DE29502097U1 - Thermostatic valve - Google Patents

Thermostatic valve

Info

Publication number
DE29502097U1
DE29502097U1 DE29502097U DE29502097U DE29502097U1 DE 29502097 U1 DE29502097 U1 DE 29502097U1 DE 29502097 U DE29502097 U DE 29502097U DE 29502097 U DE29502097 U DE 29502097U DE 29502097 U1 DE29502097 U1 DE 29502097U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
housing
thermostat
guide part
piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29502097U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gustav Wahler GmbH and Co KG
Original Assignee
Gustav Wahler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gustav Wahler GmbH and Co KG filed Critical Gustav Wahler GmbH and Co KG
Priority to DE29502097U priority Critical patent/DE29502097U1/en
Publication of DE29502097U1 publication Critical patent/DE29502097U1/en
Priority to DE19538285A priority patent/DE19538285A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D23/00Control of temperature
    • G05D23/01Control of temperature without auxiliary power
    • G05D23/02Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature
    • G05D23/021Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature the sensing element being a non-metallic solid, e.g. elastomer, paste
    • G05D23/022Control of temperature without auxiliary power with sensing element expanding and contracting in response to changes of temperature the sensing element being a non-metallic solid, e.g. elastomer, paste the sensing element being placed within a regulating fluid flow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)

Description

PatentanwaltPatent Attorney Mülbergetsfr. 65* *♦.*.:..Mülbergetsfr. 65* *♦.*.:.. • Zugelassener Vertreter beim• Authorized representative at Dipl.-Ing. Volkhard KratzschDipl.-Ing. Volkhard Kratzsch D-73728 EsslingenD-73728 Esslingen Europäischen PatentamtEuropean Patent Office Postfach 90PO Box 90 European Patent AttorneyEuropean Patent Attorney D- 73701 EsslingenD-73701 Esslingen Telefon 0711/31 70 00Telephone 0711/31 70 00 Deutsche Bank Esslingen 210906Deutsche Bank Esslingen 210906 Telefax 0711/31 3248Fax 0711/31 3248 Postgiroamt Stuttgart 10004-701Postgiroamt Stuttgart 10004-701

Gustav Wahler GmbH u. Co 3. Februar 1995Gustav Wahler GmbH u. Co 3 February 1995

73730 Esslingen Anwaltsakte 574673730 Esslingen Attorney file 5746

ThermostatventilThermostat valve

Die Erfindung bezieht sich auf ein Thermostatventil zur Regelung der Temperatur der Kühlflüssigkeit einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugmotors, der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a thermostat valve for regulating the temperature of the cooling liquid of an internal combustion engine, in particular a motor vehicle engine, of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Ein bekanntes Thermostatventil dieser Art (DE-OS 42 30 571) hat sich bewährt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Thermostatventil dieser Art dahingehend zu verbessern, daß dieses noch kompakter, einfacher und kostengünstiger wird.A known thermostatic valve of this type (DE-OS 42 30 571) has proven itself. The invention is based on the task of improving a thermostatic valve of this type so that it becomes even more compact, simpler and more cost-effective.

Diese Aufgabe ist bei einem Thermostatventil nach der Gattung des Anspruchs 1 erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention in a thermostatic valve according to the preamble of claim 1 by the features in the characterizing part of claim 1.

Dadurch, daß das zweite Ventilverschlußglied im Führungsteil geführt ist, läßt sich das axiale Baumaß des Thermostatventils verkleinern. Ferner kann dadurch das Thermostatventil weiter vereinfacht werden. Das Rückstellglied läßt sich in den Ventilraum plazieren, wo es das Gehäuse des Betätigungselements umgibtBecause the second valve closure element is guided in the guide part, the axial dimensions of the thermostat valve can be reduced. Furthermore, the thermostat valve can be further simplified. The reset element can be placed in the valve chamber, where it surrounds the housing of the actuating element

* und mit einem Ende am Gehäuse und/oder dem ersten Ventilver·- schlußglied abgestützt ist. Bewegt sich das Thermostatventil in die Öffnungsstellung, in der das erste Ventilverschlußglied den zugeordneten Ventilsitz freigibt, ist in diesem - 5 Bereich des Betätigungselements zwar keine Führung gegeben. Das Rückstellglied/&zgr;. B. in Form einer Schraubenfeder, trägt zur Führung und Stabilisierung kaum bei. Da jedoch dank der Erfindung das zweite Ventilverschlußglied im Führungsteil geführt ist und bei der Öffnungsbewegung in die zu steuernde zweite Ventildurchflußöffnung verschoben wird, ist in* and is supported with one end on the housing and/or the first valve closure member. If the thermostat valve moves into the open position in which the first valve closure member releases the associated valve seat, there is no guidance in this area of the actuating element. The return element / &zgr;. B. in the form of a coil spring, hardly contributes to guidance and stabilization. However, since thanks to the invention the second valve closure member is guided in the guide part and is moved into the second valve flow opening to be controlled during the opening movement, in

diesem Ventilbereich eine gute Zentrierung und Führung gegeben. Wird das Rückstellglied in den Ventilraum und so plaziert, daß es das Betätigungselement umgibt, kann das axiale Baumaß des Thermostatventils verringert werden, wobei 1^ ein relativ großes Axialmaß für das Rückstellglied gewählt werden kann, ohne diese gedrängte Bauweise zu gefährden. Da der Führungsteil in Axialrichtung dem Ende des Gehäuses des Betätigungselements und dem dortigen zweiten Ventilverschlußglied benachbart plaziert werden kann, wird auch dadurch das axiale Baumaß des Thermostatventils reduziert. Das Ventilgehäuse wird einfacher und kann unter Materialersparnis verwirklicht werden. Insgesamt werden Aufwand und Kosten reduziert und eine raumsparende, kompakte Bauweise ermöglicht.this valve area is given good centering and guidance. If the reset element is placed in the valve chamber and so that it surrounds the actuating element, the axial dimensions of the thermostat valve can be reduced, whereby 1 ^ a relatively large axial dimension can be selected for the reset element without endangering this compact design. Since the guide part can be placed axially adjacent to the end of the housing of the actuating element and the second valve closure element there, the axial dimensions of the thermostat valve are also reduced. The valve housing is simpler and can be implemented with material savings. Overall, effort and costs are reduced and a space-saving, compact design is possible.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung und Ausgestaltungen dazti ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 21. Aufgrund der Merkmale des Anspruchs 21 ist eine weitere Vereinfachung und Kostensenkung erreicht, da das zweite Ventilverschlußglied aus dem Ende des Gehäuses des thermostatischen Betätigungsselements selbst gebildet ist und somit ein besonderes Bciuteil zur Bildung des zweiten Ventilverschlußgliedes entbehrlich ist. Auch ist dadurch im Bereich des Bypaßventilgliedes eine weitere Durchmesserreduzierung möglich mit einhergehender weiterer Platzersparnis.Further advantageous features of the invention and embodiments thereof are set out in claims 2 to 21. Due to the features of claim 21, further simplification and cost reduction are achieved, since the second valve closure member is formed from the end of the housing of the thermostatic actuating element itself and thus a special component for forming the second valve closure member is dispensable. This also makes it possible to further reduce the diameter in the area of the bypass valve member, with associated further space savings.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.Further details and advantages of the invention will become apparent from the following description.

Der vollständige Wortlaut der Ansprüche ist vorstehend allein zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen nicht wiedergegeben, sondern statt dessen lediglich durch Nennung der Anspruchsnummern darauf Bezug genommen, wodurch jedoch alle diese Anspruchsmerkmale als an dieser Stelle ausdrücklich und erfindungswesentlich offenbart zu gelten haben. Dabei sind alle in der vorstehenden und folgenden Beschreibung erwähnten Merkmale sowie auch die allein aus der Zeichnung entnehmbaren Merkmale weitere Bestandteile der Erfindung, auch wenn sie nicht besonders hervorgehoben und insbesondere nicht in den Ansprüchen erwähnt sind.The full wording of the claims is not reproduced above solely to avoid unnecessary repetition, but instead reference is made to them by simply naming the claim numbers, whereby all of these claim features are to be regarded as expressly disclosed at this point and as essential to the invention. All features mentioned in the above and following description as well as the features that can be inferred solely from the drawing are further components of the invention, even if they are not particularly highlighted and in particular are not mentioned in the claims.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to embodiments shown in the drawings.

Fig. 1 einen schematischen Schnitt mit teilweiser Seitenansicht eines Thermostatventils zur Regelung der Temperatur der Kühlflüssigkeit einer Brennkraftmaschine gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel,
25
Fig. 1 is a schematic section with partial side view of a thermostat valve for regulating the temperature of the cooling liquid of an internal combustion engine according to a first embodiment,
25

Fig. 2 einen schematischen Schnitt mit teilweiser Seitenansicht etwa entsprechend Fig. 1 eines Thermostatventils gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel. 30Fig. 2 shows a schematic section with a partial side view, roughly corresponding to Fig. 1, of a thermostat valve according to a second embodiment. 30

Das in Fig. 1 und 2 gezeigte Thermostatventil 10 dient zur Regelung der Temperatur der Kühlflüssigkeit einer nicht weiter gezeigten Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugmotors. Es regelt den Kühlmittelfluß von der Brennkraftmaschine durch einen Bypaß und/oder durch einen Wärmeaustauscher zurück zur Brennkraftmaschine.The thermostat valve 10 shown in Fig. 1 and 2 serves to regulate the temperature of the coolant of an internal combustion engine (not shown in detail), in particular a motor vehicle engine. It regulates the flow of coolant from the internal combustion engine through a bypass and/or through a heat exchanger back to the internal combustion engine.

Bei beiden Ausführungsbexspielen weist das Thermostatventil 10 ein zweiteiliges Ventilgehäuse 11 auf, dessen oberer Gehäuseteil 12 zwei damit einstückige Stutzen 13, 14 und dessen unterer Gehäuseteil 15 einen Stutzen 16 aufweist. Bei den - 5 gezeigten Ausführungsbeispielen sind die beiden Gehäuseteile 12 und 15 zusammengesetzt und z. B. mittels Schweißen fest miteinander verbunden, wobei die Schweißverbindung bei 29 angedeutet ist und z. B. aus einer Hochfrequenzschweißnaht besteht. Die Gehäuseteile 12 und/oder 15 können aus Metall oder Kunststoff bestehen. Bei einem anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Ventilgehäuse 11 einteilig oder an anderer Stelle geteilt, um einen Einbau der inneren Kom- - - poneten zu ermöglichen. Vielfältige Gestaltungsformen desIn both embodiments, the thermostat valve 10 has a two-part valve housing 11, the upper housing part 12 of which has two integral nozzles 13, 14 and the lower housing part 15 of which has a nozzle 16. In the embodiments shown in Figure 5, the two housing parts 12 and 15 are assembled and firmly connected to one another, for example by welding, with the welded connection being indicated at 29 and consisting of a high-frequency weld seam, for example. The housing parts 12 and/or 15 can be made of metal or plastic. In another embodiment not shown, the valve housing 11 is in one piece or is divided at another point to enable the internal components to be installed. A wide variety of designs of the

Ventilgehäuses 11 liegen im Rahmen der Erfindung. 15Valve housing 11 are within the scope of the invention. 15

Jeder Stutzen 13, 14 und 16 bildet im Inneren einen Kanal 17 bzw. 18 bzw. 19 für die Kühlflüssigkeit. Letztere wird z. B. Über den Kanal 18 zugeführt und je nach Stellung des Thermostatventils 10 entweder über den Kanal 17 zu einem nicht gezeigten Wärmeaustauscher oder über den Kanal 19 und durch einen Bypaß zurück zur Brennkraftmaschine geführt. Es versteht sich, daß entsprechend den Gegebenheiten auch eine andere Führung der Kühlflüssigkeit im Rahmen der ErfindungEach nozzle 13, 14 and 16 forms a channel 17 or 18 or 19 for the cooling liquid. The latter is supplied via channel 18, for example, and depending on the position of the thermostat valve 10, is either led via channel 17 to a heat exchanger (not shown) or via channel 19 and through a bypass back to the internal combustion engine. It is understood that, depending on the circumstances, a different routing of the cooling liquid is also possible within the scope of the invention.

liegt.
25
lies.
25

Das Thermostatventil 10 weist innerhalb des Ventilgehäuses 11 ein thermostatisches Betätigungselement 20 auf, dessen Gehäuse 21 einen sich bei Erwärmung ausdehnenden Dehnstoff enthält und ein erstes Ventilverschlußglied 22 trägt, das an einer Gehäuseschulter 23 anliegt, z. B. befestigt ist, und hier als Ventilteller ausgebildet ist. Das erste Ventilverschlußglied 22 steuert eine Ventildurchflußöffnung 24 im Ventilgehäuse 11, die hier als angepaßter, etwa ringförmiger Ventilsitz 25 ausgebildet ist. In den Dehnstoff im Gehäuse 21 taucht ein dazu koaxialer Kolben 26 ein, der oben aus dem Gehäuse 21 herausgeführt und an einem Widerlager 27 axialThe thermostat valve 10 has a thermostatic actuating element 20 within the valve housing 11, the housing 21 of which contains an expansion material that expands when heated and carries a first valve closure member 22 that rests on a housing shoulder 23, e.g. is fastened, and is designed here as a valve disk. The first valve closure member 22 controls a valve flow opening 24 in the valve housing 11, which is designed here as an adapted, approximately ring-shaped valve seat 25. A coaxial piston 26 dips into the expansion material in the housing 21, which is led out of the housing 21 at the top and is axially supported on an abutment 27.

-&dgr;&igr; abgestützt ist, das &zgr;. B. einstückiger Teil des Ventilgehäuses 11 ist.-&dgr;&igr; is supported, which &zgr;. B. is an integral part of the valve housing 11.

Dehnt sich bei Temperaturerhöhung im Raum 28 der Dehnstoff im Gehäuse 21 aus, so wird aufgrund dieser Volumenzunähme das Gehäuse 21 relativ zum ortsfest abgestützten Kolben 26 in den Zeichnungen nach unten verschoben unter Mitnahme des an der Gehäuseschulter 23 anliegenden ersten Ventilverschlußgliedes 22, das dadurch vom Ventilsitz 25 abhebt und die Ventildurchflußöffnung 24 für den Durchfluß der Kühlflüssigkeit vom Kanal 18 zum Kanal 17 hin freigibt, wobei die Kühlflüssigkeit außerdem mit einem Teilstrom noch vom Kanal 18 zum Kanal 19 fließen kann.If the expansion material in the housing 21 expands when the temperature in the chamber 28 increases, the housing 21 is displaced downwards relative to the stationary piston 26 in the drawings due to this increase in volume, taking with it the first valve closure member 22 resting on the housing shoulder 23, which thereby lifts off the valve seat 25 and releases the valve flow opening 24 for the flow of the cooling liquid from the channel 18 to the channel 17, whereby the cooling liquid can also flow with a partial flow from the channel 18 to the channel 19.

Der Kanal 19 wird von einem zweiten Ventilverschlußglied {Fig. 1) gesteuert, das einer Ventildurchflußöffnung 31 zugeordnet ist und bei der Relativverschiebung mit dem Gehäuse 21 des Betätigungselements 20 zusammen verschiebbar ist,The channel 19 is controlled by a second valve closure member (Fig. 1) which is associated with a valve flow opening 31 and can be displaced together with the housing 21 of the actuating element 20 during the relative displacement.

Das Thermostatventil 10 ist mit einer einzigen federelastischen Rückstelleinrictung 32 für beide Ventilverschlußglieder 22 und 30 versehen. Diese Rückstelleinrichtung 32 weist ein einziges Rückstellglied 33 in Gestalt einer Feder auf, insbesondere einer Schraubenfeder 34,die zylinderförmig (Fig. 1) oder kegelstumpfförmig (Fig. 2) gestaltet ist. Die Schraubenfeder 34 ist somit beiden Ventilverschlußgliedern 22 und 30 gemeinsam und beaufschlagt beide im Rückstellsinn.The thermostat valve 10 is provided with a single spring-elastic reset device 32 for both valve closure members 22 and 30. This reset device 32 has a single reset member 33 in the form of a spring, in particular a helical spring 34, which is cylindrical (Fig. 1) or frustoconical (Fig. 2). The helical spring 34 is thus common to both valve closure members 22 and 30 and acts on both in the reset direction.

Das einzige Rückstellglied, insbesondere die Schraubenfeder 34, ist einerseits, d. h. mit einem Ende, am ersten Ventilverschlußglied 22 abgestützt. Das zweite Ventilverschlußglied 30 ist beim ersten Ausführungsbeispiel· gemäß Fig. 1 am Gehäsue 21 des Betätigungselements 20 befestigt und wird mit diesem mitgeführt. Das zweite Ventilverschlußglied 30 ist als Schieber oder Ventilkolben 37 ausgebildet, insbesondere als Hohlkolben, der in Fig. 1 nach oben hin offen ist und in dieser Bohrung 35 das Ende 36 des Gehäuses 21 aufnimmt. Die Bohrung 35 ist als Sacklochbohrung ausgebildet. DerThe only return element, in particular the coil spring 34, is supported on the one hand, i.e. with one end, on the first valve closure element 22. The second valve closure element 30 is attached to the housing 21 of the actuating element 20 in the first embodiment according to Fig. 1 and is carried along with it. The second valve closure element 30 is designed as a slide or valve piston 37, in particular as a hollow piston, which is open at the top in Fig. 1 and receives the end 36 of the housing 21 in this bore 35. The bore 35 is designed as a blind hole. The

-6--6-

Schieber oder Ventilkolben 3 7 ist mit seinem Kolbenboden 38 dem Ende 36 des Gehäuses 21 zugewandt und daran abgestützt. Dabei umgreift der Schieber oder Ventilkolben 37 mit seinem in Fig. 1 nach oben gerichteten,etwa zylindrischen Mantel-The slide or valve piston 37 is facing the end 36 of the housing 21 with its piston bottom 38 and is supported thereon. The slide or valve piston 37, with its upwardly directed, approximately cylindrical jacket in Fig. 1, encompasses

teil 39 das Ende 36 des Gehäuses 21. Der Schieber oderpart 39 the end 36 of the housing 21. The slide or

Ventilkolben 37 bildet somit gewissermaßen eine das untere Ende 36 des Gehäuses 21 umfassende Kappe. Der Schieber oder Ventilkolben 37 ist koaxial zur zugeordneten Ventildurchflußöffnung 31 angeordnet und steuert diese. 10Valve piston 37 thus forms a kind of cap that encompasses the lower end 36 of the housing 21. The slide or valve piston 37 is arranged coaxially to the associated valve flow opening 31 and controls it. 10

In der in Fig. 1 gezeigten Position des Betätigungselements 20 ist das erste Ventilverschlußglied 22 in Schließstellung, so daß der Durchlaß zwischen den Kanälen 18 und 17 gesperrt ist. Das zweite Ventilverschlußglied 30 befindet sich in dieser Stellung in seiner Öffnungsposition, in der der Durchlaß vom Kanal 18 zum Kanal 19 freigegeben ist.In the position of the actuating element 20 shown in Fig. 1, the first valve closure member 22 is in the closed position, so that the passage between the channels 18 and 17 is blocked. The second valve closure member 30 is in this position in its open position, in which the passage from the channel 18 to the channel 19 is released.

Wie ersichtlich ist, kann das zweite Ventilverschlußglied 30 in einen koaxialen Abschnitt der den Bypaß steuernden zweiten Ventildurchflußöffnung 31 mehr oder weniger tief eintauchen. Dieser koaxiale Abschnitt der zweiten Ventildurchflußöffnung 31 weist einen mit Durchlässen 51 versehenen Eührungsteil 52 auf, in den das zweite Ventilverschlußglied 30 eintaucht und in dem letzteres geführt ist. Der Führungs-As can be seen, the second valve closure member 30 can be immersed more or less deeply into a coaxial section of the second valve flow opening 31 controlling the bypass. This coaxial section of the second valve flow opening 31 has a guide part 52 provided with passages 51, into which the second valve closure member 30 is immersed and in which the latter is guided. The guide

teil 52 ist zumindest im wesentlichen als Rohrteil 53 ausgebildet und mit Schlitzen, Fenstern oder dergleichen öffnungen zur Bildung der Durchlässe 51 versehen. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel in Fig. 1 und 2 weist der Rohrteil 53 z. B. mindestens drei in gleichen Umfangswinkelab-part 52 is at least essentially designed as a tubular part 53 and is provided with slots, windows or similar openings to form the passages 51. In the embodiment shown in Fig. 1 and 2, the tubular part 53 has, for example, at least three at the same circumferential angle

ständen folgende Schlitze als Durchlässe 51 auf, die in Fig.The following slots serve as passages 51, which are shown in Fig.

1 bzw. Fig. 2 nach oben hin offen sind. Der Führungsteil 52 ist in dieser Weise z. B. als Kronenteil ausgebildet, ähnlich etwa der Krone einer Kronenmutter. Er ist mit Vorzug einstückiger Bestandteil des Ventilgehäuses 11, z. B. des unteren Gehäuseteils 15. Der Kanal im Inneren des Führungsteils 52 schließt stufenlos an die zweite Ventildurchflußöffnung 31 und den Kanal 19 an und geht in diese über. Dabei ist der Führungsteil 52 einstückig mit einem Rohrstutzen 54,1 or Fig. 2 are open at the top. The guide part 52 is designed in this way, for example, as a crown part, similar to the crown of a castle nut. It is preferably an integral part of the valve housing 11, e.g. the lower housing part 15. The channel inside the guide part 52 connects seamlessly to the second valve flow opening 31 and the channel 19 and merges into them. The guide part 52 is integral with a pipe socket 54,

— 7 ——7—

der den Kanal 19 enthält. Der Führungsteil 52 mitsamt diesem Rohrstutzen 54 ist an einem Deckelteil 55 einstückig ausgebildet, der das Ventilgehäuse 11, insbesondere den oberen Gehäuseteil 12 dieses, abschließt und z. B. Teil des unteren Gehäuseteils 15 ist.which contains the channel 19. The guide part 52 together with this pipe socket 54 is formed in one piece on a cover part 55, which closes the valve housing 11, in particular the upper housing part 12 thereof, and is, for example, part of the lower housing part 15.

Das Rückstellglied 33, insbesondere die Schraubenfeder 34, ist mit dem in Fig. 1 und 2 oberen Ende auf der Unterseite des ersten Ventilverschlußgliedes 22 abgestützt. Andererseits, mit seinem unteren Ende, ist das Rückstellglied 3 3 am Ventilgehäuse 11,und hierbei insbesondere am unteren Gehäuseteil 15,abgestützt. Bei einem nicht gezeigten Ausführungsbeispiel kann dabei das Rückstellglied 33 mit seinem unteren Ende innerhalb der zweiten Ventildurchflußoffnung oder des anschließenden Kanals 19 abgestützt sein. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und hingegen ist das Rückstellglied 33 außerhalb der zweiten Ventildurchflußoffnung 31 und des anschließenden Kanals 19 angeordnet. Es umgibt das Gehäuse 21 des BetätigungselementsThe reset member 33, in particular the coil spring 34, is supported with the upper end in Fig. 1 and 2 on the underside of the first valve closure member 22. On the other hand, with its lower end, the reset member 33 is supported on the valve housing 11, and in particular on the lower housing part 15. In an embodiment not shown, the reset member 33 can be supported with its lower end within the second valve flow opening or the adjoining channel 19. In the embodiment shown according to Fig. 1 and, on the other hand, the reset member 33 is arranged outside the second valve flow opening 31 and the adjoining channel 19. It surrounds the housing 21 of the actuating element.

20. Dabei ist das Rückstellglied 33 mit einem Ende, und zwar mit dem in Fig. 1 und 2 unteren Ende, an einer dem Ventilraum 28 zugewandten Stirnfläche 56 bzw. 57, z. B. Ringfläche, des Ventilgehäuses 11, insbesondere des unteren Gehäuseteils 15, abgestützt. Beim ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig.20. The return member 33 is supported at one end, namely the lower end in Fig. 1 and 2, on an end face 56 or 57, e.g. an annular surface, of the valve housing 11, in particular the lower housing part 15, facing the valve chamber 28. In the first embodiment according to Fig.

ist das Rückstellglied 33, insbesondere die Schraubenfeder 34, kegelstumpfförmig gestaltet, wobei sich die Schraubenfeder in Fig. 1 von unten nach oben verjüngt. Das untere Ende stützt sich auf der Stirnfläche 56 des Deckelteils 55 ab. Ein nach oben gerichteter Vorsprung 41, der eine im Durchmesser kleinere Stirnfläche 57 trägt, kann zur Zentrierung des unteren Endes der Schraubenfeder 34 beitragen.the return member 33, in particular the coil spring 34, is designed in the shape of a truncated cone, with the coil spring tapering from bottom to top in Fig. 1. The lower end is supported on the end face 56 of the cover part 55. An upwardly directed projection 41, which has an end face 57 with a smaller diameter, can contribute to centering the lower end of the coil spring 34.

Beim zweiten Ausführungsbeispiel in Fig. 2 ist die Schraubenfeder 34 statt dessen zylinderförmig. Dabei ist sie mit ihrem unteren Endabschnitt auf der äußeren Umfangsflache des Führungsteils 52 und/oder des daran anschließenden Rohrstutzens 5 4 geführt, wobei die Schraubenfeder 34 mit ihrem in Fig. 2In the second embodiment in Fig. 2, the coil spring 34 is instead cylindrical. It is guided with its lower end section on the outer circumferential surface of the guide part 52 and/or the pipe socket 54 connected thereto, with the coil spring 34 being guided with its

unteren Ende an der Stirnfläche 57 des Vorsprunges 41 abgestützt ist.lower end is supported on the front surface 57 of the projection 41.

Fig. 1 zeigt, daß das zweite Ventilverschlußglied 30 in denFig. 1 shows that the second valve closure member 30 in the

■ 5 Führungsteil 52 eintaucht, wobei aber der Durchlaß vom Kanal 18 zum Kanal 19 durch den Raum 28 hindurch offen ist, weil die Durchlässe 51, z. B. Schlitze, des Führungsteils 52 eine Verbindung zwischen dem Raum 28 und dem Kanal 19 herstellen. Der in den Führungsteil 52 eintauchende Schieber oder Ventilkolben 37 am Ende 36 des Gehäuses 21 erfährt durch den Führungsteil 52 eine Zentrierung und Führung, was insbesondere dann wichtig ist, wenn das erste Ventilverschlußglied 22 öffnet. Dehnt sich der Dehnstoff im Gehäuse 21 bei Temperaturerhöhung der Kühlflüssigkeit im Raum 28 aus, so wird das Gehäuse 21 in Fig. 1 nach unten verschoben. Zusammen damit wird das erste Ventilverschlußglied 22 und ferner das zweite Ventilverschlußglied 30 nach unten verschoben, und dies gegen die Wirkung des einzigen Rückstellgliedes 33. Dabei wird das erste Ventilverschlußglied 22■ 5 guide part 52, whereby the passage from the channel 18 to the channel 19 is open through the space 28, because the passages 51, e.g. slots, of the guide part 52 create a connection between the space 28 and the channel 19. The slide or valve piston 37 at the end 36 of the housing 21, which is immersed in the guide part 52, is centered and guided by the guide part 52, which is particularly important when the first valve closure member 22 opens. If the expansion material in the housing 21 expands when the temperature of the cooling liquid in the space 28 increases, the housing 21 is displaced downwards in Fig. 1. Together with this, the first valve closure member 22 and also the second valve closure member 30 are moved downwards, and this against the effect of the single return member 33. The first valve closure member 22

^O in Öffnungsstellung gebracht, während das zweite Ventilverschlußglied 30 entsprechend der Verschiebung des Gehäuses 21 so weit in die zweite Ventildurchflußöffnung 31 eintaucht, bis die Durchlässe 51 keine Verbindung zwischen dem Kanal 19 und dem Raum 28 mehr zulassen. Ist diese^O is brought into the open position, while the second valve closure member 30 is immersed in the second valve flow opening 31 according to the displacement of the housing 21 until the passages 51 no longer allow a connection between the channel 19 and the chamber 28. If this

^° Schließstellung des zweiten Ventilverschlußgliedes 30 erreicht, kann letzteres, wenn es notwendig ist, noch wesentlich weiter axial in der Ventildurchflußöffnung 31 und im damit fluchtenden Kanal 19 verschoben werden, so daß also genügend Weg zur Verfügung steht, um einen entsprechenden^° closed position of the second valve closure member 30 is reached, the latter can, if necessary, be moved significantly further axially in the valve flow opening 31 and in the channel 19 aligned therewith, so that sufficient travel is available to achieve a corresponding

° Überhub aufzunehmen, der ebenfalls gegen die Wirkung des Rückstellgliedes 3 3 möglich ist, das selbst bei maximalem Uberhub noch nicht auf Block zusammengedrückt ist.° To absorb overstroke, which is also possible against the effect of the return element 3 3, which is not compressed to the block even at maximum overstroke.

Da beim Verschieben des Gehäuses 21 und beim Öffnen des ^° ersten Ventilverschlußgliedes 22 das Gehäuse 21 mit seinem unteren Ende 36 über das zweite Ventilverschlußglied 30 im Führungsteil 52 und anschließenden Rohrstutzen 54 geführt ist, bleibt auch dann eine koaxiale Ausrichtung des Ge-Since when the housing 21 is moved and the first valve closure member 22 is opened, the housing 21 is guided with its lower end 36 over the second valve closure member 30 in the guide part 52 and the adjoining pipe socket 54, a coaxial alignment of the housing 21 is maintained.

&igr; —&Ogr;&Igr; häuses 21 mit erstem Ventilverschlußglied 22 erhalten. Obwohl also die Schraubenfeder 34 mit ihrem in Fig. 1 oberen Ende auf das erste Ventilverschlußglied 22 einwirkt und diese Einwirkstelle in axialem Abstand oberhalb des zweiten Ventilverschlußgliedes 30 erfolgt, ist eine zuverlässige Zentrierung und Axialführung des Gehäuses 21 mit dem zweiten Ventilverschlußglied 22 im Führungsteil 52 sowie anschließenden Rohrstutzen 54 gewährleistet.&igr;—&Ogr;&Igr; housing 21 with first valve closure member 22. Although the coil spring 34 acts with its upper end in Fig. 1 on the first valve closure member 22 and this point of action occurs at an axial distance above the second valve closure member 30, a reliable centering and axial guidance of the housing 21 with the second valve closure member 22 in the guide part 52 and the adjoining pipe socket 54 is ensured.

Sinkt die Temperatur der hindurchgeführten Kühlflüssigkeit ab, so kühlt der Dehnstoff im Gehäuse 21 unter Volumenabnahme ab. Das in Ventilöffnungsrichtung zusammengedrückte Rückstellglied 33, welches über das erste Ventilverschlußglied 22 und die Gehäuseschulter 23 das Gehäuse 21 inIf the temperature of the coolant flowing through it drops, the expansion material in the housing 21 cools down while its volume decreases. The return element 33 compressed in the valve opening direction, which moves the housing 21 into the

.15 Schließrichtung beaufschlagt, verschiebt dann das Gehäuse.15 closing direction, then moves the housing

21 in Fig. 1 nach oben, wobei das erste Ventilverschlußglied21 in Fig. 1 upwards, wherein the first valve closure member

22 in Schließstellung gelangt. Das zweite Ventilverschlußglied 30, das fest am Ende 36 des Gehäuses 41 angebracht ist, wird bei dieser Bewegung mitgenommen und gelangt in die in Fig. 1 gezeigte Öffnungsstellung. Die zuverlässige Zentrierung und Führung im Bereich des Führungsteiles 52 und des anschließenden Rohrstutzens 54 ist dadurch gewährleistet, daß der Ventilkolben 37 mit seinem Kolbenboden 38 und seinem Mantelteil 39 in den Führungsteil 52 eintaucht und daß der Mantelteil 3 9 mit seiner äußeren Umfangsflache im Führungsteil 52 geführt ist. Der Außendurchmesser des Ventilkolbens22 comes into the closed position. The second valve closure member 30, which is firmly attached to the end 36 of the housing 41, is carried along with this movement and comes into the open position shown in Fig. 1. Reliable centering and guidance in the area of the guide part 52 and the adjoining pipe socket 54 is ensured by the fact that the valve piston 37 with its piston bottom 38 and its jacket part 39 is immersed in the guide part 52 and that the jacket part 39 is guided with its outer peripheral surface in the guide part 52. The outer diameter of the valve piston

37 und der Innendurchmesser des Führungsteils 52 und des RohrStutzens 54 sind einander angepaßt und so gewählt, daß eine Relativbewegung möglich ist und gleichwohl eine gute Zentrierung und Führung gewährleistet ist. Man erkennt, daß im Betrieb des Thermostatventils 10 somit der Kolbenboden37 and the inner diameter of the guide part 52 and the pipe socket 54 are adapted to each other and selected so that a relative movement is possible and at the same time good centering and guidance is ensured. It can be seen that during operation of the thermostat valve 10, the piston bottom

38 und/oder der das Gehäuse 21 umgreifende Mantelteil 39 des Ventilkolbens 37 mit seiner äußeren Umfangsflache die zugeordnete zweite Ventildurchflußöffnung 31 steuert.38 and/or the jacket part 39 of the valve piston 37, which surrounds the housing 21, controls the associated second valve flow opening 31 with its outer circumferential surface.

-&Igr;&Ogr;&Igr; Das zweite Ausführungsbeispiel in Fig. 2 weicht u. a. insoweit vom ersten Ausführungsbeispiel in Fig. 1 ab, als beim zweiten Ausführungsbeispiel das zweite Ventilverschlußglied unmittelbar aus dem Ende 36 des Gehäuses 21 des thermostatischen Betätigungselements 20 gebildet ist und dieses Ende 36 unmittelbar in den Führungsteil 52 eintaucht und die zweite Ventildurchflußoffnung 31 steuert. Ein besonderes Bauteil zur Bildung des zweiten Ventilverschlußgliedes entfällt hier somit. Der Innendurchmesser des Führungsteils 52 und des Rohrstutzens 54 kann kleiner gehalten werden. Insgesamt ist eine gedrungenere Bauweise möglich. Dies gestattet auch die Ausbildung der Schraubenfeder 34 als zylinderförmige Feder, die mit ihrem unteren Ende auf dem Führungsteil 52 und Rohrstutzen 54 zentriert und geführt ist.-&Igr;&Ogr;&Igr; The second embodiment in Fig. 2 differs from the first embodiment in Fig. 1 in that in the second embodiment the second valve closure member is formed directly from the end 36 of the housing 21 of the thermostatic actuating element 20 and this end 36 dips directly into the guide part 52 and controls the second valve flow opening 31. A special component for forming the second valve closure member is therefore omitted here. The inner diameter of the guide part 52 and the pipe socket 54 can be kept smaller. Overall, a more compact design is possible. This also allows the coil spring 34 to be designed as a cylindrical spring, which is centered and guided with its lower end on the guide part 52 and pipe socket 54.

Das Thermostatventil ist einfach, kompakt und kostengünstig. Es benötigt nur wenige Bauteile. Die Montage des Thermostatventils 10 ist dadurch noch weiter vereinfacht. Das Ventilgehäuse 11, insbesondere der untere Gehäuseteil 15, ist kleiner, kompakter und materialsparender. All diese Vorteile wirken sich insbesondere deswegen nachhaltig günstig aus, weil derartige Thermostatventile 10 in großen Stückzahlen als Serienteile hergestellt und benötigt werden.The thermostat valve is simple, compact and cost-effective. It requires only a few components. This makes assembly of the thermostat valve 10 even easier. The valve housing 11, in particular the lower housing part 15, is smaller, more compact and uses less material. All of these advantages have a lasting positive effect, particularly because such thermostat valves 10 are manufactured and required in large quantities as series parts.

Claims (21)

AnsprücheExpectations Thermostatventil zur Regelung der Temperatur der Kühlflüssigkeit einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeugmotors, das den Kühlmittelfluß von der Brennkraftmaschine durch einen Bypaß und/oder durch einen Wärmeaustauscher zurück zur Brennkraftmaschine regelt, mit einem eine Ventildurchflußöffnung (24) aufweisenden Ventilgehäuse (11), einem thermostatischen Betätigungselement (20), bei dem ein in einem Gehäuse {21) eingeschlossener, sich bei Erwärmung ausdehnender Dehnstoff einen Kolben (26) verschiebt, mit einem die Ventildurchflußöffnung (24) beherrschenden, bei der Relativbewegung zwischen Gehäuse (21) und Kolben (26) verschiebbaren ersten Ventilverschlußglied (22), einem zweiten Ventilverschlußglied, das mit der Relativverschiebung des Gehäuses (21) verschiebbar ist und in einen koaxialen Abschnitt einer den Bypaß steuernden zweiten Ventildurchflußöffnung (31) eintauchen kann, und mit einer federelastischen Rückstelleinrichtung (32), die ein einziges, beiden Ventilverschlußgliedern zugeordnetes und beide beaufschlagendes Rückstellglied (33) aufweist,.Thermostat valve for regulating the temperature of the coolant of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle engine, which regulates the flow of coolant from the internal combustion engine through a bypass and/or through a heat exchanger back to the internal combustion engine, with a valve housing (11) having a valve flow opening (24), a thermostatic actuating element (20) in which an expansion material enclosed in a housing (21) and expanding when heated displaces a piston (26), with a first valve closure member (22) controlling the valve flow opening (24) and displaceable during the relative movement between the housing (21) and the piston (26), a second valve closure member which is displaceable with the relative displacement of the housing (21) and can immerse itself in a coaxial section of a second valve flow opening (31) controlling the bypass, and with a spring-elastic return device (32) which has a single, two Has a return element (33) assigned to the valve closure elements and acting on both. dadurch gekennzeichnet, daß der koaxiale Abschnitt der zweiten Ventildurchflußöffnung (31) einen mit Durchlässen (51) versehenen Führungsteil (52) aufweist, in den das zweite Ventilverschlußglied (30, 36)characterized in that the coaxial section of the second valve flow opening (31) has a guide part (52) provided with passages (51) into which the second valve closure member (30, 36) eintaucht und in dem letzteres (30, 36) geführt ist.and in which the latter (30, 36) is guided. 2. Thermostatventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsteil (52) als Rohrteil (53) ausgebildet ist, der mit Schlitzen, Fenstern oder dergleichen Öffnungen zur Bildung der Durchlässe (51) versehen ist.2. Thermostat valve according to claim 1, characterized in that the guide part (52) is designed as a tubular part (53) which is provided with slots, windows or similar openings for forming the passages (51). 3. Thermostatventil nach Anspruch 2,3. Thermostatic valve according to claim 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohrteil (53) mehrere, z. B. mindestens drei, in gleichen Umfangswinkelabständen folgende Schlitze als Durchbrüche (51) aufweist.characterized in that the tubular part (53) has several, e.g. at least three, slots following one another at equal circumferential angular intervals as openings (51). 4. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsteil (52) als Kronenteil ausgebildet ist.4. Thermostat valve according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide part (52) is designed as a crown part. 5. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsteil (52) einstückiger Bestandteil des Ventilgehäsues (11), z. B. eines unteren Gehäuseteils (15) dieses, ist.5. Thermostat valve according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide part (52) is an integral component of the valve housing (11), e.g. a lower housing part (15) thereof. 6. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal im Inneren des Führungsteils (52) stufenlos an die zweite Ventildurchflußöffnung (31) und einen Kanal (19) anschließt und in diese übergeht.6. Thermostat valve according to one of claims 1 to 5, characterized in that the channel in the interior of the guide part (52) continuously connects to the second valve flow opening (31) and a channel (19) and merges into them. 7. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet,7. Thermostatic valve according to one of claims 1 to 6, characterized in daß der Führungsteil (52) einstückig mit einem Rohrstutzen (54) ist, der den Kanal (19) enthält. 35that the guide part (52) is integral with a pipe socket (54) which contains the channel (19). 35 8. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungsteil (52) mitsamt dem Rohrstutzen (54) an8. Thermostat valve according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide part (52) together with the pipe socket (54) < &mdash; 3-< &mdash; 3- einem Deckelteil (55) ausgebildet ist, der das Ventilgehäuse {11), insbesondere einen oberen Gehäuseteil (12) dieses, abschließt.a cover part (55) which closes the valve housing {11), in particular an upper housing part (12) thereof. - 5 - 5 9. Thermostatventil, insbesondere nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß das Rückstellglied (33) einerseits am ersten Ventilverschlußglied (22) und/oder dem Gehäuse (21) des Betätigungselements (20) und andererseits am Ventilgehäuse (11), insbesondere am unteren Gehäuseteil (15) dieses, abgestützt ist.
9. Thermostatic valve, in particular according to one or more of the preceding claims,
characterized in that the return member (33) is supported on the one hand on the first valve closure member (22) and/or the housing (21) of the actuating element (20) and on the other hand on the valve housing (11), in particular on the lower housing part (15) thereof.
10. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückstellglied (33) innerhalb der zweiten VentildurchfIu3öffnung (31) oder des anschließenden Kanals (19) mit einem Ende abgestützt ist.10. Thermostat valve according to one of claims 1 to 9, characterized in that the return member (33) is supported at one end within the second valve opening (31) or the adjoining channel (19). 11. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückstellglied (33) außerhalb der zweiten Ventildurchflußöffnung (31) und des anschließenden Kanals (19) angeordnet ist.11. Thermostat valve according to one of claims 1 to 9, characterized in that the return element (33) is arranged outside the second valve flow opening (31) and the adjoining channel (19). 12. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet,12. Thermostatic valve according to one of claims 1 to 11, characterized in daß das Rückstellglied (33) das Gehäuse (21) des thermostatischen Betätigungselementes (20) umgibt. 30that the reset element (33) surrounds the housing (21) of the thermostatic actuating element (20). 30 13. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückstellglied (33) mit einem Ende an einer dem Ventilraum (28) zugewandten Stirnfläche (56, 57), z. B. Ringfläche,des Ventilgehäuses (11), insbesondere eines unteren Gehäuseteils (15), abgestützt ist.13. Thermostat valve according to one of claims 1 to 12, characterized in that the return member (33) is supported at one end on an end face (56, 57) facing the valve chamber (28), e.g. an annular surface, of the valve housing (11), in particular a lower housing part (15). &igr; -4- &igr; -4- 14. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückstellglied (33) aus einer zylinderförinigen oder kegelstumpfförmigen Schraubenfeder (34) gebildet ist.14. Thermostat valve according to one of claims 1 to 13, characterized in that the return member (33) is formed from a cylindrical or frustoconical helical spring (34). 15. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Rückstellglied (33), insbesondere die Schraubenfeder (34), auf der äußeren ümfangsflache des Führungsteils (52) und/oder des daran anschließenden Rohrstutzens (54) geführt ist.15. Thermostat valve according to one of claims 1 to 15, characterized in that the return element (33), in particular the helical spring (34), is guided on the outer circumferential surface of the guide part (52) and/or the pipe socket (54) connected thereto. 16. Thermostatventil, insbesondere nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche,16. Thermostatic valve, in particular according to one or more of the preceding claims, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Ventilverschlußglied (30) aus einem Schieber oder Ventilkolben (37), insbesondere Hohlkolben, gebildet ist, der am freien Ende (36) des Gehäuses (21) des thermostatischen Betätigungselements (20) angeordnet, insbesondere befestigt, ist.characterized in that the second valve closure member (30) is formed from a slide or valve piston (37), in particular a hollow piston, which is arranged, in particular fastened, to the free end (36) of the housing (21) of the thermostatic actuating element (20). 17. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantelteil (39) des Ventilkolbens (37) das freie Ende (36) des Gehäuses (21) des thermostatischen Betätigungselements (20) umgreift.17. Thermostat valve according to one of claims 1 to 16, characterized in that the casing part (39) of the valve piston (37) surrounds the free end (36) of the housing (21) of the thermostatic actuating element (20). 18. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkolben (37) mit seinem Kolbenboden (38) und seinem Mantelteil (39) in den Führungsteil (52) eintaucht.18. Thermostat valve according to one of claims 1 to 17, characterized in that the valve piston (37) with its piston bottom (38) and its jacket part (39) is immersed in the guide part (52). 19. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantelteil (39) des Ventilkolbens (37) mit seiner äußeren Ümfangsflache im Führungsteil (52) und/oder daran anschließenden Rohrstutzen (54) geführt ist.19. Thermostat valve according to one of claims 1 to 18, characterized in that the casing part (39) of the valve piston (37) is guided with its outer peripheral surface in the guide part (52) and/or the pipe socket (54) adjoining thereto. 20. Thermostatventil nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolbenboden {38) und/oder der Mantelteil (39) des Ventilkolbens (37) mit seiner äußeren ümfangsfläche die - 5 zugeordnete zweite Ventildurchflußöffnung (31) steuert.20. Thermostat valve according to one of claims 1 to 19, characterized in that the piston bottom (38) and/or the jacket part (39) of the valve piston (37) controls the - 5 associated second valve flow opening (31) with its outer peripheral surface. 21. Thermostatventil, insbesondere nach einem oder mehreren der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Ventilverschlußglied aus dem Ende (36) des Gehäuses (21) des thermostatischen Betätigungselements (20) selbst gebildet ist und dieses unmittelbar in den Führungsteil (52) eintaucht und die zweite Ventildurchflußöffnung (31) steuert.21. Thermostat valve, in particular according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second valve closure member is formed from the end (36) of the housing (21) of the thermostatic actuating element (20) itself and this dips directly into the guide part (52) and controls the second valve flow opening (31).
DE29502097U 1995-02-09 1995-02-09 Thermostatic valve Expired - Lifetime DE29502097U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502097U DE29502097U1 (en) 1995-02-09 1995-02-09 Thermostatic valve
DE19538285A DE19538285A1 (en) 1995-02-09 1995-10-14 Combustion engine coolant thermostat valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29502097U DE29502097U1 (en) 1995-02-09 1995-02-09 Thermostatic valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29502097U1 true DE29502097U1 (en) 1995-03-23

Family

ID=8003653

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29502097U Expired - Lifetime DE29502097U1 (en) 1995-02-09 1995-02-09 Thermostatic valve
DE19538285A Withdrawn DE19538285A1 (en) 1995-02-09 1995-10-14 Combustion engine coolant thermostat valve

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19538285A Withdrawn DE19538285A1 (en) 1995-02-09 1995-10-14 Combustion engine coolant thermostat valve

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE29502097U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19646933A1 (en) * 1996-11-13 1998-05-14 Bayerische Motoren Werke Ag Device for thermostat-regulated cooling medium circuit controlled by a pump for internal combustion engine
EP1619568A2 (en) 2004-07-21 2006-01-25 Gustav Wahler GmbH u. Co.KG Thermostatic valve
DE102006003258A1 (en) * 2006-01-19 2007-07-26 Behr Thermot-Tronik Gmbh Method for producing a thermostatic working element and thermostatic working element

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29619609U1 (en) * 1996-11-12 1997-01-16 Behr Thermot-Tronik Gmbh & Co., 70806 Kornwestheim Thermostatic valve
DE29722813U1 (en) 1997-12-24 1999-04-22 Behr Thermot-Tronik Gmbh & Co., 70806 Kornwestheim Exhaust gas recirculation device for an internal combustion engine of a motor vehicle
DE102013010781A1 (en) * 2013-06-28 2014-12-31 Mann + Hummel Gmbh Thermostat of a fluid system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19646933A1 (en) * 1996-11-13 1998-05-14 Bayerische Motoren Werke Ag Device for thermostat-regulated cooling medium circuit controlled by a pump for internal combustion engine
EP1619568A2 (en) 2004-07-21 2006-01-25 Gustav Wahler GmbH u. Co.KG Thermostatic valve
DE102004035344B4 (en) 2004-07-21 2024-02-22 Thermal Management Solutions DE Oberboihingen GmbH Thermostatic valve
DE102006003258A1 (en) * 2006-01-19 2007-07-26 Behr Thermot-Tronik Gmbh Method for producing a thermostatic working element and thermostatic working element

Also Published As

Publication number Publication date
DE19538285A1 (en) 1996-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69517363T2 (en) Arrangement in control valves
DE4408888C2 (en) Filters for an internal combustion engine
EP1004066B2 (en) Electromagnetic hydraulic valve
DE2757803A1 (en) MAGNETIC VALVE
DE29604946U1 (en) Electromagnetic actuator for a gas exchange valve with valve clearance compensation
DE2012527A1 (en) Valve for controlling high-pressure steam to be supplied to steam turbines
DE1115088B (en) Thermostatically controlled ring slide for cooling systems in motor vehicles
DE4115457A1 (en) Injection nozzle for IC engine - incorporates hollow needle controlling first group of injection holes and loaded towards closure position by spring
EP0587981B1 (en) Thermostatic valve
DE69100713T2 (en) SUPPLY AND VENTILATION VALVE FOR STEAM AND FUEL OIL WITH STEAM COOLING CHARACTERISTICS.
DE29502097U1 (en) Thermostatic valve
DE19604889A1 (en) Hydraulic pressure-limiting valve
DE3440198A1 (en) THERMOSTATICALLY ACTUATED VALVE
EP1619568B2 (en) Thermostatic valve
DE2926320C2 (en) Electromagnetically operated membrane water valve with a hydraulic servo unit for regulating the water cycle in heating and air conditioning systems
EP1090240B1 (en) Pressure control valve
EP0737905B1 (en) Thermostatvalve
DE2831733B2 (en)
DE4412482B4 (en) thermostatic valve
DE202006008695U1 (en) Valve for cooling water circuit in a motor vehicle
DE19940292B4 (en) Control valve for a fuel injection valve
DE10030699C2 (en) Preset cartridge valve
DE3743707C2 (en) Valve with preset flow rate
EP1120553B1 (en) Valve, especially a thermostatic valve
EP1884696A1 (en) Thermostatic valve

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950504

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980604

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010702

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20030522

R071 Expiry of right