 29502303U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
stripping
ruler
shovel
blade
wall part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29502303U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Probst Greif und Foerdertechnik GmbH
Original Assignee
Probst Greif und Foerdertechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Probst Greif und Foerdertechnik GmbH filed Critical Probst Greif und Foerdertechnik GmbH
Priority to DE29502303U priority Critical patent/DE29502303U1/en
Publication of DE29502303U1 publication Critical patent/DE29502303U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/15—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials for laying-down uncoated stone or similar materials, or for striking-off or spreading same without compacting, e.g. for crushed rock base courses, sand cushions for paving
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G3/00—Attaching handles to the implements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cold Cathode And The Manufacture (AREA)

Description

PROBST Greif- und Fördertechnik GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 6
D-71729 ErdmannhausenPROBST Gripping and Conveying Technology GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 6
D-71729 Erdmannhausen

Abzieheinrichtung zum Herstellen eines PlanumsPulling device for producing a subgrade

Die Neuerung betrifft eine Abzieheinrichtung zum Herstellen eines Planums nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1.The innovation relates to a stripping device for producing a subgrade according to the preamble of claim 1.

Üblicherweise weisen Abzieheinrichtungen zur Herstellung eines Planums beidseitig Handgriffe auf, mit denen sie über ein Splitt- oder Sandbett gezogen werden können. Derartige Handgriffe sind jedoch problematisch, da sie zum einen hinderlich sind und da zum anderen die Gefahr droht, daß sie bei Umsetzarbeiten verbogen werden. Zudem müssen diese Handgriffe dann, wenn bei der Herstellung eines Planums und beim Ziehen der Abzieheinrichtung z. B. im Planum ein LochUsually, screeding devices for producing a subgrade have handles on both sides with which they can be pulled over a bed of gravel or sand. However, such handles are problematic because they are a hindrance and there is a risk that they will be bent during repositioning work. In addition, these handles must be used when a hole is made in the subgrade when producing a subgrade and pulling the screeding device.

entsteht, losgelassen werden, damit ein Arbeiter eine Schaufel oder ein sonstiges Werkzeug zur Hand nehmen und den Splitt bzw. Sand zur Beseitigung des Loches neu verteilen kann. Nach der Beendigung dieser Verteilarbeit wird dieses Werkzeug dann wieder zur Seite gestellt, damit es dem weiteren Abziehvorgang nicht im Wege ist und die Abzieheinrichtung wird wieder manuell an den Handgriffen gezogen. Bei der Entstehung eines neuen Loches muß der zuvor beschriebene Vorgang wiederholt werden und muß das an einem anderen Ort abgelegte Werkzeug zeitaufwendig wieder herbeigeschafft werden.is created, must be released so that a worker can take a shovel or other tool and redistribute the grit or sand to eliminate the hole. After this distribution work is completed, this tool is then put to one side so that it does not get in the way of the further removal process and the removal device is pulled manually by the handles again. When a new hole is created, the previously described process must be repeated and the tool, which was placed in a different location, must be brought back, which is time-consuming.

Die Aufgabe der vorliegenden Neuerung besteht darin, eine Abzieheinrichtung zur Herstellung eines Planums zu schaffen, mit deren Hilfe ein relativ einfaches Arbeiten, insbesondere auch bei der drohenden Entstehung von Löchern im Planum, möglich ist.The purpose of this innovation is to create a stripping device for producing a subgrade, with the help of which a relatively simple work is possible, especially when there is a risk of holes forming in the subgrade.

Diese Aufgabe wird durch eine Abzieheinrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die durch die in dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 angegebenen Merkmale gekennzeichnet ist.This object is achieved by a pulling device of the type mentioned at the outset, which is characterized by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Der wesentliche Vorteil der Neuerung besteht darin, daß normale Werkzeuge zur Materialverteilung, z.B. Schaufeln, die bei der Herstellung eines Planums ohnehin zur Materialverteilung benötigt werden, als Zugelemente dienen. Die eingangs genannten Probleme, die das Ergreifen einer Schau-The main advantage of the innovation is that normal tools for material distribution, e.g. shovels, which are required anyway for material distribution when creating a subgrade, can be used as pulling elements. The problems mentioned at the beginning, which make it difficult to grasp a

■ lilt ♦# ··■ lilt♦# ··

fei zur Materialverteilung und das nachfolgende Entfernen dieser Schaufel aus dem Arbeitsbereich betreffen, entstehen bei der vorliegenden Neuerung nicht. Hier können erstmals zur Materialverteilung bei der Herstellung eines Planums ohnehin erforderliche Schaufeln gleichzeitig auch als Zugelement dienen. Die Bedienungspersonen haben daher die zum Ziehen der Abzieheinrichtung verwendeten Schaufeln schon zur Hand, wenn sie zur Materialverteilung benötigt werden. Zusätzliche Handgriffe sind daher nicht erforderlich.The new innovation does not involve any problems related to the distribution of material and the subsequent removal of this shovel from the work area. For the first time, shovels that are required for the distribution of material when creating a subgrade can also serve as a pulling element. The operators therefore have the shovels used to pull the screeding device to hand when they are needed for the distribution of material. Additional manual operations are therefore not necessary.

Vorteilhafterweise sind die an der Abzieheinrichtung angeordneten Einhängevorrichtungen für die Schaufeln relativ einfach ausgebildet und auch an bestehenden Abzieheinrichtungen montierbar.Advantageously, the suspension devices for the blades arranged on the puller are relatively simple in design and can also be mounted on existing puller devices.

Die Einhängevorrichtungen sind vorteilhafterweise so ausgebildet, daß die eingehängten Schaufeln verschiedene Positionen einnehmen können. Beim Ziehen der Abzieheinrichtung liegen die hinteren Schaufelenden an den senkrechten Wandteilen der Einhängevorrichtungen an. Wenn die Schaufeln von den Bedienungspersonen angehoben werden, läßt sich die Abzieheinrichtung um die Achsen der hinteren Laufrollen durch Anlage der hinteren Schaufelenden an den oberen waagrechten Wandteilen der Einhängevorrichtungen und durch Anlage des Schaufelblattes an einem unteren Stabteil der Einhängevorrichtung anheben. Dadurch kann das Abziehlineal der Abzieheinrichtung von der Planumshöhe abgehoben und in eine Art Wannenlage gebracht werden, in der vor dem Abziehlineal be-The suspension devices are advantageously designed so that the suspended shovels can take up different positions. When the shoveling device is pulled, the rear ends of the shovels rest on the vertical wall parts of the suspension devices. When the shovels are lifted by the operators, the shoveling device can be lifted around the axes of the rear rollers by placing the rear ends of the shovels on the upper horizontal wall parts of the suspension devices and by placing the shovel blade on a lower rod part of the suspension device. This allows the shoveling ruler of the shoveling device to be lifted from the level of the subgrade and brought into a kind of trough position in which the shoveling ruler is in front of the shoveling ruler.

findliches Planummaterial im Profil des Abziehlineals aufbewahrt werden kann. Die Abzieheinrichtung kann dann auf den hinteren Laufrollen abrollend durch Schieben mit den beiden Schaufeln wieder in Richtung des Ausgangspunktes des Abziehvorganges transportiert werden. Dies ist insbesondere für den letzten Arbeitsgang des absolut sauberen Abziehens von großem Vorteil, da dann geringfügige Ungenauigkeiten mit dem aufbewahrten Material ausgebessert werden können, welches in Richtung des Angangspunktes des Abziehvorganges gebracht wurde und welches sich nach Absenken der Schaufeln und damit nach Auflage der Laufrollen der Abzieheinrichtung auf den Abziehlehren wieder auf das fertige Planum ergießt. In dem Fall, in dem die Abzieheinrichtung keine Laufrollen besitzt, kann das beschriebene Verschwenken auch um eine hintere Kante der Abzieheinrichtung erfolgen, wobei die hintere Kante auf den Abziehlehren aufliegt.sensitive subgrade material can be stored in the profile of the screeding ruler. The screeding device can then roll on the rear rollers and be pushed with the two blades back in the direction of the starting point of the screeding process. This is particularly advantageous for the last step of absolutely clean screeding, as minor inaccuracies can then be corrected with the stored material, which has been brought in the direction of the starting point of the screeding process and which, after the blades have been lowered and the rollers of the screeding device have rested on the screeding gauges, pours back onto the finished subgrade. In the case where the screeding device does not have rollers, the swiveling described can also take place around a rear edge of the screeding device, with the rear edge resting on the screeding gauges.

Im folgenden werden die Neuerung und deren Ausgestaltungen im Zusammenhang mit den Figuren näher erläutert. Es zeigen:In the following, the innovation and its design are explained in more detail in connection with the figures. They show:

Fig. 1 in schematischer Darstellung eine Aufsicht von oben auf eine mit den vorliegenden Einhängeeinrichtungen ausgerüstete Abzieheinrichtung; Fig. 1 shows a schematic view from above of a pulling device equipped with the present hanging devices;

Fig. 2 eine Ansicht auf die Einhängeeinrichtung der Figur 1 von der Zugseite her;Fig. 2 is a view of the suspension device of Figure 1 from the pulling side;

Fig. 3 eine Seitenansicht einer Einhängevorrichtung mit einer eingehängten Schaufel undFig. 3 a side view of a suspension device with a suspended shovel and

Fig. 4 und 5 Weiterbildungen der Erfindung.Fig. 4 and 5 further developments of the invention.

Gemäß Figur 1 besteht eine die Einhängevorrichtung 1 aufweisende Abzieheinrichtung im wesentlichen aus einem Abziehlineal 2, an dessen Seiten vorzugsweise vordere Laufrollen 3 und hintere Laufrollen 4 angeformt sind. Die vorderen und hinteren Laufrollen 3, 4 laufen beim Einsatz der Abzieheinrichtung in an sich bekannter Weise auf im Sandoder Splittbett verlegten Abziehlehren 5. Das Abziehlineal 2 weist bevorzugterweise die Form eines wannenförmigen, sich zur Seite der Einhängevorrichtungen 1 öffnenden Profils auf, an dessen unterer Seite in an sich bekannter Weise eine in der Längsrichtung verlaufende Schneide angeordnet ist. Auch ist eine Form denkbar, die gemäß der EP-PS 02 40 801 hintere Laufrollen aufweist, vor denen jeweils eine sogenannte Abtastkante anstelle einer vorderen Laufrolle angeordnet ist.According to Figure 1, a stripping device having the suspension device 1 consists essentially of a stripping ruler 2, on the sides of which front rollers 3 and rear rollers 4 are preferably formed. When the stripping device is used, the front and rear rollers 3, 4 run in a known manner on stripping gauges 5 laid in the sand or gravel bed. The stripping ruler 2 preferably has the shape of a trough-shaped profile opening towards the side of the suspension devices 1, on the lower side of which a cutting edge running in the longitudinal direction is arranged in a known manner. A shape is also conceivable which, according to EP-PS 02 40 801, has rear rollers, in front of which a so-called scanning edge is arranged instead of a front roller.

Die beschriebenen vorderen und hinteren Laufrollen oder die hinteren Laufrollen und die davor angeordneten Abtastkanten oder die hintere Kante des Abziehlineals können statt auf im Sand- oder Kiesbett verlegten Abziehlehren auch auf das Sand- oder Kiesbett seitlich begrenzenden Begrenzungselementen, wie z.B. Bordsteinen abrollen bzw. bewegt werden.The described front and rear rollers or the rear rollers and the scanning edges arranged in front of them or the rear edge of the screeding ruler can be rolled or moved on the side boundary elements of the sand or gravel bed, such as curbs, instead of on screeding gauges laid in the sand or gravel bed.

• · · ft» · · «9• · · ft» · · «9

Es wird darauf hingewiesen, daß die vorliegende Neuerung im Zusammenhang mit beliebig ausgestalteten Abzieheinrichtungen angewendeten werden kann. Insbesondere können die Abziehlineale 2 beliebig ausgebildet sein und mit oder ohne Laufrollen 3, 4 zur Anwendung gelangen.It should be noted that the present innovation can be used in conjunction with any type of stripping device. In particular, the stripping rulers 2 can be designed in any way and can be used with or without rollers 3, 4.

Die Einhängevorrichtung 1 für ein Werkzeug zur Materialverteilung, vorzugsweise für eine Schaufel, besteht vorzugsweise im wesentlichen aus einem vorderen Wandteil 7, das eine vorzugsweise mittige, sich nach oben öffnende Ausnehmung 8 besitzt, und mit der Hilfe eines BefestigungsteilesThe suspension device 1 for a tool for material distribution, preferably for a shovel, preferably consists essentially of a front wall part 7, which has a preferably central, upwardly opening recess 8, and with the aid of a fastening part

9 an der Abzieheinrichtung 2 so befestigt ist, daß das vordere Wandteil 7 im wesentlichen parallel zum Abziehlineal 2 verläuft. Vorzugsweise weist das Befestigungsteil 9 die Form eines am vorderen Wandteil 7 befestigten, insbesondere verschweißten Stabteiles auf. An das untere Ende des vorderen Wandteiles 7 ist zweckmäßigerweise ein unteres Wandteil9 is attached to the stripping device 2 in such a way that the front wall part 7 runs essentially parallel to the stripping ruler 2. Preferably, the attachment part 9 has the form of a rod part attached, in particular welded, to the front wall part 7. A lower wall part is expediently attached to the lower end of the front wall part 7.

10 angeformt, das zur Erhöhung der Festigkeit an der unteren Seite des Stabteiles 9 befestigt, vorzugsweise verschweißt ist. Das untere Wandteil 10 kann entweder einstückig mit dem vorderen Wandteil 7 dadurch hergestellt sein, daß es diesem gegenüber um 90° verbogen ist oder mit der unteren Kante desselben ebenfalls verschweißt ist.10 is formed, which is attached, preferably welded, to the lower side of the rod part 9 to increase strength. The lower wall part 10 can either be made in one piece with the front wall part 7 by being bent by 90° relative to it or by being welded to the lower edge of the same.

An die obere Seite des vorderen Wandteiles 7 sind vorzugsweise beidseits der Ausnehmung 8 obere Wandteile 11 angeformt, die sich vorzugsweise ebenfalls senkrecht zum vorde-Upper wall parts 11 are preferably formed on both sides of the recess 8 on the upper side of the front wall part 7, which preferably also extend perpendicularly to the front

ren Wandteil 7 erstrecken und an dieses angeschweißt oder einteilig aus der Ebene desselben herausgebogen sind.extend to the inner wall part 7 and are welded to it or are bent out of the plane of the same in one piece.

Die Aussparung 7 ist so bemessen, daß durch sie hindurch der Stiel 12 einer Schaufel eingesetzt werden kann, wie dies durch die strichpunktierten Linien am Beispiel der rechten Einhängevorrichtung 1 der Figur 1 dargestellt ist. Das Schaufelblatt dieser Schaufel ist mit 13 bezeichnet.The recess 7 is dimensioned such that the handle 12 of a shovel can be inserted through it, as is shown by the dot-dash lines using the example of the right-hand suspension device 1 in Figure 1. The blade of this shovel is designated 13.

Das Stabteil 9 ist an der dem vorderen Wandteil 7 abgewandten Seite entweder direkt am Abziehlineal 2 oder an einer seitlich desselben befestigten Trägersäule 14 montiert, an der auch die entsprechende Seite des Abziehlineals 2 sowie die Laufrollen 3, 4 befestigt sind.The rod part 9 is mounted on the side facing away from the front wall part 7 either directly on the screeding ruler 2 or on a support column 14 attached to the side of the same, to which the corresponding side of the screeding ruler 2 and the rollers 3, 4 are also attached.

Zu diesem Zweck weist das Stabteil 9 eine 90°-Biegung 9' auf.For this purpose, the rod part 9 has a 90° bend 9'.

Um der Einhängevorrichtung eine bessere Festigkeit zu verleihen, kann vorzugsweise die untere Platte 10 über eine Strebe 15 mit dem unteren Ende der Trägersäule 14 verbunden sein.In order to give the suspension device greater strength, the lower plate 10 can preferably be connected to the lower end of the support column 14 via a strut 15.

Schließlich ist es denkbar, an den Einhängevorrichtungen 1 Handgriffteile 16 zu befestigen, die vorzugsweise von dem jeweils äußeren oberen Wandteil 11 aus schräg nach oben und nach außen verlaufen. Mit diesen Handgriffteilen 16 kann die Abzieheinrichtung dann bewegt werden, wenn die Schau-Finally, it is conceivable to attach handle parts 16 to the suspension devices 1, which preferably run diagonally upwards and outwards from the respective outer upper wall part 11. The pull-off device can be moved with these handle parts 16 when the display

• *• *

fein 12, 13 nicht in die Einhängevorrichtungen 1 eingehängt sind.fine 12, 13 are not hooked into the suspension devices 1 .

Im folgenden wird die Arbeitsweise mit der mit den vorliegenden Einhängevorrichtungen 1 ausgerüsteten Abzieheinrichtung näher erläutert. Zunächst wird die Abzieheinrichtung auf dem Sand- oder Splittbett, gegebenenfalls unter Benutzen der Handgriffteile 16 in die richtige Position gebracht. Wenn die Laufrollen 3, 4 vorhanden sind, werden diese auf die zuvor im Sand- oder Splittbett verlegten Abziehlehren 5 aufgesetzt. Zum Ziehen der Abzieheinrichtung 2 und zur Herstellung des Planums setzt jeweils eine Bedienungsperson eine Schaufel in eine Einhängevorrichtung 1 dadurch ein, daß der Stiel 12 der Schaufel durch die Aussparung 8 geführt wird. Durch Ziehen an den Schaufelgriffen 12 kann die Abzieheinrichtung dann über das Sand- oder Splittbett gezogen werden, wobei die hinteren Schaufelenden 13' dann an der vorderen Wand 7 anliegen. Wenn die Bedienungspersonen die Schaufeln anheben, kann bei Anlage der hinteren Schaufelenden 13' an den oberen Wandteilen 11 sowie bei Aufliegen des Schaufelblattes 13 auf dem Stabteil 9 die gesamte Abzieheinrichtung um die Achsen der hinteren Laufrollen 4 verschwenkt und angehoben werden. Das Abziehlineal 2 kann dabei von der Planumshöhe abgehoben und, wenn es die Form eines wannenförmigen Hohlprofiles aufweist, in eine Art "Wannenlage" gebracht werden. In dieser Wannenlage kann vor dem Profil befindliches Planummaterial im Profil aufbewahrt werden und durch Verschieben der Abzieheinrich-The following explains in more detail how the stripping device equipped with the present suspension devices 1 works. First, the stripping device is brought into the correct position on the sand or gravel bed, if necessary using the handle parts 16. If the rollers 3, 4 are present, these are placed on the stripping gauges 5 previously laid in the sand or gravel bed. To pull the stripping device 2 and to produce the subgrade, an operator inserts a shovel into a suspension device 1 by guiding the handle 12 of the shovel through the recess 8. The stripping device can then be pulled over the sand or gravel bed by pulling on the shovel handles 12, with the rear ends of the shovel 13' then resting on the front wall 7. When the operators raise the shovels, the entire stripping device can be swivelled and raised around the axes of the rear rollers 4 when the rear ends of the shovel 13' are in contact with the upper wall parts 11 and when the blade 13 rests on the rod part 9. The stripping ruler 2 can be lifted from the level of the subgrade and, if it has the shape of a trough-shaped hollow profile, can be brought into a kind of "trough position". In this trough position, subgrade material located in front of the profile can be stored in the profile and can be moved by moving the stripping device.

tung in Richtung zum Ausgangspunkt des Abziehvorganges zurück- transportiert werden. Bei diesen Vorgang rollt die in der beschriebenen Weise angehobene Abzieheinrichtung auf den hinteren Rollen 4 oder gleitet sie auf der bereits erwähnten hinteren Kante des Abziehlineals 2. Diese Operation ist insbesondere für den letzten Arbeitsgang des absolut sauberen Abziehens von großem Vorteil, da dann geringfügige Ungenauigkeiten mit dem zum Ausgangspunkt zurücktransportierten Planummaterial nach Absenken der Schaufeln und nach Auflage der vorderen Laufrollen 3 und deren hinteren Laufrollen 4 auf den Abziehlehren 5 wieder auf das bereits fertige Planum verteilt werden kann. Damit die Abzieheinrichtung mit der Hilfe der Schaufeln in Richtung auf den Ausgangspunkt des Abziehvorganges zurückgeschoben werden kann, ist es von Bedeutung, daß der Abstand zwischen der vorderen Wand 7 und demjenigen Bereich 2! des Abziehlineals 2, an dem das vordere Ende 13·' der Schaufel dabei zur Anlage gelangt, nur geringfügig größer ist, als die Länge des Schaufelblattes 13, so daß sichergestellt ist, daß das hintere Schaufelende 13 · des Schaufelblattes 13 bei diesem Vorgang unterhalb der oberen Wände 11 verbleibt. Dies ist insbesondere aus der Figur 3 ersichtlich.device in the direction of the starting point of the stripping process. During this process, the stripping device raised in the manner described rolls on the rear rollers 4 or slides on the already mentioned rear edge of the stripping ruler 2. This operation is particularly advantageous for the final operation of absolutely clean stripping, as minor inaccuracies can then be distributed back onto the already finished subgrade with the subgrade material transported back to the starting point after the shovels have been lowered and after the front rollers 3 and their rear rollers 4 have been placed on the stripping gauges 5. In order that the stripping device can be pushed back in the direction of the starting point of the stripping process with the help of the shovels, it is important that the distance between the front wall 7 and the area 2 ! of the stripping ruler 2, on which the front end 13·' of the blade comes to rest, is only slightly larger than the length of the blade 13, so that it is ensured that the rear blade end 13· of the blade 13 remains below the upper walls 11 during this process. This is particularly evident from Figure 3.

Wenn die Bedienungspersonen die Schaufeln zur Verrichtung anderer Arbeiten im eingehängten Zustand loslassen, fallen diese nicht aus den Einhängevorrichtungen 1, sondern es liegen dann die unteren Bereiche der Aussparungen 8 und gleichzeitig die Schaufelenden 13" am oberen Bereich desIf the operators release the shovels in order to carry out other work while they are suspended, they do not fall out of the suspension devices 1, but the lower areas of the recesses 8 and at the same time the shovel ends 13" are in the upper area of the

wannenförmigen Profils des Abziehlineals 2 an. Die Schaufelstiele 12 senken sich somit nicht ganz bis zum Boden ab, so daß sie ohne Bücken der Bedienungspersonen wieder aufgenommen werden können.trough-shaped profile of the screeding ruler 2. The shovel handles 12 therefore do not sink all the way to the ground, so that they can be picked up again without the operators having to bend down.

Es wird darauf hingewiesen, daß im Falle von Abziehlinealen 2 kleinerer Längen, z.B. zur Herstellung von Wegen kleinerer Breiten auch nur eine mittig angeordnete Einhängevorrichtung 1 vorgesehen sein kann. In diesem Fall ist die Einhängevorrichtung 1 vorzugsweise so ausgestaltet, daß über die Schaufel Lenkkräfte zum Lenken des Abziehlineals 2 übertragen werden können. Beispielsweise weist die Einhängevorrichtung I1 gemäß Figur 4 parallel zum vorderen Wandteil 7 ein weiteres Wandteil 7' mit einer weiteren Ausnehmung 81 auf, in die der Schaufelstiel 12 ebenfalls eingreift. Das Wandteil 71 ist vorzugsweise an einer Verlängerung 10' des unteren Wandteiles 10 befestigt. Derartige Einhängevorrichtungen 1 können auch beidseitig am Abziehlineal 2 vorgesehen sein.It should be noted that in the case of screeding rulers 2 of shorter lengths, e.g. for creating paths of smaller widths, only one centrally arranged suspension device 1 can be provided. In this case, the suspension device 1 is preferably designed in such a way that steering forces for steering the screeding ruler 2 can be transmitted via the shovel. For example, the suspension device 1 1 according to Figure 4 has a further wall part 7' with a further recess 8 1 parallel to the front wall part 7, into which the shovel handle 12 also engages. The wall part 7 1 is preferably attached to an extension 10' of the lower wall part 10. Such suspension devices 1 can also be provided on both sides of the screeding ruler 2.

Gemäß Figur 5 können auch eine oder zwei Einhängevorrichtungen I11 vorgesehen sein, die die untere Hälfte des vertikal ausgerichteten Schaufelblattes 13 in einem Art Taschenelement 20 aufnehmen.According to Figure 5, one or two suspension devices I 11 can also be provided, which receive the lower half of the vertically aligned blade 13 in a type of pocket element 20.

Das hintere Schaufelende 13' liegt dann mit seiner unteren Hälfte am hinteren Ende 21 des Taschenelementes 20 an.The rear blade end 13' then rests with its lower half on the rear end 21 of the pocket element 20.

Es wird darauf hingewiesen, daß in die Einhängevorrichtung 1 auch andere Werkzeuge zur Materialverteilung, z.B. Rechen Harken, Schieber oder Kruken eingehängt werden können.It is pointed out that other tools for material distribution, e.g. rakes, pushers or crucibles, can also be hooked into the hanging device 1.

Claims (21)

SchutzansprücheProtection claims 1. Abzieheinrichtung mit einem Abziehlineal (2) und wenigstens einer Zugeinrichtung zum Ziehen des Abziehlineals (2) über ein Sand- oder Splittbett zur Herstellung eines Planums, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugeinrichtung die Form einer Einhängevorrichtung (1) für ein Werkzeug (12, 13) zum Verteilen von Sand oder Splitt aufweist, derart, daß die Abzieheinrichtung durch Ziehen an einem Stiel (12) des Werkzeuges (12, 13) bewegbar ist.1. A screeding device with a screeding ruler (2) and at least one pulling device for pulling the screeding ruler (2) over a bed of sand or grit to produce a subgrade, characterized in that the pulling device has the form of a suspension device (1) for a tool (12, 13) for distributing sand or grit, such that the screeding device can be moved by pulling on a handle (12) of the tool (12, 13). 2. Abzieheinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängevorrichtung (1) zur Aufnahme eines an dem Stiel (12) des Werkzeuges angeordneten Werkzeugkopfes ausgebildet ist.2. Pulling device according to claim 1, characterized in that the suspension device (1) is designed to receive a tool head arranged on the handle (12) of the tool. 3. Abzieheinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkzeugkopf ein Rechen, eine Kruke, eine Harke, ein Spatenblatt oder ein Schieber ist.3. A stripping device according to claim 2, characterized in that the tool head is a rake, a crucible, a harrow, a spade blade or a pusher. 4. Abzieheinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängevorrichtung (1) zur Aufnahme des Schaufelblattes (13) einer Schaufel (12, 13) ausgebildet ist.4. Extractor device according to claim 1 or 2, characterized in that the suspension device (1) is designed to receive the blade (13) of a blade (12, 13). 5. Abzieheinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängevorrichtung (1) ein vorderes Wandteil (7) mit einer Ausnehmung (8) aufweist, in die5. Extractor according to claim 4, characterized in that the suspension device (1) has a front wall part (7) with a recess (8) into which der Schaufelstiel (12) einführbar ist, derart, daß dasthe shovel handle (12) can be inserted such that the hintere Ende (13·) des Schaufelblattes (13) beim Ziehenrear end (13·) of the blade (13) when pulling an der dem Abziehlineal (2) zugewandten Seite der vorderen Wand (7) anliegt.on the side of the front wall (7) facing the screed ruler (2). 6. Abzieheinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß sich die Ausnehmung (8) nach oben öffnet.6. Extractor device according to claim 5, characterized in that the recess (8) opens upwards. 7. Abzieheinrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Wandteil (7) im wesentlichen parallel zum Abziehlineal (2) verläuft.7. Stripping device according to claim 5 or 6, characterized in that the front wall part (7) runs substantially parallel to the stripping ruler (2). 8. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß beidseits der Ausnehmung (8) obere Wandteile (11) an das vordere Wandteil (7) angeformt sind, die in Richtung auf das Abziehlineal (2) verlaufen, derart, daß sie das hintere Ende (13') des in die Einhängevorrichtung (1) eingesetzten Schaufelblattes (13) beim Ziehen übergreifen.8. A stripping device according to one of claims 5 to 7, characterized in that upper wall parts (11) are formed on the front wall part (7) on both sides of the recess (8), which extend in the direction of the stripping ruler (2) in such a way that they overlap the rear end (13') of the blade (13) inserted into the suspension device (1) during pulling. 9. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängevorrichtung (1) über ein unteres Stabteil (9) an der Abzieheinrichtung befestigt ist, das an dem vorderen Wandteil (7) befestigt ist.9. A pull-off device according to one of claims 5 to 8, characterized in that the suspension device (1) is attached to the pull-off device via a lower rod part (9) which is attached to the front wall part (7). 10. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Abziehlineal (2) durch10. Stripping device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the stripping ruler (2) is ein wannenförraiges Profil (2) gebildet ist und daß der Abstand zwischen dem vorderen Wandteil (7) und dem Abziehlineal (2) so bemessen ist, daß eine in die Einhängevorrichtung (1) eingesetzte Schaufel, deren hinteres Ende (13') sich im Bereich des vorderen Wandteiles (7) befindet, mit ihrem vorderen Ende (1311) bis etwa zu dem vom vorderen Wandteil (7) am weitesten entfernten Bereich {2') des wannenförmigen Profiles reicht.a trough-shaped profile (2) is formed and that the distance between the front wall part (7) and the screeding ruler (2) is dimensioned such that a shovel inserted into the suspension device (1), the rear end (13') of which is located in the region of the front wall part (7), reaches with its front end (13 11 ) approximately to the region (2') of the trough-shaped profile furthest away from the front wall part (7). 11. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekenn&zgr;eichnet, daß an der dem Abziehlineal (2) abgewandten Seite des vorderen Wandteiles (7) ein weiteres Wandteil (71) vorgesehen ist, das vom vorderen Wandteil (7) beabstandet ist und eine weitere Ausnehmung (81) aufweist, derart, daß der Schaufelstiel (12) einer eingesetzten Schaufel durch die Ausnehmung (8) und die weitere Ausnehmung (81) verläuft.11. Stripping device according to one of claims 1 to 10, characterized in that on the side of the front wall part (7) facing away from the stripping ruler (2), a further wall part (7 1 ) is provided, which is spaced from the front wall part (7) and has a further recess (8 1 ) such that the shovel handle (12) of an inserted shovel runs through the recess (8) and the further recess (8 1 ). 12. Abzieheinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das vordere Wandteil (7) und das weitere Wandteil (71) durch ein unteres Wandteil (10■) miteinander verbunden sind.12. Stripping device according to claim 11, characterized in that the front wall part (7) and the further wall part (7 1 ) are connected to one another by a lower wall part (10■). 13. Abzieheinrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängevorrichtung (20) die Form eines Taschenelementes aufweist, in das ein Bereich des vertikal ausgerichteten Schaufelblattes (13) derart einsetzbar ist, daß beim Ziehen am Schaufelstiel (12) das hintere13. A pulling device according to claim 4, characterized in that the suspension device (20) has the form of a pocket element into which a region of the vertically aligned shovel blade (13) can be inserted in such a way that when pulling on the shovel handle (12) the rear Ende (13') des Schaufelblattes (13) an dem dem Abziehlineal (2) abgewandten Ende des Taschenelementes angreift.End (13') of the blade (13) engages the end of the pocket element facing away from the stripping ruler (2). 14. Abzieheinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Taschenelement nach oben geöffnet ist und das Schaufelblatt (13) wenigstens teilweise umgibt.14. Extractor device according to claim 13, characterized in that the pocket element is open upwards and at least partially surrounds the blade (13). 15. Abzieheinrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Taschenelement etwa die untere Hälfte eines eingesetzten Schaufelblattes aufnimmt.15. Extractor device according to claim 13 or 14, characterized in that the pocket element receives approximately the lower half of an inserted blade. 16. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einhängevorrichtung (1, I1, 20) etwa mittig zur Längserstreckung des Abziehlineals (2) vorgesehen ist.16. Stripping device according to one of claims 1 to 15, characterized in that a suspension device (1, 11 , 20) is provided approximately centrally to the longitudinal extension of the stripping ruler (2). 17. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß an beiden Seiten des Abziehlineals (2) jeweils eine Einhängevorrichtung (1, I1, 20) angeordnet ist.17. Stripping device according to one of claims 1 to 15, characterized in that a suspension device (1, 11 , 20) is arranged on each of the two sides of the stripping ruler (2). 18. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß sie an beiden Seiten des Abziehlineals jeweils eine vordere Laufrolle (3) und eine hintere Laufrolle (4) aufweist, die auf Abziehlehren (5) oder dergleichen abrollen und daß beim Anheben des wenigstens einen Schaufelstieles (12) das hintere Ende der Schaufel (13') an der Einhängevorrichtung (1, I1, 20) und18. Stripping device according to one of claims 1 to 17, characterized in that it has a front roller (3) and a rear roller (4) on both sides of the stripping ruler, which roll on stripping gauges (5) or the like and that when lifting the at least one shovel handle (12), the rear end of the shovel (13') on the suspension device (1, I 1 , 20) and das vordere Ende (13sl) des Schaufelblattes (13) am Abziehlineal (2) derart angreift, daß die Abzieheinrichtung um die Achse der hinteren Laufrollen (4) anhebbar ist.the front end (13 sl ) of the blade (13) engages the stripping ruler (2) in such a way that the stripping device can be lifted about the axis of the rear rollers (4). 19. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekenn &zgr; e ichnet, daß daß sie an beiden Seiten des Abziehlineals jeweils eine vordere Abtastkante und eine hintere Laufrolle (4) aufweist, die auf Abziehlehren (5) oder dergleichen bewegbar sind und daß beim Anheben des wenigstens einen Schaufelstieles (12) das hintere Ende der Schaufel (13·) an der Einhängevorrichtung (1, lf, 2 0) und das vordere Ende (13l!) des Schaufelblattes (13) am Abziehlineal (2) derart angreift, daß die Abzieheinrichtung um die Achse der hinteren Laufrollen (4) anhebbar ist.19. Stripping device according to one of claims 1 to 17, characterized in that it has a front scanning edge and a rear roller (4) on each side of the stripping ruler, which can be moved on stripping gauges (5) or the like, and that when lifting the at least one shovel handle (12), the rear end of the shovel (13·) engages the suspension device (1, l f , 2 0) and the front end (13 l! ) of the shovel blade (13) engages the stripping ruler (2) in such a way that the stripping device can be lifted about the axis of the rear rollers (4). 20. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Abziehlineal (2) eine von einer vorderen Schneidkante beabstandete hintere Kante aufweist, deren seitliche Enden auf Abziehlehren (5) oder dergleichen bewegbar sind und daß beim Anheben des wenigstens einen Schaufelstieles (12) das hintere Ende (13') des Schaufelblattes (13) an der Einhängevorrichtung (1, I1, 20) und das vordere Ende (13'') des Schaufelblattes (13) am Abziehlineal (2) so angreift, daß das Abziehlineal (2) um die hintere Kante nach oben verschwenkbar ist.20. Stripping device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the stripping ruler (2) has a rear edge spaced from a front cutting edge, the lateral ends of which are movable on stripping gauges (5) or the like, and that when the at least one shovel handle (12) is raised, the rear end (13') of the shovel blade (13) engages the suspension device (1, 11 , 20) and the front end (13'') of the shovel blade (13) engages the stripping ruler (2) in such a way that the stripping ruler (2) can be pivoted upwards about the rear edge. 21. Abzieheinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Einhängeeinrichtung (1) die Form eines Taschenelementes aufweist, in das wenigstens ein Bereich des Werkzeugkopfes einsetzbar ist.21. Extractor device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the suspension device (1) has the shape of a pocket element into which at least one region of the tool head can be inserted.
DE29502303U 1995-02-13 1995-02-13 Puller for making a formation Expired - Lifetime DE29502303U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502303U DE29502303U1 (en) 1995-02-13 1995-02-13 Puller for making a formation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502303U DE29502303U1 (en) 1995-02-13 1995-02-13 Puller for making a formation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29502303U1 true DE29502303U1 (en) 1995-04-13

Family

ID=8003815

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29502303U Expired - Lifetime DE29502303U1 (en) 1995-02-13 1995-02-13 Puller for making a formation

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29502303U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19812373A1 (en) * 1998-03-20 1999-09-30 Probst Greiftechnik Verlegesys Smoothing device to form level ground e.g. paving especially on small building sites and surfaces with gradients
NL2003921C2 (en) * 2009-12-08 2011-06-09 Wessels Stuc En Tegelwerken HAND TOOLS, COMPOSITION AND METHOD OF PREPARING GRAIN MATERIAL.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1725841U (en) * 1954-02-27 1956-07-12 Johann Bichowski STILL FOR PROFILING STRUCTURES.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1725841U (en) * 1954-02-27 1956-07-12 Johann Bichowski STILL FOR PROFILING STRUCTURES.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19812373A1 (en) * 1998-03-20 1999-09-30 Probst Greiftechnik Verlegesys Smoothing device to form level ground e.g. paving especially on small building sites and surfaces with gradients
DE19812373B4 (en) * 1998-03-20 2006-05-11 Probst Greiftechnik-Verlegesysteme Gmbh Puller for making a subgrade
NL2003921C2 (en) * 2009-12-08 2011-06-09 Wessels Stuc En Tegelwerken HAND TOOLS, COMPOSITION AND METHOD OF PREPARING GRAIN MATERIAL.

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008046476B4 (en) Laying device for laying curbs
EP1221516A2 (en) Method and device for application of a thin mortar bed
EP0240801B1 (en) Screed for plaster or cement
DE3802034C2 (en)
DE102005047096B3 (en) Height adjustable side shield e.g. for mounting plank of paver, has two lifting mechanisms which are connected to connecting element and central adjustment device cooperates with connecting element
EP0245704B1 (en) Height adjustable steel shore for forms for ceilings and the like
DE29502303U1 (en) Puller for making a formation
DE2759530B1 (en) Device for the production of concrete beams
DE3811186C2 (en) Slipform paver
DE3214085A1 (en) Scissor-type lifting appliance for shaft rings
DE2057263A1 (en) Device for supporting trench walls
DE2823144A1 (en) Kerbstone row laying system - uses frame secured to stones with scraper levelling base material in front
DE4028884C2 (en) Device and method for producing vertical wall elements from masonry
DE19812373B4 (en) Puller for making a subgrade
DE2405601A1 (en) GRIPPING DEVICE FOR HANDLING EDGE-STANDING SLABS
DE3711303C2 (en) Device for applying marking strips made of plastic paint on road surfaces
DE3107844C2 (en) Formwork element for the manufacture of concrete structures
DE4032577A1 (en) Cement mortar spreading tool - has rear wall with opening controlled by adjustable blade to form even layer
DE102020120833B4 (en) Attachment device for a truck for applying a covering layer of pourable building material to a road and/or path substructure
EP1650349B1 (en) Screed for a road paver
DE4321401C2 (en) Device for changing the height distance of a roof structure from the top floor
DE3313730A1 (en) Piglet protection cage
AT283425B (en) Device for introducing longitudinal reinforcement, e.g. band-shaped steel wire mats in concrete pavements
DD231821A1 (en) DEVICE FOR FAST MANUAL LAYING OF WAY PLATES
DE202021104668U1 (en) Set-up tool for setting up a wall formwork

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950524

R021 Search request validly filed

Effective date: 19950529

R163 Identified publications notified

Effective date: 19950808

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980708

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010627

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20030212

R071 Expiry of right