DE2932207C2

DE2932207C2 - Double headed needle

Info

Publication number: DE2932207C2
Application number: DE2932207A
Authority: DE
Inventors: Gottfried Ing.(Grad.) 7080 Aalen Kuehnert
Original assignee: Dr Rudolf Schieber GmbH and Co KG
Current assignee: Henkel Dorus GmbH and Co KG
Priority date: 1979-08-08
Filing date: 1979-08-08
Publication date: 1981-11-19
Also published as: DE2932207B1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine DoppeJkopfnadel für Links + Links-Strickmaschinen. Bekannte Doppelkopfnadeln dieser Art weisen besondere Bremseinrichtungen in Form von zusätzlichen Federn und Schienen auf, welche einen komplizierten Aufbau ergeben.The invention relates to a double-headed needle for left + left knitting machines. Well-known double-headed needles of this type have special braking devices in the form of additional springs and rails which result in a complicated structure.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine standfeste Doppelkopfnadel mit besonders einfacher Ausbildung einer gut wirksamen Bremseinrichtung zu schaffen.The invention is based on the object of providing a stable double-headed needle with a particularly simple To create training of a well-effective braking device.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Nadelschaft in seinem Mittelbereich einen an seinen Enden geschlossenen Längsschlitz in einer zu den Nadelköpfen parallelen Ebene aufweist, und daß die seitlichen Stege auf beiden Seiten des Längsschlitzes nach außen ausgebogen sind. Die seitlichen Stege der Stricknadel dienen als Blattfedern, die an den Seitenwänden der Nadelbettnuten federnd anliegen und damit eine einfache und sichere Bremse für die Stricknadel bilden.According to the invention, this object is achieved in that the needle shaft has a central area has its ends closed longitudinal slot in a plane parallel to the needle heads, and that the lateral webs on both sides of the longitudinal slot are bent outwards. The lateral webs of the Knitting needles serve as leaf springs that rest resiliently on the side walls of the needle bed grooves and thus form a simple and safe brake for the knitting needle.

Zweckmäßig sind an den beiden Enden des Längsschlitzes in diesem verschwenkbar Naüelzungen angeordnet.Appropriately, Naüelzungen are pivotable in this at the two ends of the longitudinal slot arranged.

Die Erfindung ist im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below using an exemplary embodiment and with reference to Drawing described in more detail. In the drawing shows

F i g. 1 eine Seitenansicht einer Ausführungsform einer Doppelkopfnadel mit kurzen Nadelzungen, undF i g. 1 shows a side view of an embodiment of a double-headed needle with short needle tongues, and

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Doppelkopfnadel nach Fig. 1.F i g. 2 shows a plan view of the double-headed needle according to FIG. 1.

Die in F i g. 1 und 2 dargestellte Doppelkopfnadel 1 steht auf der linken Seite mit einer im nicht gezeigten vorderen Nadelbett einer Links + Links-Flachstrickmaschine verschiebbaren Schieberplatine und auf der rechten Seite mit einer weiteren im nicht gezeigten hinteren Nadelbett der Maschine verschiebbaren Schieberplatine in Kontakt und wird durch dieseThe in F i g. 1 and 2 shown double-headed needle 1 is on the left with a not shown front needle bed of a left + left flat knitting machine sliding plate and on the right side with another in the not shown rear needle bed of the machine Slide plate in contact and is through this

ίο Schieberplatinen zwischen den beiden Nadelbetten hin- und hergeschoben. Die Doppelkopfnadel 1 ist symmetrisch mit einem linken Nadelhaken 8 und einem rechten Nadelhaken 9 sowie mit einem linken Nadelhöcker 10 und einem rechten Nadelhöcker 11 ausgebildet Die Schieberplatinen sind aus je einer Umhängeplatine und einer in der Umhängeplatine verschiebbaren Zungenplatine ausgebildet Die Nadelhaken 8 und 9 weisen Ausnehmungen 50 auf, in welchen die Spitzen der Zungenplatinen zu liegen kommen und damit die Zungenplaiinen gleitend geführt sind.ίο slide plates back between the two needle beds and pushed. The double-headed needle 1 is symmetrical with a left needle hook 8 and a right one Needle hook 9 and formed with a left needle hump 10 and a right needle hump 11 Slide plates are each made up of a transfer plate and a tongue plate that can be moved in the transfer plate The needle hooks 8 and 9 have recesses 50 in which the tips of the Tongue plates come to rest and thus the tongue plates are slidably guided.

Am linken Nadelhöcker 10 bzw. am rechten Nadelhöcker 11 ist je eine kurze Nadelzunge 60 bzw. 61 schwenkbar angebracht. In den Nadelzungen 60,61 sind in der zum Nadelhaken 8,9 geschwenkten Stellung auf ihrer Unterseite Ausnehmungen 62,63 vorgesehen. Die Nadelzungen 60 und 61 können die Nadelhaken 8 und 9 nicht schließen und keinen geschlossenen Nadelkopf bilden. In der zum Nadelhaken 8 geschwenkten Stellung ist die Nadelzunge 60 von einer Spitze der zugehörigen Zungenplatine untergreifbar. In der zur Nadelmitte geschwenkten Stellung der Nadelzunge 61 ist diese bündig mit dem Scheitel des Nadelhöckers 11 und von der Zungenplatine überdeckbar. Gleiche Stellungen gelten für die jeweils anderen Nadelzungen.On the left needle hump 10 and on the right needle hump 11 there is a short needle tongue 60 and 61, respectively pivotally mounted. In the needle tongues 60,61 are in the position pivoted to the needle hook 8,9 their underside provided recesses 62,63. The needle tongues 60 and 61 can hold the needle hooks 8 and 9 do not close and do not form a closed needle head. In the position pivoted to the needle hook 8 the needle tongue 60 can be grasped from under by a tip of the associated tongue plate. In the middle of the needle pivoted position of the needle tongue 61, this is flush with the apex of the needle hump 11 and from the tongue plate can be covered. The same positions apply to the other needle tongues.

Der Schaft 70 der Doppelkopfnadel 1 weist in seinem Mittelbereich zwischen den Nadelhaken 8 und 9 einen Längsschlitz 71 mit seitlichen Stegen 72, 73 auf seinen beiden Seiten auf. Die Stege 72,73 sind in Richtung der Seitenwand? der Nadelbettnuten nach außen gebogen und dienen als Blattfedern. Sie liegen auf den Seitenwänden der Nadelbettnuten federnd an und erzeugen zusammen mit diesen eine Bremswirkung.The shaft 70 of the double-headed needle 1 has a central area between the needle hooks 8 and 9 Longitudinal slot 71 with lateral webs 72, 73 on both sides. The webs 72,73 are in the direction of Side wall? the needle bed grooves bent outwards and serve as leaf springs. You lie on the The side walls of the needle bed grooves are resilient and, together with them, produce a braking effect.

Die Nadelzungen 60,61 sind an den beiden Enden des Längsschlitzes 71 der Doppelhakennadel 1 in dem Längsschlitz 71 verschwenkbar angeordnet.The needle tongues 60,61 are at the two ends of the longitudinal slot 71 of the double hook needle 1 in the Longitudinal slot 71 arranged pivotably.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Double head needle for links + links knitting machines, characterized in that the needle shaft (70) has one in its central region has its ends closed longitudinal slot (71) in a plane parallel to the needle heads, and that the lateral webs (72, 73) are bent outward on both sides of the longitudinal slot (71) are.

2. Double headed needle according to claim 1, characterized in that at the two ends of the Longitudinal slot (71) are arranged in this pivotable needle tongues (60,61).