DE2947218A1 - Cushioning equipment for securing rail wagon load - has compressed air supply with valve screwing onto nipple, and safety valve fitting - Google Patents
Cushioning equipment for securing rail wagon load - has compressed air supply with valve screwing onto nipple, and safety valve fittingInfo
- Publication number
- DE2947218A1 DE2947218A1 DE19792947218 DE2947218A DE2947218A1 DE 2947218 A1 DE2947218 A1 DE 2947218A1 DE 19792947218 DE19792947218 DE 19792947218 DE 2947218 A DE2947218 A DE 2947218A DE 2947218 A1 DE2947218 A1 DE 2947218A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- valve
- plug
- housing
- pressure
- connection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C5/00—Methods or apparatus for filling containers with liquefied, solidified, or compressed gases under pressures
- F17C5/06—Methods or apparatus for filling containers with liquefied, solidified, or compressed gases under pressures for filling with compressed gases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0323—Valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
- F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
- F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
- F17C2205/0323—Valves
- F17C2205/0332—Safety valves or pressure relief valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
- F17C2209/22—Assembling processes
- F17C2209/228—Assembling processes by screws, bolts or rivets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
- F17C2221/03—Mixtures
- F17C2221/031—Air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
- F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
- F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
- F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
- F17C2223/0107—Single phase
- F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
Abstract
Description
Patentanwälte Dipl.-Ing. Hans Langosch Dring. Heinz Hosenthion 7000 Stuttgart 1 Herdweg 62 Telefon (0711) 296523 Patent attorneys Dipl.-Ing. Hans Langosch Dring. Heinz Hosenthion 7000 Stuttgart 1 Herdweg 62 Telephone (0711) 296523
J-J-
Anmelderin:Applicant:
Firmacompany
J. Lorch Gesellschaft & Co.KGJ. Lorch Gesellschaft & Co.KG
Bahnhofstr. 22Bahnhofstrasse 22nd
7035 Waidenbuch7035 Waidenbuch
DruckgasbefüllvorrichtungPressurized gas filling device
Die Erfindung betrifft eine üruckgasbefüllvorrichtung für Kissen u.dgl. Insbesondere zum Festlegen und Sichern von palettierten Ladungen in Eisenbahnwaggons u.dgl. sind pneumatische Druckgarnituren bekannt, die kissenförtnig ausgebildet sind und über Autoreifenventile auf den erforderlichen, vom Gewicht der Ladung The invention relates to a üruckgasbef üllvorrichtung for cushions and the like. In particular, for fixing and securing palletized loads in railway cars, etc.. Are pneumatic pressure fittings are known which are formed kissenförtnig and car tire valves to the required, the weight of the charge
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
294721a294721a
abhängigen Gas druck gefüllt werden. Zur Befüllung kleinerer Kissen können Fuß- oder Handpumpen verwendet werden, mit Druckgasflaschen unter Zwischenschaltung von Druckminderern bzw. Druckregelventilen kann das Aufblasen beschleunigt durchgeführt werden. Bei größeren Kissen eignen sich Druckgasanlagen (Kleinkompressoren u.dgl.). Der Kissendruck wird über ein Manometer abgelesen. Es hat sich gezeigt, daß die Befüllung unter Verwendung der bekannten Armaturen nur langsam und umständlich vorgenommen werden kann und darüber hinaus eine große Unfallgefahr gegeben ist. Wird der Manometer nicht beachtet, falsch eingestellt, nachträglich ungewollt verstellt oder arbeitet dieser ungenau und störanfällig, so wird leicht der Druck im Kissen zu hoch, es zerreißt und kann zu gefährlichen Unfällen führen.dependent gas pressure. Foot or hand pumps can be used to fill smaller cushions with pressurized gas cylinders with the interposition of pressure reducers or pressure regulating valves inflation can be accelerated. Compressed gas systems (small compressors) are suitable for larger cushions etc.). The cushion pressure is read from a manometer. It has been shown that the Filling can only be done slowly and cumbersome using the known fittings and there is also a great risk of accidents. If the pressure gauge is ignored, incorrectly set, subsequently unintentionally adjusted or if it works imprecisely and is prone to failure the pressure in the pillow is easily too high, it tears and can lead to dangerous accidents.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Druckgasbefüllvorrichtung zu schaffen, die bequem in der Handhabung ist, eine Fehlbedienung ausschließt, ein leichtes und schnelles Befüllen und Entleeren zuläßt und darüber hinaus die notwendige Sicherheit gegen Unfälle gewährleistet.The invention is based on the object of a pressurized gas filling device to create that is convenient to use and prevents incorrect operation allows easy and quick filling and emptying and, moreover, the necessary security against Accidents guaranteed.
Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß auf einen Anschlußnippel des Kisses od.dgl. ein Ventilteil aufschraubbar ist, der mit einemTo solve this problem, the invention provides that on a connection nipple of the kiss or the like. a valve part can be screwed on with a
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
29472192947219
Steckgehäuse, an das ein Sicherheitsventil angeschlossen und das mit einem Druckgasanschluß versehen ist, kuppelbar ist und daß bei der Kupplung die Ventile des Ventilteiles betätigbar sind derart, daß zwischen dem Druckgasanschluß und dem Kissen od.dgl. einerseits und zwischen dem Kissen und dem Sicherheitsventil andererseits eine Verbindung geschaffen ist. Bei der Befüllung über eine Druckgasanlage oder einePlug-in housing to which a safety valve is connected and which has a pressurized gas connection is provided, can be coupled and that the valves of the valve part can be actuated during the coupling are such that between the compressed gas connection and the pillow or the like. on the one hand and between the cushion and the safety valve on the other hand, a connection is made. In the Filling via a pressurized gas system or a
Absperrorgan und einem Druckregelventil eine Baueinheit bilden, die über einen Schlauch mit der Druckgasanlage verbunden ist. Die Einzelelemente können untereinander ebenfalls durch SchläucheShut-off element and a pressure control valve form a structural unit, which is connected to the via a hose Pressurized gas system is connected. The individual elements can also be connected to one another by hoses oder aber direkt miteinander in Verbindung stehen.or they are directly connected to each other.
Zweckmäßigerweise ist das Druckregelventil fest eingestellt, wobei der Druck und die Leistung des Ventils auf das Steckgehäuse und den Ventilteil abgestimmt sind. Bei der Kupplung des SteckThe pressure control valve is expediently set permanently, the pressure and the power of the Valve are matched to the plug housing and the valve part. When coupling the plug gehäuses mit denvVentilteil wird der Durchgang geöffnet, so daß durch Betätigung des Absperrorganes Druckgas zugeführt werden kann. Bei abgenommenem Steckgehäuse sind die Ventile desthe housing with the valve part becomes the passage opened so that pressurized gas can be supplied by actuating the shut-off device. at removed connector housing are the valves of the
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
Ventilteiles geschlossen, so daß das Kissen unter Druck gehalten wird. Beil der Befüllung steht das Kisseninnere mit dem Sicherheitsventil in Verbindung, das z.B. auf einen Druck von 0,6 bar eingestellt ist, bei einem höheren Druck öffnet das Sicherheitsventil, so daß der Druck im Kissen zwangsläufig begrenzt ist. Eine rasche und sichere Befüllung ist damit gewährleistet, der Ventilteil verbleibt in der Regel auf dem Anschlußnippel des Kissens, sowohl der Ventilteil als auch das Steckgehäuse sind, solange sie voneinander getrennt sind, durch eine besondere Verschlußschraube bzw. eine Verschlußmutter vor Verschmutzung und Beschädigung geschützt.Valve part closed so that the cushion is kept under pressure. It is written by the filling The inside of the cushion is connected to the safety valve, which, for example, is set to a pressure of 0.6 bar is set, at a higher pressure the safety valve opens, so that the pressure in the cushion is inevitably limited. A quick and safe filling is thus guaranteed, the valve part usually remains on the connection nipple of the cushion, both the valve part and the Plug housings are, as long as they are separated from each other, by a special screw plug or a lock nut protected from dirt and damage.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung trägt der Ventilteil ein Innengewinde zum Aufschrauben aufAccording to a further feature of the invention, the valve part has an internal thread for screwing on
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
den Anschlußnippel, am Grunde der Innengewindebohrung ist ein Dichtring eingesetzt, gegen den die Stirnfläche des Anschlußnippels pressbar ist, im Bereich der Innengewindebohrung sind Entleerungsöffnungen vorgesehen, üer Ventilteil wird also fest auf den Anschlußnippel aufgeschraubt, bis dessen Stirnfläche gegen den Dichtring eine sichere Abdichtung abgibt. Soll das Kissen entleert werden, so muß der Ventilteil lediglich etwas zurückgeschraubt werden, so daß das Druckgas über die Stirnfläche des Anschlußnippels und die üntleerungsöffnungen entweichen kann.the connection nipple, at the bottom of the internal threaded hole a sealing ring is inserted against which the face of the connection nipple can be pressed, in the area of the internally threaded bore there are drainage openings provided, over the valve part is therefore firmly screwed onto the connecting nipple until its end face provides a secure seal against the sealing ring. If the cushion is to be deflated, the valve part must only need to be screwed back a little so that the pressurized gas over the end face of the connection nipple and the drainage openings escape can.
Zur raschen Verbindung trägt das Steckgehäuse eine Überwurfmutter, die gegen den Ventilteil verschraubbar ist, damit wird dieser mit einem Dichtkonus gegen einen Dichtkonus des Steckgehäuses gezogen. Das Außengewinde des Ventilteiles ist nach der Erfindung durch einen (ir if fr ing abgedeckt, über den zum einen der Ventilteil leicht festgehalten werden kann und durch den zum anderen das Außengewinde vor Beschädigung geschützt wird.For a quick connection, the plug-in housing has a union nut which can be screwed against the valve part is, so that this is pulled with a sealing cone against a sealing cone of the plug-in housing. According to the invention, the external thread of the valve part is covered by an (ir if fr ing, via the on the one hand the valve part can be easily held and on the other hand the external thread is protected from damage.
Damit die Befüllung rasch vorgenommen werden kannSo that filling can be carried out quickly
- ein Druckkissen mit 1,5 m Inhalt soll z.B. innerhalb von 10 Minuten auf 0,6 bar Überdruck aufgepumpt werden - weist der Ventilteil mehrere über- A pressure bag with a volume of 1.5 m should e.g. be inflated to 0.6 bar overpressure within 10 minutes - the valve part has more than one
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
den Umfang verteilte Ventileinsätze auf. Für die Verbindung zwischen dem Kissen und dem Sicherheitsventil ist im Zentrum ein Druckventil angeordnet. Dieses und die Ventileinsätze werden selbsttätig bei der Herstellung der Verbindung von Steckgehäuse und Ventilteil geöffnet. Beim Lösen der Verbindung schließen die Ventile automatisch.valve inserts distributed around the circumference. For the connection between the cushion and the safety valve a pressure valve is arranged in the center. This and the valve inserts become automatic opened during the connection of the plug-in housing and the valve part. When loosening the connection the valves close automatically.
Eine besonders günstige Bauweise ergibt sich dadurch, daß das&icherheitsventil mit einem Schraubstutzen auf seiner einen Stirnseite in den Ventilteil eingeschraubt ist, wobei die Achsen des Sicherheitsventiles, des Steckgehäuses und des Ventilteiles in einer Linie liegen. Zur Erhöhung der Sicherheit und zum Schutz des Sicherheitsventiles kann vorgesehen sein, daß die Austrittsbohrungen des Sicherheitsventils im Abstand von einer am Steckgehäuse befestigten Schutzhülse umgeben sind, die auch das langgestreckte Sicherheitsventil selbst zu wesentlichen Teilen abdeckt.A particularly favorable design results from the fact that the safety valve has a screw socket is screwed on its one end face into the valve part, the axes of the safety valve, of the plug-in housing and the valve part are in a line. To increase security and protection of the safety valve can be provided that the outlet holes of the safety valve in the Distance are surrounded by a protective sleeve attached to the connector housing, which is also the elongated Safety valve itself covers essential parts.
Bei einer handgerechten Ausführung mit teilweise handelsüblichen Elementen ist vorgesehen, daß das Absperrorgan als Handventil ausgebildet ist, das einen Manometer trägt, an dessen einem Handgriffende das mit einer Druckversorgung verbindbare Druck-In the case of a hand-held version with partly commercially available elements, it is provided that the Shut-off element is designed as a manual valve that carries a manometer at one end of the handle that can be connected to a pressure supply
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
29472192947219
regelventil angeschlossen ist und das am anderen Handgriffende über ein Schlauchstück mit dem Druckgasanschluß verbunden ist.control valve is connected and the other end of the handle is connected to the compressed gas connection via a piece of hose.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, Einzelheiten sind anhand der Zeichnung, die eine beispielsweise Ausführungsform darstellt, näher erläutert. Es zeigen:Further features of the invention emerge from the subclaims, details are based on the Drawing, which represents an example embodiment, explained in more detail. Show it:
für die DruckgasbefUllungfor pressurized gas filling ohne den mit dem Anschlußnippelwithout the one with the connection nipple
verbundenen Ventilteil,connected valve part,
Vorrichtungsteil mit dem Steckgehäuse, dem auf den Anschluß-Device part with the plug-in housing, which is on the connection nippel aufgesetzten Ventilteilnipple attached valve part
und dem Sicherheitsventil nach einer durchgeführten Kupplung zwischen Steckgehäuse und Ventilteil,and the safety valve after a coupling carried out between the plug-in housing and Valve part,
schlußschraube für das Steckgehäuse,locking screw for the plug housing,
Fig. 4 einen Schnitt durch eine Verschlußmutter für den Ventilteil.4 shows a section through a locking nut for the valve part.
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
Die Befüllvorrichtung setzt sich im wesentlichen zusammen aus einem Druckregelventil 1, einem Absperrorgan 2, einem Manometer 3, einem Schlauchstück 4, einem Steckgehäuse 5 und einem mit dem Steckgehäuse 5 kuppelbaren Ventilteil 6, der mit einem Anschlußnippel 7 eines nicht näher dargestellten Kissens gasdicht verbindbar ist.The filling device is essentially composed of a pressure control valve 1, a shut-off device 2, a manometer 3, a piece of hose 4, a plug-in housing 5 and one with the plug-in housing 5 couplable valve part 6, which is connected to a connection nipple 7 of a cushion, not shown in detail can be connected in a gastight manner.
Das druck- und leistungsmäßig auf die Durchgänge im Steckgehäuse 5 und Ventilteil 6 abgestimmte Druckregelventil 1 ist von üblicher Bauart, er hat einen Anschlußstutzen 8 für eine Leitung od.dgl., die zu einer Drückgasanlage, z.B. einem Kompressor, führt. Er setzt den Druck z.B. von 10 bar auf 5 bar herab. Beim Anschluß an eine Druckgasflasche mit z.B.The pressure control valve, which is matched to the passages in the plug-in housing 5 and valve part 6 in terms of pressure and output 1 is of the usual type, it has a connection piece 8 for a line or the like. That to a pressurized gas system, e.g. a compressor. It reduces the pressure e.g. from 10 bar to 5 bar. When connecting to a pressurized gas cylinder with e.g.
200 bar, muß ein zusätzlicher Druckminderer vorgesehen werden. Das Druckregelventil 1 ist mit einem weiteren Stutzen 9 an das eine Ende eines Handgriffes 10 eines Handventiles angeschlossen, das das Absperrorgan 2 abgibt. Der Manometer 3 ist geeicht und mit einer Schutzkappe versehene Das Handventil trägt einen Betätigungshebel 11 und ist über einen Anschluß 12 mit dem Schlauchstück 4 verbunden, dessen anderes freies Ende auf einen Druckgasanschluß 13 in Form eines Einschraubnippels 14 des200 bar, an additional pressure reducer must be provided. The pressure control valve 1 is with a further connecting piece 9 connected to one end of a handle 10 of a manual valve, which is the shut-off device 2 gives up. The manometer 3 is calibrated and provided with a protective cap an actuating lever 11 and is connected to the hose section 4 via a connection 12, its other free end to a compressed gas connection 13 in the form of a screw-in nipple 14 of the
LorchLorch
130023/012 3 2603 070130023/012 3 2 603 070
29472192947219
Das Steckgehäuse 5 trägt auf seiner einen Stirnseite eine tiefe Aussparung 15 mit einem Dichtkonus 16, der Grund dieser Aussparung 15 ist über eine Bohrung 17 mit dem Einschraubnippel 14 verbunden. Auf der anderen Stirnseite befindet sich ebenfalls eine Aussparung 18 mit einem Innengewinde 19, die Aussparungen 15 und 18 sind über eine Bohrung 20 miteinander verbunden. Die BohrungThe plug-in housing 5 has on its one end face a deep recess 15 with a sealing cone 16, the base of this recess 15 is above a bore 17 is connected to the screw-in nipple 14. On the other face is also a recess 18 with an internal thread 19, the recesses 15 and 18 are over a bore 20 connected to one another. The hole 20 ist auf ihrer einen Seite mit einem Innengewinde 21 versehen, in das ein Hohlzapfen 22 eingeschraubt ist, der an seinem freien Ende als Betätigungsfläche 23 einen Einsitzkonus 24 trägt und der an seiner Außenseite mit einem20 is provided on one side with an internal thread 21 into which a hollow pin 22 is screwed in, which has a seat cone 24 at its free end as an actuating surface 23 and the one on its outside with a Dichtkonus 25 versehen ist, der eine Aussparung 26 für einen Dichtring 27 trägt. In ähnlicher Weise ist auch in den Dichtkonus 16 eine Aussparung 28 eingebracht, in der ein Dichtring 29 aufgenommen ist. Auf der Seite der Aussparung 15Sealing cone 25 is provided, which has a recess 26 for a sealing ring 27 carries. In a similar way, a recess 28 is also made in the sealing cone 16, in which a sealing ring 29 is recorded. On the side of the recess 15
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
ist das Steckgehäuse 5 von einer Überwurfmutter 30 umgeben, die auf ihrer freien Seite ein Innengewinde 31 trägt. Am Grunde der Aussparung 15 springt als Bund 32 eine weitere Beta': igungsf lache 33 hervor.the plug housing 5 is surrounded by a union nut 30 which has an internal thread on its free side 31 carries. At the bottom of the recess 15, a further beta surface 33 protrudes as a collar 32.
Der Ventilteil 6 trägt auf seiner einen Seite ebenfalls einen Dichtkonus 34, auf dieser Stirnseite ist eine Aussparung 35 vorgesehen, in die Stößel 36 von drei über den Umfang verteilten Ventilen 37 in Form von Ventileinsätzen 38 hineinragen. Bei den Ventileinsätzen 38 handelt es sich um übliche Schlauchventile, die Stößel 36 werden durch nicht näher dargestellte Federn nach außen gedrückt. Auf der gegenüberliegenden Seite hat man eine tiefe Innengewindebohrung 39, von der radial nach außen Entlerrungsöffnungen 40 geführt sind und auf deren Boden ein Dichtring 41 abgestützt ist. Eine zentrale Bohrung 42 verbindet die Aussparung 35 mit der Innengewindebohrung 39, in ein Innengewinde 43 ist eine Hülse 44 als Bestandteil eines DrucJkventiles 45 eingeschraubt, das mit Abstand durch den Grund der Innengewindebohrung 39 und den Dichtring 41 dringt und bündig mit der einen Stirnseite des Ventilteiles 6 abschließt. In der Hülse 44 befindet sich ein Ventilsitz 46, gegen den ein Ventilkegel 47 durch eine Feder 48 gedrückt ist, die sich an einer Schraube 49 The valve part 6 also has a sealing cone 34 on one side; a recess 35 is provided on this end face, into which the tappets 36 of three valves 37 distributed over the circumference in the form of valve inserts 38 protrude. The valve inserts 38 are conventional hose valves, and the tappets 36 are pressed outward by springs (not shown in detail). On the opposite side there is a deep internally threaded bore 39 from which discharge openings 40 are guided radially outward and on the bottom of which a sealing ring 41 is supported. A central bore 42 connects the recess 35 with the internally threaded bore 39, a sleeve 44 is screwed into an internal thread 43 as part of a pressure valve 45, which penetrates at a distance through the base of the internally threaded bore 39 and the sealing ring 41 and is flush with one end of the valve part 6 completes. In the sleeve 44 there is a valve seat 46, against which a valve cone 47 is pressed by a spring 48 which is attached to a screw 49
LorchLorch
130023/0123 2603 °70 130023/0123 2603 ° 70
abstützt. Von der der Feder 48 gegenüberliegenden Seite des Ventilkegels 47 geht ein Stößel 50 aus, der in einer Nadelspitze 51 endet, die im Einsitzkonus 24 aufgenommen ist. Ein Außengewinde 52 ist mit größerem Abstand von einem Griffring 53 umgeben, der auf seiner Außenseite mit Hippen od.dgl. für ein rutschfestes Erfassen versehen ist. Der Ventilteil 6 ist über das Innengewinde 54 der Innengewindebohrung 39 auf den Anschlußnippel 7 aufschraubbar, bis dessen Stirnfläche 55 auf dem Dichtring 41 aufsteht. Im Übergang in die Aussparung 35 ist ein Dichtkonus angeordnet.supports. A tappet 50 extends from the side of the valve cone 47 opposite the spring 48, which ends in a needle tip 51 which is received in the seat cone 24. An external thread 52 is Surrounded at a greater distance by a grip ring 53, which on its outside with hips or the like. for a non-slip detection is provided. The valve part 6 is via the internal thread 54 of the internal thread bore 39 can be screwed onto the connection nipple 7 until its End face 55 stands up on sealing ring 41. In the transition into the recess 35 is a sealing cone arranged.
In das Innengewinde 19 der Aussparung 18 wird ein Schraubstutzen 57 eines Sicherheitsventiles 58 eingeschraubt, dabei kommen zwei Dichtkonen 59,60 aneinander zur Anlage. Das Sicherheitsventil 58 ist in üblicher Weise aufgebaut. Gegen einen Ventilsitz 61 legt sich eine üichtscheibe 62, die in einem Verschiebeelement 63 angeordnet ist. Das Verschiebeelement 63 wird durch eine P'eder 64, die sich an einer Einstellschraube 65 abstützt, gegen den Schraubstutzen 57 hin gedrückt. In der Nähe des Ventilsitzes 61 befinden sich Austrittsbohrungen 66, eine Bohrung 67 geht über in die Bohrung 20 des Steckgehäuses 5.A screw socket 57 of a safety valve 58 is screwed into the internal thread 19 of the recess 18, two sealing cones 59, 60 come to rest against one another. The safety valve 58 is constructed in the usual way. Against a valve seat 61 is a üichtscheibe 62, which in a Sliding element 63 is arranged. The displacement element 63 is supported by a P'eder 64, which is attached to an adjusting screw 65 is supported, pressed against the screw socket 57. In the vicinity of the Valve seat 61 are outlet bores 66, a bore 67 merges into the bore 20 of the Plug-in housing 5.
LorchLorch
130023/012 3 2603 070 130023/012 3 2603 070
Auf den Außenumfang des Steckgehäuses 5 ist eine Schutzhülse 68 aufgeschoben, die durch eine Schraube 69 festgehalten ist und den Druckgasanschluß 13 in einem Schlitz 70 aufnimmt. Die Schutzhülse 68 lenkt den gegebenenfalls aus den Austrittsbohrungen 66 austretenden Luftstrahl um und verdeckt schützend die wesentlichen Teile des Sicherheitsventiles 58. Die Achsen 71,72 des Sicherheitsventiles 58 und des Ventilteiles 6 sowie des Steckgehäuses 5 liegen in einer Linie.A protective sleeve 68 is pushed onto the outer circumference of the plug-in housing 5 and is secured by a screw 69 is held and the compressed gas connection 13 receives in a slot 70. The protective sleeve 68 directs the air jet which may emerge from the outlet bores 66 and is covered in a protective manner the essential parts of the safety valve 58. The axes 71,72 of the safety valve 58 and the Valve part 6 and the plug housing 5 are in a line.
In dem in Fig. 2 gezeigten Zustand ist das Steckgehäuse 5 mit denvVentilteil 6 gekuppelt. Das Steckgehäuse 5 ist über das Schlauchstück 4, das Absperrorgan 2 und das Druckregelventil 1 mit der Druck-Versorgungsquelle verbunden, der Ventilteil 6 ist am Anschlußnippel 7 befestigt. Dem nicht näher dargestellten Kissen od.dgl. kann jetzt von der Druck gas Versorgung her Druckgas zugeführt werden, wenn der Betätigungshebel 11 des Handventiles gedrückt wird, denn beim Kuppeln des Steckgehäuses und des Ventilteiles 6 werden durch die Betätigungsflächen 23 und 33 die Stößel 50 und 36 zurückgedrückt, so daß die Ventile 45 und 37 geöffnet sind.In the state shown in FIG. 2, the plug-in housing 5 is coupled to the valve part 6. The connector housing 5 is via the hose section 4, the shut-off device 2 and the pressure control valve 1 with the pressure supply source connected, the valve part 6 is attached to the connection nipple 7. The pillow or the like, not shown in detail. can now from the Pressurized gas supply ago pressurized gas are supplied when the operating lever 11 of the manual valve is pressed, because when coupling the plug-in housing and the valve part 6, the plungers 50 and 36 are pushed back by the actuating surfaces 23 and 33, so that the valves 45 and 37 are open.
Das Druckgas fließt über das Druckregelventil 1, das Absperrorgan 2, das Schlauchstück 4, den Druckgas-The compressed gas flows through the pressure control valve 1, the shut-off device 2, the hose section 4, the compressed gas
130023/0123 260TV70130023/0123 260TV70
anschluß 13, die Bohrung 17 und die Ventile 37 an der Hülse 44 außen vorbei über den Anschlußnippel 7 in das nicht näher dargestellte Kissen. Der Kisseninnenraum steht über den geöffneten Ventilkegel 47 des Druckventiles 45, den Hohlzapfen 22 und die Bohrungen 20,67 mit dem Sicherheitsventil 58 in Verbindung, das so eingestellt ist, daß es sich bei einem Druck von 0,6 bar öffnet. Damit ist gewährleistet, daß der Druck im Kissen nicht über diesen Wert ansteigen kann. Bei der Kupplung wird die Überwurfmutter 30 des Steckgehäuses 5 auf das Außengewinde 52 des Ventilteiles 6 aufgeschraubt, dabei dringt der Schraubteil in eine Aussparung 73 des Griffringes 53 ein.connection 13, the bore 17 and the valves 37 on the outside of the sleeve 44 via the connection nipple 7 in the pillow, not shown in detail. The interior of the cushion stands above the open valve cone 47 of the pressure valve 45, the hollow pin 22 and the bores 20,67 with the safety valve 58 in Connection that is set so that it opens at a pressure of 0.6 bar. This guarantees that the pressure in the cushion cannot rise above this value. The coupling nut is used for the coupling 30 of the plug-in housing 5 is screwed onto the external thread 52 of the valve part 6, the penetrates Screw part into a recess 73 of the grip ring 53.
Nach der Befüllung werden das Steckgehäuse 5 und der Ventilteil 6 voneinander getrennt, d.h. die Überwurfmutter 30 wird abgeschraubt. Dabei entfernen sich die Betätigungsflächen 23,33 von den Stößeln 50, 36, so daß die Ventile 45 und 37 schließen. Bei der Entkupplung wird also der Kisseninnenraum nach außen abgedichtet. Anstelle des Steckgehäuses 5 wird auf das Außengewinde 52 des Ventilteiles 6 eine Verschlußmutter 74 aufgeschraubt, die die Stößel 36 undAfter filling, the plug-in housing 5 and the valve part 6 are separated from one another, i.e. the union nut 30 is unscrewed. The actuating surfaces 23, 33 move away from the tappets 50, 36 so that the valves 45 and 37 close. During the uncoupling, the interior of the cushion is exposed to the outside sealed. Instead of the plug-in housing 5, a locking nut is placed on the external thread 52 of the valve part 6 74 screwed on, the plunger 36 and
6
50 abdeckt und den Ventilteil schützt. In ähnlicher Weise wird auch das Steckgehäuse 5 mit einer besonderen
Verschlußschraube 75 (Fig. 3) abgedeckt,6th
50 covers and protects the valve part. In a similar way, the plug housing 5 is covered with a special screw plug 75 (Fig. 3),
130023/0123 Lorch130023/0123 Lorch
2603 0702603 070
-γ- 14.-γ- 14.
29Α72Ί829Α72Ί8
auf deren Außengewinde· /<j die überwurfmutter 30 mit ihrem Innengewinde 31 aufgeschraubt wird. Auch diese Verschlußschraube 75 tragt einen Griffring 77, der das Außengewinde 76 unter Belassung eines Zwischenraumes abdeckt. the union nut 30 with its internal thread 31 is screwed onto the external thread · / <j. This screw plug 75 also carries a grip ring 77 which covers the external thread 76 while leaving a gap.
Für die Entlüftuni: des Kissens wird der Ventilteil 6 vom Anschlußnippel 7 etwas abgeschraubt, dabei löst sich die Stirnflache 55 vom üichtring 41 und gelangt in den Bereich der Kntleerungsöffnungen 40, so daß die Druckluft abblasen kann. Vor einer Wiederbefüllung müssen die Verschlußmuttern 74 bzw. die Verschlußschraube 75 gelöst und dann das Steckgehäuse 5 mit dem Ventilteil 6 gekuppelt werden.For the venting unit: of the cushion, the valve part 6 is unscrewed somewhat from the connection nipple 7, while the end face 55 detaches itself from the sealing ring 41 and reaches the area of the drainage openings 40 so that the compressed air can blow off. Before refilling, the locking nuts 74 or the locking screw 75 must be loosened and then the plug-in housing 5 must be coupled to the valve part 6.
Die Baueinheit: Druckregelventil 1, Absperrorgan 2 und Steckgehäuse 5 kann, angepaßt an den Verwendungszweck oder die Bauart der Einzelelemente, in beliebiger Weise zusammengeschaltet sein. Die Aufeinanderfolge in Druckgasströmungsrichtung kann so wie in Fig. 1 angegeben gewählt werden, es kann aber auch das Druckregelventil 1 unmittelbar an des Steckgehäuse 5 angeschlossen sein und das Absperrorgan 2 kann weiter vorne sitzen. Ebenso kann das Absperrorgan 2 unmittelbar mit dem Steckgehäuse 5 gekuppelt sein und das Druckreglelventil 1The structural unit: pressure control valve 1, shut-off device 2 and Plug-in housing 5 can be interconnected in any way, adapted to the intended use or the type of construction of the individual elements. The succession in the compressed gas flow direction can as indicated in Fig. 1 can be selected, but it can also be the pressure control valve 1 directly on the Plug housing 5 be connected and the shut-off device 2 can sit further forward. Likewise can the shut-off device 2 must be coupled directly to the plug-in housing 5 and the pressure regulating valve 1
130023/0123 i^130023/0123 i ^
2G03 0702G03 070
- γ- zz- - γ- zz-
kann über einen Schlauch verbunden an ganz anderer Stelle angeordnet sein. Der Manometer 3 kann anstatt am Absperrorgan 2 auch am Druckregelventil 1 vorgesehen werden. can be connected via a hose at a completely different location. The pressure gauge 3 can also be provided on the pressure control valve 1 instead of on the shut-off device 2.
Lorch 2603 070Lorch 2603 070
130023/0123130023/0123
Claims (23)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19792947218 DE2947218C2 (en) | 1979-11-23 | 1979-11-23 | Pressurized gas filling device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19792947218 DE2947218C2 (en) | 1979-11-23 | 1979-11-23 | Pressurized gas filling device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2947218A1 true DE2947218A1 (en) | 1981-06-04 |
DE2947218C2 DE2947218C2 (en) | 1983-12-08 |
Family
ID=6086682
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19792947218 Expired DE2947218C2 (en) | 1979-11-23 | 1979-11-23 | Pressurized gas filling device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2947218C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0071735A2 (en) * | 1981-08-01 | 1983-02-16 | J. Lorch Ges. & Co. KG | Pressure gas filling device for filling air bags |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1769240A (en) * | 1927-08-27 | 1930-07-01 | Aerometric Valve Corp | Inflating means |
DE558922C (en) * | 1929-05-22 | 1932-09-13 | Michelin & Cie | Between the compressed air source and the pneumatic tire, switchable device for inflating and deflating while measuring the tire pressure |
DE867190C (en) * | 1949-04-28 | 1953-02-16 | Jean Louis Gratzmuller | Safety valve |
DE2645446C3 (en) * | 1976-10-08 | 1981-10-08 | Amtrol Inc., West Warwick, R.I. | Valve closure for one-time filling, for interruptible emptying and for preventing a refilling of a pressure vessel |
-
1979
- 1979-11-23 DE DE19792947218 patent/DE2947218C2/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1769240A (en) * | 1927-08-27 | 1930-07-01 | Aerometric Valve Corp | Inflating means |
DE558922C (en) * | 1929-05-22 | 1932-09-13 | Michelin & Cie | Between the compressed air source and the pneumatic tire, switchable device for inflating and deflating while measuring the tire pressure |
DE867190C (en) * | 1949-04-28 | 1953-02-16 | Jean Louis Gratzmuller | Safety valve |
DE2645446C3 (en) * | 1976-10-08 | 1981-10-08 | Amtrol Inc., West Warwick, R.I. | Valve closure for one-time filling, for interruptible emptying and for preventing a refilling of a pressure vessel |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0071735A2 (en) * | 1981-08-01 | 1983-02-16 | J. Lorch Ges. & Co. KG | Pressure gas filling device for filling air bags |
EP0071735A3 (en) * | 1981-08-01 | 1983-05-18 | J. Lorch Ges. & Co. Gmbh | Pressure gas filling device for filling air bags |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2947218C2 (en) | 1983-12-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60309339T2 (en) | HEAT AND PRESSURE RELIEF COMBINATION VALVE | |
DE1923445A1 (en) | Pressure regulator for pressure medium flow circuits | |
EP2807018B1 (en) | Backflow protector | |
DE4225997C2 (en) | Quick opening valve | |
EP2276624B1 (en) | Car breakdown aide system | |
EP1745231B1 (en) | Coupling device for a compressed gas cylinder | |
DE1425487A1 (en) | Pressure collector for pressure fluids | |
DE1750053C3 (en) | Double pipe rupture safety valve | |
DE2947218A1 (en) | Cushioning equipment for securing rail wagon load - has compressed air supply with valve screwing onto nipple, and safety valve fitting | |
DE60205721T2 (en) | Fast-flowing dispensing valve for a Hochdruckinertgasfeuerlöscheinrichtung | |
DE1108528B (en) | Valve coupling for hose or pipelines | |
DE3333234C2 (en) | Hose rupture protection with leakage gas checking device | |
DE19727847C2 (en) | Closure for compressed gas cylinders | |
DE4208009A1 (en) | Rapid coupling for pressure line with venting facility - has central venting hole in valve element with edge slot to vent pressure line when coupling is opened | |
DE2813219A1 (en) | Electrical equipment fire protection appts. - uses bursting device to release sliding bolt to free carbon di:oxide bottle closure pin | |
DE19521834A1 (en) | Pipeline locking device with device to insert it | |
EP0990103B1 (en) | Filling connection for a gas bottle valve | |
DE1450627A1 (en) | Container for a pressurized fluid | |
DE19603313C2 (en) | Gas bottle fitting for inflating balloons | |
EP0748977A2 (en) | Closing device for pipelines and device for placing the closing device | |
DE10005902B4 (en) | Filling connection | |
EP2730536B1 (en) | Tap assembly with discharge valve | |
DE102010028853B4 (en) | Connection unit | |
DE2040493A1 (en) | Tire inflation valve for air brake systems of motor vehicles | |
DE2750413A1 (en) | VALVE FOR GAS TANK |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |