DE2946523A1 - Antibacterial and antiviral antibiotic viriplanin - obtained by culturing Ampullariella regularis strain - Google Patents

Antibacterial and antiviral antibiotic viriplanin - obtained by culturing Ampullariella regularis strain

Info

Publication number
DE2946523A1
DE2946523A1 DE19792946523 DE2946523A DE2946523A1 DE 2946523 A1 DE2946523 A1 DE 2946523A1 DE 19792946523 DE19792946523 DE 19792946523 DE 2946523 A DE2946523 A DE 2946523A DE 2946523 A1 DE2946523 A1 DE 2946523A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
viriplanin
antibiotic
culture
acid
methanol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792946523
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Dr. Bauer
Werner Prof. Dr. Frommer
Wilfried Dr. Kaufmann
Delf Dr. Schmidt
Theo Dr. Schröder
Gert Dr. 5600 Wuppertal Streissle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19792946523 priority Critical patent/DE2946523A1/en
Publication of DE2946523A1 publication Critical patent/DE2946523A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/24Condensed ring systems having three or more rings
    • C07H15/252Naphthacene radicals, e.g. daunomycins, adriamycins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/14Fungi; Culture media therefor
    • C12N1/145Fungal isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P1/00Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes
    • C12P1/02Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes by using fungi
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/44Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides
    • C12P19/56Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides having an oxygen atom of the saccharide radical directly bound to a condensed ring system having three or more carbocyclic rings, e.g. daunomycin, adriamycin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/645Fungi ; Processes using fungi

Abstract

The new antibiotic viriplanin (I) has the following properties: (a) consists of C, H, O and N; (b) soluble in 2N NaOH, 2N H2SO4, DMF and DMSO, and sparingly soluble in water, ether and hydrocarbons; (c) is ppted. from neutral solvents as a red powder with a m.pt. of 210-215 deg.C (decomp.); (d) has a Rf value of 0.23 on neutral silica gel plates in CHCl3/MeOH (80:20); (e) molecular wt. ca. 2000; (f) gives 2-desoxy-L-fucose on acid hydrolysis; (g) gives mesaconic acid when hydrolysed in a strong acid and then a basic medium; and (h) gives 7-O-methylnogalarol and nogalarene when treated with 2.5N HCl in MeOH. (I) is obtained by culturing Ampullariella regularis SE47 (ATCC 31417) under aerobic conditions, pref. at 20-40 deg.C and pH 6-8, and isolating (I) from the culture broth or the mycelium. (I) has antibacterial activity against Gram-positive bacteria and antiviral activity against herpes viruses (e.g. herpes simplex).

Description

Antivirales Antibiotikum, Verfahren zu seiner HerstellungAntiviral antibiotic, process for its manufacture

und seine therapeutische Verwendung Die Erfindung betrifft ein neues Antibiotikum der Anthracyclin-Gruppe, Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung als antibakterielles und antivirales Mittel.and its therapeutic use. The invention relates to a new one Anthracycline group antibiotic, process for its preparation and its Use as an antibacterial and antiviral agent.

Das erfindungsgemäße Antibiotikum, im folgenden Viriplanin genannt, hemmt das Wachstum gramnositiver Bakterien, wie Bacillus subtilis ATCC 6633 iuid ist in vitro und in vivo wirksam gegen Herpes-Viren.The antibiotic according to the invention, hereinafter referred to as viriplanin, inhibits the growth of gram-positive bacteria such as Bacillus subtilis ATCC 6633 iuid is effective against herpes viruses in vitro and in vivo.

Viriplanin und dessen Salze können daher allein oder in Kombination mit anderen antibiotisch oder antiviral wirksamen Verbindungen zur Verhinderung oder Bekämpfung von bakteriellen oder viralen Infektionen verwendet werden.Viriplanin and its salts can therefore be used alone or in combination with other antibiotic or antiviral compounds for prevention or combating bacterial or viral infections.

Viriplanin hat folgende chemische und physikalische Eigenschaften: 1. Die Substanz stellt, wenn sie aus neutralen Lösungen ausgefällt wird, ein rotes amorphes oder mikrokristallines Pulver dar, das im Bereich von etwa 210-215°C unter Zersetzung schmilzt.Viriplanin has the following chemical and physical properties: 1. The substance turns red when it is precipitated from neutral solutions amorphous or microcrystalline powder, which is in the range of about 210-215 ° C below Decomposition melts.

2. Die Elementaranalyse steht mit der Summenformel (C20-22 29-31 N °9-11)n im Einklang.2. The elemental analysis has the empirical formula (C20-22 29-31 N ° 9-11) n in unison.

Es muß darauf hingewiesen werden, daß bei höhermolekularen Naturstoffen die Fehlerbreite der Elementaranalyse (ca. 0,8 % für die einzelne Bestimmung) keine genaue Berechnung der Summenformel erlaubt (R.B. Woodward, Angew. Chem. 69, S. 50-51 (1957).It must be pointed out that in the case of higher molecular weight natural substances the error range of the elemental analysis (approx. 0.8% for the individual determination) none precise calculation of the empirical formula allows (R.B. Woodward, Angew. Chem. 69, pp. 50-51 (1957).

3. Viriplanin löst sich in 2n wäßriger NaOH mit violetter, in 2n wäßriger Schwefelsäure mit orangegelber Farbe. In Wasser ist es dagegen schwer löslich.3. Viriplanin dissolves in 2N aqueous NaOH with violet, in 2N aqueous Sulfuric acid with an orange-yellow color. In contrast, it is sparingly soluble in water.

In Dimethylformamid und Dimethylsulfoxid ist es gut löslich, weniger in niederen Alkoholen wie Methanol und Äthanol sowie in Chloroform, schwer löslich ist es in Äther und Kohlenwasserstoffen. It is readily soluble in dimethylformamide and dimethyl sulfoxide, but less sparingly soluble in lower alcohols such as methanol and ethanol and in chloroform it is in ethers and hydrocarbons.

4. Das IR-Absorptionsspektrum des Viriplanins zeigt, wenn es zu KBr-Preßlingen verarbeitet wird, bei folgenden Wellenlängen (ausgedrückt in reziproken Zentimetern) Absorptionsbanden: Banden frequenz Int. (Wellenzahlen in cm 3420 5 2980 s 2970 s 1715 s 1655 m 1625 s 1570 5 1545 (Schulter) s 1445 s 1410 s 1385 s 1305 s 1240 . s 1205 5 1175 s 1115 s 1090 s 1050 s 1005 s 975 5 875 m 855 m 835 m 805 m Die IR-Bandenintensitäten werden mit s, m und w bezeichnet. Eine s-Bande weist mindestens 2/3 der Intensität der stärksten Bande im Spektrum, eine m-Bande eine Intensität im Bereich zwischen 1/3 und 2/3 der stärksten Bande und eine w-Bande weniger als 1/3 der Intensität der stärksten Bande auf. Diese Schätzungen sind auf der Basis der prozentualen Durchlässigkeit gemacht.4. The IR absorption spectrum of the viriplanin shows, when it is processed into KBr pellets, absorption bands at the following wavelengths (expressed in reciprocal centimeters): Band frequency Int. (Wave numbers in cm 3420 5 2980 s 2970 s 1715 s 1655 m 1625 s 1570 5 1545 (shoulder) s 1445 s 1410 s 1385 s 1305 s 1240. s 1205 5 1175 s 1115 s 1090 s 1050 s 1005 s 975 5 875 m 855 m 835 m 805 m The IR band intensities are denoted by s, m and w. An s-band has at least 2/3 the intensity of the strongest band in the spectrum, an m-band an intensity in the range between 1/3 and 2/3 of the strongest band and a w-band less than 1/3 the intensity of the strongest Gang up. These estimates are made on the basis of percent permeability.

5. Das W-Absorptionsspektrum in Methanol zeigt folgende Absorptionsmaxizaa (Abszisse: Wellenlänge in nrl; Ordinate: Extinktion) (c = 0.00195 in Methanol) Bei Zusatz von Schwefelsäure zur Lösung in Methanol wurden folqende Absorptionsmaxima erhalten Bei Zusatz von wäßriger Natronlauge zur Methanol lösung werden folgende Absorptionsmaxima erhalten: 6. W - Werte: Die Werte der Verbindung auf neutralen Kieselgel 60 -Platten (Fa. Merck, Darmstadt, Bundesrepublik Deutschland) im Vergleich mit Fluorescein und Nogalamycin gibt Tabelle 1 an.5. The UV absorption spectrum in methanol shows the following absorption maximaa (abscissa: wavelength in nrl; ordinate: extinction) (c = 0.00195 in methanol) When sulfuric acid was added to the solution in methanol, the following absorption maxima were obtained When aqueous sodium hydroxide solution is added to the methanol solution, the following absorption maxima are obtained: 6. W values: Table 1 shows the values of the compound on neutral silica gel 60 plates (Merck, Darmstadt, Federal Republic of Germany) in comparison with fluorescein and nogalamycin.

Tabelle 1 RF-Wert von | vergl. | Fluores- Nogalaycin cein Laufmittel Viriplanin Chloroform + Methanol 95 + 5 0 0,06 0,09 90 + 10 0 0,09 | 0,11 80 + 20 0,23 0,31 0,47 50 + 50 0,68 0,36 0,68 Chloroform + Methanol Ammoniak *) 40 + 6 + 1 0,09 0,66 0 80 + 20 + 9 (Eisessig) 0,49 0,29 0,68 *) 25 Gew.-% Ammoniak enthaltende wäßrige Lösung RF-Wert von | vergl. | Fluores- Laufmittel Viriplanin Nogalamycin cein 90 + 10 + 1 (Ameisensäure) 0,06 0,36 0,09 Methanol 0,85 0,17 0,74 Butanol + Eisessig + Wasser 60 + 20 + 20 0,55 0,22 0,88 7 Die Bestimmung des Molekulargewichtes des Viriplanins liefert nach der Sephadex-superfine Methode ein Molekulargewicht von ca. 2.000 (Laufmittel Phosphatpuffer pH 7 oder 6 m Harnstofflösung).Table 1 RF value of | compare | Fluorescent Nogalaycin cein Viriplanin mobile solvent Chloroform + methanol 95 + 5 0 0.06 0.09 90 + 10 0 0.09 | 0.11 80 + 20 0.23 0.31 0.47 50 + 50 0.68 0.36 0.68 Chloroform + methanol Ammonia *) 40 + 6 + 1 0.09 0.66 0 80 + 20 + 9 (Glacial acetic acid) 0.49 0.29 0.68 *) Aqueous solution containing 25% by weight of ammonia RF value of | compare | Fluorescent Eluent Viriplanin Nogalamycin cein 90 + 10 + 1 (Formic acid) 0.06 0.36 0.09 Methanol 0.85 0.17 0.74 Butanol + glacial acetic acid + water 60 + 20 + 20 0.55 0.22 0.88 7 The determination of the molecular weight of the viriplanin yields a molecular weight of approx. 2,000 using the Sephadex superfine method (mobile phase phosphate buffer pH 7 or 6 m urea solution).

In wäßrigen Lösungen werden durch Micellenbildung wesentlich höhere Molekulargewichte vorgetäuscht. In aqueous solutions, micelle formation results in much higher Faked molecular weights.

Aus dem Stickstoffgehalt der Elementaranalyse berechnet sich das Äquivalentgewicht zu ca. 450-550. This is calculated from the nitrogen content of the elemental analysis Equivalent weight to approx. 450-550.

Viriplanin ist ein orangerotes amorphes oder mikrokristallines Pulver, das im UV-VIS-Spektrum dieselben Absorptionsmaxima besitzt wie Nogalamycin. Es zeigt aber eine deutlich geringe Extinktion und hat in allen von uns untersuchten Systemen abweichende RF-Werte im Dünnschichtchromatogramm. Viriplanin is an orange-red amorphous or microcrystalline powder, which has the same absorption maxima in the UV-VIS spectrum as nogalamycin. It shows but a clearly low extinction and has in all of the systems examined by us deviating RF values in the thin-layer chromatogram.

Die saure Hydrolyse des Viriplanins liefert u.a. The acid hydrolysis of viriplanin provides i.a.

2-Desoxy-L-Fucose. Wird Viriplanin zuerst einer starken sauren und anschließend einer basischen Hydrolyse unterworfen, lassen sich im Hydrolysegemisch u.a. Mesaconsäure und mehrere rote Komponenten nachweisen. 2-deoxy-L-fucose. Viriplanin becomes a strong acidic and first then subjected to a basic hydrolysis, can be in the hydrolysis mixture detect mesaconic acid and several red components.

Nach Abbau von Viriplanin mit 2,5 n Salzsäure in Methanol wurden aus dem Methanolysat die literaturbekannten Verbindungen 7-0-Methylnogalarol und Nogalaren (siehe nachfolgende Formel) isoliert. Diese Verbindungen wurden bei analogem Abbau auch aus dem Antibiotikum Nogalamycin in Freiheit gesetzt. After viriplanin had been broken down with 2.5N hydrochloric acid in methanol, the compounds 7-0-methylnogalarol and nogalarene (see formula below) known from the literature were isolated from the methanolysate. These compounds were also released from the antibiotic nogalamycin when they were broken down in the same way.

7-0-Methylnogalorol: R = Nogalaren: R = Viriplanin zeigt neben starker antibakterieller Wirksamkeit ausgeprägte Wirkung gegenüber Herpes simplex Viren.7-0-methylnogalorol: R = nogalarene: R = In addition to a strong antibacterial effect, viriplanin shows a pronounced effect against herpes simplex viruses.

Die bisher als wirksam gegenüber Herpes simplex Viren beschriebenen Substanzen sind entweder Nucleoside (z.B. 5-Jod-2'-desoxyuridin), die als Antimetaboliten häufig unerwünschte Nebenwirkungen hervorrufen, oder es handelt sich um wesentlich schwächer wirksame Verbindungen, wie N-1-Adamantyl-N-t2-(dimethylamino)-äthoxy7-acetamid-hydrochlorid.Those previously described as effective against herpes simplex viruses Substances are either nucleosides (e.g. 5-iodo-2'-deoxyuridine) that act as antimetabolites frequently cause unwanted side effects, or they are much weaker effective compounds such as N-1-adamantyl-N-t2- (dimethylamino) ethoxy7-acetamide hydrochloride.

Nachfolgend werden Versuche zur Untersuchung und Bewertung der virustatischen Wirkung des Viriplanins beschrieben.The following are experiments to investigate and evaluate the virustatic Effect of viriplanin described.

1. Zellkulturteste In Zellkulturen wurde die virustatische Wirkung der Substanzen in vergleichenden Infektionstiterbestimmungen in Plaquereduktionstest (Schwöbel, W.: Archiv ges. Virusforsch. 14, 99-112, 1963) und Titerreduktionstest (Tonew, M., Tonew, E.: Archiv ges. Virusforsoh. 33, 319-329, 1971) geprüft.1. Cell culture tests The virustatic effect was determined in cell cultures of the substances in comparative infection titer determinations in plaque reduction tests (Schwöbel, W .: Archiv ges. Virusforsch. 14, 99-112, 1963) and titer reduction test (Tonew, M., Tonew, E .: Archiv ges. Virusforsoh. 33, 319-329, 1971).

Die Auswertung der Teste erfclgte im Vergleich zu virusfreien und substanz freien Zellkontrollen und zu substanzfreien Viruskontrollen. The tests were evaluated in comparison to virus-free and substance-free cell controls and substance-free virus controls.

a) Plaquereduktionstest In Schalen aus Plastik gezüchtete Mäusefibroblastenzellen werden mit einer geeigneten Virusverdünnung beimpft und nach einer Inkubationszeit von 45 Min. bei 37 0C im C02-Brutschrank mit einer Schicht aus Zellkulturmedium und Methylcellulose bedeckt, welche die Prüfsubstanz in den entsprechenden Konzentrationen enthält. Nach einer weiteren Inkubation von 48 Stunden bei 37 0C werden die Zeilen mit Neutralrot angefärbt und die Virusplaques ausgezählt. a) Plaque Reduction Test Mouse fibroblast cells grown in plastic dishes are inoculated with a suitable virus dilution and after an incubation period of 45 min. at 37 ° C. in a CO2 incubator with a layer of cell culture medium and methyl cellulose, which contains the test substance in the appropriate concentrations contains. After a further incubation of 48 hours at 37 ° C., the lines become Stained with neutral red and the virus plaques counted.

b) Titerreduktionstest In Schalen aus Plastik gezüchtete Affennierenzellen werden mit einer geeigneten Viruskonzentration beimpft und nach einer Inkubationszeit von 45 Min. bei 37 0C im C02-Brutschrank mit Zellkulturmedium beschickt, das die Prtfsubstanz in entsprechenden Konzentrationen enthält. Nach einer weiteren Inkubation von 30 Std. b) Titer Reduction Test Monkey kidney cells grown in plastic dishes are inoculated with an appropriate virus concentration and after an incubation period of 45 min. at 37 0C in the CO 2 incubator with cell culture medium that the Contains test substance in appropriate concentrations. After another incubation from 30 hours

bei 370C werden die Kulturen bei-250C eingefroren und wieder aufgetaut. Anschließend wird in den behandelten und nicht behandelten Kulturen der Infektiositätstiter in Affennierenzellen, die in Mikrotiterplatten gezüchtet wurden, nach der Methode von Takatsy (Acta med. Hung. 1, 35, 1954) bestimmt.at 370C the cultures are frozen at-250C and thawed again. The infectivity titer is then determined in the treated and untreated cultures in monkey kidney cells grown in microtiter plates by the method determined by Takatsy (Acta med. Hung. 1, 35, 1954).

Die Ergebnisse mit Viriplanin sind in den nachfolgenden Tabellen zusammengestellt.The results with viriplanin are compiled in the tables below.

Plaquereduktionstest ug/ml Reduktion der Plaque- I zahl 10 100 1 100 0,1 50 0,0 0 Titerreduktionstest Dosis behandelt unbehandelt Titerreduktion /ug/ml 10 3,0a) 6,0 3,0 1 4,0 6,0 2,0 a) Zellkultur-infektiöse Einheiten (ZXID50) log (10) pro 0,2 ml 2. Tierversuche a) Maus 4-6 Wochen alte Mäuse wurden intracerebral mit Herpes simplex Virus infiziert und 3 Stunden später ebenfalls intracerebral mit geeigneten Konzentrationen der Prüfsubstanz behandelt. In weiteren Versuchen wurden Mäuse, deren Immunabwehr durch Cytostatica unterdrückt wurde, intraperitoneal mit Herpes simplex Virus infiziert und anschließend ebenfalls intraperitoneal mit Prüfsubstanz behandelt. Durch eine solche Behandlung konnte die mittlere Uberlebensdauer erhöht und die Letalität der infizierten Mäuse reduziert werden.Plaque reduction test ug / ml reduction in plaque I pay 10 100 1 100 0.1 50 0.0 0 Titer reduction test Dose treated untreated titer reduction / µg / ml 10 3.0a) 6.0 3.0 1 4.0 6.0 2.0 a) Cell culture infectious units (ZXID50) log (10) per 0.2 ml 2. Animal experiments a) Mouse 4-6 week old mice were infected intracerebrally with herpes simplex virus and 3 hours later also treated intracerebrally with suitable concentrations of the test substance. In further experiments, mice whose immune defense was suppressed by cytostatics were infected intraperitoneally with herpes simplex virus and then also treated intraperitoneally with test substance. Such treatment increased the mean survival time and reduced the mortality of the infected mice.

b) Kaninchen Cornea-Teste wurden in Kaninchen in Anlehnung an die Methode von B.R. Jones und K. Al-Hussaini (Trans. b) Rabbit cornea tests were carried out in rabbits based on the Method of B.R. Jones and K. Al-Hussaini (Trans.

Ophthal. Soc. 83, 613-631, 1963) durchgeführt. Die Intensität der Infektion wurde hinsichtlich Zahl der Herpes-Läsionen Conjunctivitis, Keratitis und Exsudatbildung in der vorderen Augenkammer bewertet. Die mit einer 1 %igen Suspension der Prüfsubstanz (in DSO und Pufferlösung) behandelten Kaninchenaugen zeigten entweder keine oder deutlich schwächer ausgeprägte Läsionen als die nur mit Pufferlösung und DSO behandelten Kontrollaugen. Ophthal. Soc. 83, 613-631, 1963). The intensity of the Infection was related to number of herpes lesions conjunctivitis, keratitis and anterior chamber exudation assessed. the with treated with a 1% suspension of the test substance (in DSO and buffer solution) Rabbit eyes showed either no lesions or significantly less pronounced lesions than the control eyes treated only with buffer solution and DSO.

Das Antibiotikum stellt nach den oben beschriebenen Versuchen einen wesentlichen Fortschritt in der Behandlung viraler Infektionen dar und zeigt darüber hinaus noch starke antibakterielle Wirksamkeit.The antibiotic represents one after the experiments described above represents and shows significant progress in the treatment of viral infections it also has a strong antibacterial effect.

Viriplanin wird durch den Stamm Ampullariella regularis SE-47 gebildet, der aus einer Erdprobe in Kenia, durch Köderung mit Pinus Pollen isoliert wurde (Jacaranda-Coffee Research Station). Der Stamm wurde bei der American Type Culture Collection, 12301 Parklawn Drive, Rockville Maryland 20852, USA,unter der Nummer ATCC 31417 am 24. Juli 1978 hinterlegt.Viriplanin is formed by the strain Ampullariella regularis SE-47, which was isolated from a soil sample in Kenya by baiting with Pinus pollen (Jacaranda-Coffee Research Station). The strain was made at the American Type Culture Collection, 12301 Parklawn Drive, Rockville Maryland 20852, USA, under number ATCC 31417 deposited on July 24, 1978.

Er hat folgende Merknale: Mycel: ca. 0,3 - 1,4/u breit, verzweigt, z.T. geschlängelt; gelegentlich mit knotig verdickten Abschnitten; kein eigentliches Luftmycel vorhanden; auf manchen Nährböden, besonders bei reichlicher Sporangienbildung, Kolonien mit kurzem reifartigem Überzug.It has the following characteristics: Mycelium: approx. 0.3 - 1.4 / u wide, branched, partly meandering; occasionally with nodular, thickened sections; no real one Aerial mycelium present; on some culture media, especially with abundant sporangia formation, Colonies with a short, hoop-like coating.

Sporangien: meist flaschenförmig-zylindrisch mit gestutztem bis leicht gewölbten Ende, meist länger als brei, oft schmal und lana, manche auch gedrungener und glockenförmig; etwa 4 - 11 x 5 -10 µ; auf geeigneten Nährmedien (z.B. Haferflocken-Agar, Kartoffel-Karotten-Agar) in dichter Schicht auf der Kolonieoberfläche. Sporangia: mostly bottle-shaped-cylindrical with truncated to slightly arched end, usually longer than pulpy, often narrow and lana, some also more compact and bell-shaped; about 4-11 x 5 -10 µ; on suitable culture media (e.g. oatmeal agar, Potato and carrot agar) in a dense layer on the colony surface.

Sporen: stäbchenförmig, etwa 0,6 - 1 x 2 - 3,5 µ, begeißelt; im Sporangium in längsgerichteten, geraden parallelen Reihen angeordnet; schwärmen in Wasser nach ca. 45 Minuten aus den Sporangien aus. Spores: rod-shaped, about 0.6 - 1 x 2 - 3.5 µ, flagellated; in the sporangium arranged in longitudinal, straight parallel rows; swarm in water about 45 minutes from the sporangia.

Melaninbildung auf Tyrosin-Agar + Milch-Agar + Gelatine + PEH-Agar + Nitra tredukt ion + Gelatineverflüssigung + Milchpeptonisierung + Pyrosinauflösung Wachstum bei 150 + 200° +++ 27° +++ 32° +++ 37° ++ 420 Kochsalzverträglichkeit 2 % ++ 3% + 4% Stärke-Hydrolyse + L-Arabinose ++ D-Fructose ++ D-Glucose ++ i-Inosit Lactose ++ D-Mannit Raffinose L-Rhamnose ++ Saccharose ++ D-Xylose ++ Wachstum auf verschiedenen Nährmedien: Haferflocken- W gut Hefe-Agar SM braunorange (HaH) "LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP braunorange Spg ++ Hefe-Stärke- W gut Agar SM braunrot (E) "LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP rotbraun Czapek-Agar W mäßig (Cz) SM blaß braunrot "LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP bräunlich rosa Casamino-Pepton- W gut Czapek-Agar SM rotbraun bis dunkel orangebraun (CPC) "LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP kräftig rotbraun bis orangebraun Spg + N03- Agar W mäßig SM braun LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP dunkelbraun Nitrit aus Nitrat ++ Tyrosin-Agar W mäßig (Ty) SM braun LM -SP dunkelbraun Kristallauflösung -Magermilch-Agar W gut (Ca) SM orangebraun LM -SP braun Milch peptonisiert Kartoffel-Glucose- W gut Agar SM kräftig rotbraun (KG) LM -SP orange Kartoffel-Karotten- W gut Mineralsalz-Agar SM braunorange (KMS) "LM" +++, reifartiger Überzug SP braunorange Spg +++ Kartoffel-Schräg- W gut fläche SM braunorange, Kolonie wulstig LM -SP braunorange Glucose-Asparagin- W gut Agar SM rostrot (DA) "LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP bräunlich orange Malzextrakt-Hefe- W mäßig bis gut Agar (MHG) SM kräftig braunrot Medium Nr. 2 "LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP kräftig dunkel braunrot Stärke-Salz-Agar W gut (StS) SM kräftig bräunlich orange Medium Nr. 4 "LM" ++, reifartig, dünner Überzug SP orange Glycerin-Asparagin- W gut Agar (C;A) SM orange Medium Nr. 5 LM SP gelborange Pepton-Eisen-Hefe- W mäßig extrakt-Agar SM dunkelbraun (PEH) SP braunschwarz Medium Nr. 6 W mäßig Glycerin-Tyrosin-Agar braun Medium Nr. / SM braun Der Stamm SE 47 ist auf Grund seiner meist flaschenförmigen Sporangien und stäbchenförmigen Planosporen als Vertreter der Art Ampullariella regularis charakterisiert. Er zeigt auch in den übrigen Merkmalen gute Übereinstimmung mit dieser Art, fällt jedoch durch die Produktion eines orangefarbenen bis braunroten Farbstoffs auf, der in der mituntersuchten Vergleichskultur (C.B.S. 193.64, Couch) nicht vorhanden ist und auch in der Artbeschreibung (COUCH, 1963) nicht erwähnt wird. Melanin formation on tyrosine agar + milk agar + gelatin + PEH agar + Nitra treduct ion + gelatin liquefaction + milk peptonization + pyrosine dissolution Growth at 150 + 200 ° +++ 27 ° +++ 32 ° +++ 37 ° ++ 420 salt tolerance 2 % ++ 3% + 4% starch hydrolysis + L-arabinose ++ D-fructose ++ D-glucose ++ i-inositol Lactose ++ D-mannitol raffinose L-rhamnose ++ sucrose ++ D-xylose ++ growth on different culture media: oat flakes W good yeast agar SM brown orange (HaH) "LM" ++, ripe-like, thin coating SP brown-orange Spg ++ yeast-starch- W good agar SM brown-red (E) "LM" ++, mature-like, thin coating SP red-brown Czapek agar W moderate (Cz) SM pale brown-red "LM" ++, ripe-like, thin coating SP brownish pink casamino peptone- W good Czapek agar SM red-brown to dark orange-brown (CPC) "LM" ++, mature, thinner Coating SP strong red-brown to orange-brown Spg + N03- agar W moderate SM brown LM " ++, mature, thin coating SP dark brown nitrite from nitrate ++ tyrosine agar W moderate (Ty) SM brown LM -SP dark brown crystal dissolution -Skim milk agar W good (Ca) SM orange brown LM -SP brown milk peptonized Potato glucose W good agar SM strong red-brown (KG) LM -SP orange potato-carrot- W good mineral salt agar SM brown orange (KMS) "LM" +++, ripe-like coating SP brown orange Spg +++ potato oblique W well area SM brown-orange, bulging colony LM -SP brown-orange glucose-asparagine- W good Agar SM rust-red (DA) "LM" ++, mature, thin coating SP brownish orange Malt extract yeast- W moderate to good agar (MHG) SM strong brown-red medium no. 2 "LM" ++, mature, thin coating SP strong dark brown-red starch salt agar W good (StS) SM strong brownish orange medium No. 4 "LM" ++, like a ripening, thin coating SP orange glycerine-asparagine- W good agar (C; A) SM orange medium No. 5 LM SP yellow-orange Peptone iron yeast W moderate extract agar SM dark brown (PEH) SP brown black medium No. 6 W moderate glycerine tyrosine agar brown Medium No. / SM brown Of the Strain SE 47 is due to its mostly bottle-shaped sporangia and rod-shaped Planospores characterized as representatives of the species Ampullariella regularis. He shows good agreement with this species in the other characteristics as well, but falls due to the production of an orange to brownish-red dye that is found in of the co-examined reference culture (C.B.S. 193.64, Couch) is not available and is also not mentioned in the species description (COUCH, 1963).

Abkürzungen: W = Wachstum SP = substratverfärbender SM = Substratmycel Farbstoff LM = Luftmycel Spg = Sporangien Beim Test auf Verwertbarkeit verschiedener Kohlenstoffquellen bedeuten ++ Wachstum so gut wie auf Mineralsalz-Agar mit Glucose oder besser - Wachstum wie auf reinem Mineralsalz-Agar oder geringer.Abbreviations: W = growth SP = substrate-discoloring SM = substrate mycelium Dye LM = aerial mycelium Spg = sporangia When testing for usability of various Carbon sources mean ++ growth as well as on mineral salt agar with glucose or better - growth like on pure mineral salt agar or less.

Kulturmedien: Kartoffel-Karotten-Mineralsalz-Agar (KMS): geriebene Kartoffeln und Karotten je 40 g, in 500 ml H20 30 Minuten gekocht, durchgeseiht, auf 500 ml aufgefüllt; Mineralsalz-Lösung 500 ml'Agar 15 g.Culture media: Potato Carrot Mineral Salt Agar (KMS): grated Potatoes and carrots each 40 g, boiled in 500 ml H20 for 30 minutes, strained, made up to 500 ml; Mineral salt solution 500 ml Agar 15 g.

Mineralsalz-Lösung und Medien Nr. 2, 4, 5, 6 und 7 nach SHIRLING und GCTTLIEB, Int. J. Syst. Bact. 16 (1966), 313-340.Mineral salt solution and media No. 2, 4, 5, 6 and 7 according to SHIRLING and GCTTLIEB, Int. J. Syst. Bact. 16: 313-340 (1966).

Glycose-Asparagin-Agar (DA) nach WAKSMAN, The Actinomycetes II, Baltimore 1961, S. 328.Glycose asparagine agar (DA) according to WAKSMAN, The Actinomycetes II, Baltimore 1961, p. 328.

Zur Zusammensetzung der übrigen Nährmedien siehe SCHÄFER, D.; Beiträge zur Klassifizierung und Taxonomie der Actinoplanaceen", Dissertation, Marburg 1973 (insbesondere S. 42 f.).For the composition of the other culture media, see SCHÄFER, D .; Contributions on the classification and taxonomy of the Actinoplanaceae ", Dissertation, Marburg 1973 (especially p. 42 f.).

Die Kulturen wurden bei Zimmertemperatur und diffusem Tageslicht gehalten und nach vier- bis sechswöchiger Wachstumszeit protokolliert.The cultures were kept at room temperature and diffuse daylight and logged after four to six weeks of growth.

Das Fermentations-Verfahren zur Herstellung von Viriplanin kann mit Hilfe fester, halbfester oder flüssiger Nährmedien durchgeführt werden. Bevorzugt werden wäßrig flüssige Nährmedien verwendet.The fermentation process for the production of viriplanin can be done with Using solid, semi-solid or liquid culture media. Preferred aqueous liquid nutrient media are used.

Die Beimpfung der Nährmedien erfolgt nach allgemein üblichen Methoden, z.B. über Schrägröhrchen oder Kolbenkulturen. The inoculation of the culture media is carried out according to generally accepted methods, e.g. via inclined tubes or flask cultures.

Die Kultur erfolgt unter aeroben Bedingungen und kann gemäß den allgemein üblichen Methoden wie unter Verwendung von Schüttelkulturen z.B. in Schüttelkolben, von luftbewegten Kulturen oder von Submerskulturen durchgeführt werden. Bevorzugt erfolgt die Kultivierung im aeroben Submersverfahren in belüfteten Fermentern, z.B. in üblichen Submersfermentationstanks. The culture takes place under aerobic conditions and can according to the general common methods such as using shake cultures e.g. in shake flasks, from air-moving cultures or from submerged cultures. Preferred the cultivation takes place in aerobic submerged process in aerated fermenters, e.g. in common submerged fermentation tanks.

Es ist möglich, die Kultur kontinuierlich oder diskontinuierlich durchzuführen. Vorzugsweise wird diskontinuierlich gearbeitet.It is possible to carry out the culture continuously or batchwise. The process is preferably carried out batchwise.

Die Kultur kann in allen Nährmedien durchgeführt werden, welche bekannterweise zur Kultivierung von Mikroorganismen der Ordnung der Actinomycetales verwendet werden.The culture can be carried out in all nutrient media known to be be used for the cultivation of microorganisms of the order of the Actinomycetales.

Das Nährmedium muß eine oder mehrere assimilierbare Kohlenstoffquellen und Stickstoffquellen sowie Mineralsalze enthalten, wobei diese Produkte in Form von definierten Einzelbestandteilen, aber auch in Form von komplexen Gemischen, die insbesondere biologische Produkte verschiedenen Ursprungs darstellen, vorliegen können.The nutrient medium must have one or more assimilable carbon sources and sources of nitrogen as well as mineral salts, these products being in the form of defined individual components, but also in the form of complex mixtures, which in particular represent biological products of various origins are available can.

Als Kohlenstoffquelle kommen alle üblichen Kohlenstoffquellen in Frage. Beispielsweise seien Stärke, Melasse, Molkepulver, Dextrin, Zucker, wie Saccharose, Maltose, Glucose und Glycerin genannt. Als Stickstoffquellen kommen alle üblichen organischen und anorganischen Stickstoffquellen in Frage. Beispielsweise seien Sojabohnenmehl, Baumwollsamenmehl, Linsenmehl, Erbsenmehl, lösliche und unlösliche pflanzliche Proteine, Maisquellwasser, Hefeextrakt, Peptone und Fleischextrakt sowie Ammoniumsalze und Nitrate, z.B. NH4Cl, (NH4)2S04, NaN03 und KN03 aufgeführt. Die Mineralsalze, welche im Nährmedium enthalten sein sollten, liefern z.B.All customary carbon sources can be used as the carbon source. For example, starch, molasses, whey powder, dextrin, sugar such as sucrose, Called maltose, glucose and glycerin. All the usual sources of nitrogen are used organic and inorganic nitrogen sources in question. For example, soybean meal, Cottonseed flour, lentil flour, pea flour, soluble and insoluble vegetable proteins, Corn steeple, yeast extract, peptones and meat extract as well as ammonium salts and Nitrates, e.g. NH4Cl, (NH4) 2S04, NaN03 and KN03 are listed. The mineral salts, which should be contained in the nutrient medium, provide e.g.

folgende Ionen: Mg++, Na+, K+, Ca++, NH4+, Cl-, SO42-, PO43- und NO3-sowie Ionen der üblichen Spurenelemente, wie Cu, Fe, Mn, Mo, Zn, Co, Ni. Falls die Kohlenstoff- oder Stickstoffquellen bzw. das verwendete Wasser nicht ausreichend diese Salze, bzw. Spurenelemente enthält, ist es zweckmäßig, das Nährmedium entsprechend zu er- gänzen. Die Zusammensetzung der Nährmedien kann in weiten Bereichen variiert werden. Art und Zusammensetzung der Nährmedien werden im allgemeinen davon abhängig sein, welche Bestandteile jeweils besonders günstig zur Verfügung stehen.the following ions: Mg ++, Na +, K +, Ca ++, NH4 +, Cl-, SO42-, PO43- and NO3- as well Ions of the usual trace elements such as Cu, Fe, Mn, Mo, Zn, Co, Ni. If the carbon or nitrogen sources or the water used does not have enough these salts, or contains trace elements, it is advisable to prepare the nutrient medium accordingly complete. The composition of the nutrient media can be varied within wide limits. Art and composition of the nutrient media will generally depend on which Components are each available particularly cheaply.

Der pH-Wert der wachsenden Kulturen sollte vorzugsweise zwischen etwa 6 und etwa 8, insbesondere 6,5 und 7,5,gehalten werden. Ein zu starker pH-Abfall in den sauren Bereich kann durch Zusätze einer organischen oder anorganischen Base, vorzugsweise von CaC03 vermieden werden. Wie in der Fermentationstechnologie üblich, kann auch eine automatische pH-Regulierung durchgeführt werden, bei der sterile organische oder anorganische Säure, z.B. H2S04, oder sterile Lauge, z.B. NaOH in Abständen in die Kulturlösung eingespritzt wird.The pH of the growing cultures should preferably be between about 6 and about 8, especially 6.5 and 7.5, are held. Too much pH drop in the acidic range by adding an organic or inorganic base, preferably avoided by CaCO3. As usual in fermentation technology, an automatic pH regulation can also be carried out with the sterile organic or inorganic acid, e.g. H2S04, or sterile lye, e.g. NaOH in Injected into the culture solution at intervals.

Es ist zweckmäßig, sicherzustellen, daß die Mikroorganismen ausreichend mit Sauerstoff sowie den Nährstoffen in Kontakt gebracht werden. Dies kann nach den allgemein üblichen Methoden wie Schütteln und Rühren erfolgen.It is useful to ensure that the microorganisms are sufficient be brought into contact with oxygen as well as the nutrients. This can be done after the generally customary methods such as shaking and stirring.

Die Züchtigungstemperatur kann zwischen etwa 20 und etwa 400C, vorzugsweise zwischen 25 und 350C liegen, besonders bevorzugt liegt sie bei etwa 280C. Die Dauer der Züchtung kann stark variiert werden, wobei z.B. die Zusanrnensetzung des Nährmediums und die Züchtigungstemperatur eine Rolle spielen. Die jeweiligen optimalen Bedingungen können von jedem Fachmann auf dem mikrobiologischen Gebiet leicht festgelegt werden.The growth temperature can be between about 20 and about 40 ° C., preferably between 25 and 35 ° C, particularly preferably it is around 280 ° C. The duration cultivation can be varied widely, e.g. the composition of the nutrient medium and the curing temperature play a role. The respective optimal conditions can easily be determined by anyone skilled in the microbiological field.

Es hat sich herausgestellt, daß die Menge des sich in der Kulturbrühe anreichernden Antibioticums im allgemeinen ihr Maximum etwa 2 bis 8, vorzugsweise 3 bis 6 Tage nach Züchtungsbeginn erreicht.It has been found that the amount of is in the culture broth enriching antibiotic generally their maximum about 2 to 8, preferably Reached 3 to 6 days after the start of cultivation.

Wie allgemein bei mikrobiologischen Verfahren sollten Fremdinfektionen der Kulturmedien vermieden werden. Hierzu werden die üblichen Vorkehrungen getroffen, wie Sterilisation der Nährmedien, der Kulturgefäße sowie der für die Belüftung notwendigen Luft. Zur Sterilisation der Vorrichtung kann sowohl die Dampf- als auch die Trockensterilisation verwendet werden.As in general with microbiological processes, foreign infections of the culture media are avoided. The usual precautions are taken for this purpose, such as sterilization of the culture media, the culture vessels and those necessary for ventilation Air. Both steam and dry sterilization can be used to sterilize the device be used.

Falls bei der Kultivierung in unerwünschter Menge Schaum entsteht, können die üblichen chemischen Schaumdämpfungsmittel, z.B. flüssige Fette und öle, Öl-Wasser-Emulsionen; Paraffine, höhere Alkohole, wie Octodecanol, Siliconöle, Polyoxyäthylen- bzw. Polyoxypropylenverbindungen zugesetzt werden-. Schaum kann auch mit Hilfe der üblichen mechanischen Vorrichtungen (welche z.B. Zentrifugalkräfte benutzen) gedämpft oder beseitigt werden.If undesirable amounts of foam are produced during cultivation, the usual chemical foam suppressants, e.g. liquid fats and oils, Oil-water emulsions; Paraffins, higher alcohols such as octodecanol, silicone oils, polyoxyethylene or polyoxypropylene compounds are added. Foam can also be done with the help of the conventional mechanical devices (which e.g. use centrifugal forces) are damped or be eliminated.

Viriplanin kann aus dem Mycel oder aus dem Kulturmedium nach allgemein üblichen physikalisch-chemischen Methoden isoliert werden. Die Isolierung kann z.B. gemäß den üblichen Verfahren der Extraktion, Fällung, Chromatographie oder Verteilung erfolgen.Viriplanin can generally be obtained from the mycelium or from the culture medium common physico-chemical methods can be isolated. The insulation can e.g. according to the usual methods of extraction, precipitation, chromatography or partitioning take place.

Das isolierte Antibioticum kann mit Hilfe der genannten Methoden auch feingereinigt werden. Bei allen Isolierungs-und Reinigungsoperationen ist darauf zu achten, daß pH-Werte von etwa 7,0 oder mehr, vorzugsweise zwischen 6,0 und 8,0,eingehalten werden. Zur Erhöhung des pH-Wertes können organische und vorzugsweise anorganische Basen verwendet werden, z.B. Ammoniak, Alkali- und Erdalkalihydroxyde, Alkali- und Erdalkalicarbonate und Hydrogancarbonate, z.B. KOH, NaOH, Na2CO3, NaHCO3 und CaC03.The isolated antibiotic can also be used with the help of the methods mentioned be finely cleaned. Care must be taken with all isolation and cleaning operations care must be taken to ensure that pH values of about 7.0 or more, preferably between 6.0 and 8.0, are maintained will. Organic and preferably inorganic can be used to increase the pH Bases are used, e.g. ammonia, alkali and alkaline earth hydroxides, alkali and Alkaline earth carbonates and hydrogen carbonates, e.g. KOH, NaOH, Na2CO3, NaHCO3 and CaC03.

Um die bei den obengenannten Isolierungs- und Reinigungsmethoden die Fraktionen herauszufinden, in welchen Viriplanin in höchster Konzentration bzw. Reinheit vorliegt, können die üblichen physikalisch-chemischen Methoden, z. B. Messen der UV-Bande bei 480 nm, der RF Werte oder vorzugsweise die Untersuchung der antibakteriellen Aktivität herangezogen werden. Besonders günstig ist im vorliegenden Fall die Untersuchung der Aktivität gegen Bacillus Subtilis ATCC 6633 mit Hilfe des üblichen Plattentests (vgl. z.B. P. Klein, Bakteriologische Grundlagen der chemotherapeutischen Laboratoriumspraxis, Springer-Verlag, Göttingen (1957), Seiten 86 ff.).In order to prevent the isolation and cleaning methods mentioned above Find out fractions in which viriplanin is in the highest concentration or in which If purity is present, the usual physico-chemical methods, e.g. B. Measure the UV band at 480 nm, the RF values or preferably the study of the antibacterial Activity. The investigation is particularly favorable in the present case the activity against Bacillus Subtilis ATCC 6633 using the usual plate test (see e.g. P. Klein, Bacteriological Basics of Chemotherapeutic Laboratory Practice, Springer-Verlag, Göttingen (1957), pages 86 ff.).

Die Isolierung und Reinigung von Viriplanin kann z.B.Isolation and purification of viriplanin can e.g.

im Falle, daß ein flüssiges wäßriges Nährmedium verwendet wird, wie folgt vorgenommen werden: Das durch ZentriLugieren der Kulturbrühe erhaltene Kulturfiltrat kann mit einem mit Wasser nicht mischbaren organischen Lösungsmittel, wie n-Butanol oder Chloroform, extrahiert werden, wobei die danach anfallende wäßrige Phase verworfen wird. Die organische Phase kann zweckmäßig im Vakuum stark eingeengt werden oder mit einem Lösungsmittel versetzt werden, in dem Viriplanin nicht löslich ist.in the case that a liquid aqueous nutrient medium is used, such as be carried out as follows: The culture filtrate obtained by centrifuging the culture broth Can be used with a water-immiscible organic solvent such as n-butanol or chloroform, with the resulting aqueous phase being discarded will. The organic phase can expediently be strongly concentrated in vacuo or mixed with a solvent in which viriplanin is not soluble.

Das dabei ausfallende rohe Antibioticum kann durch Zentrifugieren oder Filtraticn von der Mutterlauge abgetrennt und mit einem organischen Lösungsmittel, in welchem Viriplanin unlöslich ist, wie n-Hexan oder Tetrachlorkohlenstoff, gewaschen und im Vakuum getrocknet werden.The resulting raw antibiotic can be centrifuged or Filtraticn separated from the mother liquor and with an organic solvent, in which viriplanin is insoluble, such as n-hexane or carbon tetrachloride and dried in vacuo.

Die Herstellung von Viriplanin und die Reinigung wird durch die folgenden Beispiele erläutert.The manufacture of Viriplanin and its purification is carried out by the following Examples explained.

%-Angaben sind, soweit nichts anderes angegeben ist, Gewichts-%.Unless otherwise stated, percentages are percentages by weight.

Beispiele 1a (Fermentation) Die Sporangien einer 10 Tage bei 200C gewachsenen Schrägagarkultur des Stammes Ampuliariella regularis SE-47 auf dem Nährboden Bacto-Pepton (Difco) 0,25 % Casein-Hydrolysat, sauer (Oxoid) 0,25 % K2HP04 x 3 H20 0,1 % KCl 0,05 % MgSO4 x 7 H20 0,05 % pH 7,0 FeS04 0,01 % Rohrzucker 3,0 % Agar (Difco) 2,0 % werden in 15 ml steriler 0,9 %iger NaCl-Lösung suspendiert. Zehn 1 l-Erlenmeyerkolben, welche jeweils 140 ml sterile "Nährlösung C" der Zusammensetzung Maisstärke (Maizena) 2,0 % Glucose 1,0 % N-Z-Amine (Sheffield Chemical) 0,5 % pH 7,2 Hefeextrakt (Ohly) 1,0 % CaC03 0,2 % enthalten, werden mit je 1,0 ml der Sporangiensuspension beimpft und 5 Tage bei 240C auf der Rundschüttelmaschine gehalten.Examples 1a (fermentation) The sporangia of a 10 day at 200C grown agar slant culture of the strain Ampuliariella regularis SE-47 on the culture medium Bacto-Pepton (Difco) 0.25% casein hydrolyzate, acidic (Oxoid) 0.25% K2HP04 x 3 H20 0.1% KCl 0.05% MgSO4 x 7 H20 0.05% pH 7.0 FeS04 0.01% cane sugar 3.0% agar (Difco) 2.0% are suspended in 15 ml of sterile 0.9% NaCl solution. Ten 1 l Erlenmeyer flasks, each containing 140 ml of sterile "nutrient solution C" of the composition Corn starch (Maizena) 2.0% glucose 1.0% N-Z-Amine (Sheffield Chemical) 0.5% pH 7.2 yeast extract (Ohly) containing 1.0% CaC03 0.2% are added with 1.0 ml of the sporangia suspension inoculated and kept on the rotary shaker at 240C for 5 days.

Beispiel 1b (Aufarbeitung) Die nach Beispiel la erhaltenen viskosen Kulturbrühen wurden vereinigt und mit dem 3-fachen Volumen Methanol ausgerührt. Das Mycel und sonstige ausgefällte Produkte wurden auf der Zentrifuge abgetrennt und verworfen. Die klare, überstehende Lösung wurde im Vakuum bis zur Syrup-Konsistenz eingeengt, mit destilliertem Wasser auf ein Volumen von 500 ml verdünnt und bei pH 7,0 zweimal mit 250 ml n-Butanol extrahiert. Die abgetrennten organischen Phasen wurden vereinigt und im Vakuum auf 1/20 des Volumens eingeengt. Die entstandene rote Ausfällung von rohem Viriplanin wurde von der Mutterlauge abgetrennt, mit Tetrachlorkohlenstoff gewaschen und im Vakuum bei Zimmertemperatur getrocknet. Man erhielt 0,25 g.Example 1b (work-up) The viscous ones obtained according to Example la Culture broths were combined and with 3 times the volume of methanol carried out. The mycelium and other precipitated products were on the centrifuge separated and discarded. The clear, supernatant solution was in vacuo to Syrup consistency concentrated, with distilled water to a volume of 500 ml diluted and extracted twice with 250 ml of n-butanol at pH 7.0. The severed ones organic phases were combined and concentrated to 1/20 of the volume in vacuo. The resulting red precipitate of crude viriplanin was separated from the mother liquor, washed with carbon tetrachloride and dried in vacuo at room temperature. 0.25 g was obtained.

Beispiel 2a (Fermentation) 1 l-Erlenmeyerkolben, welche jeweils 140 ml sterile "Nährlösung A" der Zusammensetzung Sojamehl, entfettet 3,0 % Glycerin, reinst 3,0 % CaC03 0,3 % Leitungswasser enthalten, werden mit je 1,0 ml der in Beispiel 1 beschriebenen Sporangiensuspension von Ampullariella regularis SE-47 beimpft und 4 Tage bei 28 0C auf der Schüttelmaschine gehalten.Example 2a (fermentation) 1 l Erlenmeyer flask, each containing 140 ml sterile "nutrient solution A" of the composition soy flour, defatted 3.0% glycerine, pure 3.0% CaC03 contain 0.3% tap water, with 1.0 ml each of the in example 1 described sporangia suspension of Ampullariella regularis SE-47 inoculated and Maintained on the shaker at 28 ° C. for 4 days.

Drei Glasfermenter mit je 8 Litern Nährlösung der Zusammensetzung K2HPO4 x 3 H20 0,1 % NaCl 0,1 % MgS04 x 7 H20 0,05 % FeS04 0,001 % Vor Zusatz des CaCO3 0,2 % CaCO§ auf pH 7,0 Hefeextrakt (Ohly) 1,5 % eingestellt Rohrzucker 2,0 % Glucose 0,5 % Leitungswasser werden bei 1200C sterilisiert und nach Abkühlung mit je 140 ml der wie oben beschrieben hergestellten, 4 Tage in "Nährlösung A" gewachsenen Schüttelkulturen des Stammes Ampullariella regularis SE-47 beimpft. Unter Rühren (300 Umdrehungen / Min. von 0 bis 24 Stunden; 400 Umdrehungen j Min. ab 24 Stunden) und Belüftung (4 Ltr. Luft / Min.) wurden die Fermenter 65 Stunden bei einer Temperatur von 28°C gehalten. Der pH-Wert der Kulturbrühe betrug nach dieser Zeit 7,8 bis 8,0. Das Mycel-Volumen betrug 15,5 t.Three glass fermenters each with 8 liters of nutrient solution of the composition K2HPO4 x 3 H20 0.1% NaCl 0.1% MgS04 x 7 H20 0.05% FeS04 0.001% Before adding the CaCO3 0.2% CaCO§ adjusted to pH 7.0 yeast extract (Ohly) 1.5% cane sugar 2.0% glucose 0.5% tap water is sterilized at 1200C and after cooling with 140 each ml of the prepared as described above, grown for 4 days in "nutrient solution A" Shake cultures of the strain Ampullariella regularis SE-47 inoculated. While stirring (300 revolutions / min. From 0 to 24 hours; 400 revolutions j min. From 24 hours) and aeration (4 ltr. air / min.) The fermenter was 65 hours at one temperature kept at 28 ° C. The pH of the culture broth was 7.8 to 8.0 after this time. The mycelium volume was 15.5 t.

Beispiel 2b (Aufarbeitung) Die nach Beispiel 2 a hergestellten Kulturbrühen der drei Glasfermenter wurden vereinigt und in der Oberlaufzentrifuge bei 3000 Umdrehungen / Min. zentrifugiert.Example 2b (work-up) The culture broths prepared according to Example 2a the three glass fermenters were combined and placed in the overhead centrifuge at 3000 revolutions Centrifuged / min.

Das klare Filtrat (18 Ltr.) wurde mit 1 N H2S04 auf pH 7,0 eingestellt und 2 mal mit je 9 l n-Butanol extrahiert. Die von der wäßrigen Phase abgetrennten, vereinigten organischen Phasen wurden im Vakuum bei 20 bis 300C bis auf 3 1 eingeengt. Der dabei entstandene feinkörnige rote Niederschlag von rohem Antibiotikum wurde abfiltriert, mit Tetrachlorkohlenstoff gewaschen und im Vakuum bei Zimmertemperatur getrocknet. Die Trockenprodukt-Ausbeute (1. Fraktion) betrug 11,75 g.The clear filtrate (18 liters) was adjusted to pH 7.0 with 1 N H2S04 and extracted 2 times with 9 l of n-butanol each time. The separated from the aqueous phase, The combined organic phases were concentrated to 3 liters in vacuo at 20 ° to 30 ° C. The resulting fine-grained red precipitate of raw antibiotic was filtered off, washed with carbon tetrachloride and in a vacuum dried at room temperature. The dry product yield (1st fraction) was 11.75 g.

Die nach Abtrennung der 1. Fraktion angefallene Mutterlauge wurde bis auf 300 ml eingeengt. Dabei kam es zur Ausscheidung weiteren roten Niederschlages von rohem Viriplanin, der wie oben beschrieben aufgearbeitet wurde und als 2. Fraktion eine Trockenprodukt-Ausbeute von 3,24 g lieferte.The mother liquor obtained after separation of the 1st fraction was concentrated down to 300 ml. This resulted in the excretion of further red precipitate of crude viriplanin, which has been worked up as described above and as the 2nd fraction provided a dry product yield of 3.24 g.

Das nach dem Zentrifugieren der Kulturbrühe angefallene Mycel wurde in 180 1 Methanol resuspendiert, bei Zimmertemperatur eine Stunde schwach gerührt und wiederum in der Überlaufzentrifuge abgetrennt. Der rot gefärbte klare methanolische Extrakt wurde im Vakuum bei 20 bis 350C bis zur Syrup-Konsistenz eingeengt, mit 400 ml destilliertem Wasser verdünnt und erschöpfend (15 x) mit n-Butanol extrahiert. Die abgetrennten und vereinigten organischen Phasen wurden im Vakuum bis auf 100 ml eingeengt. Der dabei entstandene feinkörnige rote Niederschlag von rohem Antibiotikum wurde abfiltriert, mit Tetrachlorkohlenstoff gewaschen und im Vakuum bei Zimmertemperatur getrocknet. Die Trockenprodukt-Ausbeute betrug 6.65 g.The mycelium obtained after centrifuging the culture broth was resuspended in 180 l of methanol, stirred gently at room temperature for one hour and again separated in the overflow centrifuge. The red colored clear methanolic The extract was concentrated to the syrup consistency in a vacuum at 20 to 350C, with Diluted 400 ml of distilled water and exhaustively (15 x) extracted with n-butanol. The separated and combined organic phases were reduced to 100 in vacuo ml concentrated. The resulting fine-grained red precipitate of raw antibiotic was filtered off, washed with carbon tetrachloride and in vacuo at room temperature dried. The dry product yield was 6.65 g.

Beispiel 2c (Aufarbeitung): 3 1 Kulturfiltrat wurden über eine Lewapolsäule (MEA 1864), 52 cmx 7,5 cm gegeben. Es wird mit aqua bidest. nachgewaschen bis der Durchlauf farblos ist.Example 2c (work-up): 3 liters of culture filtrate were passed through a Lewapol column (MEA 1864), 52 cm x 7.5 cm given. It is made with aqua bidist. rewashed until the Pass is colorless.

Dann werden inaktive Begleitstoffe mit 10, 30 und 50 %igem wäßr. MeOH eluiert. Der Wirkstoff wird mit reinem MeOH von der Säule eluiert. Nach dem Eindampfen erhält man 1,33 g Rohprodukt. Der Wirkstoffgehalt ist so hoch wie der der 1. Fraktion in Beispiel 2b.Then inactive accompanying substances with 10, 30 and 50% aqueous. MeOH eluted. The active ingredient is eluted from the column with pure MeOH. After evaporation 1.33 g of crude product are obtained. The active ingredient content is as high as that of the 1st fraction in example 2b.

Beispiel 2d (Aufarbeitung) 1,8 1 butanolische Lösung nach Beispiel 2b werden mit 1,8 1 Petroläther versetzt und 2 x mit jeweils 90 ml Phosphatpuffer pH 7,0 extrahiert. Die organische Phase wird verworfen, die wäßrige noch einmal mit reinem Petroläther extrahiert. Die wäßrige Phase wird mit 3,8 g Kochsalz, mit 180 ml MeOH und mit 180 ml Chloroform versetzt. Nach der Entmischung des Systems enthält die untere organische Phase das Antibiotikum. Nach dem Eindampfen erhält man 620 mg angereichertes Material.Example 2d (work-up) 1.8 l of butanolic solution according to example 2b are mixed with 1.8 l of petroleum ether and twice with 90 ml of phosphate buffer each time pH 7.0 extracted. The organic phase is discarded, the aqueous one again extracted with pure petroleum ether. The aqueous phase is mixed with 3.8 g of sodium chloride 180 ml of MeOH and 180 ml of chloroform were added. After the segregation of the system the lower organic phase contains the antibiotic. Receives after evaporation one 620 mg of enriched material.

Beispiel 2e (Aufarbeitung) 1,00 g des nach Beispiel 2b, Fraktion 1, erhaltenen Antibiotikums, wird in einer Mischung aus 100 ml MeOH und 100 ml Chloroform gelöst. Die Lösung wird mit 50 ml Phosphatpuffer, der 2 % NaCl enthält, versetzt.Example 2e (work-up) 1.00 g of the according to Example 2b, fraction 1, obtained antibiotic is in a mixture of 100 ml MeOH and 100 ml chloroform solved. 50 ml of phosphate buffer containing 2% NaCl are added to the solution.

Es bilden sich 2 Phasen. In der unteren organischen Phase reichert sich das Antibiotikum an. Die untere Phase wird 2 x mit frisch hergestellter Oberphase gewaschen und eingedampft. Man erhält 465 mg angereichertes Material.Two phases are formed. Enriches in the lower organic phase the antibiotic. The lower phase is 2 x with freshly prepared upper phase washed and evaporated. 465 mg of enriched material are obtained.

Beispiel 3 Reindarstellung 25 g des nach Beispiel 2b erhaltenen Rohproduktes werden 2 x mit 150 ml Chloroform-Methanol-konz.-Ammoniak-Gemisch (120:30:1) ausgerührt und filtriert. Der Rückstand wird erneut mit 200 ml des Lösungsmittelgemisches ausgewaschen, die vereinigten Filtrate dampft man im Vakuum zur Trockne ein (13,6 g).Example 3 Pure preparation of 25 g of the crude product obtained according to Example 2b are extracted twice with 150 ml of chloroform-methanol-concentrated ammonia mixture (120: 30: 1) and filtered. The residue is washed out again with 200 ml of the solvent mixture, the combined filtrates are evaporated to dryness in vacuo (13.6 g).

10 g des obigen Extraktes wurden auf einer 100 x 6 cm-Säule aus neutralem Kieselgel 60 (0,063-0,2 mm Korngröße, Fa. Merck, Darmstadt, Bundesrepublik Deutschland) chromatographiert, wobei zuerst mit 2 1 Chloroform-Methanol-konz.-Ammoniak-Gemisch (95:5:1) und danach mit Chloroform-Methanol-konz.-Ammoniak-Gemisch (120:30:1) eluiert wurde.10 g of the above extract were on a 100 x 6 cm column of neutral Silica gel 60 (0.063-0.2 mm grain size, Merck, Darmstadt, Federal Republic of Germany) chromatographed, first with 2 1 chloroform-methanol-concentrated ammonia mixture (95: 5: 1) and then eluted with a chloroform-methanol-concentrated ammonia mixture (120: 30: 1) became.

Die rote Hauptzone liefert 1,4 g im DUnnschichtchromatogramm reines Viriplanin und weitere 4,9 g stark angereichertes Material. Viriplanin wurde im Dünnschichtchromatogramm und durch Bioautographie identifiziert.The red main zone yields 1.4 g of pure in thin-layer chromatography Viriplanin and another 4.9 g of highly enriched material. Viriplanin was used in Thin layer chromatogram and identified by bioautography.

Das reine Produkt hat die auf den Seiten 2-7 angegebene Eigenschaften.The pure product has the properties given on pages 2-7.

Claims (6)

Patentansprüche Antibiotikum Viriplanin, welches a) aus Kohlenstoff, Wasserstoff, Sauerstoff und Stickstoff besteht, b) in 2n wäßriger NaOF, in 2n wäßriger Schwefelsäure, in Dimethylformamid und Dimethylsulfoxid gut, in Wasser, Äther und Kohlenwasserstoffen schwer :Löslich ist, c) aus neutralen Lösungsmitteln ausgefällt, ein rotes Pulver mit einem Schmelzpunkt von etwa 210 bis 2150C (Zersetzung) ist, d) auf neutralen Kieselgelplatten im Lösungsmittelgemisch Chloroform/Methanol (80/20) einen Rf-Wert von 0,23 hat, e) einen Molekulargewicht von ca. 2000 hat, f) bei der sauren Hydrolyse u.a. 2-Desoxy-L-fucose, g) bei Hydrolyse im stark sauren und anschließend basischem Medium u.a. Mesaconsäure und hl beim Abbau mit 2,5 n Salzsäure in Methanol 7-0-Methylnogalarol und Nogalaren liefert. Claims Antibiotic Viriplanin, which a) consists of carbon, There is hydrogen, oxygen and nitrogen, b) in 2N aqueous NaOF, in 2N aqueous Sulfuric acid, in dimethylformamide and dimethyl sulfoxide well, in water, ether and Difficult hydrocarbons: is soluble, c) precipitated from neutral solvents, is a red powder with a melting point of about 210 to 2150C (decomposition), d) on neutral silica gel plates in the solvent mixture chloroform / methanol (80/20) has an Rf value of 0.23, e) has a molecular weight of about 2000, f) at the acid hydrolysis including 2-deoxy-L-fucose, g) with hydrolysis in strongly acidic and then basic medium including mesaconic acid and hl during degradation with 2.5 N hydrochloric acid in methanol 7-0-methylnogalarol and nogalarene supplies. 2. Verfahren zur Herstellung des Antibiotikums Viriplanin, dadurch gekennzeichnet, daß man den Stamm Ampullariella regularis SE 47 (ATCC 31417) unter aeroben Bedingungen in einem üblichen Kulturmedium züchtet und das Antibiotikum nach allgemein üblichen Verfahren aus der Kulturbrühe oder dem Mycelium isoliert und gegebenenfalls reinigt.2. Process for the preparation of the antibiotic viriplanin, thereby characterized in that the strain Ampullariella regularis SE 47 (ATCC 31417) under aerobic conditions in a common culture medium and grows the antibiotic isolated from the culture broth or the mycelium by generally customary methods and cleans if necessary. 3. Verfahren nach Anspruch 2, bei welchem die Züchtungstemperatur bei 20 bis 400C und der pH-Wert der wachsenden Kultur bei 6 bis 8 liegt.3. The method of claim 2, wherein the growth temperature at 20 to 400C and the pH of the growing culture is 6 to 8. 4. Arzneimittel, gekennzeichnet durch einen Gehalt an Antibiotikum Viriplanin.4. Medicines characterized by an antibiotic content Viriplanin. 5. Verwendung des Antibiotikums Viriplanin bei der Bekämpfung bakterieller und viraler Infektionen.5. Use of the antibiotic viriplanin in combating bacterial and viral infections. 6. Verwendung des Antibiotikums Viriplanin bei der Bekämpfung von durch Herpes-Viren hervorgerufenen Infektionen.6. Use of the antibiotic viriplanin in combating infections caused by herpes viruses.
DE19792946523 1979-11-17 1979-11-17 Antibacterial and antiviral antibiotic viriplanin - obtained by culturing Ampullariella regularis strain Withdrawn DE2946523A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792946523 DE2946523A1 (en) 1979-11-17 1979-11-17 Antibacterial and antiviral antibiotic viriplanin - obtained by culturing Ampullariella regularis strain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792946523 DE2946523A1 (en) 1979-11-17 1979-11-17 Antibacterial and antiviral antibiotic viriplanin - obtained by culturing Ampullariella regularis strain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2946523A1 true DE2946523A1 (en) 1981-06-19

Family

ID=6086295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792946523 Withdrawn DE2946523A1 (en) 1979-11-17 1979-11-17 Antibacterial and antiviral antibiotic viriplanin - obtained by culturing Ampullariella regularis strain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2946523A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH316291A (en) Process for the production of tetracycline
DE3436137C2 (en) Antibiotics BBM-2478A and BBM-2478B, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CH568386A5 (en) Antifungal antibiotic A32204 prodn - by aerobic cultivation of Aspergillus nidulans var. echinulatus A32204
DE3323025A1 (en) ANTHRACYCLINE DERIVATIVES, A MICROBIOLOGICAL METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS CYTOSTATICS
DE2904186C2 (en) Anthracycline glycosides, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds
DE2839668C2 (en)
DE2019838C3 (en) 4-Hydroxy-5 (3) -ribofuranosylpyrazole-3 (5) -carboxamide and process for its preparation
DD234031A5 (en) PROCESS FOR PREPARING NEW ANTIBIOTICS LL-D 42067ALPHA AND LL-D 42067BETA
DE69816621T2 (en) MACROLIDE WITH ANTITUM ORACTIVITY
DE2556043C3 (en) Antibiotic Bu-2183, method for its preparation and pharmaceuticals
EP0236894B1 (en) Efomycine G, its preparation and its use as an animal growth promotor
DE2946523A1 (en) Antibacterial and antiviral antibiotic viriplanin - obtained by culturing Ampullariella regularis strain
DE2336811A1 (en) ANTIBIOTIC A-2315 AND THE METHOD OF MANUFACTURING IT
DE2402956A1 (en) ANTIBIOTICUM A-287 AND PROCESS FOR ITS PREPARATION
DE2725163C2 (en)
EP0304400B1 (en) Phenanthridine derivatives, process for their preparation and medium for performing the process
EP0259751A2 (en) Annomycin, an antibiotic; microbiological method for its production and its application
EP0272668B1 (en) Amycin and its derivatives, process for their production and their use
DE2946793C2 (en) 4-O-Desmethyl-11-deoxy-anthracycline glycosides, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing these compounds
DE1617910A1 (en) Process for the production of the antibiotic steffisburgensimycin
DE2818544A1 (en) ANTIBIOTIC SF-1942, PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING ANTIBIOTIC SF-1942
AT200258B (en) Process for making new antibiotics
AT267057B (en) Process for the production of a new antibiotic
DE933053C (en) Method of making antibiotic 106-7
DE966635C (en) Manufacture and extraction of the antibiotic carbomycin

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal