DE2937996C2

DE2937996C2 -

Info

Publication number: DE2937996C2
Application number: DE2937996A
Authority: DE
Inventors: Jean Maisons Laffitte Fr Debaigt
Original assignee: Cegelec SA
Current assignee: Cegelec SA
Priority date: 1978-09-27
Filing date: 1979-09-20
Publication date: 1990-02-15
Also published as: ES484470A1; GB2031988A; IT1165710B; FR2437707B1; IT7953597V0; FR2437707A1; DE2937996A1; GB2031988B; IT7968867A0

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verriegelungselement zum Sichern der Enden einer Profilschiene gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ein solches Element ist z. B. aus der DE-AS 22 06 752 bekannt.The invention relates to a locking element to secure the ends of a profile rail according to the Preamble of claim 1. Such an element is e.g. B. from DE-AS 22 06 752 known.

Eine Installationseinheit im hier gebrauchten Sinn ist ein Schalter, eine Sicherung, eine Klemmleiste oder ein ähnliches Funktionsglied einer elektrischen Anlage. Solche Einheiten werden meist neben- und untereinander mit elastischen Füßen auf Profilschienen durch Einrasten montiert. An den Enden einer auf diese Weise gebildeten Installationsleiste sind Verriegelungselemente vorzusehen, die ebenfalls in die Profilschiene eingerastet werden und zusätzlich eine Verriegelung aufweisen, mit der ihre Position und folglich auch die Lage der Installationseinheiten in Richtung der Schienenachse fixiert wird.An installation unit in the sense used here is a switch, a fuse, a terminal block or a Similar functional element of an electrical system. Such Units are usually next to and with each other with elastic Feet mounted on profile rails by snapping them into place. At the ends of an installation bar formed in this way locking elements are to be provided, which are also in the Profile rail can be snapped in and an additional lock with which their position and consequently also the Position of the installation units in the direction of the rail axis is fixed.

Das Verriegelungselement gemäß der obengenannten Druckschrift besitzt eine Schraube, die beim Anziehen das ganze Verriegelungselement elastisch verformt, so daß sein Fuß eine schräge Klemmlage in der Schiene einnimmt und sein vom Fuß entferntes Ende gegen die benachbarte Installationseinheit drückt. Damit wird jedoch eine recht undefinierte Blockierung des Elements erreicht, die die Gefahr in sich birgt, daß das Element von der Schiene rutscht.The locking element according to the above Document has a screw that when tightening the whole locking element is elastically deformed so that its foot occupies an oblique clamping position in the rail and be from End away against the adjacent installation unit presses. However, this creates a rather undefined blocking of the element that carries the risk that the Element slips off the rail.

Weiter ist aus der DE-AS 19 03 758 eine Installationseinheit bekannt, bei der ein elastischer Haken beim Anziehen einer Schraube eine Kante der Profilschiene umgreift und diese gegen den Fuß der Einheit drückt. Dadurch ergibt sich aber keine eindeutige Blockierung der Installationseinheit auf der Schiene in einer Ebene senkrecht zur Schraubenachse, so daß auch hier die Einheit auf der Schiene verrutschen kann, insbesondere wenn die Spannkraft des Kunststoffhakens nachläßt.Furthermore, an installation unit is from DE-AS 19 03 758 known with an elastic hook when tightening a screw engages around an edge of the profile rail and this pushes against the foot of the unit. But this results in no clear blocking of the installation unit on the Rail in a plane perpendicular to the screw axis, so that here, too, the unit can slip on the rail, in particular when the tension of the plastic hook decreases.

Zudem wurde bereits vorgeschlagen, an einem der Befestigungshaken des Verriegelungselements unter einem der unteren Ränder der Profilschiene eine Mutter vorzusehen, in die eine durch den Körper des Verriegelungselements geführte Schraube gedreht wird, so daß beim Anziehen dieser Schraube der Rand der Profilschiene gegen den Körper des Elements gepreßt wird.In addition, it has already been proposed to use one of the fastening hooks of the locking element under one of the lower To provide a nut in the edges of the profile rail one passed through the body of the locking element Screw is turned so that when tightening this screw the edge of the rail against the body of the element is pressed.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein einfaches Verriegelungselement der eingangs genannten Art anzugeben, das keine Mutter am freien Hakenende mehr benötigt und doch eine sichere Verriegelung auf der Schiene bewirkt.The object of the invention is a simple locking element of the type mentioned at the beginning, which none Mother needed more at the free end of the hook and yet a safe one Locking on the rail causes.

Diese Aufgabe wird durch das Verriegelungselement gelöst, das in Anspruch 1 gekennzeichnet ist. Bezüglich von Merkmalen bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung wird auf die Unteransprüche verwiesen.This task is accomplished by the locking element solved, which is characterized in claim 1. In terms of features of preferred embodiments of the invention referred to the subclaims.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.The following is an embodiment of the invention explained in more detail with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt einen Teilschnitt durch ein erfindungsgemäßes Verriegelungselement von vorne. Fig. 1 shows a partial section through an inventive locking element from the front.

Fig. 2 zeigt einen Teilschnitt durch das Element aus Fig. 1 im Profil. Fig. 2 shows a partial section through the element of Fig. 1 in profile.

Fig. 3 zeigt das Element aus Fig. 1 von oben. Fig. 3 shows the element of Fig. 1 from above.

Die Fig. 4A und 4B zeigen das Einsetzen des Elements aus Fig. 1 in eine Profilschiene mit nach innen gebogenen Rändern. FIGS. 4A and 4B show the insertion of the element of Fig. 1 in a profile rail with inwardly bent edges.

Das in Fig. 1 gezeigte Verriegelungselement besteht aus Kunststoff und besitzt an seiner Unterseite drei Befestigungsfüße 2, 3 und 4. Der in der Figur rechts liegende Befestigungsfuß 2 besteht aus einer Verlängerung der rechten Flanke des Elements 1 und bildet einen starren Haken 21, der nach außen gerichtet ist, sowie einen starren Haken 22, der nach innen gerichtet ist.The locking element shown in Fig. 1 is made of plastic and has three fastening feet 2 , 3 and 4 on its underside. The fastening foot 2 lying on the right in the figure consists of an extension of the right flank of the element 1 and forms a rigid hook 21 which is directed outwards and a rigid hook 22 which is directed inwards.

Auf der linken Seite sind zwei elastische Befestigungsfüße 3 und 4 vorhanden, die einander entgegengesetzt orientiert sind. Der Fuß 3 bildet einen Haken 5, der über einen im Profil schmalen Steg 51 mit dem oberen Teil des Elements 1 verbunden ist. Der Steg 51 bildet seinerseits die Verlängerung der linken Flanke des Elements 1, und der Haken 5 ist vom Element 1 durch einen horizontalen, vom Steg 51 nach innen gerichteten Schlitz 50 getrennt.On the left side there are two elastic mounting feet 3 and 4 , which are oriented opposite to each other. The foot 3 forms a hook 5 which is connected to the upper part of the element 1 via a web 51 which is narrow in profile. The web 51 in turn forms the extension of the left flank of the element 1 , and the hook 5 is separated from the element 1 by a horizontal slot 50 directed inwards from the web 51 .

Durch diese Anordnung kann der Haken 5 elastisch um den Steg 51 bewegt werden, da das Kunststoffmaterial elastisch verformbar ist. Diese elastische Verformung wird auf den mit den Haken 5 in Verbindung stehenden Befestigungsfuß 3 sowie auf die eigentliche Rastklinke 31 des Hakens übertragen.With this arrangement, the hook 5 can be moved elastically around the web 51 , since the plastic material is elastically deformable. This elastic deformation is transmitted to the fastening foot 3 connected to the hook 5 and to the actual latching pawl 31 of the hook.

Der zwischen den Befestigungsfüßen 2 und 3 liegende Befestigungsfuß 4 besitzt eine Rastklinke 41, die dem Fuß 3 gegenüberliegt. Der Fuß 4 ist über einen im Profil schmalen Steg 61 mit dem oberen Teil des Elements 1 verbunden. Der Haken 6 ist vom Element 1 einerseits durch einen vom Steg 61 ausgehenden, horizontalen Schlitz 60 und andererseits durch einen rechts vom Steg 61 beginnenden senkrecht nach unten laufenden Schlitz 62 getrennt. Ein weiterer senkrechter Schlitz 53, der in Höhe der Mündung der Schlitze 50 und 60 verläuft, trennt die Haken 5 und 6. Durch diese Anordnung wird eine elastische Bewegung des Hakens 6 um den Steg 61 möglich. Die elastische Verformung wird auf den mit dem Haken 6 verbundenen Befestigungsfuß 4 sowie auf die Rastklinke 41 übertragen.The fastening foot 4 lying between the fastening feet 2 and 3 has a latch 41 which lies opposite the foot 3 . The foot 4 is connected to the upper part of the element 1 via a web 61 which is narrow in profile. The hook 6 is separated from the element 1 on the one hand by a horizontal slot 60 starting from the web 61 and on the other hand by a slot 62 running vertically downwards starting from the web 61 . Another vertical slot 53 , which runs at the mouth of the slots 50 and 60 , separates the hooks 5 and 6 . This arrangement enables elastic movement of the hook 6 around the web 61 . The elastic deformation is transmitted to the fastening foot 4 connected to the hook 6 and to the latch 41 .

Der Haken 5 besitzt ein vertikal verlaufendes Gewindeloch 53, das vor der Rastklinke 31 mündet. Das Loch 53 liegt in der Verlängerung einer vertikalen Bohrung 11 im oberen Teil des Elements 1. Die Bohrung 11, die im Querschnitt oval ist, ist breiter als der Durchmesser des Lochs 53 und mündet in einer Vertiefung 12 in der Oberseite 10 des Elements 1.The hook 5 has a vertically running threaded hole 53 which opens in front of the latch 31 . The hole 53 lies in the extension of a vertical bore 11 in the upper part of the element 1 . The bore 11 , which is oval in cross section, is wider than the diameter of the hole 53 and opens into a recess 12 in the top 10 of the element 1 .

Der Haken 6 weist ein senkrechtes Gewindeloch 63 auf, das vor der Rastklinke 41 mündet. Das Loch 63 liegt in der Verlängerung einer vertikalen Bohrung 13 im oberen Teil des Elements 1. Die Bohrung 13, die im Querschnitt oval ist, ist breiter als der Durchmesser des Lochs 63 und mündet in einer Vertiefung 14 in der Oberseite 10 des Elements. Eine durch die Bohrung 13 und den Schlitz 60 verlaufende Schraube 7 wird in das Gewindeloch 62 eingesetzt, wobei der Schraubenkopf 70 in der Vertiefung 14 zu liegen kommt.The hook 6 has a vertical threaded hole 63 which opens in front of the latch 41 . The hole 63 lies in the extension of a vertical bore 13 in the upper part of the element 1 . The bore 13 , which is oval in cross section, is wider than the diameter of the hole 63 and opens into a recess 14 in the top 10 of the element. A screw 7 running through the bore 13 and the slot 60 is inserted into the threaded hole 62 , the screw head 70 coming to rest in the recess 14 .

Eingesetzt wird das Verriegelungselement folgendermaßen:
Liegt eine Profilschiene 8 mit nach innen umgebogenen Rändern 81 und 82 vor, dann wird der Haken 21 auf dem Rand 81, wie in Fig. 4A dargestellt, aufgesetzt und dann das Element in Richtung des Pfeils F 1 gekippt, so daß der Rand 82 am Fuß 4 entlang gleitet, bis nach elastischer Verformung des Hakens das Element elastisch mit der Rastklinke 41 den Rand 82 hintergreift, was dank der elastischen Befestigung des Hakens 6 möglich ist. Beim Einsetzen des Elements wird der Fuß 4 mit dem Haken 6 um den Steg 61 zunächst in Richtung des Pfeils F 2 bewegt, wodurch der Schlitz 60 sich öffnet und der Schlitz 62 sich verengt, bis die Klinke 41 unter den Rand 82 in Richtung F 3, wie in Fig. 4B dargestellt, einrastet.The locking element is used as follows:
Is there a profile rail 8 with inwardly bent edges 81 and 82 , then the hook 21 is placed on the edge 81 , as shown in Fig. 4A, and then the element is tilted in the direction of arrow F 1 , so that the edge 82 on Foot 4 slides along until after elastic deformation of the hook the element elastically engages behind the edge 82 with the latch 41 , which is possible thanks to the elastic fastening of the hook 6 . When inserting the element, the foot 4 with the hook 6 is first moved around the web 61 in the direction of the arrow F 2 , as a result of which the slot 60 opens and the slot 62 narrows until the pawl 41 under the edge 82 in the direction of F 3 as shown in FIG. 4B.

In dieser Verriegelungsstellung wird die Schraube 7 in das Gewindeloch 63 eingedreht, bis sie mit ihrem Kopf 70 auf dem Boden der Vertiefung 14 aufliegt. Der Haken 6 kann sich danach nicht mehr in Richtung des Pfeils F 2 bewegen, so daß das Element in dieser Stellung verriegelt bleibt.In this locking position, the screw 7 is screwed into the threaded hole 63 until its head 70 rests on the bottom of the depression 14 . The hook 6 can then no longer move in the direction of arrow F 2 , so that the element remains locked in this position.

Für das Einsezten des Elements in eine Profilschiene 9 mit nach außen gebogenen Rändern 91 und 92 wird der Haken 22 unter dem Rand 91 angesetzt, wie in Fig. 5A dargestellt, und dann das Element in Richtung des Pfeils F 1 so geschwenkt, daß der Fuß 3 über den Rand 92 gleitet, bis infolge der elastischen Verformung des Fußes die Klinke 31 unter dem Rand 92 einrastet, was durch die elastische Befestigung des Hakens 5 möglich ist. Bei diesem Einsetzvorgang dreht sich der Fuß 3 mit dem Haken 5 um den Steg 51 zunächst in Richtung des Pfeils F 2, wodurch der Schlitz 50 geöffnet wird, um dann beim Einrasten der Klinke 31 in Richtung des Pfeils F 3 unter den Rand 92, wie in Fig. 5B dargestellt ist, zu gelangen.For inserting the element into a profile rail 9 with outwardly curved edges 91 and 92 , the hook 22 is placed under the edge 91 , as shown in Fig. 5A, and then the element is pivoted in the direction of arrow F 1 so that the foot 3 slides over the edge 92 until the pawl 31 engages under the edge 92 as a result of the elastic deformation of the foot, which is possible due to the elastic fastening of the hook 5 . In this insertion process, the foot 3 rotates with the hook 5 around the web 51 first in the direction of the arrow F 2 , whereby the slot 50 is opened, and then when the latch 31 engages in the direction of the arrow F 3 under the edge 92 , as is shown in Fig. 5B to arrive.

Nun wird die Schraube 7 in das Gewindeloch 53 eingedreht, bis ihr Kopf 70 auf dem Boden der Vertiefung 12 aufliegt. Danach kann sich der Haken 5 nicht mehr in Richtung des Pfeils F 3 bewegen, so daß das Element in dieser Stellung verriegelt ist.Now the screw 7 is screwed into the threaded hole 53 until its head 70 rests on the bottom of the recess 12 . Thereafter, the hook 5 can no longer move in the direction of arrow F 3 , so that the element is locked in this position.

In beiden Fällen kann die Schraube 7 schon vor der Montage in die Gewindelöcher 63 bzw. 53 eingeschraubt werden, denn wegen der ovalen Querschnittsform der Bohrungen 11 bzw. 13 kann die Schraube 7 mit dem Haken 6 bzw. 4 beim Einrasten der elastischen Rastklinke 41 bzw. 31 unter den Rand 92 bzw. 82 der Profilschiene geschwenkt werden.In both cases, the screw 7 can be screwed into the threaded holes 63 or 53 before installation, because because of the oval cross-sectional shape of the bores 11 and 13 , the screw 7 can be hooked with the hook 6 or 4 when the elastic latch 41 or 31 can be pivoted under the edge 92 or 82 of the profile rail.

Claims

1. Locking element for securing the ends of a profile rail, on which electrical installation units are plugged by snapping hooks behind parallel edges of the rail, the element itself likewise having at least one elastic hook and at least one screw with which this hook is pressed against the rail , so that the element locks, characterized in that the hook ( 5, 6 ) just above the contact area with the rail ( 8, 9 ) has a threaded hole ( 53, 63 ) and the element ( 1 ) is aligned with a bore ( 11, 13 ), through which the screw ( 7 ) can be screwed in from above, such that the hook loses its elasticity and is pressed against the rail when the screw is tightened.

2. Locking element according to claim 1, characterized in that in the locking position the head ( 70 ) of the screw ( 7 ) on the bottom of a recess ( 12, 14 ) of the element, which is accessible from the upper side ( 10 ).

3. Locking element according to one of claims 1 and 2, characterized in that the elastic hook ( 5, 6 ) derives its elasticity from a narrow web ( 51, 61 ), via which it is connected to the element.

4. Locking element according to one of claims 1 to 3, characterized in that it has a plurality of elastic hooks ( 5, 6 ) which are adapted to several types of profile rails ( 9, 8 ).

5. Locking element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bore ( 11, 13 ) in the element ( 1 ) has an oval cross section, the larger dimension of which runs perpendicular to the rail axis.