DE2932251A1

DE2932251A1 - Adjustable bunks for caravan - have cushions linked to pivoted slides for converting to seating

Info

Publication number: DE2932251A1
Application number: DE19792932251
Authority: DE
Inventors: Raimund Beck; Peter Ginsterblum; Alois Meder
Original assignee: TABBERT WOHNWAGENWERKE GmbH
Current assignee: TABBERT WOHNWAGENWERKE GmbH
Priority date: 1979-08-09
Filing date: 1979-08-09
Publication date: 1981-02-26

Abstract

Adjustable bunks for a caravan have the seat and seat back cushions fitted with rollers and the back to run along vertical (2) and horizontal.

Description

"Sitzmöbel für Wohnwagen, Wohnmobile o.dgl.""Seating furniture for caravans, mobile homes or the like."

Die Erfindung betrifft ein Sitzmöbel für Wohnwagen, Wohnmobile o.dgl., mit verstellbaren, als Liege nebeneinander anzuordnen titz- und Rtokenpolstern.The invention relates to seating furniture for caravans, mobile homes or the like., With adjustable seat and token cushions to be arranged side by side as a lounger.

Üblicherweise sind bei Wohnwagen, Wohnmobilen und ähnlichen Campingfahrzeugen die Sitzbänke als Verwandlungsliegen ausgebildet, so daß sie wahlweise zu sitzen oder Schlafen verwendet werden können. Die üblichste Konstruktion ist dabei die Verwendung loser Polster, die - gegebenenfälis mit Arretierungsmöglichkeiten, so daß sie nicht so leicht verrutschen könnenvon der Sitz stellung in die Liegestellung und umgekehrt umgeordnet werden können. Neben der Gefahr eines Verrutschens der Polster und des ungeordneten Herumliegens der losen Polster muß man bei den bisherigen Konstrukffbnen meist den Tisch zwischen den Sitzkissen einlegen, was den Umbau besonders für Frauen und Kinder sehr umständlich macht. These are usually found in caravans, mobile homes and similar camping vehicles the benches designed as convertible couches, so that they can optionally be seated or sleeping can be used. The most common construction is the Use of loose cushions, which - if necessary with locking options, see above that they cannot slip off so easily the seat position can be rearranged in the lying position and vice versa. Besides the danger of one Slipping of the upholstery and the disorganized lying around of the loose upholstery must with the previous construction open the table is usually inserted between the seat cushions, which makes the conversion very cumbersome, especially for women and children.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Sitzmöbel der eingangs genannten Art derart zu verbessern, daß bei stabilem AuSbau, der auch bei starker Strapazierung keine Veränderungen zeigt, der Umbau auch von Frauen und Kinder einfach und ohne großen Kraftaufwand bewerkstelligt werden kann.The invention is therefore based on the object of a seating furniture To improve the type mentioned at the beginning in such a way that with a stable development, which also applies to strong stress shows no changes, the remodeling also of women and children can be done easily and without great effort.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einem Sitzmöbel der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung vorgesehen, daß sie Sitz- und Rückeny,olster mittels Rollenführungen unverlierbar in, vorzugsweise U- oder C-förmigen, Fübrungsschienen gelagert sind. Diese Ftihrungsschienen bestehen vorteilhafterweise aus Stahl, sodaß sie auch bei starken Belastungan verziehungsfrei sind und somit unter allen Umständen eine leichtgängige Verschiebbarkeit der Polster gewährleistet ist.To solve this problem, the aforementioned is in the case of seating furniture Kind according to the invention provided that they sit and back, olster by means of roller guides are captively mounted in, preferably U- or C-shaped, guide rails. These guide rails are advantageously made of steel, so that they also with heavy loads are free of distortion and therefore smooth under all circumstances Movability of the pad is guaranteed.

I Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß an oberen Enden mit Laufrollen versehene Tragstreben der Rücken polster gekröpft ausgebildet sind, derart, daß die Laufrollen, von denen die obere in einer im wesentlichen vertikalen Fihrungsschiene und die untere in einer waagrechten Führungsschiene laufen, in einer zur Vorderfläche desRiiolsters parallelen Ebene liegen.I embodiment of the invention can be provided that at the top Ends with rollers provided support struts of the back upholstered formed cranked are such that the rollers, the upper one of which in a substantially vertical Guide rail and the lower run in a horizontal guide rail, in one parallel plane to the front surface of the riiolster.

Durch diese Ausgestaltung ist es möglich, daß das Rückenpolster in der Sitzbankstellung schräg geneigt angeordnet ist und das gleichwohl beim Verschwenken nach unten, so daß es rückwärts an das nach vorne weggezogene Sitzpolster anschließt, in einer Ebene mit dem Sitzpolster zu liegen kommt.With this configuration, it is possible that the back cushion in the seat bench position is arranged inclined and that at the same time when pivoting downwards, so that it connects backwards to the seat cushion that has been pulled away to the front, comes to lie in one plane with the seat cushion.

Die waagrechten Fuhrungsachenkel des Rückenpolsters und des im allgemeinen gleich dicken Sitzpolsters können einfach Rücken an Rücken angeordnet sein, was es sogar ermöglichen wErde, die beiden Pührungsschienen als einstückiges nach zwei Seiten hin offenes Profilteil auszubilden. Mit besonderem Vorteil kann Jedoch auch eine Ausbildung vorgesehen sein, bei der die waagrechten Füurungsschienen für das Rückenpolster und dcs 5Sitzpolster an den beiden Seitenflächen eines Querholms eines ilblicherweise bei derartigen Sitzmöbeln in Wohnwagen vorgesehenen Sitzkastens befestigt sind.The horizontal guide knuckles of the back cushion and of the general equally thick seat cushions can simply be arranged back to back, what it would even enable the two guide rails to be a one-piece after two To form sides open profile part. However, it can also be of particular advantage a training should be provided in which the horizontal guide rails for the Back upholstery and seat upholstery on both sides of a crossbar one Usually attached to such seating in caravans provided seat box are.

Die vertikalen, an einer Wohnwagenwand befestigten Führungsschienen des Rückenpolsters können mit vorzugsweise abgeknickten, puf dem Wagenboden aufsitzenden Stützverlängerungen versehen sein. Diese StUtzverlangerungen ermöglichen eine einfachere stassgcnaue WIcntage der Schienen einerseits sowie eine Entlastung der Wandbefestigungshalterungen andererseits. Das Abknicken der Stützverlängerungen läßt im unteren Eckbereich zwischen Wand und Boden Platz für Heizungs- oder Lüftungsrohre o.dgl.The vertical guide rails attached to a caravan wall of the back cushion can be with preferably angled, puf seated on the floor of the car Be provided support extensions. These support extensions allow a simpler one Precise WIcntage of the rails on the one hand and relief of the wall mounting brackets on the other hand. The kinking of the support extensions leaves in the lower corner area between Wall and floor space for heating or ventilation pipes or the like.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, daf3 der obere Schenkel der Führungschiene des Sitzpolsters im Bereich seines vorderen Endes mit einer Ausnehmung fUr einen Arretieranschlag des Polsters versehen ist. Ein einfacher an der Unterseite des Sitzpolsters vorgesehener in diese Ausnehmung einragender Anschlag verhindert sehr wirkungsvoll eine Verschiebung des an sich ja sehr leichtgängig über Rollen in Führungsschienen gelagerten Sitzpolsters, ermöglicht aber auf der anderen Seite durch leichtes Anheben des Sitzpolsters am vorderen Ende eine Entriegelung und dann ein Vorziehen des Polsters, um es auf einer vorderen Sttitzablage aufzustellen.In a further embodiment of the invention it can be provided that the upper leg of the guide rail of the seat cushion in the area of its front end is provided with a recess for a locking stop of the pad. A simple one provided on the underside of the seat cushion protruding into this recess The stop is very effective in preventing a displacement of the actually very smooth-running Seat cushion mounted on rollers in guide rails, but allows on the on the other side by slightly lifting the seat cushion at the front end and then pulling out the cushion to set it up on a front seat tray.

Am einfachsten kann dies der abgesenkte Tisch sein, doch wäre es selbstverständlich auch möglich, an der Unterseite des Sitzpolsters schwenkbare Beinstützen vorzusehen.The easiest way to do this is to use the lowered table, but it would be a matter of course it is also possible to provide pivotable leg supports on the underside of the seat cushion.

Mit besonderem Vorteil soll das Sitzpolster im Bereich seines hinteren Endes liegende relativ kurze, zwei beabstandete Laufrollen tragende Tragstreben aufweisen. Die relativ kurze Ausbildung der Tragstreben ermöglicht eine Abstützung des Polsters im Bereich des vorderen Endes, wo die Tragstreben überhaupt nicht mehr vorgesehen sind, so daß eine Verkratzung des als Stütze herangezogenen Tisches vermieden wird.The seat cushion should be particularly advantageous in the area of its rear At the end, relatively short support struts carrying two spaced rollers exhibit. The relatively short design of the support struts enables support of the cushion in the area of the front end, where the support struts are no longer at all are provided so that scratching of the table used as a support is avoided will.

Um neben der Umwandelbarkeit des erfindungsgemäßen Sitzmöbels zwischen Sitz- und Liegestellung auch noch eine kleinräumige Staustellung zu erhalten, die auch einen leichten Zugang zum Sitzkasten bietet, kann in Weiterbildung der Erfindung eine ein Schwenklager für die hintere Laufrolle des Sitzpolsters bildende Ausnehmung oder Ausbuchtung des unteren Auflageschenkels der Fuhrungsschiene vorgesehen sein. Nach einem Vorziehen des Sitzpolsters derart, daß die hintere Laufrolle in diese Ausnehmung oder Ausbuchtung lösbar einrastet, läßt sich das Sitzpolster nach oben schwenken, wobei die vordere Laufrolle des Sitzpolsters durch die weiter oben genannte Ausnehmung für einen Arretieranschleg freigegeben wird. Zu diesem Zweck muß lediglich dafür gesorgt sein, daß der Abstand der das Schwenklager bildenen Ausbuchtung von der Ausnehmung für die Arretierausnehmung dem Abstand der Laufrollen des Sitzpolsters entspricht. Das Sitzpolster läßt sich dann in eine im wesentlichen vertikale Stellung schwenken, in der es sich an das Sitzpolster anlehnt, wodurch gleichzeitig die obere Öffnung des unter dem Sitzpolster angeorcbleten Sitzkastens vorne freigelegt wird.In addition to the convertibility of the seating furniture according to the invention between Sitting and lying position also to get a small-scale stowage position, the also offers easy access to the seat box, can in a further development of the invention a recess forming a pivot bearing for the rear roller of the seat cushion or bulge of the lower support leg of the guide rail can be provided. After pulling the seat cushion forward in such a way that the rear roller is in this If the recess or bulge engages releasably, the seat cushion can be moved upwards swivel, the front roller of the seat cushion through the above mentioned Recess for a locking pad is released. To this Purpose only has to be ensured that the distance between the pivot bearing form Bulge from the recess for the locking recess the distance between the rollers of the seat cushion. The seat cushion can then be in a substantially Pivot vertical position in which it leans against the seat cushion, whereby at the same time the upper opening of the seat box attached under the seat cushion is exposed in front.

In dieser Stellung lassen sich dann sehr einfach die Betten herausnehmen bzw. im Sitzkasten verstauen.In this position, the beds can then be removed very easily or stow it in the seat box.

Weitere Vorteile, Merkmale und EinSlheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführurigsbeispiels sowie an Hand der Zeichnung. Dabei zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Führungsschienenanordnung für ein erfindungsgemäßes Sitzmöbel mit strichpunktiert angedeuteten Sitzpolstern, Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie I1-II in Fig. 1, Fig. 5 einen schematischen Schnitt längs der Linie III-III in Fig. 1, Fig. 4 und 5 in unterschiedlichen Auszugsstellungen des Sitzpolsters einen Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 1, Fig. 6 einen schematischen Schnitt entsprechend Fig. 3 bei als Liege ausgezogenem Sitzmöbel und Fig. 7 einen Schnitt längs der Linie IV- N in Fig. 1 bei eine Staustellung hochgeklapptem Sitzpolster.Further advantages, features and features of the invention result from the following description of an exemplary embodiment and on the basis of the Drawing. 1 shows a perspective view of the guide rail arrangement for seating furniture according to the invention with seat cushions indicated by dash-dotted lines, FIG. 2 shows an enlarged section along the line I1-II in FIG. 1, FIG. 5 shows a schematic section along the line III-III in Fig. 1, Fig. 4 and 5 shows a longitudinal section in different extended positions of the seat cushion the line IV-IV in Fig. 1, Fig. 6 is a schematic section corresponding to Fig. 3 with seating furniture pulled out as a lounger; and FIG. 7 shows a section along the line IV-N in FIG. 1 with the seat cushion folded up in a stowed position.

Mit 1 sind horizontal verlaufende Querholme eines üblichen Sitzkastens tUr Sitzmöbel von Wohnwagen, Wohnmobilen o.dgl.With 1 are horizontal cross members of a conventional seat box door seating for caravans, mobile homes or the like.

bezeichnet, während mit 2 vertikale, vorzugsweise an einer Wand befestigte Holzleisten bezeichnet sind. An den Außenseiten sowohl der Querholme 1 als auch der vertikalen Holme 2 sind querschnittlich C-förmige FUhrungsschienen 3 bzw. 4 für das RUckenpolster 5 befestigt. Zu diesem Zweck ist das Rücken polster auf gekröpften Tragstreben 6 befestigt, die an beiden Enden mit Laufrollen 7 bzw. 8 versehen ist. Die Laufrolle 7 am oberen Ende der Tragstrebe läuft in der vertikalen FUhrungsschiene 4 und die Laufrolle 8 am vorderen Ende des abgewinkelten unteren Endes in der waagrechten FUhrungsschiene 3. Die beiden Laufrollen 7 und 8 liegen in einer zur Vorderfläche 9 des Sitzpolsters parallelen Ebene. Dadurch ist es möglich, daß des Rückenpolster in der Sitzposition gemäß Fig. 3 geneigt ist und gleichwohl beim Verschieben in die Liegeposition (Fig.6) in einer Ebene mit den nach vorne herausgezogenen Sitzpolster zu liegen kommt. Zur verschiebbaren Lagerung des Sitzpolsters 10 sind jeweils auf den Innenseiten der Querholme 1 befestigte ebenfalls C-förmige Führungsschienen 11 vorgesehen, in welche Laufrollen 12 und 13 geführt sind, die an den beiden Enden einer relativ kurzen im Bereich des hinteren Endes des Sitzpolsters 1Q liegenden Tragstrebe 14 befestigt sind. Um ein selbständiges Verrutschen des Sitzpolsters 10 aus der in Fig. 3 gezeigten Sitzstellung nach vorne zu verhindern, weisen die oberen Schenkel 15 der Führungsschienen 11 des Sitzpolsters im Bereich des vorderen Endes Ausnehmungen 16 auf; in welche ein Arretieranschlag 17 an der Unterseite des Sitzpolsters einragt (Fig.4). Durch leichtes Anheben des vorderen Endes des Sitzpolsters wird diese Arretierung gelöst und das Polster läßt sich nach vorne in die in Fig. 5 und 6 dargestellte Stellung herausziehen, in der das Rückenpolster zur Bildung einer Liege in die Ebene des Sitzpolstersn heruntergeschwenkt wird.referred to, while with 2 vertical, preferably attached to a wall Wooden strips are designated. On the outside of both the crossbars 1 and the vertical bars 2 are cross-sectionally C-shaped guide rails 3 and 4, respectively for the back pad 5 attached. For this purpose, the back is upholstered on cranked Support struts 6 attached, which is provided at both ends with rollers 7 and 8, respectively. The roller 7 at the upper end of the support strut runs in the vertical guide rail 4 and the roller 8 at the front end of the angled lower end in the horizontal Guide rail 3. The two rollers 7 and 8 lie in one to the front surface 9 of the seat cushion parallel plane. This makes it possible for the back cushion is inclined in the sitting position according to FIG and at the same time Move to the lying position (Fig. 6) in the same plane as the ones pulled out to the front The seat cushion comes to rest. For the displaceable mounting of the seat cushion 10 are C-shaped guide rails also attached to the inner sides of the cross members 1 11 is provided, in which rollers 12 and 13 are guided, which are at the two ends a relatively short one lying in the region of the rear end of the seat cushion 1Q Support strut 14 are attached. To prevent the seat cushion from slipping on its own 10 to prevent forward from the seat position shown in FIG. 3, the upper leg 15 of the guide rails 11 of the seat cushion in the area of the front End recesses 16 on; in which a locking stop 17 on the underside of the Seat cushion protrudes (Fig. 4). By slightly lifting the front end of the seat cushion this lock is released and the pad can be moved forward into the position shown in Fig. 5 and 6 pull out the position shown in which the back cushion to form a lounger is pivoted down into the plane of the seat cushion.

Dabei versteht es sich von selbst, daß für das Rückenpolster vorzugsweise zwischen dessen Eührungsschienen und der Tragstrebe 6 wirksame Arretiereinrichtungen vorgesehen sein können, die der Einfachheit halber itEer Zeichnung nicht dargestellt sind, um ein selbsttätiges Heruntergleiten des Rückenpolsters aus der Sitzstellung nach Fig. 3 in die Liegestellung nach Fig. 6 zu verhindern. Im unteren Schenkel 18 der FUhrungsschienen 11 des Sitzpolsters sind in einem Abstand zur Ausnehmung 16, der dem Abstand der Laufrollen 12 und 13 voneinander entspricht, Ausbuchtungen 19 vorgesehen, die ein Schwenklager für die hintere Laufrolle in der nach vorne herausgezogeen Stellung des Polsters bilden. Wenn die Laufrolle 12 in dieser Ausbuchtung liegt, läßt sich das Polster am vorderen Ende in die in Fig. 7 gezeigte Staustellung verschwenken, wobei die Ausnehmung 16 das Heraustreten der Laufrolle 13 aus der Fübrungsschiene ermöglicht. In dieser Staustellung ist auch der übliche Sitzkasten unter der Sitzbank, dessen Vorderwand bei 20 zu erkennen ist, leicht von oben zugänglich. Mit 21 ist die Platte eines absenkbar ausgebildeten Tisches bezeichnet, auf der sich das vordere Ende des zur Bildung der Liege herausgezogenen Sitzpolsters 10 abstützt. Bei 22 ist eine nach vorne abgewinkelte St£itzverlängerung der vertikalen FUhrungsschienen 4 angedeutet, die in erster Linie der Montagevereinfachung dient, wobei die Abwinklung im Eckkantenbereich Raum für Heizungs- oder Lüftungsrohre oder sonstige Versorgungsleitungen freiläßt.It goes without saying that preferably for the back cushion between the guide rails and the support strut 6 effective locking devices may be provided, which for the sake of simplicity itEer drawing is not shown are to prevent the back cushion from sliding down by itself the end the sitting position according to FIG. 3 in the lying position according to FIG. 6 to prevent. in the lower legs 18 of the guide rails 11 of the seat cushion are at a distance to the recess 16, which corresponds to the distance between the rollers 12 and 13, Bulges 19 provided, which is a pivot bearing for the rear roller in the Form the upholstery position pulled out towards the front. When the caster is 12 in This bulge is located, the pad can be at the front end in the in Fig. 7 pivot stowage position shown, the recess 16 the emergence of the Allows roller 13 from the Fübrungsschiene. In this stowage position is also the usual seat box under the bench, the front wall of which can be seen at 20 is easily accessible from above. At 21, the plate is designed to be lowered Describes the table on which the front end of the table, which is pulled out to form the bed, is located Seat cushion 10 is supported. At 22 is a forward angled support extension the vertical guide rails 4 indicated, primarily to simplify assembly serves, whereby the bend in the corner area provides space for heating or ventilation pipes or other supply lines.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt. Neben einer anderen Ausgestaltung der Fühnuigsschienen und der Tragstreben, beispielsweise derart, daß die Führungsschienen einen C-förmigen Querschnitt aufweisen, wäre es insbesondere auch möglich, an der Unterseite des Sitzpolsters im Bereich der Vorderkante angelenkte, ausschwenkbare Belnstützen vorzusehen, so daß zur Abstützung in der Liegeposition gemäß Fig. 6 nicht die Tischplatte herangezogen zu werden braucht.The invention is not limited to the illustrated embodiment. In addition to another embodiment of the Fühnuigsschienen and the Support struts, for example such that the guide rails have a C-shaped cross section have, it would in particular also be possible on the underside of the seat cushion to provide hinged, swiveling strap supports in the area of the front edge, see above that for support in the lying position according to FIG. 6, the table top is not used needs to become.

Die Führungsschienen bestehen bevorzugt aus Stahl, wahrend die Laufrollen aus Kunststoff bestehen oder zumindest mit Kunststoff beschichtet sind, so daß sie leichtgängig und gerZuschlos in den Führungsschienen rollen.The guide rails are preferably made of steel, while the rollers consist of plastic or are at least coated with plastic so that they Roll smoothly and smoothly in the guide rails.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Seating furniture for caravans, mobile homes or the like., With adjustable seat and back cushions to be arranged side by side as a lounger, thereby characterized in that the seat and back cushions (5,10) cannot be lost by means of roller guides are stored in guide rails (3,411).

2. Seating furniture according to claim 1, characterized in that at their The ends of the support struts (6) of the back cushions (5) provided with rollers (7, 8) are cranked are designed in such a way that the rollers (7, 8), of which the upper (7) in a substantially vertical guide rail (4) and the lower (8) in one horizontal guide rail (3) run in one to the front surface (9) of the back cushion (5) lie para3-leii level.

3. Seating furniture according to claim 2, characterized in that the horizontal Guide rails (3, 11) of the back cushion (5) and the seat cushion of the same thickness (10) Are arranged back to back at a distance from the side walls.

4. Seating furniture according to claim 3, characterized in that the guide rails (3,11) attached to the two side surfaces of a cross member (1) of a seat box are.

5. Seating furniture according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the vertical guide rails (4) of the back pad (5) with preferably kinked support extensions (22) resting on the wagon floor are.

6. SitzuMbela.according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the upper leg (15) of the guide rail (11) of the seat cushion (io) in the area its front end with a recess (16) for a locking stop (17) the seat cushion (10) is provided.

7. Seating furniture according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the seat cushion (10) lying in the region of its rear end, relatively short, two spaced rollers (12,13) supporting struts (14) provided is.

8. Seating furniture according to one of claims 1 to 7, characterized by a recess forming a pivot bearing for the rear roller (12, of the seat cushion) or bulge (19) of the lower support leg (18) of the guide rail (11).

9. Seating furniture according to claim 8, characterized in that the distance the bulge (19) from the recess (16) the distance between the rollers (12,13) of the seat cushion (10).

10. Seating furniture according to one of claims 1 to 9, characterized geken; S-marked, that the guide rails (3, 4, 11) have a U or C profile.