DE2936546A1

DE2936546A1 - GAS GRILL, ESPECIALLY ITS INDICATOR

Info

Publication number: DE2936546A1
Application number: DE19792936546
Authority: DE
Inventors: Murray Leonard; Mark A Rickman
Original assignee: Vernitron Corp
Current assignee: Vernitron Corp
Priority date: 1978-09-11
Filing date: 1979-09-10
Publication date: 1980-03-20
Also published as: JPS5538498A; GB2030281A; CA1134230A; GB2030281B; NL7906740A; IT7950208A0

Description

BLUMBACH · WESER · BERGEN · KRAMER BLUMBACH · WESER · BERGEN · KRAMER

ZWIRNER·BREHM ₂9365AR ZWIRNER BREHM ₂ 9365AR

PATENTANWÄLTE IN MÜNCHEN UND WIESBADEN £ 3-0 Ό O *♦ OPATENT LAWYERS IN MUNICH AND WIESBADEN £ 3-0 Ό O * ♦ O

-6--6-

Palentconsult RadedcestraSe 43 8000 Mün*en 60 Telefon (089) 88 36 03/88 J6 04 Telex 05-212313 Telegramme Patentconsult Petentconsull Sonnenberger Straie 43 6200 Wiesbaden Telefon (06121) 562943/561998 Telex 04-186237 Telegramme PaterttconsultPalentconsult RadedcestraSe 43 8000 Mün * en 60 Telephone (089) 88 36 03/88 J6 04 Telex 05-212313 Telegrams Patentconsult Petentconsull Sonnenberger Straie 43 6200 Wiesbaden Telephone (06121) 562943/561998 Telex 04-186237 Telegrams Paterttconsult

VEHNITBON CQBPOHATION 10. September 1979VEHNITBON CQBPOHATION September 10, 1979

Community Drive, Lake Success Park ES-02 Great Neck, Long Island,
New York 11021,
U. S. A.Community Drive, Lake Success Park ES-02 Great Neck, Long Island,
New York 11021,
United States

Gasgrill,Gas grill,

insbesondere dessen Zündanzeigeespecially its ignition indicator

Beschreibung:Description:

Diese Erfindung betrifft einen Gasgrill; insbesondere ist die Erfindung auf die Zündanlage für einen Gasgrill gerichtet. This invention relates to a gas grill; In particular, the invention is directed to the ignition system for a gas grill.

Sofern sich die Abdeckung eines Gasgrills in ihrer Verschluß-Stellung befindet, und die Gaszufuhr des Brenners aufgedrehtUnless the cover of a gas grill is in its closed position and the gas supply to the burner is turned on

München: R. Kramer Dipl.-Ing. . W. Weser Dipl.-Phys. Dr. fer. nai. · H. P. Brehm Dipl.-Chem. Dr. phil. nat. Wiesbaden: P. G. Blumbach Dip.'.-Ing. · P. Bergen Dipl.-Ing. Or. jur. · G. Zwirner Dipl.-Ing. Dipl.-W.-Ing.Munich: R. Kramer Dipl.-Ing. . W. Weser Dipl.-Phys. Dr. fer. nai. · H. P. Brehm Dipl.-Chem. Dr. phil. nat. Wiesbaden: P. G. Blumbach Dip .'.- Ing. · P. Bergen Dipl.-Ing. Or. Jur. · G. Zwirner Dipl.-Ing. Dipl.-W.-Ing.

030012/0897030012/0897

ist, dann wird sich bald ein explosives Gemisch aus Gas und Luft innerhalb des Grills bilden, sofern der Brenner nicht gezündet ist. Sofern der Versuch gemacht wird, den Brenner nach Bildung dieses explosiven Gasgemisches zu zünden, kann das zu einer Explosion führen. Sofern die Zündung des Brenners nicht kurz nach Aufdrehen der Gaszufuhr erfolgt, oder nachdem die Flammen ausgeblasen worden sind, ist es erforderlich, die Grillabdeckung anzuheben, um das explosive Gasgemisch aus dem Grillinneren entweichen zu lassen, bevor die Zündung des Brenners versucht wird.an explosive mixture of gas and air will soon form inside the grill if the burner is used is not ignited. If an attempt is made to close the burner after this explosive gas mixture has formed ignite, it can cause an explosion. Unless the burner ignites shortly after turning on the gas supply occurs, or after the flames have been blown out, it is necessary to lift the grill cover to Let the explosive gas mixture escape from the inside of the grill before attempting to ignite the burner.

Es wäre wünschenswert, eine Anordnung vorzusehen, welche dem Benutzer anzeigt, ob der Grillbremer gezündet hat oder nicht. Eine solche Anordnung würde den Benutzer darüber informieren, ob der Grill ordnungsgemäß arbeitet oder nicht; ferner würde eine solche Anordnung den Benutzer davor warnen, die Zündung erneut zu versuchen, ohne zuerst das Grillinnere zu belüften.It would be desirable to provide an arrangement which indicates to the user whether or not the grill brake has ignited. Such an arrangement would inform the user whether the grill is working properly or not; further would such an arrangement will warn the user not to try the ignition again without first venting the interior of the grill.

Zur Anzeige der Zündung von Gasbrennern sind verschiedene Anordnungen bekanntgeworden. Keine dieser Anordnungen ist jedoch besonders auf die Verhältnisse bei Gasgrills zugeschnitten; insbesondere nicht für Gasgrills, die mit einer Zündanlage ausgerüstet sind. Mit der US-Patentschrift 2 766 440 (Marsden, vom 9. Oktober 1956) wird beispielsweise ein Flammendetektor für Gasbrenner beschrieben; nach diesem Vorschlag wird ein Fühler benachbart zu einem Gasbrenner angeordnet, der eine Spannung erzeugt, nachdem der Brenner gezündet ist. Die Spannung wird verstärkt und zum Betrieb einesVarious arrangements have become known for indicating the ignition of gas burners. Neither of these arrangements is but specially tailored to the conditions at gas grills; especially not for gas grills that are equipped with an ignition system. With the US patent For example, 2,766,440 (Marsden, October 9, 1956) is a flame detector for gas burners described; According to this proposal, a sensor is placed next to a gas burner, which generates a voltage after the burner is ignited. The tension is amplified and used to operate a

030012/0837030012/0837

Meßgerätes benutzt. Mit der US-Patentschrift 2 761 005 (Chamberlain, vom 28. August 1956) wird vorgeschlagen, einen Thermofühler so anzuordner., daß die Flamme eines Gasbrenners aufprallen kann, und damit eine Anzeige auf einem Meßgerät erzeugt. Mit der US-Patentschrift 3 1?4 (Weber, vom 23. März 1965) wird eine iunkenzündanlage für Gasbrenner beschrieben, zu der eine Einrichtung gehört, welche ein Ventil geöffnet hält, sofern die Zündung ordnungsgemäß erfolgt. Fehler der Brennerzündung führen zu einem Verschließen des Ventils, was wiederum anzeig!;, daß die Zündung fehlerhaft war. Die US-Patentschrift 3 136 (Weber, vom 9. Juni 1964) betrifft hauptsächlich piezoelektrische Zündsysteme einschl. einer auf die Brennerflamme ansprechenden Einrichtung, die wiederum mit der piezoelektrischen Zündanlage gekoppelt ist.Used measuring device. With U.S. Patent 2,761,005 (Chamberlain, August 28, 1956) it is proposed that to arrange a thermocouple in such a way that the flame of a gas burner can impact, and thus a display generated by a measuring device. With U.S. Patent 3 1? 4 (Weber, from March 23, 1965) describes a spark ignition system for gas burners to which a device belongs which keeps a valve open, provided that the ignition is carried out properly. Burner ignition errors lead to a closing of the valve, which in turn indicates!; that the ignition was faulty. U.S. Patent 3,136 (Weber, June 9, 1964) mainly concerns piezoelectric ignition systems including one on the burner flame responsive device, which in turn is coupled to the piezoelectric ignition system.

Die bekannten Zündanzeigen für Gasbrenner lassen sich an üblichen Gasgrills nicht auf einfachem Wege preiswert einbauen. Dies trifft insbesondere für Gasgrills mit elektrischer Zündanlage zu.The known ignition indicators for gas burners cannot be easily installed inexpensively on conventional gas grills. This is especially true for gas grills with an electric ignition system.

Bei piezoelektrischen Zündern kann es manchmal vorkommen, daß keine ausreichende Spannung erzeugt wird, damit ein Funke die !funkenstrecke zwischen den Elektroden überspringt. Es ist daher wünschenswert, eine /nordnung zu haben, welche einen Benutzer anzeigt, ob beim Betätigen des Zünders ein Funke erzeugt worden ist.Piezoelectric igniters sometimes fail to generate enough voltage to cause a Spark skips the spark gap between the electrodes. It is therefore desirable to have an order of what indicates to a user whether a spark was generated when the igniter was actuated.

030012/0897030012/0897

Davon ausgehend "besteht die wesentliche Aufgabe dieser Erfindung darin, eine Zündanzeige bereitzustellen, die sehr preiswert in der Fertigung und einfach im Aufbau ist.On this basis, "there is the essential object of this invention is to provide an ignition indicator that is very inexpensive to manufacture and simple in construction.

Diese Zündanzeige soll zusammen mit einem elektrischen Zünder auf einer gemeinsamen Stütze befestigbar sein.This ignition indicator should be able to be fastened together with an electric igniter on a common support.

Ein weiteres Ziel dieser Erfindung besteht darin, eine Zündanzeige mit einer Anzeigevorrichtung bereitzustellen, die zusammen mit einer Kontrolle für die Betätigung eines elektrischen Zünders in einem gemeinsamen Gehäuse befestigt ist.Another object of this invention is to provide an ignition indicator with a display device, which is fastened together with a control for the actuation of an electric igniter in a common housing is.

Schließlich soll mit diener Erfindung eine piezoelektrische Zündanlage mit Anzeige bereitgestellt werden, welche anzeigt, ob ein Zündfunke erzeugt worden ist oder nicht, nachdem die Zündersteuerung betätigt worden ist.Finally, the invention is intended to be a piezoelectric Ignition system can be provided with a display which indicates whether an ignition spark has been generated or not after the Fuze control has been actuated.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe und Ziele ist ein Gasgrill mit den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen, bzw. eine Zündanzeige für einen solchen Gasgrill mit den in Anspruch 5 angegebenen Merkmalen. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The inventive solution to this problem and objectives is a gas grill with the features specified in claim 1, or an ignition indicator for such a gas grill with the features specified in claim 5. Advantageous further training of the invention emerge from the subclaims.

Nach einem Gesichtspunkt dieser Erfindung ist somit vorgesehen, benachbart zu einem Gasgrillbrenner einen Fühler anzuordnen, welcher die Zündung des Brenners wahrnimmt. Außerhalb des Grillgehäuses ist eine Sichtanzeige vorgesehen, welcheAccording to one aspect of this invention, provision is therefore made for a sensor to be arranged adjacent to a gas grill burner, which perceives the ignition of the burner. Outside the grill housing, a visual indicator is provided, which

03 0 012/089703 0 012/0897

auf diesen Fühler anspricht, und die Brennerzündung anzeigt.responds to this sensor and indicates the ignition of the burner.

Der Fühler kann auf einer gemeinsamen Stütze mit der Brenner-Zündanlage befestigt sein. Die Steuerung für die Zündanlage kann in einem gemeinsamen Gehäuse mit der Sichtanzeige befestigt sein.The sensor can be on a common support with the burner ignition system be attached. The control for the ignition system can be mounted in a common housing with the visual display be.

Nach einem weiteren Gesichtspunkt der Erfindung ist eine Glühbirne vorgesehen, die mit einer piezoelektrisch arbeiterden Spannungsquclle, sowie mit einer Funkenstrecke verbunden ist, und anzeigt, ob ein Funke diese Funkenfitrecke übersprungen hat, nachdem die Zündanlagensteuerung betätigt worden ist.According to a further aspect of the invention, a light bulb is provided which operates with a piezoelectric ground Voltage source and connected to a spark gap and indicates whether a spark has jumped this spark gap after the ignition control has been actuated is.

Weitere Aufgaben, Vorteile und Besonderheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung. Nachstehend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen mit Bezugnahme auf die Fig. Λ bis 9 im einzelnen erläutert; es zeigt:Further objects, advantages and special features of the invention emerge from the following description. The invention is based on embodiments with reference to FIGS Λ explained to 9 in detail. it shows:

Fig. 1 in einer teilweise geschnittenen, perspektivischen Darstellung einen Gasgrill mit den erfindungsgemäß vorgesehenen Verbesserungen;Fig. 1 in a partially sectioned, perspective Representation of a gas grill with the improvements provided according to the invention;

Fig. 2 in einer Seitenansicht eine Anordnung von Anzeige- und Zündanlage;2 shows a side view of an arrangement of the display and ignition system;

030012/0897030012/0897

Fig. 3 die Rückansicht dieser Anordnung längs der Linie 3-3 der Fig. 2;Fig. 3 is the rear view of this arrangement along the Line 3-3 of Figure 2;

Fig. 4 einen entsprechenden Schaltplan für eine, mit einer piezoelektrischen Spannungsquelle verbundenen Sichtanzeige;4 shows a corresponding circuit diagram for one connected to a piezoelectric voltage source Visual display;

Fig. 5 eine Vorderansicht eines Gehäuses mit einer Zündersteuerung und einer daran befestigten Zündanzeige; 5 is a front view of a housing with a detonator control and an ignition indicator attached thereto;

Fig. 6 eine Vorderansicht des Gehäuses nach Fig. 5i wobei die Abdeckung und die Innenteile entfernt sind;FIG. 6 is a front view of the housing according to FIG. 5i with the cover and interior parts removed;

Fig. 7 eine Schnittdarstellung dieses Gehäuses längs der Linie 7-7 aus Fig. 5;7 shows a longitudinal sectional view of this housing the line 7-7 of Figure 5;

Fig. 8 den Schaltplan einer anderen Steuerung; undFig. 8 is a circuit diagram of another controller; and

Fig. 9 in schematischer Darstellung eine weitere St euerungs anordnung.9 shows a further schematic representation Control arrangement.

Die Zeichnungen, insbesondere Fig. 1, zeigen einen Teil eines üblichen Gasgrills mit einem nach außen gewölbten Gehäuse, an dem zumeist eine Abdeckung über Scharniere oder Gelenke schwenkbar befestigt ist. Des Gehäuse 10 wird von einer hohlen, vertikal ausgerichteten Stütze gehalten, durch welche eine geeignete Gaszuführleitung führt,The drawings, in particular FIG. 1, show part of a conventional gas grill with an outwardly curved one Housing to which a cover is usually attached pivotably via hinges or joints. The housing 10 is held by a hollow, vertically aligned support through which a suitable gas supply line passes,

030012/0897030012/0897

die ihrerseits an einen Gasbrenner 14 angeschlossen ist, der im unteren Bereich des Gehäuses 10 befestigt ist. Ein geeignetes Steuerventil ist in bekannter Weise en der Stütze 12 vorgesehen, um die Zufuhr von Gas zu dem Brenner 14 zu überwachen.which in turn is connected to a gas burner 14 which is fastened in the lower region of the housing 10. A a suitable control valve is provided in a known manner in the support 12 in order to control the supply of gas to the burner 14 monitor.

An der Bodenwand des Gehäuses 10, benachbart zum Brenner 14, ist eine .Anordnung 20 angebracht, welche die Zündanlage für den Brenner und einen Flammenfühler umfaßt. Zu dieser Anordnung 20 gehört ferner eine Metallstütze 24 mit einem horizontal ausgerichteten Bodenteil, das geeignete durchgehende Bohrungen aufweist, um dieses Bodenteil an der Bodenwand des Gehäuses 10 anzuschrauber.. Ferner weist diese Metallstütze 24 einen vertikalen Stützabschnitt 28 auf, der seinerseits ein Zündrohr 30 trägt, das daran mittels einem Niet befestigt ist. Schließlich gehört zu der Metallstütze 24 ein horizontaler Stützabschnitt 3^, der einen Flammenfühler 36 trägt, welcher an diesem Stützabschnitt 3^ mittels einer Mutter 38 befestigt ist, die über einen Vorsprung 40 des Fühler 36 geschraubt ist, der durch eine geeignete Öffnung in dem Stützabschnitt 34 ragt.On the bottom wall of the housing 10, adjacent to the burner 14, a .Anordnung 20 is attached, which the ignition system for includes the burner and a flame detector. This arrangement 20 also includes a metal support 24 with a horizontally aligned bottom part, which has suitable through holes to this bottom part on the bottom wall of the housing 10 to be screwed on .. Furthermore, this metal support 24 has a vertical support section 28, which in turn carries an ignition tube 30 attached thereto by means of a rivet. Finally, the metal support 24 belongs to a horizontal support section 3 ^ which has a flame sensor 36 carries, which on this support section 3 ^ by means of a Nut 38 is attached, which over a projection 40 of the Sensor 36 is screwed through a suitable opening in the support section 34 protrudes.

Zwei Elektroden 44 und 46 sind an der Rückseite des Zündrohres 30 angebracht; die Elektroden 17 sind in einem solchen Abstand zueinander angeordnet, daß eine Funkenstrecke 48 resultiert (vgl. lig. 3)· Wie mit Fig. 4 dargestellt, sind die Elektroden 44 und 46 an eine geeignete, piezoelektrisch arbeitende, Hochspannungsquelle 50 angeschlossen; hierbei kannTwo electrodes 44 and 46 are attached to the rear of the ignition tube 30; the electrodes 17 are in such a Arranged at a distance from one another so that a spark gap 48 results (cf. lig. 3). As shown in FIG the electrodes 44 and 46 connected to a suitable, piezoelectrically operating, high voltage source 50; here can

030012/0897030012/0897

es sich um eine beliebige, piezoelektrisch arbeitende Hochspannungsquelle handeln, beispielsweise um solche Hochspannungsquellen, wie sie in den US-Patentschriften 3 4-4-9 637 (Suzuki, vom 10.Juni 1969) oder 3 469 119 (Parkinson, vom 23· September 1969) beschrieben sind. Zur mechanischen Beanspruchung des Piezokristalles wird ein Druckknopf 52 von Hand gedrückt, um an die Elektroden 44,46 eine Spannung anzulegon, damit ein Funke die Funkenstrecke 48 überspringt. Eine kleine, mit 54- bezeichnete Lichtquelle, Glühbirne oder dgl., ist in Reihe mit der Spannungsquelle 50 und der Elektrode 46 geschaltet, so daß die Lichtquelle 54 aufleuchtet, wenn ein Funke die Funkenstrecke 48 überspringt und damit anzeigt, daß ein brauchbarer Brenner-Zündfunke erzeugt worden ist. Es kann manchmal vorkommen, daß beim Drücken des Druckknopfes 52 der Funke die Funkenstrecke 48 nicht überspringt; die Lichtquelle bzw. Birne 54 informiert jedoch den Benutzer darüber, ob ein brauchbarer Funke erzeugt werden ist, um die Brennerzündung zu gewährleisten.it is any high voltage source that works piezoelectrically act, for example, to such high voltage sources as are in US Patents 3,4-4,9,637 (Suzuki, dated June 10, 1969) or 3,469,119 (Parkinson, dated 23 September 1969). For mechanical stress of the piezo crystal, a push button 52 is pressed by hand in order to apply a voltage to the electrodes 44, 46, so that a spark jumps the spark gap 48. A small light source labeled 54-, light bulb or Like., is connected in series with the voltage source 50 and the electrode 46 so that the light source 54 lights up, when a spark skips the spark gap 48, indicating that a usable burner spark has been generated is. It can sometimes happen that when the push button 52 is pressed, the spark does not jump over the spark gap 48; however, the light source or bulb 54 informs the user whether a usable spark is being generated is to ensure that the burner ignites.

Mit den Fig. 5 bis 7 ist ein Gehäuse 60 für die Befestigung der Spannungsquelle 50 und der Birne 54- (nach Fig. 4) gemeinsam mit der Sichtanzeige 64 dargestellt; diese Sichtanzeige 64 ist wiederum mit dem Fühler 36 verbunden, um eine sichtbare Anzeige der Brennerzündung zu gewährleisten. Wie dargestellt, gehört zu der Sichtanzeige eine Nadel oder ein Zeiger 66, der aus seiner normalen Stellung (in Fig. 5 links) in eine andere Stellung wandert, sofern die Brennerzündung erfolgt ist. Ein roter Hintergrund 68 kann die BrennerzündungWith Figs. 5 to 7 is a housing 60 for the attachment the voltage source 50 and the bulb 54- (according to FIG. 4) in common shown with display 64; this display 64 is in turn connected to the sensor 36 in order to provide a visible Ensure burner ignition display. As shown, the display includes a needle or a Pointer 66, which moves from its normal position (on the left in FIG. 5) to another position, provided that the burner is ignited is done. A red background 68 indicates that the burner is igniting

030012/0897030012/0897

anzeigen, während der andere Bereich 70 weiß gehalten wird, um anzuzeigen, daß der Brenner nicht gezündet ist. Ersichtlich können bei Bedarf auch andere Sichtanzeigen und Meßgeräte vorgesehen werden.while the other area 70 is kept white, to indicate that the burner is not ignited. Obviously, other visual displays and measuring devices can also be used if necessary are provided.

Zu dem Gehäuse 60 gehört eine Abdeckung 74, die entfernbar an einem Gestell 76 angebracht werden kann, das an gegenüberliegenden Seiten mit Gewirde versehene ösen oder Bohrungen 78 aufweist, in welche Schrauben eingeschraubt werden, um die Abdeckung 74 an dem Gestell 76 anzuschrauben. Die Lichtquelle bzw. Birne ^4, die Spannungsquelle 50 und die Sichtanzeige 64 können sämtlich an mit entsprechenden Planschen versehenen Stützen befestigt werden; die Flansche weisen ihrerseits geeignete Bohrungen auf, um diese mittels Schrauben an dem Gehäusegestell 76 anzubringen. So sind gegenüberliegende Gewindeaugen 80 vorgesehen, um die Fassung für die Glühbirne 54 zu befestigen. Weitere gegenüberliegende Gewindeaugen 82 dienen zur Befestigung der Spannungsquelle 50. Schließlich sind gegenüberliegende Gewindeaugen 84 vorgesehen, um die Sichtanzeige 64 anzubringen. Ein geeigneter Flansch 90 am Gehäusegestell 76 dient zur Befestigung des Gehäuses 60 an der vertikalen Stütze 12.To the housing 60 includes a cover 74 which can be removably attached to a frame 76, the opposite Has eyelets or holes 78 provided with thread on the sides, into which screws are screwed, to screw the cover 74 to the frame 76. the Light source or bulb ^ 4, the voltage source 50 and the Display 64 can all be displayed with appropriate splash provided supports are attached; the flanges in turn have suitable bores in order to fix them by means of screws to be attached to the housing frame 76. So are opposite Threaded eyes 80 are provided to secure the socket for the light bulb 54. More opposite Threaded eyes 82 are used to fasten the voltage source 50. Finally, opposing thread eyes 84 are provided, to attach the display 64. A suitable flange 90 on the housing frame 76 is used to attach the Housing 60 on vertical support 12.

Für den Fühler 36 und die Sichtanzeige 64 können zahlreiche verschiedene Ausführungsformen vorgesehen werden. Beispielsweise kann der Fühler 36 ein Thermofühler oder eine ähnliche Vorrichtung sein, die bei Erwärmung einen kleinen Strom liefert. Der Thermofühler ist über geeignete Anschlußdrähte 94,Many different embodiments can be envisaged for the probe 36 and the display 64. For example the sensor 36 can be a thermal sensor or a similar one Be a device that delivers a small current when heated. The temperature sensor is connected via suitable connecting wires 94,

030012/0897030012/0897

96 (vgl. Fig. 2) mit der Anzeige 64 verbunden, die beispielsweise ein empfindliches Elektrometer sein kann. Der Fühler 36 könnte andererseits auch ein gasförmiges oder flüssiges Expansionsmedium sein, das mit einem Faltenbalg oder dgl. verbunden ist, um eine Anzeigenadel oder eine sonstige mechanische Anzeige zu betätigen. Die Erwärmung des Gases oder der Flüssigkeit des Expansionsmediums als Folge der Brennerzündung bewirkt dann eine Verschiebung des Zeigers. Der Fühler 36 könnte auch ein Bi-Metall-Torsionsstück sein, an dem mittels mechanischer Kopplung eine Nadel 66 oder ein sonstiger Zeiger angebracht ist. Die Drehbewegung des Bi-Metall-Torsionsstückee bei der Erwärmung nach der Brennerzündung verursacht eine Verschiebung des Zeigers in denjenigen Bereich, der die Brennerzündung anzeigt. Es ist ebenfalls möglich, solche Anordnungen vorzusehen, die mit einer kleinen Batterie zum Betrieb eines Zeigers arbeiten. Zum Beispiel kann ein einfaches Bi-Metall-Biegestück benachbart zum Brenner 14 angebracht sein, das einen Schalter schließt, nachdem der Brenner gezündet hat, um einen Schaltkreis von einer Batterie zu einem Meßgerät oder einer Glühbirne zu schließen, welche das Anzeigeelement 64 bildet. Eine ähnliche Anordnung kann unter Verwendung einer Photozelle anstelle des Bi-Metall-Biegestückes vorgesehen werden, um einen Schalter oder Schaltkreis zu schließen. Es ist ferner möglich, einen Thermistor in Reihe mit einer Batterie und einem Meßgerät zu verwenden. Schließlich ist es möglich, eine größere Batterie mit einem hörbaren Tonerzeuger-, etv;a ^inem Schnarrer, Summer oder dgl. zu verbinden. Der den Summer96 (see FIG. 2) is connected to the display 64, which can be a sensitive electrometer, for example. The feeler 36 could on the other hand also be a gaseous or liquid expansion medium, which with a bellows or Like. Connected to operate an indicator needle or other mechanical display. The heating of the gas or the liquid in the expansion medium as a result of the burner ignition then causes the pointer to shift. The sensor 36 could also be a bi-metal torsion piece, to which a needle 66 or some other pointer is attached by means of mechanical coupling. The rotation of the Bi-metal torsion pieces when heated after the Burner ignition causes the pointer to shift into the area that indicates burner ignition. It It is also possible to provide such arrangements that operate with a small battery to operate a pointer. For example, a simple bi-metal flexure may be attached adjacent torch 14 that has a switch after the burner ignites, completes a circuit from a battery to a meter or lightbulb to close, which forms the display element 64. A similar arrangement can be made using a photocell instead of the bimetal bending piece can be provided in order to close a switch or circuit. It is also possible to use a thermistor in series with a battery and a meter. Finally, it is possible to have a larger battery with an audible tone generator, etv; a ^ inem To connect buzzers, buzzers or the like. The buzzer

030012/0897030012/0897

oder dgl. betätigende Schaltkreis würde in Betrieb gesetzt werden, nachdem der Brenner gezündet hat, und die Sichtanzeige sich in den, den Zündzustand anzeigenden Bereich bewegt, Nachdem der Zeiger oder dgl. die vorgesehene Stellung erreicht hat, wird dadurch ein Schalter geöffnet, welcher den Summer wieder ausschaltet. Ein Ausfall der Brennerflamme würde Jedoch diesen Schalter erneut schließen, wodurch der Summer wieder in Betrieb genommen wird und den Flammenausfall anzeigt. Ersichtlich können für den Fühler zahlreiche verschiedene Fühiervorrichtungen verwendet werden, und die vorliegende Erfindung ist nicht auf eine bestimmte besondere Ausgestaltung der Fühlervorrichtung beschränkt. Die Fühlervorrichtung kann eine solche sein, die bei Erwärmung elektrischen Strom liefert, oder eine solche Vorrichtung, die bei Erwärmung eine mechanische Verschiebung verursacht.or the like. Actuating circuit would be put into operation after the burner ignited, and the Visual indicator moves into the area showing the ignition status after the pointer or the like Position, a switch is opened, which turns the buzzer off again. A failure of the However, the burner flame would close this switch again, which reactivates the buzzer and the Indicates flame failure. Obviously, many different guiding devices can be used for the probe, and the present invention is not limited to any particular particular embodiment of the sensing device. the Sensor device can be one that delivers electrical current when heated, or one such device, which causes a mechanical displacement when heated.

Ersichtlich kann die verbesserte Zündanzeige auch an solchen Gasgrills vorgesehen werden, die nicht mit einer elektrischen Zündung arbeiten, sondern zu deren Zündung andere Maßnahmen als piezoelektrisch erzeugte Spannung dienen. Die Anordnung des Zündfühlers 36 und des Brennerzünders, wie sie durch das Zündrohr 30 gebildet sind, auf einer gemeinsamen Stütze vereinfacht Fertigung und Zusammenbau einer solchen Vorrichtung erheblich. Darüberhinaus hat es sich als sehr zweckmäßig erwiesen, die Zündsteuerung oder die Spannungsquelle 50, zusammen mit der Sichtanzeige 64, in einem gemeinsamen Gehäuse 60 unterzubringen. Dieses gemeinsame Gehäuse 60 wird einfach an der aufrechtstehenden Grillstütze 12 angebracht,Obviously, the improved ignition indicator can also be used on gas grills that do not have an electric grill Ignition work, but measures other than piezoelectrically generated voltage are used to ignite them. The order the ignition sensor 36 and the burner igniter, as they are formed by the ignition tube 30, on a common support considerably simplifies the manufacture and assembly of such a device. In addition, it has proven to be very useful proved to be the ignition control or the voltage source 50, together with the visual display 64, in one common Housing 60 to accommodate. This common housing 60 is simply attached to the upright grill support 12,

030012/0897030012/0897

Die elektrischen Zuführdrähte 102 und 104 (vgl. Fig. 1) führen innerhalb der hohlen Stütze 12 von den Bauelementen im Gehäuse 60 zu der Fühler- und Zünd-Anordnung 20.The electrical lead wires 102 and 104 (see FIG. 1) lead within the hollow support 12 of the components in the housing 60 to the sensor and ignition arrangement 20.

Der Druckknopf 52 stellt ein Steuermittel zum Betrieb der Zündanlage dar, wie sie mit den Elektroden 44, 46 und der Funkenstrecke 48 gebildet ist. Die Lichtquelle bzw. Glühbirne 54 stellt die Zündanzeige dar, um anzuzeigen, ob bei Betätigung der Steuermittel 52 ein geeigneter Funke erzeugt worden ist. Sofern die Glühbirne 54 bei Betätigung des Steuermittels 52 nicht aufleuchtet, ist einem Benutzer unmittelbar angezeigt, daß das Steuermittel 52 erneut betätigt werden soll, um den erforderlichen Funken zu erzeugen, um die Zündung durchzuführen.The push button 52 provides control means for operating the Ignition system as it is formed with the electrodes 44, 46 and the spark gap 48. The light source or light bulb 54 represents the ignition indicator to indicate whether at Actuation of the control means 52 generates a suitable spark has been. Provided that the light bulb 54 upon actuation of the control means 52 does not light up, it is immediately indicated to a user that the control means 52 are actuated again supposed to generate the spark required to carry out the ignition.

Zusätzlich zu dem Flammenfühler und der Anzeigeanordnung, wie aie oben besprochen sind, wäre es auch möglich, bekannte Temperaturfühler und Anzeigeelemente zu verwenden, etwa solche, wie sie auf den Seiten 13 bis 16 und 16 bis 17 des Mechanical Engineer's Handbook von Lionel S. Marks, 6. Auflage, McGraw-Hill Book Company, Inc. (1958) angegeben sind. Der Fühler kann bei Bedarf auch an einer anderen Stelle vorgesehen werden, nämlich näher an der Öffnung in der Bodenwand des Gehäuses 10, un mit dem Inneren der Stütze 12 in Verbindung zu sein. Das davon entfernte Anzeigeelement könnte auch an anderen Stellen vorgesehen werden, etwa an der Außenseite des Gehäuses 10. Die Sichtanzeige könnte ferner ein Rad oder eine Scheibe sein, die hinter einer Fensteröffnung rotiertIn addition to the flame sensor and display arrangement as discussed above, it would also be possible to use known ones To use temperature sensors and display elements, such as those on pages 13 to 16 and 16 to 17 of the Mechanical Engineer's Handbook by Lionel S. Marks, 6th Edition, McGraw-Hill Book Company, Inc. (1958). If necessary, the sensor can also be provided at a different location, namely closer to the opening in the bottom wall of the housing 10 to be in communication with the interior of the support 12. The display element removed therefrom could can also be provided in other places, for example on the outside of the housing 10. The display could also be a wheel or a disk that rotates behind a window opening

030012/0897030012/0897

und beispielsweise Aufschriften wie "an"und "aus" trägt, um den Brennerzustand anzuzeigen. Die Gehäuseabdeckung 74 weist geeignete Fensteröffnungen für die Funkenanzeige-Birne 52 und für das Flammenanzeigeelement 64 auf. Eine weitere öffnung in der Abdeckung ist für den Druckknopf 54 vorgesehen. and for example, labels such as "on" and "off" to indicate the burner status. The housing cover 74 has suitable window openings for the spark indicator bulb 52 and for the flame indicator element 64. Another opening in the cover is provided for the push button 54.

Mit Fig. 8 ist eine andere Steueranordnung dargestellt, bei welcher ein elektrischer Schleifkontakt 102 mit dem Knopf zur Betätigung des Gasventils des Brenners 14 verbunden ist. Die Drehung des Knopfes 104 im Uhrzeigersinn in jede beliebige Stellung bewirkt, daß der Schleifkontakt 102 den Bogenkontakt 106 betätigt, der seinerseits mit einer hörbaren oder sichtbaren Anzeige 110, einen; Bi-Metall-Streifen 112 sowie einer Batterie 114 verbunden ist. Das Anzeigeelement 110 kann ein Summer, eine Lichtanzeige oder ein Meßgerät sein und gibt ein Warnsignal ab, solange das Gasventil geöffnet und der Brenner noch nicht gezündet ist; nachdem der Brenner gezündet hat, bewirkt die gebildete Flamme eine Verschiebung des Bi-Metall-Streifens 112 von dem Kontakt 116 weg und unterbricht damit die Stromzufuhr zum Anzeigeelement 110. Diese Anordnung liefert somit ein Warnsignal, solange die Gaszufuhr geöffnet iut, und der Brenner nicht gezündet hat.8 shows another control arrangement in which there is an electrical sliding contact 102 with the button for actuating the gas valve of the burner 14 is connected. Clockwise rotation of knob 104 to any Position causes the sliding contact 102 to actuate the arc contact 106, which in turn has an audible or visible display 110, a; Bi-metal strips 112 as well a battery 114 is connected. The display element 110 can be a buzzer, a light display or a measuring device and emits a warning signal as long as the gas valve is open and the burner has not yet ignited; after the burner has ignited, the flame formed causes a displacement of the bi-metal strip 112 away from the contact 116 and interrupts thus the power supply to the display element 110. This arrangement thus delivers a warning signal as long as the gas supply is open and the burner has not ignited.

Mit Fig. 9 ist eine weitere Anordnung dargestellt, bei welcher der Gasventil-Steuerknopf 104 mit einem großen Zahntrieb 120 verknüpft ist, der seinerseits eine vertikal ver-With Fig. 9, a further arrangement is shown in which the gas valve control button 104 is linked to a large gear drive 120, which in turn has a vertically

030012/0897030012/0897

schiebliche, mit einem Schlitz 124 versehene Zahnstange verschiebt; in den Schlitz 124 der Zahnstange 122 greift ein an einem Stab 128 befindlicher Stift 126 ein; der Stab 128 ist an einem, in einem Dämpfungszylinder 132 verschieblichen Kolben 130 angebracht. Eine leder 134 drückt den Kolben 130 normalerweise nach unten (entspr. Fig. 9), so daß das Stabende 140 in die Bewegungsbahn einer Schulter 142 am Druckknopf 52 ragt, mittels welchem die Funkenzündung betätigt wird. Sofern der Knopf 104 im Uhrzeigersinn in Jede beliebige Stellung verdreht wird, gelangt die Zahnstange 122 ausreichend weit nach unten, damit sich der Stift 126 gegenüber dem Schlitz 124 ausreichend weit verschieben kann, so daß das Stabende 140 in die Bewegungsbahn der Schulter 142 gelangt. Der Dämpfungszylinder 132 kann von der Art sein, die für die vollständige Verschiebung des Kolbens 130 nach unten etwa 5 Sekunden benötigt. Später muß dann der Gassteuerknopf 104 wieder ausgedreht werden, um den Verzögerungszylinder erneut zu beaufschlagen, bevor eine weitere Zündung versucht werden kann. Dies vermittelt dem Benutzer die Warnung, die Grillabdeckung anzuheben und das Grillinnere zu belüften.sliding rack provided with a slot 124 shifts; a pin 126 located on a rod 128 engages in the slot 124 of the rack 122; the Rod 128 is attached to, in a damping cylinder 132 displaceable piston 130 attached. A leather 134 normally pushes the piston 130 downwards (corresp. Fig. 9), so that the rod end 140 protrudes into the movement path of a shoulder 142 on the push button 52, by means of which the Spark ignition is operated. Provided the knob 104 is rotated clockwise to any position, arrives the rack 122 down sufficiently that the pin 126 relative to the slot 124 is sufficient can move far so that the rod end 140 comes into the movement path of the shoulder 142. The damping cylinder 132 can be of the type that is used for the complete Displacement of the piston 130 downwards for about 5 seconds needed. Later, the throttle control knob 104 must then be turned back out to the delay cylinder must be re-applied before another ignition can be attempted. This conveys the warning to the user, Lift the grill cover and ventilate the inside of the grill.

Das Bi-Metall-Element 102 stellt einen Desaktivator dar, um das Anzeigeelement 110 zu desaktivieren, nachdem der Brenner gezündet hat.The bi-metal element 102 represents a deactivator, to deactivate the indicator 110 after the burner has ignited.

030012/0897030012/0897

Die Anordnung nach fig. 9 stellt eine verzögernd wirkende Blockiereinrichtung dar, um die Betätigung der Zündsteuerung eine bestimmte Zeitspanne nach offenen des Gaszuführventils zu unterbinden.The arrangement according to fig. 9 shows a retarding blocking device in order to actuate the ignition control to prevent a certain period of time after opening the gas supply valve.

Die Erfindung ist anhand bevorzugter Ausführungsformen erläutert worden. Für Fachleute ist ersichtlich, daß verschiedene Änderungen und Modifizierungen vorgenommen werden können, ohne von dem Grundkonzept der Erfindung abzuweichen.The invention is based on preferred embodiments has been explained. It will be apparent to those skilled in the art that various changes and modifications can be made can without departing from the basic concept of the invention.

030012/0897030012/0897

L e e r s e 11 eRead 11 e

Claims

BLUMBACH · WESER. BERGEN · KRAMER ZWIRNER. BREHM

PATENTANWÄLTE IN MÜNCHEN UND WIESBADEN 2936546PATENT LAWYERS IN MUNICH AND WIESBADEN 2936546

Patentconsult Radeckestraße 43 8000 Munich 60 Telephone (089) 883403/883604 Telex 05-212313 Telegrams Palentconsull Patentconsult Sonnenberger Strasse 43 6200 Wiesbaden Telephone (06121) 562943/561998 Telex 04-186237 Telegrams Patenlconsul:

VEfiNITRON CORPORATION September 10, 1979

175 Community Drive, Lake Success Park ES-02 Great Neck, Long Island

New York 11021,

UNITED STATES.

Gas grill,

especially its ignition indicator

Patent claims:

\
1. ) gas grill,

with a gas burner,
marked by

a sensor (36) sensing the ignition of the burner (14); and

a visual indicator (64) responsive to this sensor (36) to visibly indicate the ignition of the burner.

Some: R. Kramer Dipl.-Ing. . W. Weser Dipl.-Phys. Dr. rer. nat. · HP Brehm Dipl.-Chem. Dr. phil. n / A;. Wiesbaden: PG Blumbach Dipl.-Ing. . P. Bergen Dipl.-Ing. Dr. jur. · G. Zwirner Dipl.-Ing. Dipl.-W.-ing

030012/0897030012/0897

2. gas grill according to claim 1,
characterized in that

an additional ignition system (44, 46, 48) for the burner is available; and

Ignition system (44,46,48) and sensor (36) are attached to a common support (26) adjacent to the burner (14).

3. Gas grill according to claim 1 or 2, characterized in that

an ignition system (44, 46, 48) for the burner (14) and control means (52) for operating the power supply (50) are available for the ignition system; and control means (52) and display (64) in one common Housing (60) are housed.

4. Gas grill according to one of claims 1 to 3 » characterized in that

a spark ignition system (44, 46, 48) is used to ignite the burner (14);

the power supply (50) for this spark ignition system Has control or actuating element (52); and a spark indicator (5 ^) is present which indicates whether at Actuation of the control or actuating element (52) a usable spark for the spark ignition system has been generated.

030012/0897030012/0897

5. Ignition system and ignition indicator for gas burners, characterized by ;

a support (26);

an ignition system (44, 46, 48) attached to this support (26) for a gas burner (14); a sensor (36) attached to this support (26) for detecting the ignition of the gas burner (14); a control element for actuating the ignition system; and a visual indicator responsive to the probe (36) (6 //), which indicates the ignition of the gas burner (14).

6. igniter and ignition indicator according to claim 5 » characterized in that

the control or actuating element (52) and the display (6 **) are housed in a common housing (60).

7. Ignition system and ignition indicator for gas burners, characterized by :

a gas burner ignition system (44, 46, 48) attached adjacent to a gas burner (14) in order to ignite the latter.

8. Ignition system and ignition indicator for gas burners, characterized by;

a sensor (36) mounted adjacent to the gas burner (14) to sense its ignition; Control or actuation means for actuating the

030012/0897030012/0897

Ignition system;

a visual indicator (6 * /) responsive to the sensor (36) to indicate ignition of the gas burner; and a common housing (60) for the control or actuating element and the visual display.

9. ignition system and ignition indicator according to claim 6 or 7 » characterized in that

the housing (60) is attached to a support (12) of the gas grill.

10. Spark ignition system for gas burners,
marked by:

two electrodes (44, 46) arranged at a distance from one another so that a spark gap (48) is formed;

a voltage generating device (50) »by longitudinal applying a potential difference to the spark gap (48); and

a spark indicator (54) to indicate that upon actuation of the element (52) of the voltage generating device (50) a spark has jumped over along the spark gap (48).

11. Warning system for a gas burner with a control valve, characterized by:

a warning device connected to the control valve (104), which "when the control valve 030012/0897

occupies a certain position; and means deactivating this warning device, which respond to the ignition of the burner.

12. Ignition system for a gas burner, with a control valve regulating the gas supply, characterized by:

a sliding ignition control of the ignition system; a retarding blocking device, which can be moved into a locking position and thus prevents the ignition system from being actuated; this retarding blocking device after a certain period of time after the Control valve of the gas supply has been brought into an open position, displaceable in this blocking position is.

030012/0897030012/0897