DE2940820A1

DE2940820A1 - Multiple cut block bandsaw - has smaller additional guide rollers, and tension rollers equalising tension of blades

Info

Publication number: DE2940820A1
Application number: DE19792940820
Authority: DE
Inventors: Hans-Jürgen 3101 Hambühren Laube
Original assignee: CBB CANADA BLOCKHAUSBAU GmbH
Current assignee: CBB CANADA BLOCKHAUSBAU GmbH
Priority date: 1979-10-09
Filing date: 1979-10-09
Publication date: 1981-04-23

Abstract

The machine is used esp. for producing square timbers from tree-trunks, in saw mills. A continuous saw blade is power-driven to run over rollers, in a block bandsaw. One or more additional bandsaw rollers are mounted coaxially to each main one. Their smaller dia. permits them to have predetermined intervals above the guided strip saw blades, which are all of virtually equal length. Torsion rollers are inserted in the track of the blades so that these all have virtually the same tension. This permits more than two cuts to be made simultaneously, at high soeed.

Description

Blockbandsäge Log band saw

Die Erfindung betrifft eine Blockbandsäge, insbesondere für den Betrieb in Sägewerken.The invention relates to a log band saw, particularly for operation in sawmills.

Zur Herstellung von Kanthölzern, Brettern oder dgl. aus Baumstämmen werden Gattersägen, Kreissägen und Blockbandsägen verwendet. Jede dieser Sägen hat für bestimmte Anwendungsfälle Vorteile. Kreissägen und Blockbandsägen sind bei Einzelschnitten aufgrund der mit ihnen möglichen hohen Schnittgeschwindigkeiten vorteilhafter als Gattersägen. Sobald jedoch zugleich mehrere Schnitte erforderlich sind, geht dieser Vorteil verloren, da dann bei Kreissägen und Blockbandsägen alle Schnitte nacheinander durchgeführt werden müssen. Es ist bekannt, mehrere Kreissägeblätter parallel anzuordnen, doch führt eine solche Anordnung oft zur Verklemmung von Holz und Sägeblatt sowohl bei koaxialer als auch bei in Längsrichtung des Stammes versetzter Anordnung der Sägeblätter. Bei Blockbandsägen ist es zwar bekannt, je zwei Blockbandsägen paarweise anzuordnen. Damit wäre es aber nur möglich, bei einem Baumstamm in einem Arbeitsgang die zweiseitige Besäumung eines Kantholzes zu erzeugen. Blockbandsägen werden daher nur verwendet, um Baumstämme in vielen aufeinanderfolgenden Arbeitsgängen zu zerschneiden. Zur Herstellung von Kanthälzern und Brettern in einem Arbeitsgang werden daher meist Gattersägen verwendet, bei denen die einzelnen Sägeblätter in allen gewünschten Abständen eingesetzt und sowohl Kanthälzer aus der Stammitte als auch Bretter aus dem Umfangsbereich der Stämme geschnitten werden können. Dabei müssen sowohl der Nachteil der langwierigen und umständlichen Einrichtung der Säge auf die erwünschte Funktionsweise als auch die relativ langsame Schnittgeschwindigkeit in Kauf genommen werden.For the production of squared timber, boards or the like. From tree trunks gang saws, circular saws and log band saws are used. Each of these saws has advantages for certain applications. Circular saws and log band saws are used for single cuts because of the high cutting speeds possible with them, more advantageous than Gang saws. However, as soon as several cuts are required at the same time, this works The advantage is lost because circular saws and log band saws then make all cuts one after the other must be carried out. It is known to arrange several circular saw blades in parallel, however, such an arrangement often results in both the wood and the saw blade jamming with a coaxial as well as with an offset arrangement in the longitudinal direction of the trunk Saw blades. With log band saws it is known to use two log band saws in pairs to arrange. But that would only be it possible with a tree trunk to produce the two-sided trimming of a square timber in one operation. Log band saws are therefore only used to remove tree trunks in many successive operations to cut up. For the production of timber and boards in one operation gang saws are therefore mostly used in which the individual saw blades are in used at all desired distances and both Kanthälzer from the trunk center as boards can also be cut from the perimeter of the logs. Included must have both the downside of the tedious and cumbersome setup of the saw the desired functionality as well as the relatively slow cutting speed be accepted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Säge zu schaffen, die das gleichzeitige Schneiden von mehr als zwei Schnitten mit größerer Geschwindigkeit erlaubt, als es mit Gattersägen möglich ist. Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichnete Erfindung gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransyrüchen beschrieben.The invention is based on the object to provide a saw that the simultaneous cutting of more than two cuts at a higher speed allowed than is possible with gang saws. This task is carried out by the in claim 1 marked invention solved. Further developments of the invention are in the sub-claims described.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird im folgenden ein Ausführungsbeispiel an Hand der Zeichnungen beschrieben.To explain the invention in more detail, an exemplary embodiment is given below described on the basis of the drawings.

Diese zeigen in Fig. 1 eine Blockbandsäge gemäß der Erfindung in prinzipieller Darstellung Fig. 2 eine aus zwei Blockbandsägen gemäß Fig. 1 zusammengesetzte Säge Fig. 3 ein Detail der Fig. 1 bzw. 2.These show in Fig. 1 a log band saw according to the invention in principle Representation FIG. 2 shows a saw composed of two log band saws according to FIG. 1 3 shows a detail of FIGS. 1 and 2, respectively.

In Fig. 1 ist eine Blockbandsäge 1 mit zwei Bandsägerollen 2,3 und einem Bandsägeblatt 4 dargestellt. Das Bandsägeblatt 4 läuft um die untere, meist angetriebene Bandsägerolle 2 und die als Umlenk- bzw. Spannrolle wirkende Bandsägerolle 3 und dient zum Schneiden von Stämmen 5, die senkrecht zur Zeichenebene durch die Säge geschoben werden. Der rücklaufende Teil des Bandsägeblattes 4 könnte zwar auch zum Sägen genutzt werden, wird aber meist aus Sicherheitsgründen verdeckt. Die angetriebene Bandsägerolle 2 kann von einem Motor 6 direkt oder über ein Getriebe 7 angetrieben werden. Als Getriebe 7 kann ein Riementrieb oder ein Zahngetriebe verwendet werden.In Fig. 1 is a log band saw 1 with two band saw rollers 2,3 and a band saw blade 4 is shown. The band saw blade 4 runs around the lower, mostly driven band saw roller 2 and the band saw roller acting as a deflection or tensioning roller 3 and is used to cut logs 5 that are perpendicular to the Drawing plane pushed through the saw. The returning part of the band saw blade 4 could can also be used for sawing, but is usually covered for safety reasons. The driven band saw roller 2 can be driven by a motor 6 directly or via a gearbox 7 are driven. A belt drive or a toothed gear can be used as the gear 7 be used.

Zur Erzielung der erforderlichen Spannung des Sägeblattes 4 werden die Rollen 2 und/oder 3 in ihrem gegenseitigen Abstand verschoben. Die soweit beschriebene Blockbandsäge ist bekannt für die Herstellung von Einzelschnitten an Baumstämmen. Sie kann zwar durch Zusammenstellung mit einer weiteren gesonderten Blockbandsäge zur Herstellung von beidseitigen Schnitten an Baumstämmen verwendet werden, wurde bisher aber aus den eingangs beschriebenen Gründen nicht zur Herstellung von Kanthölzern verwendet. Eine ökonomische Verwendung von Blockbandsägen auch für die Herstellung von Kanthölzern wird erreicht, indem auch die abfallenden Randstücke der Baumstämme im selben Arbeitsgang mit der hohen Schnittgeschwindigkeit der Bandsäge zu Brettern gewünschter Stärke und Zahl verarbeitet werden. Hierfür sind den Bandsägerollen 2 und 3 weitere Bandsägerollen 8,8a,9,9a kleineren Durchmessers koaxial zugeordnet und mit je einem Bandsägeblatt 10,11 so versehen, daß die Bandsägeblätter 4,10,11 parallel nebeneinander in gewünschtem Abstand den aktiven Sägebereich durchdringen. Die Bandsägeblätter 4,10,11 sind mit gleicher Bandlänge bemessen, um für diese Bandsägeblätter die gleiche Geschwindigkeit zu erzielen. Um dabei die wenigstens annähernd gleiche Bandspannung zu bewirken, ist dem Rücklaufweg der Bandsägeblätter 4,10,11 eine Spannrolle 12 zugeordnet, die für jedes Bandsägeblatt 4,10,11 einen Bereich 13,14,15 mit so unterschiedlichem Durchmesser hat, daß sich für jedes Bandsägeblatt 4,10,11 trotz unterschiedlicher Durchmesser der Bandsägerolle 2,3,9,8a,9a,8 die gleiche Weglänge ergibt.To achieve the required tension of the saw blade 4 are the rollers 2 and / or 3 moved in their mutual distance. The one described so far Log band saw is known for making single cuts on tree trunks. Although it can be combined with another separate log band saw used to make double-sided cuts on tree trunks but so far not for the production of squared timber for the reasons described above used. An economical use of log band saws also for the production of squared timber is achieved by also removing the sloping edge pieces of the tree trunks into boards in the same operation with the high cutting speed of the band saw desired strength and number can be processed. The band saw rollers are used for this 2 and 3 further band saw rollers 8,8a, 9,9a of smaller diameter coaxially assigned and each provided with a band saw blade 10, 11 so that the band saw blades 4, 10, 11 penetrate the active sawing area parallel to each other at the desired distance. The band saw blades 4,10,11 are dimensioned with the same band length in order for these band saw blades achieve the same speed. In order to be at least approximately the same To bring about band tension, the return path of the band saw blades 4,10,11 is a tensioning roller 12 assigned, for each band saw blade 4,10,11 an area 13,14,15 with so different diameter has that for each band saw blade 4,10,11 despite different diameter of the band saw roller 2,3,9,8a, 9a, 8 the same path length results.

Die Spannrolle 12 kann zusätzlich zur Verstellung der Rollen 2,3 oder allein zur Erzielung der erforderlichen Spannung der Bandsägeblätter 4,10,11 genutzt werden. Zu diesem Zweck ist die Lagerung 16 der Spannrolle 12 verstellbar ausgebildet. Zur Verstellung wird vorzugsweise ein Hydraulikzylinder 17 verwendet, der über eine iiydraulikleitung 18 fernbedienbar ist. Dadurch ist es möglich, die Spannung der Bandsägeblätter 4,10,11 von einem zentralen, nicht dargestellten Bedienplatz aus auf gewünschte oder vorbestimmbare Werte einzustellen. Es kann auch vorteilhaft sein, die Bereiche 13,14,15 als gesonderte Rollen mit gesonderten Lagerungen auszubilden und jede Lagerung auf gleiche oder unterschiedliche Werte einzustellen, z.B. mit getrennten Hydraulikzylindern und entsprechend getrennten Hydraulikleitungen. The tension roller 12 can also be used to adjust the rollers 2.3 or solely to achieve the required tension of the band saw blades 4,10,11 be used. For this purpose, the bearing 16 of the tensioning roller 12 is adjustable educated. A hydraulic cylinder 17 is preferably used for adjustment, which can be operated remotely via a hydraulic line 18. This makes it possible to use the Tensioning of the band saw blades 4,10,11 from a central operator station, not shown off to desired or predeterminable values. It can also be beneficial be to form the areas 13,14,15 as separate roles with separate bearings and to set each storage to the same or different values, e.g. with separate hydraulic cylinders and correspondingly separate hydraulic lines.

Es kann auch vorteilhaft sein, die Spannung über die Hydraulik zusätzlich zu fest eingestellten Werten automatisch wechselnden Belastungen anzupassen.It can also be advantageous to use the hydraulic system as well to automatically adapt to fixed values to changing loads.

In Fig. 2 sind zwei Blockbandsägen nach Fig. 1 zu einer Gesamtanlage zusammengefügt, mit der alle Vertikalschnitte in einem Arbeitsgang durchgeführt werden. Nach Drehung des Baumstammes oder der Sägeblätter um 900 können dann die endgültigen Schnitte bewirkt werden, wobei insgesamt für jeden Baumstamm nur zwei Arbeitsgänge erforderlich sind.In FIG. 2, two log band saws according to FIG. 1 form a complete system put together, with which all vertical cuts are carried out in one operation will. After turning the tree trunk or the saw blades by 900, the Final cuts are effected, with only two total for each log Operations are required.

Die beiden Blockbandsägen 1 und la sind über Zahnstangen 16, 17 oder dgl. miteinander verbunden und so gelagert, daß die die Bandsägerollen, die Bandsägeblätter und die Spannrolle 17 enthaltenden Teile der beiden Sägen zueinander verschiebbar sind.The two log band saws 1 and la are via racks 16, 17 or Like. Interconnected and stored so that the band saw rollers, the band saw blades and parts of the two saws containing the tension roller 17 are displaceable relative to one another are.

Dadurch können die Abmessungen der Kanthölzer ohne vorheriges Auswechseln der Bandsägerollen 2,3 in der Größe der D#rchmesser variiert werden. Die zusätzlichen Bandsägerollen kleinerer Durchmesser werden nach Maßgabe der gewünschten Dicke der aus dem gleichen Stamm zu schneidenden Bretter gewählt. Es ist aber auch möglich, die Säge auf die gleichzeitige Herstellung von vier Kanthölzern einzustellen. Zu diesem Zweck werden die über die größten Bandsägerollen geführten Bandsägeblätter so relativ zum Baumstamm seitlich verschoben, daß ein Bandsägeblatt etwa längs der Baumachse und damit einer Kante des Kantholzes schneidet, während das andere Bandsägeblatt längs der äußeren Kante eines Kantholzes schneidet. Der Bandsägerolle mit dem zentral schneidenden Bandsägeblatt wird dann eine weitere Bandsägerolle solchen Durchmessers koaxial zugeordnet, daß die Durchmesserdifferenz dem Abstand der beiden ersten Bandsägeblätter 4 entspricht. Alle anderen Bandsägerollen erhalten die Durchmesser, wie sie der gewünschten Dicke der Bretter entsprechen. Der Baumstamm wird dem Sägebereich über einen Wagen 18 zugeführt, der zugleich eine sichere Halterung des Baumstammes während des Sägevorganges, einen Transport und eine Drehung um 900 nach Beendigung des Sägevorganges ermöglicht.As a result, the dimensions of the squared timber can be changed without having to be replaced beforehand of the band saw rollers 2.3 can be varied in the size of the diameter. The additional Band saw rolls of smaller diameters are made according to the desired thickness of the Chosen boards to be cut from the same trunk. But it is also possible the saw on the simultaneous manufacture of four square timbers to adjust. For this purpose, they are guided over the largest band saw rolls Band saw blades so laterally shifted relative to the tree trunk that a band saw blade cuts roughly along the tree axis and thus an edge of the timber, while the other band saw blade cuts along the outer edge of a square timber. Of the Bandsaw roll with the centrally cutting bandsaw blade then becomes another Band saw roll of such a diameter coaxially assigned that the diameter difference corresponds to the distance between the first two band saw blades 4. All other band saw rolls get the diameters as they correspond to the desired thickness of the boards. The tree trunk is fed to the sawing area via a carriage 18, which also has a secure holding of the tree trunk during the sawing process, transport and allows a rotation of 900 after the end of the sawing process.

Bei einer Weiterbildung der Sägeeinheit nach Fig. 2 werden zwei solcher Einheiten im Abstand des zu bearbeitenden Baumstammes hintereinander angeordnet. Zwischen den hintcreinander angeordneten Einheiten Find Mittel vorgesehen, die die ~chwartenbretter ablenken unc nicht zum Sägebereich der zweiten Einheit gelangen lassen. Diese Mittel können Querförderer und/oder Biegeeinrichtungen sein, die die Biegsamkeit der Bretter ausnutzen. Die Sägeeinheiten sind gegeneinander verstellbar und können so auf unterschiedliche Baumqtammlängen eingestellt werden, z.B. auf 20 Meter.In a further development of the saw unit according to FIG. 2, two of these Units arranged one behind the other at a distance from the tree trunk to be processed. Means are provided between the units arranged one behind the other, which the ~ Deflect the chopping boards and do not get to the sawing area of the second unit permit. These means can be cross conveyors and / or bending devices that the Take advantage of the plank flexibility. The saw units are mutually adjustable and can thus be set to different tree trunk lengths, e.g. to 20 metres.

Zur Xnderung der Abstände der Bandsägeblätter sind die Band#ägerollen auswechselbar. Dadurch ist es möglich, statt eines Kantholzes großen Querschnitts mehrere Kanthölzer kleinerer Querschnitte zu schneiden.To change the spacing of the band saw blades, the band saws are rolled interchangeable. This makes it possible to use a large cross-section instead of a square timber to cut several squared timbers of smaller cross-sections.

Fig 3 zeigt Details aus den Fig 1 und 2. Da die Bandsäge -blätter 4, 10, 11 verschränkt sind und diese Blätter auch unter starker Spannung stehen, sollten sie mit ihren ver -schranken Teilen nicht auf der Oberfläche der Rollen aufliegen. Dies wird in Fig 3a dadurch gelöst, daß im Bereich der Verschränkung eine Nute 21 vorgesehen ist, in die die verschränkten Teile der Bandsägeblätter hineinragen.3 shows details from FIGS. 1 and 2. Since the band saw blades 4, 10, 11 are twisted and these sheets are also under great tension, their restricted parts should not be on the surface of the rollers rest. This is achieved in Fig. 3a in that in the area of the entanglement a groove 21 is provided into which the interlocked parts of the band saw blades protrude.

In Fig 3b wird dies dadurch gelöst, daß die Bandsägeblätter breiter bemessen sind als die Bandsägerollen und über diese mit ihren verschränkten Teilen hinausragen. Damit die Bandsägeblätter nicht im Betrieb von den Bandsägerollen abrutschen können, kann es zweckmäßig sein die jeweils äußeren Kanten der Bandsägerollen und/oder der Spannrollenteile mit einer Wulst zu versehen, gegen die sich die Bandsägeblätter ab -stützen.In Fig. 3b this is achieved in that the band saw blades are wider are dimensioned as the band saw rollers and over them with their entangled parts protrude. So that the band saw blades do not slip off the band saw rollers during operation can, it may be appropriate to use the outer edges of the band saw rollers and / or to provide the tension pulley parts with a bead against which the band saw blades support.

In der Zeichnung sind jeweils drei koaxiale Rollen vorgesehen.In the drawing, three coaxial rollers are provided in each case.

Es kann zweckmäßig sein, die Zahl dieser Rollen je nach dem Durchmesser des zu verarbeitenden Stammes größer oder kleiner zu wählen.Für mittlere Anforderungen ist eine Rollenzahl von jeweils vier koaxialen Rollen vorgesehen.It may be useful to adjust the number of these rollers depending on the diameter of the trunk to be processed larger or smaller, for medium requirements a number of rollers of four coaxial rollers each is provided.

Die. Zufürung des Baumstammes zum Bägebereich und die Weiterist des beabeiteten Holzes geschiebt in durch Wagen #a#en, Rollen oder dergl. Bot hinteriinander angeordneten Einheiten ist swischen den Einheiten ein. Einrichtung sur Drehung der Stämme rrorE 900 vogesehen,wenn nicht die St#en selbst geinander um 900 g#bt angeordnet sindThe. Feeding of the tree trunk to the sawing area and the continuation of the processed wood pushed in by trolleys, rollers or the like. Bot behind one another arranged units is between the units. Facility on rotation of the Stems rrorE 900 are seen if the stems themselves are not arranged around 900 g # bt are

Claims

Patent claims @ Log band saw with one guided by band saw rollers and driven endless band saw blade, especially for the production of square timber from tree trunks in sawmills, characterized in that each band saw roll (2,3) one or more further band saw rollers (8-8a, 9,9a) are coaxially assigned that the other sand-saw rolls (8,8a, 9,9a) have smaller diameters than the former Band saw rollers (2,3), so that the out over the band saw rollers (2,3,8,8a, 9,9a) Band saw blades (4, 10, 11) transversely to the sawing direction have predetermined distances that the band saw blades (4,10,11) have essentially the same length, and that in the Way of the band saw blades (4, 10, 11) tensioning rollers (12) are inserted so that all Band saw blades (4,10,11) have essentially the same tension.

2. Log band saw according to claim 1, characterized in that the Tension rollers (12) are arranged coaxially.

3. Log band saw according to claim 1 or 2, characterized in that that the tensioning rollers (12) consist of a tensioning roller with graduated diameter ranges exist.

4. Log band saw according to one of claims 1 - 3, characterized in that that the bearing (16) of the tensioning rollers (12) is adjustable.

5. Log band saw according to claim 4, characterized in that the Storage (16) Means (17,18) for adjusting the tension of the band saw blades (4,10,11) assigned.

6. Log band saw according to claim 5, characterized in that the Means are formed by hydraulic cylinders (17) and a hydraulic line (18), which can be used to remotely control the tension of the band saw blades.

7. Log band saw according to one of claims 1 - 6, characterized in that that the band saw rollers (2,3,8,8ä, 9,9a) and the tensioning rollers (12) are exchangeable.

8. Log band saw according to claim 7, characterized in that a Assortment of band saw rollers (2,3,8,8a, 9,9a) and tensioning rollers (12) for predetermined Dimensions of squared timber and boards is provided.

9. Log band saw according to one or more of claims 1-8, characterized characterized in that two log band saws (l, la) are combined into one unit in such a way that that the band saw blades are assigned to each other, and that the two log band saws (l, la) are mutually displaceable.

10. Log band saw according to one of claims 1 - 9, characterized in that that the log band saw (s) (l, la) can be swiveled by 900 X.

11. Log band saw according to one of claims 1 - 10, characterized in that that the band saw rollers for adjusting the spacing of the band saw blades are interchangeable are.

12. Log band saw according to one of claims 1-11, characterized in that that circumferential rings are provided to change the distance between the band saw blades, which can be attached to the band saw rollers.