DE2933801A1 - BELT DISC FOR BELT ADJUSTMENT GEARBOX - Google Patents

BELT DISC FOR BELT ADJUSTMENT GEARBOX

Info

Publication number
DE2933801A1
DE2933801A1 DE19792933801 DE2933801A DE2933801A1 DE 2933801 A1 DE2933801 A1 DE 2933801A1 DE 19792933801 DE19792933801 DE 19792933801 DE 2933801 A DE2933801 A DE 2933801A DE 2933801 A1 DE2933801 A1 DE 2933801A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
support part
disc spring
lugs
radial
axially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19792933801
Other languages
German (de)
Inventor
De Briel Jacques Thirion
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SE
Original Assignee
Francaise du Ferodo SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Francaise du Ferodo SA filed Critical Francaise du Ferodo SA
Publication of DE2933801A1 publication Critical patent/DE2933801A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/32Friction members
    • F16H55/52Pulleys or friction discs of adjustable construction
    • F16H55/56Pulleys or friction discs of adjustable construction of which the bearing parts are relatively axially adjustable
    • F16H55/563Pulleys or friction discs of adjustable construction of which the bearing parts are relatively axially adjustable actuated by centrifugal masses

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

DR.-ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DIPL.-ING. S. STAEGERDR.-ING. H. FINCKE DIPL.-ING. H. BOHR DIPL.-ING. S. STAEGER

Patentanwälte Dr. Finde· · Bohr . Staeoer ■ Müllmtr. 31 · 8000 MünchenPatent attorneys Dr. Find · · Bohr. Staeoer ■ Garbage mtr. 31 8000 Munich

eOOO MÜNCHEN 9, MCIIeritraBe 31 Fernruf: (089)·26ί0ο0 Telegramme: Claims München Telex: 523903 claim deOOO MUNICH 9, MCIIeritraBe 31 Telephone: (089) 26ί0ο0 Telegrams: Claims Munich Telex: 523903 claim d

Mopp« No. B310 BiHe in der Antwort angebenMop "No. B310 Specify BiHe in the answer

21. August 1979August 21, 1979

SOCIETE ANONYME FRANCAISE DU FERODO 64 Avenue de la Grande-ArmeeSOCIETE ANONYME FRANCAISE DU FERODO 64 Avenue de la Grande-Army

75017 Paris / FRANKREICH75017 Paris / FRANCE

Riemenscheibe für Riemen-VerstellgetriebeBelt pulley for belt adjustment gear

PRIORITÄT: 21. August 1978 - Nr. 78 24276 - FRANKREICHPRIORITY: August 21, 1978 - No. 78 24276 - FRANCE

030010/0811030010/0811

•endverbindung. loyer. Vereinibonk MOnchtn, Konto «»404 (IU 700MJ 70) · Poihdwckkonto: MOnchen 27044-802 (BU 700100M)• end connection. loyer. Vereinibonk MOnchtn, account "" 404 (IU 700MJ 70) · Poihdwckkonto: MOnchen 27044-802 (BU 700100M)

(nur »Α Dipl.-Ing. S. Stowger)(only »Α Dipl.-Ing. S. Stowger)

1Riemenschelbe für Riemen-Verstellgetriebe' 1 pulley for belt adjustment gear '

Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein Riemen-Verstellgetriebe der Art, welche in der Lage sind,zum kontrollierten bzw. gesteuerten Antrieb irgendeines Aggregats von einem Motor her eingesetzt zu werden, und zwar beispielsweise bei einem Kraftfahrzeug, um von dessen Motor her ein Hilfsaggregat anzutreiben, insbesondere eine Wechsel- bzw. Drehstromlichtmaschine, eine Wasserpumpe oder einen Lüfter, welche normalerweise als Ausstattung für ein derartiges Fahrzeug vorgesehen sind.The present invention relates generally to belt type variable displacement transmissions of the kind that are able to drive any unit in a controlled manner from a To be used engine ago, for example in a motor vehicle, to an auxiliary unit from the engine to drive, in particular an AC or three-phase alternator, a water pump or a fan, which are normally provided as equipment for such a vehicle.

Wie an sich bekannt ist, umfaßt ein derartiges Verstellgetriebe im allgemeinen zwei Riemenscheiben, von denen die eine antreibt und die andere getrieben ist, sowie einen in einer endlosen Schleife über diese Riemenscheiben hinweggeführten Riemen, wobei die Riemenscheiben einander gegenüberliegend zwei koaxiale Flansche mit kegelstumpfförmiger Seitenfläche aufweisen, von welchen der eine beweglicher Flansch genannt ist und verschieblich auf einer drehbaren Welle angebracht ist, wobei er auf dieser zur Drehung aufgezogen bzw. aufgekeilt ist, und von denen der andere, der fester Flansch genannt ist, nicht nur zur Drehung auf dieser Welle aufgezogen bzw. aufgekellt ist, sondern mindestens funktionellAs is known per se, such a variable speed drive generally comprises two pulleys, one of which drives and the other is driven, and one looped over these pulleys in an endless loop Belt, with the pulleys facing each other two coaxial flanges with frustoconical side surfaces have, one of which is called a movable flange and slidably mounted on a rotatable shaft is, wherein it is tightened or wedged on this for rotation, and of which the other, the fixed flange is called, is not only pulled up or tapered to rotate on this shaft, but at least functionally

030010/081 1030010/081 1

--6—--6-

auch axial an dieser befestigt ist, und zwar in Zusammenwirkung mit elastischen Rückstelleinrichtungen, welche den beweglichen Flansch in Richtung des festen Flansches vorspannen. is also axially attached to this, in cooperation with elastic restoring devices which preload the movable flange in the direction of the fixed flange.

Die vorliegende Erfindung richtet sich genauer auf diese jener Verstellgetriebe, bei welchen die elastischen Rückstelleinrichtungen, welche die eine wie auch die andere ihrer Riemenscheiben aufweisen, von einem ringförmigen Teil oder einer Membran bzw. einer Scheibenfeder gebildet sind, welche einerseits einen Umfangsabschnitt aufweist, der eine Tellerfeder bildet, die sich in Axialanlage gegen den beweglichen Flansch einer derartigen Riemenscheibe befindet, sowie andererseits einen mittigen Abschnitt, welcher durch Schlitze in radiale Finger aufgetrennt ist und gegen ein Anlageteil anliegt, welches drehfest auf der Welle der Riemenscheibe aufgezogen bzw. aufgekeilt ist und axial auf dieser festgelegt ist.The present invention is directed more precisely to those adjusting gears in which the elastic return devices, which have one as well as the other of their pulleys, of an annular part or a membrane or a disc spring are formed, which on the one hand has a peripheral portion which is a disc spring forms which is in axial contact with the movable flange of such a pulley, and on the other hand a central section, which is divided into radial fingers by slits and against a bearing part is applied, which is rotatably mounted or wedged on the shaft of the pulley and axially on this is fixed.

In der Praxis sind zwischen dem Anlageteil und der Scheibenfeder Drehverbindungsnasen vorgesehen.In practice, rotary connection lugs are provided between the contact part and the woodruff key.

In den bisher bekannten Ausführungsformen dieses Typs werden diese Drehverbindungsnasen von dem Anlageteil bzw. Abstützteil getragen und greifen entweder in die Schlitze ein, welche jeweils zwei der Finger der Scheibenfeder trennen, oder in Kanäle bzw. Durchbrüche, die zu diesem Zweck in die genannten Finger eingebracht sind.In the previously known embodiments of this type these rotary connection lugs carried by the plant part or support part and either engage in the slots, which separate two of the fingers of the woodruff key, or in channels or openings that for this purpose in the mentioned fingers are introduced.

Im einen wie im anderen Fall stützen sie sich in Umfangsrichtung auf den zur Achse der Baugruppe parallelen schmalen Flächen der Scheibenfeder ab. In one case as in the other, they are supported in the circumferential direction on the narrow surfaces of the woodruff spring that are parallel to the axis of the assembly.

Außerdem ist bei den Ausführungsformen dieses Typs, die bis heute bekannt sind, der Umfang, längs dessen sich die Scheibenfeder axial auf dem Abstützteil abstützt,der gleiche wieder, längs dessen im übrigen auch die Drehverbindungsnasen einwirken,In addition, in the embodiments of this type, which are known to this day, the circumference along which the disc spring is axially supported on the support part is the same again, along which the rotary connection lugs also act,

030010/0811030010/0811

die zwischen dieser Scheibenfeder und diesem Abstützteil vorgesehen sind.which is provided between this woodruff key and this support part are.

Schließlich ist in den Ausführungsformen des betreffenden Typs, die bis heute bekannt sind, die Auflagefläche des Abstützteils, längs deren sich die Scheibenfeder axial auf diesem abstützt, eine kreisringförmige Abstützfläche, die allen radialen Fingern dieser Scheibenfeder gemeinsam ist.Finally, in the embodiments of the subject Type that are known to this day, the bearing surface of the support part, along which the disc spring is axially on this supports, an annular support surface that is common to all radial fingers of this woodruff.

Obwohl derartige Ausführungsformen bisher zufriedenstellend waren und auch noch zufriedenstellend sind, weisen sie doch verschiedenartige Nachteile auf, die folgend genannt werden.Although such embodiments have so far been satisfactory were and are also still satisfactory, they have various disadvantages, which are mentioned below will.

Da zunächst die axiale Abstützung der Scheibenfeder auf dem Abstutzteil in der Nähe der Drehverbindungsnasen stattfindet, welche zwischen dieser Scheibenfeder und diesem Abstützteil vorgesehen sind, führen die Durchbrüche für die Finger der Scheibenfeder, in welche diese Nasen eingreifen, unvermeidlich zu einer \ferringerung der Oberfläche, längs deren sich die Scheibenfeder wirksam gegen das Abstützten abstützt.Since first the axial support of the woodruff key takes place on the support part in the vicinity of the rotary connection lugs, which are provided between this woodruff key and this support part, lead the openings for the fingers of the woodruff spring, in which these lugs engage, inevitable to a reduction in the surface along which the Woodruff spring is effectively supported against the bracing.

Wenn man nun der verhältnismäßig hohen axialen Belastung Rechnung trägt, die bei der Berührung zwischen der Scheibenfeder und der Abstützoberfläche hergestellt wird, bringt dies mit sich, daß die axiale Oberfläche dieser Scheibenfeder zur Abstützung gegenüber diesem Abstützteil so groß wie möglich sein soll, um in diesem Bereich den Verschleiß auf ein Minimum zu reduzieren.If you now take into account the relatively high axial load caused by the contact between the woodruff key and the support surface is produced, this entails that the axial surface of this disc spring to support this support part should be as large as possible in order to reduce wear in this area reduce to a minimum.

Zusätzlich sind die Finger der Scheibenfeder gewölbt, und da sie in Anlage gegen eine kreisringförmige, gemeinsame Auflagefläche des Abstützteiles befindlich sind, ergibt sich hieraus, daß für jeden dieser Finger die entsprechende Abstutzfläche begrenzt ist und daß sie sich entsprechend der Schrägstellung bzw, Neigung eines derartigen radialenIn addition, the fingers of the woodruff key are arched, and because they rest against a circular ring-shaped joint Support surface of the support part are located, it follows that for each of these fingers the corresponding Support surface is limited and that it is corresponding to the inclination or inclination of such a radial

030010/0811030010/0811

Fingers im Einsatz gegenüber der Achse einer derartigen kreisringförmigen Auflagefläche ändert.Fingers in use with respect to the axis of such a circular support surface changes.

Außerdem ist bei den bekannten Anordnungen, in welchen die Nasen des Abstützteils in Schlitze eingreifen, die jeweils zwei Finger der Scheibenfeder voneinander trennen, die Breite dieser Schlitze im Verlauf der Funktion bzw. des Betriebes einer Veränderung unterworfen, was die Zentrierung der Scheibenfeder beeinträchtigt.In addition, in the known arrangements in which the lugs of the support part engage in slots, the respective Separate two fingers of the woodruff key, the width of these slots in the course of the function or the Subject to change in operation, which affects the centering of the woodruff key.

Die vorliegende Erfindung hat allgemein die Aufgabe, diese Nachteile ganz oder teilweise zu unterdrücken.The present invention has the general object of completely or partially suppressing these disadvantages.

Die vorliegende Erfindung zielt, genauer gesagt, auf eine Riemenscheibe für ein Verstellgetriebe ab, welche der Art nach einander gegenüberliegend zwei koaxiale Flansche mit kegelstumpfförmiger Seitenfläche aufweist, von denen der eine beweglicher Flansch genannt wird und verschieblich auf einer drehbaren Welle angebracht ist, während er mit dieser zur gemeinsamen Drehung verbunden ist, und von welchen der andere fester Flansch genannt wird und nicht nur zur Drehung mit der Welle fest verbunden ist, sondern auch mindestens funktionell axial fest mit dieser verbunden ist, in Zusammenwirkung mit einer elastischen Rückstelleinrichtung, welche den beweglichen Flansch in Richtung des genannten festen Flansches vorspannt, wobei die elastische Rückstelleinrichtung von einem ringförmigen Teil oder einer Scheibenfeder gebildet welche einerseits ein Umfangsteil auf weist, der eine Tellerfeder bildet und sich in Anlage gegen den beweglichen Flansch befindet, sowie andererseits einen mittigen Teil aufweist, der durch Schlitze in radiale Finger aufgetrennt ist und sich in Anlage gegen ein Abstütz teil befindet, das mit der entsprechenden Welle drehfest verbunden ist und axial auf dieser festgelegt ist, wobei Drehverbindungsnasen zwischen dem Abstützteil und der Schei benfeder vorgesehen sind, welche entweder von Abstützteil oder Scheibenfeder getragen sind und welche in Umfangs-More precisely, the present invention aims at a pulley for a variable speed drive, which is of the type having opposite one another two coaxial flanges with frustoconical side surfaces, of which the a movable flange is called and is slidably mounted on a rotatable shaft while engaging with it for common rotation, and the other of which is called the fixed flange and not just for rotation is firmly connected to the shaft, but also at least functionally axially firmly connected to this, in cooperation with an elastic return device, which the movable flange in the direction of said fixed Flange pretensioned, the elastic restoring device from an annular part or a disc spring formed which on the one hand has a peripheral part that forms a plate spring and is in contact against the movable flange is located, and on the other hand has a central part, which through slots in radial Finger is separated and is in contact with a support part that rotates with the corresponding shaft is connected and is axially fixed on this, with rotary connection lugs between the support part and the disk benfeder are provided, which either of the support part or woodruff springs and which are in circumferential

030010/0811030010/0811

4t4t

richtung auf kleinen, zum anderen dieser genannten Teile gehörigen, zur Achse der Baugruppe parallelen Flächen aufliegen, wobei diese Riemenscheibe dadurch gekennzeichnet ist, daß die Nasen von der Scheibenfeder getragen sind, wobei die kleinen Flüchen, mit welchen sie zusammenwirken, fest bzw. einstückig mit dem Abstützteil verbunden sind.direction on small surfaces belonging to the other of these named parts, parallel to the axis of the assembly, this pulley being characterized in that the lugs are carried by the disc spring, the small curses with which they interact are firmly or integrally connected to the support part.

Gemäß einer möglichen Ausführungsform der Erfindung weist das Abstützteil Aufnahmen wie etwa beispielsweise Schlitze, Aussparungen oder Mulden auf, wobei in jede von diesen eine fest mit der Scheibenfeder verbundene Nase eingreift, und wobei die seitlichen Flansche bzw. Seitenflächen, welche eine derartige Aufnahme an ihrem in Umfangsrlchtung gelegenen Enden aufweist, die kleinen Flächen bilden, mit welchen bei der Drehverbindung eine derartige Nase zusammenwirkt.According to a possible embodiment of the invention, the support part has receptacles such as, for example, slots, Recesses or troughs, each of which engages a nose firmly connected to the woodruff key, and wherein the lateral flanges or side surfaces which such a receptacle on its circumferential direction Has ends which form small surfaces with which such a nose cooperates in the rotary connection.

Beispielsweise können diese Aufnahmen des Abstützteils auf einem allgemein axialen Abschnitt hiervon gebildet sein, und die Nasen der Scheibenfeder können sich allgemein in radialer Richtung erstrecken, wobei die Nasen beispielsweise unmittelbar durch die radialen Finger dieser Scheibenfeder oder auch durch Teile gebildet werden, welche mit diesen verbunden sind.For example, these receptacles of the support part can be formed on a generally axial section thereof, and the lugs of the disc spring may extend generally in a radial direction, the lugs for example are formed directly by the radial fingers of this woodruff key or by parts that are with these are connected.

Die Anlage eines derartigen radialen Fingers der Scheibenfeder auf dem Abstützteil findet ohne Unterbrechung statt.The contact of such a radial finger of the woodruff key on the support part takes place without interruption.

Anders ausgedrückt, die Auflagefläche der Scheibenfeder auf dem Abstützteil ist so groß wie möglich, und der Verschleiß in diesem Bereich ist vorteilhafterweise auf ein Mindestmaß reduziert.In other words, the bearing surface of the woodruff key the support part is as large as possible, and the wear in this area is advantageously to a minimum reduced.

Gemäß einer anderen, möglichen AusfUhrungsform der Erfindung sind die Aufnahmen, welche das Abstützteil für die Nasen der Scheibenfeder bildet, von einem allgemein radialen TeilAccording to another possible embodiment of the invention, the receptacles are the support part for the noses which forms the disc spring, from a generally radial part

030010/0811030010/0811

des genannten Abstützteils gebildet, und die Nasen erstrecken sich im allgemeinen in axialer Richtung, wobei diese Nasen beispielsweise unmittelbar durch winklige bzw. rechtwinklige Umbiegungen der radialen Finger der Scheibenfeder oder auch durch Teile gebildet sind, welche mit diesen verbunden sind.of said support member formed, and the lugs extend generally in the axial direction, said lugs for example directly by angled or right-angled bends of the radial fingers of the woodruff key or are also formed by parts that are connected to them.

Wie dem auch sei, die Abstützung eines Fingers der Scheibenfeder auf dem Abstützteil findet in vorteilhafter Weise ohne Unterbrechung wie auch vorher sttatt,Be that as it may, the support of a finger of the woodruff key on the support part takes place in an advantageous manner without Interruption as before,

wobei der Umfang, längs dessen eine derartige Abstützung auftritt, sich von dem Umfang unterscheidet, längs dessen die Drehverbindungsnasen, die zwischen der Scheibenfeder und dem Abstützteil vorgesehen sind, wirksam sind.the circumference along which such support occurs differs from the circumference along which the rotary connection lugs, which are provided between the disc spring and the support part, are effective.

Im übrigen ist erfindungsgemäß die Auflagefläche des Abstützteils, auf welchem sich axial unmittelbar oder mittelbar ein radialer Finger der Scheibenfeder abstützt, vorzugsweise ein Teil eines Zylinders aus Erzeugenden, die senkrecht zur mittleren radialen Ebene des genannten Fingers stehen.In addition, according to the invention, the bearing surface of the support part is on which a radial finger of the woodruff spring is supported axially directly or indirectly, preferably part of a cylinder made up of generatrices perpendicular to the central radial plane of said finger.

Außerdem ist ein derartiger radialer Finger vorteilhafterweise mindestens in dem Bereich eben bzw. «flach, in welchem er zur Berührung mit dem zylindrischen Abschnitt des Abstützteils bestimmt ist.In addition, such a radial finger is advantageously flat or flat at least in the area in which it is intended for contact with the cylindrical portion of the support part.

Hieraus ergibt sich, daß im Einsatz die wirksame Abstützfläche eines derartigen Fingers der Scheibenfeder gegenüber der Abstützfläche sich im Verlauf der Funktion nicht verändert, wie auch die Neigung dieses Fingers der Scheibenfeder gegenüber der Achse der Anlagefläche der Abstützoberfläche sein mag, mit welcher er sich in Berührung befindet.This means that, in use, the effective support surface of such a finger is opposite the woodruff spring the support surface does not change in the course of the function, as does the inclination of this finger of the woodruff key may be opposite the axis of the contact surface of the support surface with which it is in contact.

Schließlich sind gemäß der Erfindung die kleinen Flächen bzw. Fazetten, mit welchen die Nasen zusammenwirken, bevorzugt zu einer radialen Mittelebene des entsprechendet) FingersFinally, according to the invention, the small surfaces or facets with which the noses interact are preferred to a radial median plane of the corresponding) finger

030010/0811030010/0811

parallel, was eine hervorragende Zentrierung der Scheibenfeder im Verlauf des Betriebes gestattet.parallel, which allows excellent centering of the woodruff key during operation.

In jedem Fall muß hier das Wort "Fazette" bzw. "kleine Fläche" im weiten Sinn verstanden werden, wobei eine derartige Fläche in der Wirklichkeit auf zwei koplanare Auflagelinien reduziert sein kann.In any case, the word "facet" or "small area" must be used here. to be understood in a broad sense, with such a surface in reality on two coplanar support lines can be reduced.

Die Ziele bzw. Gegenstände der Erfindung, ihre Merkmale und ihre Vorzüge ergeben sich im übrigen aus der nachfolgenden Beschreibung, welche beispielsweise unter Bezugnahme auf die beigefügten schematischen Zeichnungen ausgeführt wird, in welchen:The aims or objects of the invention, its features and its advantages emerge from the rest of the following Description, which is carried out, for example, with reference to the accompanying schematic drawings, in which:

Fig. 1 eine Ansicht eines Axialschnitts einer Riemenscheibe für ein Verstellgetriebe gemäß der Erfindung ist,Fig. 1 is a view of an axial section of a pulley for a variable speed transmission according to FIG Invention is

Fig. 2 in unterschiedlichem Maßstab eine Teilansicht im Axialschnitt einer einzigen Scheibenfeder ist, welche eine derartige Riemenscheibe umfaßt, sowie des Abstützteils, welches dieser zugeordnet ist, wobei davon ausgegangen wird, daß sich diese Scheibenfeder in einer Lage befindet, in welcher sie sich im wesentlichen senkrecht zur Achse der Baugruppe befindet,2 shows a partial view in axial section of a single disk spring, on different scales which comprises such a pulley, as well as the support part, which this is associated where it is assumed that this woodruff key is in a position in which it is essentially perpendicular to the axis of the assembly,

Fig. 3 eine Teilansicht dieser Scheibenfeder und dieses Abstutzteils längs des Pfeils III in Fig. 2 ist,FIG. 3 shows a partial view of this woodruff key and this support part along the arrow III in FIG. 2 is,

Fig. 4 eine Teilansicht im Schnitt längs Linie IV-IV in Fig. 2 ist,Fig. 4 is a partial view in section along line IV-IV in Fig. 2;

Fug.« 5 und 6Fug. «5 and 6

Ansichten analog zu denen der Fig. 2 und 3 sind und eine AusführungsVariante betreffen,Views analogous to those of FIGS. 2 and 3 and relate to an embodiment variant,

Fig. 7 und 8Figures 7 and 8

in gleicher Weise Ansichten analog zu denen der Fig. 2 und 3 sind und eine andere Ausführungsvariante betreffen, in the same way views are analogous to those of FIGS. 2 and 3 and relate to a different embodiment variant,

030010/0811030010/0811

Fig. 9 eine Ansicht analog zu der in Fig. 2 ist und eineFIG. 9 is a view analogous to that in FIG. 2 and a

noch andere Ausführungsvariante betrifft, Fig. 10 eine Teil-Schnittansicht dieser Variante längsrelates to yet another embodiment variant, FIG. 10 is a longitudinal partial sectional view of this variant

Linie X-X in Fig. 9 ist, Fig. 11 eine Ansicht analog zu der der Fig. 9 istLine X-X in fig. 9, fig. 11 is a view analogous to that of fig

und eine Ausführungsvariante betrifft, Fig. 12 eine Ansicht analog zu der der Fig. 10 istand relates to an embodiment variant, FIG. 12 is a view analogous to that of FIG. 10

und eine andere Ausführungsvariante betrifft, und
Fig. 13 eine Ansicht ist, welche teilweise die der
and concerns another embodiment variant, and
FIG. 13 is a view partially showing that of FIG

Fig. 3 wieder aufnimmt und sich auf eineFig. 3 resumes and focuses on a

Ausführungsvariante bezieht.Design variant refers.

Bekanntlich weist ein Verstellgetriebe zwei Riemenscheiben auf, auf welchen in einer endlosen Schleife ein Treibriemen geführt ist, und zwar eine antreibende Riemenscheibe sowie eine getriebene Riemenscheibe.As is known, an adjusting gear has two pulleys on which a drive belt is in an endless loop is performed, namely a driving pulley and a driven pulley.

In Fig. 1 ist eine einzige dieser Riemenscheiben dargestellt, und es handelt sich beispielsweise um die getriebene Riemenscheibe 10; es ist ebenso nur ein Abschnitt des zugeordneten Treibriemens unter dem Bezugszeichen 11 dargestellt.In Fig. 1, a single one of these pulleys is shown and it is, for example, the driven pulley 10; likewise, only a section of the associated drive belt is shown under the reference number 11.

Die Riemenscheibe 10 weist einander gegenüberliegend zwei koaxiale Flansche mit kegelstumpfförmiger Flanke auf, von denen einer, der mit dem Bezugszeichen 12 bezeichnet und nachfolgend beweglicher Flansch genannt wird, unter der Kontrolle elastischer Rückstelleinrichtungen axial gegenüber dem anderen Flansch beweglich angebracht ißt, der das Bezugszeichen 13 trägt und nachfolgend fester Flansch genannt ist.The pulley 10 has opposite two coaxial flanges with a frustoconical flank, from which one, which is denoted by the reference numeral 12 and hereinafter referred to as the movable flange, under the Control of elastic restoring devices mounted axially movable relative to the other flange that eats the Bears reference numeral 13 and is referred to below as a fixed flange.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel wird der bewegliche Flansch 12 mit seinem Innenumfang auf einer rohrförmigen Nabe 14 getragen, durch welche er auf einer Welle 15 verschieblich angebracht ist.In the illustrated embodiment, the movable flange 12 is with its inner circumference on a tubular Hub 14 carried by which it is slidably mounted on a shaft 15.

030010/0811030010/0811

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist diese Welle zweiteilig: ein axialer Teil, der seinerseits aus zwei WeI' lenstumpfen gebildet ist, und zwar einem Wellenstumpf mit größerem Durchmesser 15A und einem Wellenstumpf mit kleinerem Durchmesser 15B, und ein ümfangsabschnitt 15C, der eine Büchse bildet, bei welcher an einem ihrer Enden der feste Flansch 13 getragen ist.In the illustrated embodiment, this shaft is in two parts: an axial part, which in turn consists of two shafts lenstumpfen is formed, namely with a stub shaft larger diameter 15A and a stub shaft with a smaller diameter 15B, and a circumferential section 15C, the forms a sleeve in which the fixed flange 13 is carried at one of its ends.

Diese Büchse 15C, die mit dem Wellenstumpf mit kleinerem Durchmesser 15B des axialen Abschnitts der Achse 15 in Eingriff steht ist und hiermit drehfest durch eine Paßfeder 16 verbunden ist, liegt axial gegen das Ende einer Nabe 17 an, welche ihrerseits gegen das Ende des Wellenstumpfs mit größerem Durchmesser 15A des genannten axialen Abschnitts der Welle 15 anliegt und ein oder mehrere Riemenscheiben 16 zum Antrieb irgendwelcher Aggregate trägt, beispielsweise einer Drehstromlichtmaschine.This bushing 15C which engages with the smaller diameter stub shaft 15B of the axial portion of the axle 15 is and is connected to it in a rotationally fixed manner by a feather key 16, rests axially against the end of a hub 17, which in turn towards the end of the stub shaft with larger diameter 15A of said axial portion of the shaft 15 is applied and carries one or more pulleys 16 to drive any units, for example one Three-phase alternator.

Eine Schraube 19 hält die Büchse 15C in Anlage gegen die Nabe 17, und zwar unter Zwischenwirkung einer Scheibe 20.A screw 19 holds the bush 15C in contact with the hub 17 with the action of a washer 20.

Somit ist der feste Flansch 13 nicht nur zur Drehung auf der Welle 15 aufgezogen, sondern er «ist auch axial mit dieser verbunden.Thus, the fixed flange 13 is not only pulled up for rotation on the shaft 15, but it is also axial therewith tied together.

Die elastische Rückstelleinrichtung, welche den beweglichen Flansch 12 in der Richtung zum festen Flansch 13 hin vorspannen, wird durch ein ringförmiges Teil 21 gebildet, das Scheibenfeder genannt ist und einerseits einen ümfangsabschnitt 22 aufweist, welcher eine Tellerfeder bildet, die axial gegen den beweglichen Flansch 12 anliegt, und zwar genauer gesagt gegen einen umgebogenen Rand 23, welchen dieser an seinem Außenumfang aufweist, sowie andererseits einen mittleren Teil, der in radiale Finger 24 aufgetrennt ist und axial gegen ein Abstützteil 26 anliegt, das auf der Büchse 15C getragen ist, und zwar an jenem ihrer Enden,The elastic return device that moves the movable flange 12 in the direction of the fixed flange 13 bias towards, is formed by an annular part 21, which is called the disc spring and on the one hand a has circumferential section 22 which forms a plate spring which rests axially against the movable flange 12, and more precisely against a bent edge 23, which this has on its outer circumference, as well as on the other hand a central part, which is divided into radial fingers 24 and axially rests against a support part 26, which on the sleeve 15C is carried at that end of it,

030010/0811030010/0811

A 4" —- A 4 "-

das dem entgegengesetzt ist, das den festen Flansch 13 trägt.which is opposite to that which carries the fixed flange 13.

Dieses Abstützteil 26 ist nun mit der Welle 25 drehfest verbunden und axial auf dieser befestigt.This support part 26 is now non-rotatably connected to the shaft 25 and axially attached to it.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Abstützteil 26 die allgemeine Form eines Tiegels auf; es weist einen allgemein radialen Abschnitt 28 auf, der den Boden dieses Tiegels bildet und mit welchem das Teil fest mit der Büchse 15C verbunden is,t, sowie einen allgemeinen axialen Teil 29, der die zylindrische Wand des genannten Tiegels bildet und an dessen Ende die Finger 24 der Scheibenfeder 21 aufliegen.In the illustrated embodiment, the support part 26 has the general shape of a crucible; it shows you generally radial portion 28 which forms the bottom of this crucible and with which the part is fixed to the sleeve 15C, and a general axial part 29 forming the cylindrical wall of said crucible and the fingers 24 of the woodruff spring 21 rest on the end thereof.

Der Drehantrieb des beweglichen Flansches 12 findet unter Zwischenwirkung der Scheibenfeder 21 über das Abstützteil 26 statt.The rotary drive of the movable flange 12 takes place with the action of the woodruff spring 21 via the support part 26 instead.

Zu diesem Zweck trägt der die Tellerfeder 22 bildende ümfangsabschnitt der Scheibenfeder 21 überstehend Eingriffsklötze oder Eingriffsblöcke 30, mit welchen der bewegliche Flansch 12 durch Aussparungen 31 in Eingriff steht, welche er zu diesem Zweck an seinem umgebogenen Umfangsrand 23 trägt, und gleichzeitig sind zwischen der Scheibenfeder 21 und dem Abstützteil 26 Drehverbindungsnasen vorgesehen, welche entweder vom Abstützteil 26 oder der Scheibenfeder getragen sind und in ümfangsrichtung auf dem anderen der genannten Teile parallel zur Achse der Baugruppe tragend aufliegen.For this purpose, the circumferential section of the disk spring 21 which forms the disc spring 22 bears protruding engagement blocks or engagement blocks 30 with which the movable Flange 12 engages through recesses 31, which for this purpose it is at its bent peripheral edge 23 carries, and at the same time rotary connection lugs are provided between the disc spring 21 and the support part 26, which are carried either by the support part 26 or the disc spring and in the circumferential direction on the other of the named parts are supported parallel to the axis of the assembly.

Gemäß der Erfindung werden diese Nasen von der Scheibenfeder 21 getragen, und die Flächen, mit welchen sie zusammenwirken, sind fest mit dem Abstützteil 26 verbunden.According to the invention, these lugs are carried by the disc spring 21, and the surfaces with which they cooperate, are firmly connected to the support part 26.

In dem durch die Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die fraglichen Nasen unmittelbar durch die äußeren Enden 33 der radialen Finger 24 der Scheibenfeder gebildet; es handelt eich somit um Nasen, die sich allgemein radial erstrecken. In the embodiment illustrated by Figures 1 to 4, the noses in question are formed directly by the outer ends 33 of the radial fingers 24 of the disc spring; they are thus lugs that extend generally radially.

030010/0811030010/0811

Gleichzeitig weist der axiale Abschnitt 29 des Abstützteils 26 an seinem freien Ende Aufnahmeeinrichtungen 34 auf, wobei in jede von dieseji einzeln eine derartige Nase 33 einfällt, und von denen die Abwicklung in Umfangsrichtung komplementär zu jener der Nasen 33 ist; im dargestellten Ausführungsbeispiel sind diese Aufnahmen kerbenartige Durchbrechungen, es könnt» sich aber ebensogut um Mulden handeln.At the same time, the axial section 29 of the support part 26 has receiving devices 34 at its free end, wherein such a nose 33 falls into each of these individually, and of which the development in the circumferential direction is complementary to that of the lugs 33; in the illustrated embodiment if these recordings are notch-like perforations, “but they could just as well be hollows.

Die seitlichen Flanken 35, welche eine derartige Aussparung 34 an ihren Umfangsenden aufweist, bilden somit für die Nase 33, die in eine derartige Aussparung eingreift, die kleinen Flächen, mit welchen eine derartige Nase zur Drehverbindung zwischen der Scheibenfeder 21 und dem Abstützteil 26 zusammenwirken muB. Diese seitlichen Flanken 35 verlaufen parallel zur radialen Mittelebene des Fingers 24, was eine hervorragende Zentrierung der Scheibenfeder im Verlauf des Betriebs sicherstellt.The lateral flanks 35, which have such a recess 34 at their peripheral ends, thus form the small surfaces for the nose 33, which engages in such a recess, with which such a nose must interact for the rotary connection between the woodruff spring 21 and the support part 26 . These lateral edges 35 parallel to the radial center plane of the finger 24, which an excellent centering of the disc spring ensures during the operation.

Außerdem stützt sich bei dieser Ausführungsform jede Nase 33 unmittelbar gegen den Boden der Kerbe bzw. Aussparung 34 ab, in welchen sie eingreift, und es ist somit auch der Boden der Aussparung 34 des Abstützteils 26, über den sich die Scheibenfeder 21 an diesem axial abstützt.In addition, in this embodiment each lug 33 is supported directly against the bottom of the notch or recess 34 in which it engages, and it is thus also the bottom of the recess 34 of the support part 26 via which the woodruff key 21 is axially supported on it .

Gemäß der Erfindung ist der Boden derartiger Aussparungen derartig gebildet, daß er individuell für die entsprechende Nase 33 eine Anlagefläche 36 bildet. Diese wird vorzugsweise von einem Eylinderabschnitt gebildet, dessen Erzeugende senkrecht zur radialen Mittelebene des Fingers 24 der Scheibenfeder 21 stehen, deren Nase 33 das entsprechende auBere Ende bildet. Das Teil 26 kann durch Pressen derart hergestellt werden, daB es derartige Abstützflächen 36 aufweist. Außerdem ist der Finger 24 bevorzugt eben, und zwar mindestens in dem Bereich, in welch«« er dazu bestimmt ist, sich in Berührung mit der Abetützfllch· 3C su befinden. According to the invention, the bottom of such recesses is formed in such a way that it individually forms a contact surface 36 for the corresponding nose 33. This is preferably formed by a Eylinderabschnitt the generatrix perpendicular to the radial center plane of the finger 24 of the disc spring 21 are provided, the nose 33 forms the corresponding AUB ere end. The part 26 can be produced by pressing in such a way that it has such support surfaces 36 . In addition , the finger 24 is preferably flat, specifically at least in the area in which it is intended to be in contact with the support surface.

030010/0811030010/0811

Somit findet die axiale Abstützung einer derartigen Nase 33 gegenüber dem Abstützteil 26 längs einer ununterbrochenen linie auf der gesamten Breite oder Erstreckung in ümfangsrichtung einer derartigen Nase statt, und sie ist somit unabhängig von der Betriebsneigung des Fingers 24 der Scheibenfeder 21, dessen bzw. deren Nase das äußere Ende bildet.The axial support of such a nose 33 is thus found with respect to the support part 26 along an uninterrupted line the entire width or extent in the circumferential direction of such a nose instead, and it is thus independent the operating inclination of the finger 24 of the disc spring 21, whose nose forms the outer end.

Die Funktion der Versteil-Riemenscheibe, die derart gebildet ist, ist im übrigen ihrerseits durchaus bekannt, so daß hier nicht im einzelnen darauf eingegangen werden muß; es genügt, daß man sich ins Gedächtnis ruft, daß im Verlauf dieser Funktion sich der bewegliche Flansch 12 zwischen zwei axialen Endlagen verlagert, von welchen die eine in Fig. 1 in ausgezogenen Linien und die andere in dieser Fig. 1 in gestrichelten Linien dargestellt ist.The function of the adjusting pulley, which is formed in this way, is also well known for its part, see above that it need not be discussed in detail here; it is enough to remember that in the course of this function the movable flange 12 is between shifted two axial end positions, of which one in Fig. 1 in solid lines and the other in this Fig. 1 is shown in dashed lines.

Gemäß einer Ausführungsvariante, die durch die Fig. 5 und 6 dargestellt ist, sind die Nasen 33 ebenfalls, wie vorher, durch die Enden der Finger 24 der Scheibenfeder 21 selbst gebildet, aber sie sind winklig bzw. rechtwinklig abgebogen, und zwar derart, daß sich die Nasen im allgemeinen axial in Richtung des Abstützteils 26 erstrecken.According to a variant embodiment illustrated by FIGS. 5 and 6 is shown, the lugs 33 are also, as before, through the ends of the fingers 24 of the disc spring 21 itself formed, but they are angled or bent at right angles, in such a way that the lugs are generally axially extend in the direction of the support part 26.

Gleichzeitig sind die Aufnahmen, welche dieses für derartige Nasen aufweist, auf einem im allgemeinen radialen Abschnitt 37 ausgebildet, welchen dieses Teil zu diesem Zweck an ■einem freien Ende aufweist, und ea handelt sich im Auaführungabeispiel um Schlitze 38, die radial in diesen radialen Abschnitt 37 dea Abatützteila 26 eingebracht sind.At the same time are the recordings, which this for such Has lugs formed on a generally radial portion 37 to which this part attaches for this purpose ■ has a free end, and ea is in the Ausaführungabebeispiel slits 38 which are radially introduced into this radial section 37 of the Abatützteila 26.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß wie vorher die Erstreckung eines jeden dieser Schlitze 38 in Umfangsrich- ' tung komplementär zu der der Nasen 33 verlauf t. Außerdem verlaufen die Flanken dieaer Schlitze 38 parallel zur radialen Hittelebene dea Fingers 24.It is expressly pointed out that, as before, the extent of each of these slots 38 in the circumferential direction device is complementary to that of the noses 33. In addition, the flanks of the slots 38 run parallel to the radial one Middle plane of the fingers 24.

030010/0811030010/0811

At 2333801 At 2333801

In dem dargestellten Ausfühungsbeispiel weist der radiale Abschnitt 37 des Abstützteils 26 an seinem Auflenumfang eine Ringwulst 39 auf,welche axial vorspringt und auf welcher die Finger 24 der Scheibenfeder 21 aufliegen.In the illustrated embodiment, the radial Section 37 of the support part 26 on its outer circumference Annular bead 39 which protrudes axially and on which the fingers 24 of the disc spring 21 rest.

Hie bereits vorher ist diese Wulst 39 derart ausgebildet, daß sie für jeden Finger 24 der Scheibenfeder 21 eine Anlagefläche 36 bildet, welche von einem zylindrischen Abschnitt gebildet ist, dessen Erzeugende senkrecht zur radialen Mittelebene des entsprechenden Fingers 24 verlaufen, der seinerseits vorzugsweise eben ist.This bead 39 has already been designed in such a way before that it forms a contact surface 36 for each finger 24 of the disc spring 21, which is of a cylindrical section is formed whose generatrices run perpendicular to the radial center plane of the corresponding finger 24, which in turn is preferably flat.

Wie man feststellt, ergibt sich aus dieser Anordnung, daB sich im Gegensatz zur vorhergehenden Anordnung der Umfang mit dem Durchmesser D1, längs dessen die Scheibenfeder 21 axial auf dem Abstützteil 26 anliegt, von dem Umfang mit dem Durchmesser D- unterscheidet, längs dessen die Nasen 33 wirksam sind, die die Drehverbindung dieser Scheibenfeder mit diesem Abstützten sicherstellen.As can be seen from this arrangement, in contrast to the previous arrangement, the circumference with the diameter D 1 , along which the disc spring 21 rests axially on the support part 26, differs from the circumference with the diameter D- along which the Noses 33 are effective, which ensure the rotary connection of this woodruff spring with this support.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Durchmesser D1 größer als der Durchmesser D_; es kann aber auch eine umgekehrte Anordnung herangezogen werden: es genügt hierzu, daß die Nasen 33 nicht das eigentliche Ende der Finger 24 der Scheibenfeder 21 bilden, sondern winkelige bzw. rechtwinkelige Umbiegungen, die in diesen bequemerweise diesseits ihres Endes eingestanzt sind.In the illustrated embodiment, the diameter D 1 is greater than the diameter D_; However, a reverse arrangement can also be used: it is sufficient for this that the lugs 33 do not form the actual end of the fingers 24 of the disc spring 21, but angled or right-angled bends which are conveniently punched into these on this side of their end.

In der durch die Fig. 7 und 8 dargestellten Ausführungsform sind die Nasen 33 somit durch winkelige bzw. rechtwinkelig· Umbiegungen gebildet, die an den MuBeren Enden der Finger 24 der Scheibenfeder 21 ausgestanzt sind, aber wie in der Ausführungsform, die durch Fig. 1 bis 4 dargestellt ist, findet die axiale Abstützung dieser Finger 24 auf dem Abstützteil 26 auf demselben Umfang statt wie jener, auf welchem die Nasen 33 einwirken, wobei die Aufnahmen 40,In the embodiment shown in FIGS. 7 and 8, the noses 33 are thus angled or right-angled. Bends formed on the outer ends of the fingers 24 of the disc spring 21 are punched out, but as in the embodiment illustrated by FIGS. 1 to 4, the axial support of these fingers 24 takes place on the support part 26 on the same circumference as that which the noses 33 act, the receptacles 40,

030010/081 1030010/081 1

welche dieses Abstützteil 26 für den Eingriff mit den genannten Nasen aufweist, durch Kerben bzw. Aussparungen gebildet sind, die am Umfang des radialen Abschnitts 37 dieses Abstützteils rechtwinklig zur Wulst 39 eingebracht sind, welche dieses Teil in seinem mittleren Abschnitt einer jeden Anlagefläche 36 aufweist, welche eine derartige Wulst aufweist.which this support part 26 has for engagement with said lugs, are formed by notches or recesses on the circumference of the radial section 37 this support part are introduced at right angles to the bead 39, which this part in its central portion of a each contact surface 36 has which has such a bead.

Die Kerben 40 haben Fazetten bzw. kleine Flächen, die parallel zur mittleren Radialebene des Fingers 24 verlaufen.The notches 40 have facets or small surfaces which run parallel to the central radial plane of the finger 24.

Die Auflagefläche 36 ist von einem zylindrischen Abschnitt gebildet, dessen Erzeugende senkrecht zur mittleren Radialebene des finger· 24 verlaufen. Dieser ist vorteilhafterweise eben»The support surface 36 is formed by a cylindrical section, the generatrices of which run perpendicular to the central radial plane of the finger 24. This is advantageously even »

Wie vorhergehend liegen die Finger 24 der Scheibenfeder 21 unmittelbar auf dem Abstutzteil 26 auf.As before, the fingers 24 of the woodruff spring 21 are located directly on the support part 26.

Sie können aber in einer Aueführungsvariante auch unter Zwischenwirkung von Teilen eingreifen, die mit ihnen verbunden sind.In one variant, however, you can also intervene with the interplay of parts that are connected to them.

Eine derartige Möglichkeit ist durch Fig. 9 bis 12 dargestellt, in welchen die üblicherweise vorliegende Anwesenheit von Verdickungen bzw. Auswuchtgewichte 45 auf der Scheibenfeder 21 genutzt wird, un das Ansprechverhalten gegenüber der Fliehkraft zu erhöhen.Such a possibility is illustrated by FIGS. 9 through 12, in which the usually present presence of thickenings or balancing weights 45 on the disc spring 21 is used to increase the response to the centrifugal force.

Beispielsweise und wie dargestellt kann jede dieser Verdickungen 45 von einer Platte bzw. einem Blech 46 getragen werden, womit sie mit dem entsprechenden Finger 24 der Scheibenfeder 21 verbunden ist und welche die Oberfliehe dieses rinfer· »indesten· in der Nlhe seine· Ende verdoppelt.For example and as shown, each of these thickenings 45 can be carried by a plate or sheet metal 46 with which it is connected to the corresponding finger 24 of the disc spring 21 and which is the surface of this rinfer · »indesten · near its · end doubled.

Auf dieser Platte 46 sind iwei Schultern 47 beiderseits einer mittleren Kippe 48 gebildet, die «loh radial erstreckt. EsOn this plate 46 there are two shoulders 47 on both sides central rib 48 is formed, which extends "loh radially. It

030010/0811030010/0811

handelt sich bei den Fig. 9 und 10 um eine Ausführungsform analog um die Fig. 1 bis 4, wobei die Platten 46 durch ihre Rippe 48 in Kerben 34 des entsprechenden Abstützteils 26 eingreifen, während die Schultern 47 dieser Platten in Berührung mit den Auflageflächen 36 stehen, welche beiderseits derartiger Kerben 34 ausgebildet sind. An der Stelle 45A sind Zapfen zu sehen, die mit dem Teil 45 einstückig ausgebildet bzw. fest verbunden sind und mit den Fingern 24 vernietet sind.9 and 10 are an embodiment analogous to FIGS. 1 to 4, the plates 46 being inserted into notches 34 of the corresponding support part by their rib 48 26 engage, while the shoulders 47 of these plates are in contact with the bearing surfaces 36, which on both sides such notches 34 are formed. At the point 45A pegs can be seen which are formed in one piece with the part 45 or are firmly connected and are riveted to the fingers 24.

Bei einer Ausführungsvariante (Fig. 11) handelt es sich um eine Ausführungsform, die analog ist zu jener, die unter Bezugnahme auf Fig. 7 und 9 beschrieben ist: die Platten- 46 greifen mit ihrer Rippe 48 in Kerben 40 des entsprechenden Abstützteils 26 ein, während ihre Schultern 47 wie vorher in Berührung mit entsprechenden Anlageflächen 36 stehen.In one embodiment (FIG. 11) it is an embodiment analogous to that described with reference to FIGS. 7 and 9: the plates 46 engage with their rib 48 in notches 40 of the corresponding support part 26, while their shoulders 47 as before are in contact with corresponding contact surfaces 36.

Im Vorhergehenden bilden die Platten 46 außerdem vorteilhafterweise Verschleißteile für die Scheibenfeder 21 und sind demnach vorteilhafterweise in der Lage, diese zu schonen.The foregoing also advantageously form the plates 46 Wearing parts for the woodruff spring 21 and are therefore advantageously able to protect them.

Diese Ausbildungen sind allerdings nicht unbedingt erforderlich: die Scheibenfeder kann, falls· gewünscht, unmittelbar axial auf dem Abstützteil 26 beiderseits der Platte 46 aufliegen, welche in diesem Fall nur noch als ihre einzige Rippe 48 ausgebildet ist.However, these designs are not absolutely necessary: the woodruff key can, if desired, directly axially rest on the support part 26 on both sides of the plate 46, which in this case only as their only Rib 48 is formed.

Vorangehend handelt es sich um die Ausbildung der Nasen, die zur Drehverbindung der Scheibenfeder 21 und des Abstützteils 26 erforderlich sind, wobei ein Aufnahmeteil bzw. ausgespartes Teil bzw. ein Mutterstück auf diesem Abstützteil gebildet ist, während ein vorspringendes Teil bzw. Vaterstück auf der Scheibenfeder ausgebildet 1st.The above concerns the formation of the lugs which are used for the rotary connection of the disc spring 21 and the support part 26 are required, with a receiving part or recessed part or a nut piece on this support part is formed while a male part is formed on the disc spring.

In einer Ausführungsvariante (Fig. 12) kann auch eine umgekehrte Anordnung herangezogen werden: für jeden Finger 24 derIn an embodiment variant (FIG. 12), a reverse arrangement can also be used: for each finger 24 the

030010/0811030010/0811

- Äff -- Ape -

Membran 21 bilden die Aufnahmeeinrichtungen, welche das Abstützteil 26 aufweist, Zapfen bzw. Vorsprünge 50, wobei mit jedem dieser Vorsprünge eine Gabel 51 in Eingriff steht, die einstückig mit diesem Finger 24 ausgebildet bzw. fest mit ihm verbunden ist.Membrane 21 form the receiving devices which the support part 26 has, pegs or projections 50, wherein with each of these projections a fork 51 is in engagement, which is formed or fixed in one piece with this finger 24 connected with him.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist diese Gabel 51 durch die Platte 46 gebildet, welche die Verdickung trägt, die dem betreffenden Finger 24 zugeordnet ist, wobei diese Platte zu diesem Zweck eine Auskehlung 52 umfaßt, die sich radial erstreckt und mittels deren die Platte in Eingriff mit dem zugeordneten Vorsprung 50 steht.In the illustrated embodiment, this fork 51 is formed by the plate 46, which carries the thickening, which is associated with the finger 24 in question, this plate comprising for this purpose a groove 52 which extends extends radially and by means of which the plate engages with the associated projection 50 is.

Diese Gabel 51 kann aber in gleicher Weise auch unmittelbar auf dem Finger 24 unter Zuhilfenahme von Schenkeln gebildet werden, die in diesen ausgestanzt sind und beispielsweise winklig bzw. rechtwinklig umgebogen sind.This fork 51 can, however, also be formed directly on the finger 24 with the aid of legs in the same way are punched out in these and are bent, for example, at an angle or at right angles.

Wie dem auch sei, die Flanken 53, welche der Vorsprung 50 an seinen in Umfangsrichtung weisenden Enden aufweist, bilden die kleinen Flächen, mit welchen bei der Drehverbindung die Nasen 54 zusammenwirken, welche im übrigen Abzweigungen der Gabel 51 bilden.Be that as it may, the flanks 53, which the projection 50 has at its ends pointing in the circumferential direction, form the small surfaces with which the lugs 54 cooperate in the rotary connection, which otherwise are branches the fork 51 form.

Wie auch vorher verlaufen diese kleinen Flächen 53 parallel zur radialen Mittelebene des Fingers 24.As before, these small surfaces 53 run parallel to the radial center plane of the finger 24.

In der in Fig. 13 dargestellten Ausführungsvariante, welche jeder der Ausführungsformen zugeordnet sein kann, welche unter Bezugnahme auf Fig. 1 bis 4 sowie 9 bis 12 beschrieben wurden, sind die kleinen Flächen, welche somit das Abstützteil 26 aufweisen, jeweils auf zwei koplanare bzw. in einer gemeinsamen Ebene liegende Abstützlinien 60·, 60" reduziert; es handelt sich um Abstützlinien, die parallel zur Achse der Baugruppe verlaufen und auf Wülsten 61', 61" ausgebildet sind, welche überstehen und das Abstützteil 26 tragen sowie paarweise auf jeweils dem gleichen RadiusIn the embodiment variant shown in FIG. 13, which any of the embodiments described with reference to FIGS. 1 to 4 and 9 to 12 can be assigned are, the small surfaces, which thus have the support part 26, are each on two coplanar or support lines 60 ·, 60 "lying in a common plane reduced; these are support lines that run parallel to the axis of the assembly and are on beads 61 ', 61 " are formed, which protrude and carry the support part 26 and in pairs on the same radius

030010/0811030010/0811

— Ait «μ- Ait «μ

dieses Teils zwischen zwei Fingern 24 der Scheibenfeder angeordnet sind.this part between two fingers 24 of the disc spring are arranged.

Man entgeht somit auch nicht dem Anwendungsbereich der Erfindung, wenn man derart die fraglichen Fazetten bzw. kleinen Flächen auftrennt; es gilt ersichtlich das gleiche für die in den Fig. 5 bis 8 dargestellten Ausführungsformen.One does not escape the scope of the invention if one separates the facets or small areas in question in this way; it is seen the same for the embodiments shown to 8 in Figs. 5.

Die vorliegende Erfindung beschränkt sich im übrigen nicht auf die beschriebenen und dargestellten Ausführungsformen, sondern umfaßt jede Ausführungsform und/oder die Kombination ihrer verschiedenen Elemente.The present invention is not limited otherwise to the described and illustrated embodiments, but includes any embodiment and / or combination their various elements.

Außerdem können, wie bereits erwähnt, die beschriebenen Anordnungen ebensogut an der treibenden Riemenscheibe eines Verstellgetriebes wie an dessen angetriebener Riemenscheibe angewandt werden.In addition, as already mentioned, the arrangements described can be used just as well on the driving pulley of a variable speed drive as on its driven pulley .

Insbesondere durchdringen die Aufnahmeeinrichtungen des Abstützte!Is, in welche die Nasen der Scheibenfeder eingreifen, nicht notwendigerweise dieses Abstützteil; wie oben erwähnt, kann es sich im Gegensatz hierzu beispielsweise auch um blind endende Aufnahmen nach Art eines Napfes oder dergl. handeln. In particular, the receiving devices of the support, in which the lugs of the woodruff spring engage, do not necessarily penetrate this support part; as mentioned above, it may, in contrast, for example, also be blind-ending shots in the manner of a cup or the like..

030010/0811030010/0811

LeerseiteBlank page

Claims (11)

AnsprücheExpectations 1. Riemenscheibe für Verstellgetriebe, welche der Art nach einander gegenüberliegend zwei koaxiale Flansche mit kegeistumpfförmiger Seitenfläche aufweist, von welchen einer beweglicher Flansch genannt ist und verschieblich auf einer drehbaren Welle angebracht ist, während er drehfest mit dieser verbunden ist, und von denen der andere fester Flansch genannt ist und nicht nur drehfest mit der Welle verbunden ist, sondern auch zumindest funktionell axial mit dieser verbunden ist, in Zusammenwirkung mit einer elastischen Rückstelleinrichtung, welche den beweglichen Flansch in einer Richtung zum festen Flansch hin vorspannt, wobei die elastische Rückstelleinrichtung von einem ringförmigen Teil oder einer Scheibenfeder gebildet wird, welche einerseits einen Umfangsabschnitt aufweist, der eine Tellerfeder bildet und sich in Anlage gegen den beweglichen Flansch befindet,' sowie andererseits einen mittigen Teil aufweist, der in radiale Finger aufgetrennt ist, welche gegen ein Abstützteil anliegen, das drehfest mit der betreffenden Welle verbunden und axial auf dieser befestigt ist, wobei Drehverbindungsnasen zwischen dem Abstützteil und der Scheibenfeder 1. Pulley for variable speed gears, which has two coaxial flanges opposite to each other with a frusto-conical side surface, one of which is called a movable flange and is slidably mounted on a rotatable shaft while it is non-rotatably connected to it, and the other of which is more solid Flange is called and is not only rotatably connected to the shaft, but is also at least functionally axially connected to this, in cooperation with an elastic restoring device, which biases the movable flange in a direction towards the fixed flange, the elastic restoring device from an annular Part or a disc spring is formed, which on the one hand has a circumferential section which forms a disc spring and is in contact against the movable flange, 'and on the other hand has a central part which is divided into radial fingers which rest against a support part en, which is non-rotatably connected to the shaft in question and axially fastened thereon, with rotary connection lugs between the support part and the disc spring 030010/0811030010/0811 vorgesehen sind, welche von Abstützteil oder Scheibenfeder getragen sind und sich in Umfangsrichtung auf Fazetten bzw. kleinen Flächenare provided, which of the support part or woodruff are carried and are located in the circumferential direction on facets or small areas parallel zur Achse der Anordnung verlaufen, dadurch gekennzeichnet , daß die Nasen (33) von der Scheibenfeder (21) getragen sind, und daß die kleinen Flächen (z.B. 35) fest mit dem Abstützteil (26) verbunden bzw. einstückig mit diesem ausgebildet sind.run parallel to the axis of the arrangement, characterized in that the lugs (33) from the Woodruff key (21) are carried, and that the small surfaces (e.g. 35) are firmly connected or fixed to the support part (26). are formed integrally with this. 2. Riemenscheibe für Verstellgetriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die kleinen Flächen (z.B. 35) des Abstützteils (26) parallel zu einer mittleren, radialen Ebene des entsprechenden Fingers (24) der Scheibenfeder (21) verlaufen.2. Pulley for variable speed gear according to claim 1, characterized in that the small surfaces (e.g. 35) of the support part (26) parallel to a central, radial plane of the corresponding finger (24) of the woodruff spring (21) get lost. 3. Riemenscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten kleinen Flächen des Abstützteils von den seitlichen Flanken bzw. Seitenflächen (35; 53) von Aufnahmeeinrichtungen (34; 50) gebildet sind, welche in dieses Teil eing sind.3. Pulley according to claim 1, characterized in that that said small surfaces of the support part from the lateral flanks or side surfaces (35; 53) of receiving devices (34; 50) are formed which are included in this part. 4. Riemenscheibe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtungen Schlitze, Kerben bzw. Durchbrüche (34) oder Mulden bilden, in welche die Nasen (33) eingreifen, die diesen zugeordnet sind, und daß die Nasen von den radialen Fingern (24) der Scheibenfeder (21) oder von mit diesen Fingern verbundenen Teilen (46) gebildet sind.4. Pulley according to claim 3, characterized in that the receiving devices have slots, notches or openings (34) or troughs into which engage the lugs (33) associated with them, and that the lugs are formed by the radial fingers (24) of the disc spring (21) or by parts (46) connected to these fingers. 5. Riemenscheibe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtungen Zapfen bzw. Vorsprünge (50) bilden, welche Gabeln (51) eingreifen, die fest bzw. einstüokig mit der Scheibenfeder (21) verbunden sind, wobei die Schenkel (54) der Gabeln die Nasen bilden.5. Pulley according to claim 3, characterized in that the receiving devices are pins or projections (50) form, which forks (51) engage which are firmly or integrally connected to the disc spring (21), wherein the legs (54) of the forks form the noses. 6. Riemenscheibe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtungen (34), welche das Abstützteil6. Pulley according to claim 3, characterized in that the receiving devices (34) which the support part 030010/0811030010/0811 25338012533801 für die Nasen (33) der Scheibenfeder (21) bilden, von einem im allgemeinen axialen Abschnitt des Abstützteils gebildet sind, und daß die Nasen sich allgemein radial erstrecken.for forming the lugs (33) of the disc spring (21), formed by a generally axial portion of the support part and that the tabs extend generally radially. 7. Riemenscheibe nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die genannten kleinen Flächen jeweils auf zwei Abstützlinien reduziert sind, die parallel zur Achse der Anordnung verlaufen, und daß die Abstützeinrichtungen, welche das Abstützteil (26) aufweist, von zylindrischen Vorsprüngen (61', 61") gebildet sind, welche am Abstützteil (26) getragen sind, axial überstehen und paarweise jeweils dem gleichen Radius dieses Abstützteils zugeordnet sind.7. Pulley according to one of claims 3 to 6, characterized in that said small areas each are reduced to two support lines which run parallel to the axis of the arrangement, and that the support devices, which the support part (26) has, are formed by cylindrical projections (61 ', 61 "), which on the Support part (26) are carried, protrude axially and in pairs each assigned to the same radius of this support part are. 8. Riemenscheibe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtungen (34) , welche das Abstützteil (26) für die Nasen (33) der Scheibenfeder (21) aufweist, auf einem im allgemeinen radialen Abschnitt des Abstützteils gebildet sind, und daß sich die Nasen allgemein axial erstrecken.8. Pulley according to claim 3, characterized in that the receiving devices (34) which the support part (26) for the lugs (33) of the disc spring (21) on a generally radial portion of the support part are formed and that the tabs extend generally axially. 9. Riemenscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser (D1) des ümfangs, längs dessen die Scheibenfeder (21) sich axial auf dem Abstützten (26) abstützt, sich von dem Durchmesser (D2) des ümfangs unterscheidet, längs dessen die Nasen (33) für die Drehverbindung von Scheibenfeder und genanntem Abstützteils wirken.9. Pulley according to one of claims 1 to 8, characterized in that the diameter (D 1 ) of the circumference, along which the disc spring (21) is supported axially on the supported (26), from the diameter (D 2 ) of the ümfangs differs, along which the lugs (33) act for the rotary connection of the woodruff key and said support part. 10. Riemenscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagefläche (36) des Abstützteils (26) , auf welcher axial unmittelbar oder mittelbar ein radialer Finger (24) der Scheibenfeder (21) aufliegt, ein zylindrischer Abschnitt mit Erzeugenden ist, die senkrecht zur radialen Mittelebene des Fingers stehen.10. Pulley according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bearing surface (36) of the Support part (26), on which axially directly or indirectly a radial finger (24) of the woodruff key (21) rests, is a cylindrical section with generatrices which are perpendicular to the radial center plane of the finger. 030010/0811030010/0811 29338Θ129338Θ1 11. Riemenscheibe nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jeder radiale Finger (24) der Scheibenfeder (21) mindestens in dem Bereich eben ist, in welchem er zur Berührung mit dem zylindrischen Abschnitt (36) des Abstützteils (26) bestimmt ist. 11. Pulley according to claim 10, characterized in that each radial finger (24) of the disc spring (21) is flat at least in the area in which it is intended for contact with the cylindrical portion (36) of the support part (26). 030010/0811030010/0811
DE19792933801 1978-08-21 1979-08-21 BELT DISC FOR BELT ADJUSTMENT GEARBOX Ceased DE2933801A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7824276A FR2434316A1 (en) 1978-08-21 1978-08-21 SPEED VARIATOR PULLEY

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2933801A1 true DE2933801A1 (en) 1980-03-06

Family

ID=9211969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792933801 Ceased DE2933801A1 (en) 1978-08-21 1979-08-21 BELT DISC FOR BELT ADJUSTMENT GEARBOX

Country Status (3)

Country Link
US (1) US4410312A (en)
DE (1) DE2933801A1 (en)
FR (1) FR2434316A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2492031B1 (en) * 1980-10-09 1986-03-07 Valeo SPEED VARIATOR PULLEY
FR2516622B1 (en) * 1981-11-18 1987-04-17 Valeo SPEED VARIATOR PULLEY
FR2546257B1 (en) * 1983-05-16 1988-08-12 Valeo SPEED VARIATOR PULLEY
FR2553852B1 (en) * 1983-10-21 1989-03-10 Valeo SPEED VARIATOR PULLEY
US4569670A (en) * 1984-05-31 1986-02-11 Borg-Warner Corporation Variable pulley accessory drive

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2758365A1 (en) * 1976-12-28 1978-06-29 Borg Warner CLUTCH RELEASE DEVICE
DE2758356A1 (en) * 1976-12-31 1978-07-06 Ferodo Sa V-BELT PULLEY FOR SPEED CHANGE GEAR

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2289573A (en) * 1941-06-14 1942-07-14 Gen Motors Corp V belt pulley
NL235312A (en) * 1959-01-21
US4020711A (en) * 1975-06-11 1977-05-03 Borg-Warner Corporation Drive system
FR2430551A2 (en) * 1976-04-09 1980-02-01 Ferodo Sa Infinitely variable transmission pulley - has movable conical disc loaded by dished spring via portions carrying centrifugal weights
FR2347578A1 (en) * 1976-04-09 1977-11-04 Ferodo Sa SPEED VARIATOR PULLEY

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2758365A1 (en) * 1976-12-28 1978-06-29 Borg Warner CLUTCH RELEASE DEVICE
DE2758356A1 (en) * 1976-12-31 1978-07-06 Ferodo Sa V-BELT PULLEY FOR SPEED CHANGE GEAR

Also Published As

Publication number Publication date
FR2434316B1 (en) 1983-12-02
FR2434316A1 (en) 1980-03-21
US4410312A (en) 1983-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3150800A1 (en) RADIAL DEFORMABLE BEARING AND TORSION DAMPING DEVICE, ESPECIALLY FRICTION COUPLING FOR MOTOR VEHICLES WITH SUCH A BEARING
DE2327566B2 (en) Drive group for a transmission
DE3726030A1 (en) CLUTCH UNIT AND ITS APPLICATIONS, IN PARTICULAR CLUTCH REARING DEVICE, CLUTCH AND HYDRAULIC CLUTCH ORGAN WITH SUCH A UNIT, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE2751044A1 (en) DEVICE FOR DAMPING ROTARY VIBRATIONS, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLE COUPLINGS
DE3920588C5 (en) Torsional vibration damper, especially for the clutch disc of a motor vehicle
DE3049645C2 (en)
DE2823894C2 (en) Torsional vibration damper
DE2310927A1 (en) FASTENING DEVICE FOR FITTED COMPONENTS
DE3203647A1 (en) TORSION DAMPING DEVICE, PARTICULARLY FRICTION COUPLING, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES
DE3140191A1 (en) "PULLEY FOR A PULLEY GEARBOX"
DE2756975A1 (en) DRIVE DISC ARRANGEMENT FOR A FRICTION CLUTCH
DE3049670C2 (en)
DE2641698B2 (en) Epicyclic gear with infinitely variable ratio and with torque-dependent superimposition of the ratio setting
DE3203648A1 (en) TORSION DAMPING DEVICE, IN PARTICULAR FRICTION COUPLING FOR MOTOR VEHICLES
DE3810922C2 (en) Torsional vibration damper, in particular friction disc for a motor vehicle
DE19781599B4 (en) Improved torsional vibration damper and equipped with such a torsional vibration damper device
DE3545857C1 (en) Device for reducing engine-induced vibrations in a drive line
DE2441141C2 (en) Pressure device for a diaphragm spring clutch
DE2848486A1 (en) ROTARY VIBRATION DAMPER
EP0001268B1 (en) Elastic coupling
DE2931732A1 (en) SLIP COUPLING FOR POWER CONNECTORS
DE1675234A1 (en) Friction clutch with damping hub
DE2933801A1 (en) BELT DISC FOR BELT ADJUSTMENT GEARBOX
DE3406053A1 (en) DEVICE FOR DAMPING TORSIONAL VIBRATIONS, IN PARTICULAR FRICTION COUPLING, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
DE3222953A1 (en) CLUTCH DEVICE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: VALEO, 75017 PARIS, FR

8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: F16H 55/56

8131 Rejection