DE2937449A1 - One man towed road cutter - has direction setting unit coupled to tractor's steering, operated from driver's seat - Google Patents

One man towed road cutter - has direction setting unit coupled to tractor's steering, operated from driver's seat

Info

Publication number
DE2937449A1
DE2937449A1 DE19792937449 DE2937449A DE2937449A1 DE 2937449 A1 DE2937449 A1 DE 2937449A1 DE 19792937449 DE19792937449 DE 19792937449 DE 2937449 A DE2937449 A DE 2937449A DE 2937449 A1 DE2937449 A1 DE 2937449A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steering
semi
control
trailer
control panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19792937449
Other languages
German (de)
Inventor
Antrag Auf Nichtnennung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marks & Co KG GmbH
Original Assignee
Marks & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19782816177 external-priority patent/DE2816177C2/en
Application filed by Marks & Co KG GmbH filed Critical Marks & Co KG GmbH
Priority to DE19792937449 priority Critical patent/DE2937449A1/en
Publication of DE2937449A1 publication Critical patent/DE2937449A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/22Alternative steering-control elements, e.g. for teaching purposes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/08Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades
    • E01C23/085Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for roughening or patterning; for removing the surface down to a predetermined depth high spots or material bonded to the surface, e.g. markings; for maintaining earth roads, clay courts or like surfaces by means of surface working tools, e.g. scarifiers, levelling blades using power-driven tools, e.g. vibratory tools
    • E01C23/088Rotary tools, e.g. milling drums

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)

Abstract

The cutter roller, and a control position for its various functions, are supported by a working platform held by a standard-type light tractor, in a machine cutting road surfaces. Use is made of a device for setting the direction of travel (30) which can be mechanically coupled to the light tractor's (10) steering assembly (28) and activated from the control position (16). With a steering assembly incorporating two levers, the setting device can comprise a hydraulic cylinder drive unit, with remote control from the control position. One operator can carry out cutting work alone.

Description

Steuerungseinrichtung für eine StraßenfrciseControl device for a street frcise

Die Erfindung betrifft eine Steuerungseinrichtung für eine Straßenfräse, welche eine von einer herk.örmlichen Sattelschlepper gehaltene Arbeitsplattform (z.B. in Form eines Sattelaufliegers) umfaßt, die die Fräswalze sowie ein Steuerpult für die verschiedenen Funktionen der Straßenfrase trägt, nach Patent .... (Patentanmeldung P 28 16 177.5).The invention relates to a control device for a road milling machine, which is a working platform held by a traditional articulated lorry (e.g. in the form of a semi-trailer) includes the milling drum and a control panel for the various functions of the road tread, according to patent .... (patent application P 28 16 177.5).

Bei Straßenarbeiten greperen Ausmaßes ist es zweckmäßig, eine Straßenfräse zu verwenden, deren Fräswalze möglichst breit ist, beispielsweise eine Arheitsbreite von 4 m aufweist. Um eine derartige breite Fräswalze an den Arbeitsort zu transportieren, ist es entweder erforderlich, den über öffentliche Straßen führenden Transportweg besonders abzusichern oder aber die Straßenfräse so auszugestalten, daß für den Transport von einer Arbeitsstelle zur anderen über öffentliche Verkehrswege eine Umstellung derart erfolgen kann, daß die maximal zulässige Breite für einen normalen Transport über öffentliche Verkehrswege nicht überschritten wird.In the case of road works of larger dimensions, it is advisable to use a road milling machine to use whose milling drum is as wide as possible, for example a working width of 4 m. To transport such a wide milling drum to the place of work, it is either necessary to use the public road transport route to secure especially or to design the road milling machine so that for the Transport from one place of work to another via public transport routes Conversion can be done in such a way that the maximum allowable width for a normal Transport via public transport routes is not exceeded.

Letztes kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß ein herkömmlicher Sattelschlepper vorgesehen wird, der einen Sattelauflieger zieht, der die die volle Fräsbreite von beispielsweise o m aufweisende Fräswalze trägt, und zwar derart, daß für den Arbeitsbetrieb die Fräsachse senkrecht zur Fahrtrichtung steht, für den Transport die Achse der Fräswalze jedoch um 900 geschwenkt werden kann, so daß sie nunmehr in Fahrtrichtung liegt und ihre Breite beim Transport von einer Eaustelle zur anderen nicht mehr störend in Erscheinung tritt.The latter can be achieved, for example, in that a conventional A semi-trailer is provided that pulls a semi-trailer that carries the full Milling width of, for example, o m having milling drum carries, in such a way, that the milling axis is perpendicular to the direction of travel for work, for the transport, however, the axis of the milling drum can be swiveled by 900, so that it is now in the direction of travel and its width when being transported from an Eaustelle on the other hand no longer appears disturbing.

Die die Fräswalze tragende und antreibende verschwenkbare Arbeitsplattform bzw. Sattelauflieger besitzt auch ein Steuerpult, von dem aus eine Bedienung die verschiedenen Fräswalzeneinstellungen vornehmen kann, insbesondere die Höhe der Fräswalze bezüglich der Straßendecke, wobei das Steuerpult so angeordnet sein muß, daß die Bedienungsperson den Fräsbereich sehen kann.The swiveling work platform that carries and drives the milling drum or semi-trailer also has a control panel from which an operator controls the can make various milling drum settings, in particular the height of the Milling drum with respect to the road surface, whereby the control panel must be arranged in such a way that that the operator can see the milling area.

Um während des Fräsvorganges die Straßenfräse voranzubringen, war es bisher notwendig, im Führerhaus des Sattelschleppers eine zweite Bedienungsperson vorzusehen, die in einem Kriechgang des Sattelschleppers auf der zu fräsenden Straße unter Bedienung des Lenkrades den Vorschub der Fräswalze vornahm.In order to advance the road milling machine during the milling process, was it was previously necessary to have a second operator in the driver's cab of the semi-trailer to be provided in a crawl gear of the semi-trailer on the road to be milled made the advance of the milling drum using the steering wheel.

Dieses Verfahren hat zum einen ökonomische Nachteile, weil für den Arbeitsvorgang zwei Bedienungspersonen erforderlich sind, zum anderen ist eine gewisse Bedienungsschwerfälligkeit wegen der notwendigen Verständigung zwischen den beiden Bedienungspersonen nicht zu vermeiden.This method has, on the one hand, economic disadvantages because for the Work process two operators are required, on the other hand is a certain Difficulty to use because of the necessary communication between the two Operators cannot be avoided.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Straßenfräse der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß für den Fräsbetrieb nur noch eine Bedienungsperson erforderlich ist.The object of the invention is to provide a road milling machine of the type mentioned at the beginning Kind to improve in such a way that only one operator is required for the milling operation is required.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß eine mechanisch mit der Lenkeinrichtung des Sattelschleppers verkoppelbare, vom Steuerpult aus betätigbare Fahrtrichtungseinstelleinrichtung vorgesehen wird.According to the invention the object is achieved in that a mechanically can be coupled to the steering device of the semi-trailer and can be operated from the control panel Direction setting device is provided.

Durch die mechanisch mit der Lenkeinrichtung des Sattelschlerpers verkoppelbare Fahrtrichtungseinstellungeinrichtung gelingt es, mit Hilfe entsprechender hydraulischer oder elektrischer Steuereinrichtungen die Stellung des Lenkrades während des Fräsbetriebs in gewünschter Weise zu verändern. Gemäß der Patentschrift (Patentanmeldung P 28 16 177.5) erfolgt dies dadurch, daß ein gegen den Lenkradumfang andrückbares Reibrad vorgesehen wird, das beispielsweise von einem relaisgesteuerten Gleichstrommotor angetrieben wird, ggf. über ein Untersetzungsgetriebew wobei diese Ausführungsform bestimmte Vorteile hinsichtlich Straßenverkehrsrechtlicher Bestimmungen aufweist.By mechanically with the steering device of the saddle truck connectable direction setting device succeeds with the help of appropriate hydraulic or electrical control devices regulate the position of the steering wheel during to change the milling operation in the desired manner. According to the patent specification (patent application P 28 16 177.5) this takes place in that a can be pressed against the steering wheel circumference Friction wheel is provided, for example by a relay-controlled DC motor is driven, possibly via a reduction gearbox, this embodiment has certain advantages with regard to road traffic regulations.

Eine andere günstige Ausführungsform läßt sich gemäß der vorliegenden Zusatzerfindung verwirklichen, wenn der Sattelschlepper eine zwei Lenkhebel aufweisende Fahrtrichtungseinstelleinrichtung besitzt, wie es oft der Fall ist, wobei erfindungsgemäß der eine Lenkhebel für den Handbetrieb vom Führerhaus verbleibt, während der andere Lenkhebel mit einem Hydraulikzylinderantrieb verbunden wird, der vom Steuerpult fernsteuerbar ist.Another favorable embodiment can be according to the present Realize additional invention when the semi-trailer has a two steering lever Has travel direction setting device, as is often the case, according to the invention one steering lever for manual operation from the driver's cab remains, while the other Steering lever is connected to a hydraulic cylinder drive from the control panel is remotely controllable.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird bei einem Sattelschlepper, der eine hydraulische Lenkhilfe für die Fahrtrichtungseinstellung aufweist, diese derart erweitert, daß über eine mit dem Steuerpult verbundene Steuerleitung, insbesondere Hydraulikleitung, die Fahrtrichtungseinstellung wahlweise vom Führerhaus des Sattelschleppers oder von dem Steuerpult aus bewirkt werden kann.According to a further embodiment, in the case of a semi-trailer, which has a hydraulic steering aid for setting the direction of travel, this expanded in such a way that via a control line connected to the control panel, in particular Hydraulic line, the direction of travel adjustment optionally from the driver's cab of the semi-trailer or can be effected from the control panel.

Um bei Betrieb über Straßen, die bestimmten straßenverkehrsrechtlichen Bestimmungen unterliegen, Probleme zu umgehen, ist es gemäß einer noch anderen Ausführungsform günstig, zusätzlich noch eine Sicherungseinrichtung vorzusehen, die bei Druckverlust in der Hydraulikleitung ein Warnsignal abgibt und/oder den Fahrantrieb des Sattelschleppers abschaltet.In order to operate on roads, the specific road traffic law Regulations are subject to circumventing problems, according to yet another embodiment favorable to also provide a safety device, which in the event of pressure loss emits a warning signal in the hydraulic line and / or the traction drive of the articulated lorry turns off.

Die erfindungsgemäße vom Steuerpult des Sattelaufliegers aus betätigbare Fahrtrichtungseinstelleinrichtung ist auch gemäß der vorliegenden Zusatzerfindung für den normalen Fahrbetrieb zum Transport der Fräswalze um- oder abschaltbar, obwohl sie wesentlich schneller arbeitet, als der Reibradantrieb, der in der Stammanmeldung gelehrt wird. Diese Abschaltbarkeit dient im wesentlichen ebenfalls Sicherheitsgründen.The invention can be operated from the control panel of the semi-trailer The travel direction setting device is also according to the present additional invention for normal driving to Transport of the milling drum around or can be switched off, although it works much faster than the friction drive, the is taught in the parent application. This switch-off function is essentially used also security reasons.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in den Zeichnungen dargestellt ist.The invention is explained in more detail below with the aid of an exemplary embodiment explained, which is shown in the drawings.

Es zeigt: Fig. 1 schematisch in Seitenansicht eine Straßenfräse, die von einem Sattelschlepper gehalten wird; Fig. 2 schematisch eine Draufsicht auf die von einem Sattelschlepper gehaltene Straßenfräse in Arbeitsstellung (durchgezogene Linien) und in Verfahrstellung (gestrichelt); Fig. 3 schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steuerungseinrichtung; und Fig. 4 eine andere Ausführungsform.It shows: FIG. 1 a schematic side view of a road milling machine which being held by a semi-trailer; Fig. 2 schematically shows a plan view the road milling machine held by an articulated lorry in working position (solid Lines) and in traversing position (dashed); 3 schematically shows an embodiment the control device according to the invention; and Fig. 4 shows another embodiment.

In Fig. 1 ist ein herkömmlicher Sattelschlepper 10 dargestellt, der eine Arbeitsplattform (Sattelauflieger) 12 umfaßt. Die Arbeitsplattform 12 trägt ihrerseits eine Fräswalze 14 sowie ein Steuerpult 16, von dem aus eine Bedienungsperson 18 die verschiedenen Funktionen der Straßenfräse einstellt, wie beispielsweise die Höhe der Fräswalze 14 über der Straßendecke 20.In Fig. 1, a conventional semi-trailer 10 is shown, the a work platform (semi-trailer) 12 comprises. The work platform 12 carries in turn a milling drum 14 and a control panel 16, from which an operator 18 sets the various functions of the road milling machine, such as the Height of the milling drum 14 above the road surface 20.

Wie aus der Draufsichtdarstellung der Fig. 2 hervorgeht, ist die Arbeitsbreite 32 der Fräswalze 14 (beispielsweise 4 m, das ist etwas mehr, als die Breite der üblichen Bundesautobahnfahrspur von 3,75 m), erheblich größer, als die für das Verfahren der Fräse erforderliche Breite, also z.B. die von der Straßenverkehrszulassungsordnung maximal zugelassene Breite für ein Fahrzeug von 2,50 m. Um also die Straßenfräse ohne besondere Vorkehrungen über öffentliche Straßen transportieren zu können, ist die Fräswalze 14 um 900 verschwenkbar, so daß ihre Achse in Fahrtrichtung zu liegen kommt und damit die Fräswalzenüberbreite nicht mehr stört.As can be seen from the plan view of FIG. 2, the working width is 32 of the milling drum 14 (for example 4 m, that is slightly more than the width of the usual federal motorway lane of 3.75 m), considerably larger than that for the procedure the required width of the milling machine, e.g. that of the road traffic licensing regulations maximum permitted width for a vehicle of 2.50 m without special precautions transport on public roads to be able to, the milling drum 14 is pivotable by 900, so that its axis in the direction of travel comes to rest and thus the oversize milling drum no longer bothers.

Zusammen mit der Umschwenkung der Fräswalze können auch zwei Bleche 22 umgestellt werden, die dazu dienen, das während des Fräsbetriebs erzeugte Fräsklein aus dem Bereich zu entfernen, der von den Rädern 24 überfahren wird, weil ansonsten die Genauigkeit der Frästiefe leiden würde. Beispielsweise wird das Fräsklein durch die Bleche 22 in der Mitte zwischen den Rädern 24 aufgehäuft.Together with the swiveling of the milling drum, two metal sheets can also be used 22, which serve to reduce the milling material generated during milling operation to remove from the area that is run over by the wheels 24, because otherwise the accuracy of the milling depth would suffer. For example, the milling is small the metal sheets 22 are piled in the middle between the wheels 24.

Das Steuerpult 16 ist derart angeordnet, daß die dort befindliche Bedienungsperson 18 alle für den Fräsvorgang wichtigen Bereiche im Auge hat und entsprechend die verschiedenen Funktionen der Fräswalze steuern kann.The control panel 16 is arranged such that the one located there Operator 18 has an eye on all areas important for the milling process and can control the various functions of the milling drum accordingly.

Im Führerhaus des Sattelschleppers 10 ist eine weitere Bedienungsperson 26 dargestellt, die gemäß bisheriger Praxis zur Bedienung des Lenkrades 28 oder entsprechender Lenkhebel sowie auch der übrigen Einstellvorrichtungen im Führerhaus des Sattelschleppers 10 notwendig war, um insbesondere sicherzustellen, daß die gewünschte Frässpur eingehalten wird. Ein zwischen den beiden Bedienungspersonen 18 und 26 notwendiger Informationskanal (beispielsweise eine Sprecheinrichtung) ist nicht näher dargestellt, ist aber notwendig, um eine gegenseitige Verständigung zwischen den beiden Personen sicherzustellen.Another operator is in the driver's cab of the semi-trailer 10 26 shown, according to previous practice for operating the steering wheel 28 or corresponding steering lever as well as the other adjustment devices in the driver's cab of the semi-trailer 10 was necessary, in particular to ensure that the desired milling track is adhered to. One between the two operators 18 and 26 necessary information channel (e.g. a speech device) is not shown in detail, but is necessary for mutual understanding between the two people.

Um die Notwendigkeit der zweiten Bedienungsperson 26 zu beseitigen, ist nun erfindungsgemäß eine Fahrtrichtungseinstelleinrichtung 30 (in Fig. 1 mit bezeichnet) vorgesehen, die durch Betätigung des Lenkrades oder der Lenkhebel oder auf noch andere Weise die Fahrtrichtungsänderung übernimmt.To eliminate the need for the second operator 26, is now according to the invention a travel direction setting device 30 (in Fig. 1 with designated) provided by operating the steering wheel or the steering lever or takes over the change of direction in yet another way.

Die in Fig. 1 nur schematisch dargestellte Fahrrichtungseinstelleinrichtung 30 kann gemäß einer in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform so ausgestaltet werden, daß ein hydraulisch betätigbarer Hubkolben 32, dessen Kolbenstange 34 über Hydraulikleitungen 36 ferngesteuert vom Steuerpult 16 aus ein- und ausgeschoben werden kann, über eine abnehmbare Klemmeinrichtung 38 mit dem einen der beiden Lenkhebel 40 des Sattelschleppers in der Weise verbunden ist, daß der Lenkhebel 40 durch die Hydraulikzylinderantriebseinrichtug über den vollen Schwenkbereich bewegbar ist, der für die Fahrtrichtungseinstellung vorgesehen ist.The travel direction setting device shown only schematically in FIG 30 can according to an embodiment shown in FIG. 3 so be configured that a hydraulically actuated reciprocating piston 32, the piston rod 34 is pushed in and out remotely from the control panel 16 via hydraulic lines 36 can be, via a removable clamping device 38 with one of the two steering levers 40 of the semi-trailer is connected in such a way that the steering lever 40 by the Hydraulic cylinder drive device can be moved over the full swivel range, which is provided for setting the direction of travel.

Gemäß einer anderen Ausführungsform, die in Fig. 4 schematisch dargestellt ist, wird bei Vorhandensein einer hydraulischen Lenkhilfe 42 für die Fahrtrichtungseinstellung des Sattelschleppers 10 diese durch z.B. eine Baueinheit 44 derart erweitert, daß über eine mit dem Steuerpult 16 verbundene Steuerleitung 46, insbesondere bestehend aus zwei Hydraulikverbindungsleitungen, die Fahrtrichtungseinstellung wahlweise vom Führerhaus des Sattelschleppers oder vom Steuerpult 16 des Sattelaufliegers 12 erfolgen kann.According to another embodiment, which is shown schematically in FIG is, in the presence of a hydraulic power steering 42 for the direction of travel adjustment of the semi-trailer truck 10 extends this by, for example, a structural unit 44 in such a way that Via a control line 46 connected to the control panel 16, in particular consisting from two hydraulic connection lines, the travel direction setting is optional from the cab of the semi-trailer or from the control panel 16 of the semi-trailer 12 can be done.

Manche hydraulisch arbeitenden Lenkhilfen lassen sich ohne Zusatzeinheit 44 derart erweitern, daß über dann direkt an die Lenkhilfe 42 angeschlossene Hydraulikleitungen 46 eine Fernsteuerungivornehmen läßt.Some hydraulic steering aids can be used without an additional unit 44 extend in such a way that via hydraulic lines connected directly to the power steering 42 46 allows remote control to be carried out.

Es kann zweckmäßig sein, eine Sicherungseinrichtung vorzusehen, die beispielsweise aus einem Druckmeßgerät 48 besteht, das entweder an die von der Lenkhilfe 42 zur Zusatzeinrichtung 44 führende Hydraulikleitung 50 oder alternativ an die zum Steuerpult 16 führende Hydraulikleitung 46 angeschlossen ist und feststellt, ob z.B. durch einen Bruch in der Hydraulikleitung eine korrekte Steuerung der Fahrtrichtung nicht mehr gewährleistet ist. Diese Einrichtung 48 kann entweder ein optisches oder akustisches Warnsignal abgeben oder auch beispielsweise den Fahrantrieb des Sattelschleppers abschalten, so daß ein Vorschub des Sattelschleppers ohne korrekt funktionierende Fahrtrichtungseinstellung nicht möglich ist.It may be useful to provide a safety device that For example, there is a pressure measuring device 48, which is either connected to the power steering 42 to the additional device 44 leading hydraulic line 50 or alternatively to the Hydraulic line 46 leading to control panel 16 is connected and determines whether, for example, due to a break in the hydraulic line, correct control of the direction of travel is no longer guaranteed. This device 48 can either be optical or Emit an acoustic warning signal or, for example, the traction drive of the articulated lorry turn off, so that a forward feed of the semi-trailer without properly functioning Direction adjustment is not possible.

Diese Zusatzeinrichtung 44 oder ggf. die Lenkhilfe 42 können mit einer Umschalteinrichtung 52 versehen sein, um die Fahrtrichtungseinstellung von Fernsteuerbetrieb (Steuerung über das Steuerpult 16) auf lokalen Betrieb (Steuerung über das Lenkrad 28) umschalten zu können.This additional device 44 or possibly the steering aid 42 can with a Switching device 52 may be provided to adjust the direction of travel from remote control mode (Control via the control panel 16) to local operation (control via the steering wheel 28) to switch.

Selbstverständlich lassen sich anstelle der Hydraulikleitungen auch elektrische Leitungen verwenden, falls die Lenkhilfe 42 über entsprechende Wandlereinrichtungen verfügt oder die Zusatzeinrichtung 44 eine Umwandlung von elektrischen Steuersignalen in die Lenkhilfe 42 beeinflußende hydraulische Steuersignale aufweist.Of course, you can also use hydraulic lines instead of hydraulic lines Use electrical cables if the power steering 42 has appropriate converter devices or the additional device 44 converts electrical control signals has in the steering aid 42 influencing hydraulic control signals.

Claims (6)

P a t e n t a n 5 p r ü c h e: Steuerungseinrichtung für eine Straßenfräse, welche eine von einem herkörnirlichen Sattelschlepper gehaltene Arbeitsplattform (insbesondere in Form eines Sattelaufliegers) umfaßt, die die Fräswalze sowie ein Steuerpult für die verschiedenen Funktionen der Straßenfräse trägt, nach Patent .... (Patentanmeldung P 28 16 177.5), gekennzeichnet durch eine mechanisch mit der Lenkeinrichtung (28) des Sattelschleppers (10) verkoppelbare, vom Steuerpult <16) aus betätigbare Fahrtrichtungseinstelleinrichtung (30). P a t e n t a n 5 p r ü c h e: control device for a road milling machine, which is a working platform held by a traditional articulated lorry (In particular in the form of a semi-trailer) includes the milling drum as well as a Control panel for the various functions of the road milling machine, according to patent .... (Patent application P 28 16 177.5), characterized by a mechanical with the Steering device (28) of the semi-trailer truck (10) which can be coupled from the control panel <16) from actuatable travel direction setting device (30). 2. Steuerungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer zwei Lenkhebel (40) aufweisenden Lenkeinrichtung (28) die Fahrtrichtungseinstelleinrichtung (30) aus einer Hydraulikzylinderantriebsanordnung (32 - 38) besteht, die vom Steuerpult (16) fernsteuerbar ist. 2. Control device according to claim 1, characterized in that that with a steering device (28) having two steering levers (40), the direction of travel adjusting device (30) consists of a hydraulic cylinder drive assembly (32-38) that is supplied by the control panel (16) is remotely controllable. 3. Steuerungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Hydraulikzylinderantrieb (32 - 38) von dem Lenkhebel (40) abnehmbar ist. 3. Control device according to claim 2, characterized in that that the hydraulic cylinder drive (32-38) can be removed from the steering lever (40). 4. Steuerungseinrichtunrr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhanensein einer hydrau]ischen Lenkhilfe (42) für die FahrerichtungseiPstellung des Sattelschleppers (10) diese derart erweitert ist (z.B. durch Block 44), daß über eine mit dem Steuerpult (16) verbundene Steuerleitung (46), insbesondere Hydraulikleitung, die Fahrtrichtungse instellung wahlweise vom Führerhaus des Sattelschleppers (10) oder val Steuerpult (15) aus erfolgen kann.4. Steuereinrichtunrr according to claim 1, characterized in that that in the presence of a hydraulic steering aid (42) for the driving direction position of the semi-trailer (10) this is extended (e.g. by block 44) that Via a control line (46) connected to the control panel (16), in particular a hydraulic line, The direction of travel can be set optionally from the driver's cab of the semi-trailer (10) or val control panel (15) can be made. 5. Steuerungseinrichtung nach Anspruch 4, dadurch geFennzeichnet, daß die hydraulische Lenkhilfe (42) bzw. die ggf.5. Control device according to claim 4, characterized in that that the hydraulic power steering (42) or the possibly vorhandene Zusatzeinrichtung (44) mit einer von Hand betätigbaren Umschalteinrichtung (52) zur Umschaltung von Ortssteuerung auf Fernsteuerung versehen ist. existing additional device (44) with a manually operable Switching device (52) is provided for switching from local control to remote control is. 6. Steuerungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Sicherungseinrichtung (48) vorgesehen ist, die bei Druckverlust in der Hydraulikleitung ein Warnsignal abgibt und/oder den Fahrantrieb des Sattelschleppers (10) abschaltet.6. Control device according to one of claims 1 - 5, characterized in that that a safety device (48) is provided, which in the event of a pressure loss in the Hydraulic line emits a warning signal and / or the traction drive of the semi-trailer (10) switches off.
DE19792937449 1978-04-14 1979-09-15 One man towed road cutter - has direction setting unit coupled to tractor's steering, operated from driver's seat Ceased DE2937449A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792937449 DE2937449A1 (en) 1978-04-14 1979-09-15 One man towed road cutter - has direction setting unit coupled to tractor's steering, operated from driver's seat

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782816177 DE2816177C2 (en) 1978-04-14 1978-04-14 Road milling machine with a remote-controlled travel direction setting device
DE19792937449 DE2937449A1 (en) 1978-04-14 1979-09-15 One man towed road cutter - has direction setting unit coupled to tractor's steering, operated from driver's seat

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2937449A1 true DE2937449A1 (en) 1981-03-19

Family

ID=25774241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792937449 Ceased DE2937449A1 (en) 1978-04-14 1979-09-15 One man towed road cutter - has direction setting unit coupled to tractor's steering, operated from driver's seat

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2937449A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3725775A1 (en) * 1987-08-04 1989-02-16 Marks Gmbh Road surface milling machine - has independent cutter unit with quick change coupling to tractor
DE4118229A1 (en) * 1991-06-04 1992-12-10 Johann Liedl Chassis mounted mobile machine for scarifying road surfaces - has power driven transverse rotor with radial cutters driven by motor with belt transmission and which is height adjustable
US5468267A (en) * 1992-04-01 1995-11-21 Dufty; Raymond J. Rolling apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3725775A1 (en) * 1987-08-04 1989-02-16 Marks Gmbh Road surface milling machine - has independent cutter unit with quick change coupling to tractor
DE4118229A1 (en) * 1991-06-04 1992-12-10 Johann Liedl Chassis mounted mobile machine for scarifying road surfaces - has power driven transverse rotor with radial cutters driven by motor with belt transmission and which is height adjustable
US5468267A (en) * 1992-04-01 1995-11-21 Dufty; Raymond J. Rolling apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0756656B1 (en) Roadworking machine
DE69103324T2 (en) Motorway barrier changeover device.
DE102009041842A1 (en) Self-propelled road milling machine
EP0278327A1 (en) Track system for the conversion of a wheeled motor vehicle into a tracked vehicle
EP1645690B1 (en) Device for reconditioning and constructing load bearing surfaces
EP0644102B1 (en) Process and device for guiding a road vehicle particularly in narrow traffic areas
DE2544526A1 (en) MOBILE CRANE
EP1925754B1 (en) Rail-road excavator
DE3910828C1 (en)
DE2937449A1 (en) One man towed road cutter - has direction setting unit coupled to tractor&#39;s steering, operated from driver&#39;s seat
DE4332287C1 (en) Method and device for guiding a road vehicle, preferably in tight traffic areas
DE2701301A1 (en) Swivel brake system for excavator or crane - is coupled to vehicle hydraulic system and secures upper part against unwanted swivelling
DE102005028091A1 (en) Self propelled machine for planning road surfaces has a transverse mounted engine with belt drives to couple to a transverse mounted height adjustable planing roller
DE29715066U1 (en) Agricultural self-propelled
DE2816177C2 (en) Road milling machine with a remote-controlled travel direction setting device
DE3642809C2 (en)
DE102016009646A1 (en) Rotary tiller and method for operating a tiller
DE19534567A1 (en) Lifting and maneuvering device for motor vehicles and motor vehicle equipped with such a device
EP0935024B1 (en) Soil compacting machine and method of controlling the same
DE3409389A1 (en) MACHINE FOR MILLING OR PEELING ROAD Paving
DE2153544C3 (en) Device for milling off road surfaces
DE3837102A1 (en) Apparatus for milling open fissures in road coverings
DE19838773C1 (en) Brake device for a work machine
DE2851191A1 (en) MACHINE FOR MILLING OR PEELING ROAD PAVINGS
DE2810112C2 (en) Multi-purpose vehicle for trackless operation, especially for mining and tunneling

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8176 Proceedings suspended because of application no:

Ref document number: 2816177

Country of ref document: DE

Format of ref document f/p: P

8178 Suspension cancelled
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 2816177

Format of ref document f/p: P

8131 Rejection