Claims (2)
Patentansprüche:Patent claims:
1. Transformator, insbesondere Hochspannungstransformator, für eine Schaltung zur Erzeugung der
Zeilenablenkspannung in einem Fernsehgerät, mit einer Wicklung, insbesondere einer Sekundärwicklung,
die durch eine auf einer Isolierstoff-Folie unter beidseitiger Freilassung eines Isolierrandes aufgebrachte
leitende Schicht gebildet ist, bei dem zur Kontaktierung der leitenden Schicht zwischen wenigstens
einem nach außen führenden Anschiußteil und der leitenden Schicht eine Kontaktschicht angeordnet
ist, deren Fläche wesentlich größer ist als die Fläche des auf ihr liegenden Bereichs des Anschluß- is
teils und deren spezifischer Widerstand größer ist als der des Anschlußteils, wobei das Anschlußteil einen
Anschlußdraht aufweist, nach Patent 29 30 008, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußdraht
(16,2.4) ein mit Lötlack (28) überzogener Kupierdraht(ä#!!St
1. Transformer, especially high-voltage transformer, for a circuit for generating the
Line deflection voltage in a television set, with a winding, in particular a secondary winding,
the one applied to an insulating film, leaving an insulating edge free on both sides
conductive layer is formed, in which for contacting the conductive layer between at least
a connection part leading to the outside and a contact layer arranged on the conductive layer
whose area is significantly larger than the area of the connection area lying on it
partly and whose specific resistance is greater than that of the connecting part, the connecting part having a
Has connecting wire, according to Patent 29 30 008, characterized in that the connecting wire
(16,2.4) a copper wire (ä # !! St
2. Transformator nach Anspruch I5 dadurch gekennzeichnet,
daß der Lötlack (28) eine Spannungsfestigkeit von 5 bis 15 kV aufweist 2. Transformer according to claim I 5, characterized in that the soldering lacquer (28) has a dielectric strength of 5 to 15 kV
25 des Kupferdrahts 30 sind mit einer Zinnschicht 32, 34
überzogen.25 of the copper wire 30 are coated with a tin layer 32, 34
overdrawn.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Die Erfindung betrifft einen Transformator nach dem Oberbegriff der. Anspruchs 1. ^ The invention relates to a transformer according to the preamble of. Claim 1. ^
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Anschlußdraht für einen solchen Transformator anzugeben, der gut isoliert
ist, ohne große Abmessungen aufzuweisen und somit nicht zu unkontrollierbaren Entladungen der leitenden
Schicht neigtThe object of the invention is to provide a connecting wire for such a transformer which insulates well
is without large dimensions and thus not to uncontrollable discharges of the conductive
Layer tends
Die Lösung dieser Aufgabe ist im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegeben.The solution to this problem is given in the characterizing part of claim 1.
Der Lötlack kann verhältnismäßig dünn aufgetragen werden, reicht dann aber dennoch aus, um hinreichend
hochspannungsfest zu sein.The soldering lacquer can be applied relatively thinly, but is still sufficient to achieve sufficient
to be high voltage resistant.
Bevorzugt wird der Lötlacküberzug derart bemessen, daß er eine Spannungsfestigkeit von 5 bis 15 kV aufweist
Die Lötlackschicht schützt das auf Hochspannung liegende Anschlußteil gegen Entladungen zum Kern
oder zur Masse und trägt nicht so stark auf wie eine übliche Isolierung aus Kunststoff. Bei einem Draht von
0,5 mm reicht eine Schichtdicke des Lötlacks von wenigen Zehnteln mm aus. Demgegenüber müßte eine übliche
Isolierung aus Kunststoff eine Schichtdicke von mindestens 1 mm aufweisen. Die Enden des Kupferdrahts
sind bevorzugt verzinntThe soldering lacquer coating is preferably dimensioned in such a way that it has a dielectric strength of 5 to 15 kV
The solder lacquer layer protects the high-voltage connector against discharges to the core
or to the ground and is not as bulky as a conventional insulation made of plastic. With a wire of
0.5 mm a layer thickness of the soldering lacquer of a few tenths of a mm is sufficient. In contrast, a usual
Insulation made of plastic have a layer thickness of at least 1 mm. The ends of the copper wire
are preferably tinned
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden unter Hinweis auf die Zeichnung beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the drawing.
In der Zeichnung ist eine nicht fest aufgewickelte Wicklung 14 dargestellt die durch eine auf eine Isolierstoff-Folie
18 unter beidseitiger Freilassung eines Isolierrandes aufgebrachte leitende Schicht 20 gebildet ist
Zur Kontaktierung der leitenden Schicht 20 sind zwei nach außen führende Anschlußdrähte 16, 24 vorgesehen,
die an Metallfolienstücken 26 angelötet sind. Zwischen den Metallfolienstücken 26 und der leitenden
Schicht 20 ist eine Kontaktschicht 22 angeordnet deren Fläche wesentlich größer ist als die Fläche des auf ihr
liegenden Metallfolienstücks 26 und deren spezifischer Widerstand größer ist als der des Metallfolienstücks 26.
Die Anschlußdrähte 16, 24 bestehen aus mit einer Lötlackschicht 28 überzogenen Kupferdraht 30. Die EndenIn the drawing, a winding 14 that is not tightly wound is shown, which is carried by an insulating film
18 is formed with a double-sided exposure of an insulating edge applied conductive layer 20 is formed
To make contact with the conductive layer 20, two connecting wires 16, 24 leading to the outside are provided,
which are soldered to pieces of metal foil 26. Between the metal foil pieces 26 and the conductive
Layer 20 is a contact layer 22, the area of which is significantly larger than the area of the contact layer 22
lying metal foil piece 26 and whose specific resistance is greater than that of the metal foil piece 26.
The connecting wires 16, 24 consist of copper wire 30 coated with a layer of soldering lacquer. The ends