DE2931785A1

DE2931785A1 - TOOL SYSTEM

Info

Publication number: DE2931785A1
Application number: DE19792931785
Authority: DE
Inventors: Heinz Ing Grad Regelmann
Original assignee: Fried Krupp AG
Current assignee: Fried Krupp AG
Priority date: 1979-08-04
Filing date: 1979-08-04
Publication date: 1981-02-19
Also published as: FR2463232A1; GB2055928A

Description

FRIED. KRUPP GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG in EssenFRIED. KRUPP GESELLSCHAFT LIMITED LIABILITY in Essen

Werkzeug-SystemTool system

Die Erfindung betrifft ein Werkzeug-System zum Abtragen von Gesteinen und Mineralien wie beispielsweise Kohle, Erz oder Salz, mit einem im Meißelhalter drehbaren Meißel, einer Verschleißscheibe und einem Meißelhalter. Schneidwerkzeuge dieser Art, insbesondere Schneidmeißel, drehen sich während des Einsatzes selbsttätig, so daß ein Selbstschärfeffekt eintritt.The invention relates to a tool system for removing rocks and minerals such as coal, Ore or salt, with a chisel rotatable in the chisel holder, a wear plate and a chisel holder. Cutting tools of this type, in particular cutting chisels, rotate automatically during use, so that a self-sharpening effect occurs.

Bei den bisher bekannten Werkzeugen ist meistens der drehbare Meißel direkt in einen Meißelhalter eingesetzt, was im Betrieb durch den sich drehenden Meißel zu einem starken Verschleiß des Meißelhalters führt. Das Auswechseln der auf einer Walze angeschweißten Meißelhal— ter verursacht hohe Kosten und führt regelmäßig zu Betriebsstillständen. Können die dann erforderlichen Schweißarbeiten nicht am Einsatzort der Werkzeuge durchgeführt werden, weil· sie sich z.B. durch Schlägwetter in Bergbaubetrieben verbieten, so muß die komplette Schneidwalze zur Reparatur in die Werkstatt geschafft werden.With the tools known so far, the rotatable chisel is usually inserted directly into a chisel holder, which leads to heavy wear of the bit holder during operation due to the rotating bit. The replacement the chisel holder welded onto a roller causes high costs and regularly leads to operational downtimes. Can the necessary then Welding work is not carried out at the place where the tools are used because prohibit in mining operations, the complete cutting drum must be brought to the workshop for repair will.

Bedingt Abhilfe schaffen konnten Werkzeuge, die einen Halter mit einer eingesetzten harten Verschleißbuchse aufweisen. Desweiteren ist auch schon vorgeschlagen worden, auf die verschleißenden Flächen des Meißelhalters verschleißfeste Aufschweißlegierungen aufzutragen.To a certain extent, tools could provide a remedy Have holder with an inserted hard wear bushing. Furthermore, it has already been suggested apply wear-resistant weld-on alloys to the wear surfaces of the bit holder.

130008/0457130008/0457

ORlGiNAL INSPECTEDORlGiNAL INSPECTED

Beide Werkzeuge besitzen zwar eine höhere Verschleißfestigkeit, der jedoch nachteiligerweise erheblich größere Herstellungskosten gegenüberstehen. Weiterhin ist zur Verringerung des Werkzeughalterverschleißes ein Werkzeug-System vorgeschlagen worden, das aus einem Meißelhalter, einer darin drehbar gelagerten Hülse und einem Schneidmeißel besteht, der wiederum in der Hülse drehbar gelagert ist. Werkzeug-Systeme dieser Art sind jedoch nur bis zu einer begrenzten Größe anwendbar. Beispielsweise bei Vortriebsmaschinen mit den dort notwendigen großen Schneidmeißeln ist ein solcher Aufbau nicht möglich, da der Halter so große Ausmaße erhalten würde, daß die notwendigen Schnittlinienabstände zwischen den Schneidmeißeln nicht mehr zu gewährleisten wären. Im übrigen ist die Herstellung solcher Werkzeug-Systeme sehr kostenaufwendig.Although both tools have a higher wear resistance, this is disadvantageously considerable face higher manufacturing costs. Furthermore, to reduce tool holder wear a tool system has been proposed, which consists of a chisel holder, a sleeve rotatably mounted therein and a cutting chisel, which in turn is rotatably mounted in the sleeve. Tool systems of this However, Art can only be used up to a limited size. For example with tunneling machines Such a structure is not possible for the large cutting chisels required there because the holder is so large Extensions would be obtained that the necessary cutting line spacings between the cutting bits would no longer be would have to be guaranteed. In addition, the production of such tool systems is very expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Werkzeug-System zum Abtragen von Gesteinen und Mineralien zu schaffen, das einen möglichst geringen Verschleiß an dem Meißelhalter aufweist und keine hohen Herstellungskosten verursacht.The invention is based on the object of a tool system for removing rocks and minerals to create that has the lowest possible wear on the chisel holder and no high manufacturing costs caused.

Die Aufgabe wird durch ein Werkzeug-System der in An-spruch 1 beschriebenen Ausführung gelöst. Danach besitzt das Werkzeug-System eine Verschleißscheibe, de-The object is achieved by a tool system of the embodiment described in claim 1. After that, owns the tool system has a wear disk,

25^ ren Durchmesser größer ist als der größte Durchmesser des Meißels. Dieses Werkzeug-System ist im wesentlichen bezüglich der Herstellung und der damit verbundenen Kosten nicht aufwendiger als die bisherbekannten, hat jedoch eine wesentlich größere Kontaktfläche zwisehen der Verschleißscheibe und dem Meißelhalter, wo-25 ^ ren diameter is larger than the largest diameter of the chisel. This tool system is essentially manufacturing and related Costs no more expensive than the previously known, has a much larger contact area between the wear plate and the bit holder, where-

130008/0 45130008/0 45

■k-■ k-

mit der Verschleiß am Meißelhalter erheblich reduziert wird. Die Verwendung der Verschleißscheibe besitzt den Vorteil, daß der Meißeldurchmesser gering gewählt werden kann, womit ein größerer Stahleinsatz bei der Herstellung des Meißels vermieden wird, und daß der Meißel keiner größeren Zerspanungsarbeit unterliegt- Das erfindungsgemäße Werkzeug-System besitzt insbesondere
den Vorteil, daß der größte Verschleiß nicht mehr wie
bisher am Meißelhalter auftritt, sondern an der Kon-with the wear on the chisel holder is significantly reduced. The use of the wear disk has the advantage that the chisel diameter can be selected to be small, which avoids a larger use of steel in the manufacture of the chisel, and that the chisel is not subject to any major machining work. The tool system according to the invention has in particular
the advantage that the greatest wear and tear no longer like
previously occurs on the chisel holder, but on the con

taktzone zwischen der Verschleißscheibe und dem Schneidmeißel, da sich hier die wesentlich geringere Kontaktfläche befindet.tact zone between the wear plate and the cutting bit, as this is where the much smaller contact area is is located.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung befindet sich die Verschleißscheibe in einer im Halter vorgesehenen Aussparung oder liegt lose auf dem HalterAccording to a further embodiment of the invention, the wear disk is located in one provided in the holder Recess or lies loosely on the holder

auf. Damit ist gewährleistet, daß die Verschleißscheibe nach iher Abnutzung problemlos und schnell ausgewechselt werden kann.on. This ensures that the wear plate can be quickly and easily replaced after it has been worn out can be.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigenEmbodiments of the invention are in the drawings shown. Show it

Fig. 1 die Seitenansicht eines Meißels undFig. 1 is a side view of a chisel and

Fig. 2 und 3 jeweils Längsschnitte durch das Werkzeug-System. 2 and 3 each longitudinal sections through the tool system.

Der in Fig. 1 dargestellte Meißel 1 besitzt einen Kragen 3 und eine an diesen angrenzende Auflagefläche 4.The chisel 1 shown in Fig. 1 has a collar 3 and a support surface 4 adjoining this.

130008/0457130008/0457

In Fig. 2 ist der Meißel 1 entsprechend Fig. T in den Meißelhalter 2 eingespannt dargestellt. Zwischen dem Kragen 3 des Meißels 1 und dem Meißelhalter 2 ruht eine Verschleißscheibe 5 der Dicke b. Der Durchmesser d der lose auf dem Meißelhalter 2 aufliegenden Verschleißscheibe 5 steht mit dem Durchmesser D des Kragens 3 im Verhältnis 5:4. Damit ist gewährleistet, daß die Auflagefläche auf dem Meißelhalter 2 gegenüber bisher bekannten Anordnüngen wesentlich vergrößert ist, so daß durch die größere Kontaktfläche zwischen Verschleißscheibe und Meißelhalter 2 der Verschleiß am Meißelhalter 2 erheblich verringert wird.In Fig. 2, the chisel 1 is corresponding to Fig. T in the chisel holder 2 shown clamped. Between the collar 3 of the chisel 1 and the chisel holder 2 a wear disk 5 of thickness b rests. The diameter d of the loosely resting on the chisel holder 2 Wear disk 5 has a ratio of 5: 4 to diameter D of collar 3. In order to it is ensured that the bearing surface on the chisel holder 2 compared to previously known arrangements is significantly enlarged, so that due to the larger contact area between the wear plate and chisel holder 2, the wear on the chisel holder 2 is considerably reduced.

Die erfindungsgemäße Anordnung nach Fig. 3 besitzt ebenfalls einen Meißel 1, der in einem Meißelhalter 2 entsprechend Fig. 2 eingespannt ist, und eine zwischen beiden liegende Verschleißscheibe 5 der Dicke b. Im Unterschied zu der in Fig. 2 dargestellten Anordnung ist jedoch die Verschleißscheibe 5 in einer im Meißelhalter 2 vorgesehenen Ausnehmung 6 eingebettet.The arrangement according to the invention according to FIG. 3 also has a chisel 1, which is in a chisel holder 2 is clamped according to FIG. 2, and a wear disk 5 lying between the two the thickness b. In contrast to that shown in FIG The arrangement, however, is the wear disk 5 in one provided in the chisel holder 2 Recess 6 embedded.

130008/0457130008/0457

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Le e rseLe e rse

itit

Claims

Expectations :

T. tool system for removing rocks and minerals, such as coal, ore or salt, consisting of a chisel that can be rotated in the chisel holder, a chisel holder and a wear disc lying between them, characterized in that the diameter of the wear plate (5) is larger than the largest diameter of the chisel (1).

2. Tool system according to claim 1, characterized by a loosely on the chisel holder (2> Wear plate (5).

3. Tool system according to claim T, characterized in that that the wear plate (5) is in

: a recess (7) provided in the chisel holder (2) is located.

130008/0457130008/0457

OFIlGrNAL INSPECTED