DE2931619A1 - MAISER MACHINE - Google Patents

MAISER MACHINE

Info

Publication number
DE2931619A1
DE2931619A1 DE19792931619 DE2931619A DE2931619A1 DE 2931619 A1 DE2931619 A1 DE 2931619A1 DE 19792931619 DE19792931619 DE 19792931619 DE 2931619 A DE2931619 A DE 2931619A DE 2931619 A1 DE2931619 A1 DE 2931619A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
wheel
knife
belt
corn harvester
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792931619
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Ing Silberbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alois Poettinger Maschinenfabrik GmbH
Original Assignee
Alois Poettinger Maschinenfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alois Poettinger Maschinenfabrik GmbH filed Critical Alois Poettinger Maschinenfabrik GmbH
Publication of DE2931619A1 publication Critical patent/DE2931619A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F29/00Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
    • A01F29/09Details
    • A01F29/14Drives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D45/00Harvesting of standing crops
    • A01D45/02Harvesting of standing crops of maize, i.e. kernel harvesting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/08Arrangements of devices for controlling, indicating, metering or registering quantity or price of liquid transferred
    • B67D7/22Arrangements of indicators or registers
    • B67D7/224Arrangements of indicators or registers involving price indicators
    • B67D7/227Arrangements of indicators or registers involving price indicators using electrical or electro-mechanical means
    • B67D7/228Arrangements of indicators or registers involving price indicators using electrical or electro-mechanical means using digital counting
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F11/00Error detection; Error correction; Monitoring
    • G06F11/30Monitoring
    • G06F11/32Monitoring with visual or acoustical indication of the functioning of the machine
    • G06F11/324Display of status information
    • G06F11/327Alarm or error message display
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F9/00Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements
    • G09F9/30Indicating arrangements for variable information in which the information is built-up on a support by selection or combination of individual elements in which the desired character or characters are formed by combining individual elements
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G3/00Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes
    • G09G3/04Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of a single character by selection from a plurality of characters, or by composing the character by combination of individual elements, e.g. segments using a combination of such display devices for composing words, rows or the like, in a frame with fixed character positions
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03KPULSE TECHNIQUE
    • H03K21/00Details of pulse counters or frequency dividers
    • H03K21/18Circuits for visual indication of the result

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Harvesting Machines For Root Crops (AREA)
  • Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)

Description

Beschreibungdescription

Die Erfindung "bezieht sich auf eine Maiserntemaschine mit einer in einem Gehäuse angeordneten Fördereinrichtung und mit einer sich in einem eigenen Gehäuse anschließenden Feinzerkleinerungseinrichtung in Form eines um eine in Fahrtrichtung weisende Welle drehbaren Messerrades, wobei das Gehäuse des Messerrades am Gehäuse der Fördereinrichtung schwenkbar gelagert ist.The invention "relates to a corn harvester with a conveying device arranged in a housing and with a fine comminuting device connected in a separate housing in the form of a knife wheel rotatable about a shaft pointing in the direction of travel, the housing of the Knife wheel is pivotally mounted on the housing of the conveyor.

Bei einer bekannten Maiserntemaschine dieser Art (DE-OS 25 03 380) ist das Messerradgehäuse um eine unterhalb des Messerrades angeordnete Querachse schwenkbar, wobei nach dem Herabklappen des Messerradgehäuses insbesondere der Schneidmund mit der Gegenschneide, aber auch die Fördereinrichtung zugänglich sind. Dabei befindet sich aber das herabgeklappte Messerradgehäuse vor der öffnung im Gehäuse der Fördervorrichtung, so daß -. die Zugänglichkeit zur Fördervorrichtung erschwert Ist. Außerdem ist in der Offenlegungsschrift 25 03 380 keine Möglichkeit angegeben, ein Wegschwenken des Messerradgehäuses ohne Beeinträchtigung des Antriebes des Messerrades zu bewerkstelligen.In a known corn harvester of this type (DE-OS 25 03 380) the knife wheel housing is one below the knife wheel arranged transverse axis pivotable, wherein after folding down of the cutter wheel housing, in particular the cutting mouth with the counter-blade, but also the conveyor device are accessible are. In this case, however, the folded-down knife wheel housing is located in front of the opening in the housing of the conveyor device, so that -. the accessibility to the conveyor is difficult. In addition, there is no possibility in laid-open specification 25 03 380 indicated, a pivoting away of the knife wheel housing without impairment to accomplish the drive of the knife wheel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Maiserntemaschine der eingangs geschilderten Art die Zugänglichkeit der Fördereinrichtung und des Messerrades noch, zu verbessern, ohne den Antrieb des Messerrades zu beeinträchtigen.The invention is based on the object in a corn harvester of the type described above to improve the accessibility of the conveyor and the knife wheel without to impair the drive of the knife wheel.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung bei einer Maiserntemaschine der eingangs genannten Art vor, daß am aus dem Gehäuse herausgeführten Ende der Welle ein Treibrad befestigt ist, das über einen etwa horizontal verlaufenden Riementrieb mit einem Antriebsrad des Getriebes in Verbindung steht, wobei die Schwenkachse des Messerradgehäuses - im Betriebszustand der Maschine - seitlich neben der Messerradwelle angeordnet ist.To solve this problem, the invention provides a corn harvester of the type mentioned in that a drive wheel is attached to the end of the shaft extending out of the housing is, which is connected to a drive wheel of the transmission via an approximately horizontally extending belt drive, the Pivot axis of the knife wheel housing - in the operating state of the machine - is arranged laterally next to the knife wheel shaft.

0010/06840010/0684

Dabei kann die Schwenkachse des Messerradgehäuses in besonders vorteilhafter Weise im wesentlichen vertikal verlaufen und zwischen dem Treibrad der Messerwelle und dem Antriebsrad des Getriebes angeordnet sein.The pivot axis of the cutter wheel housing can be particularly advantageously run essentially vertically and be arranged between the drive wheel of the knife shaft and the drive wheel of the transmission.

Durch diese Maßnahmen ist es möglich, das Messerradgehäuse ohne besondere Kraftanstrengung soweit aufzuschwenken, daß die Öffnung des Gehäuses der Fördereinrichtung ebenso völlig frei zugänglich ist, wie das etwa im rechten Winkel davon abstehende Messerradgehäuse. Dabei entspannt sich der Riementrieb und ist infolgedessen weder beim Heraus schwenken des Messerradgehäuses noch beim Wiederanklappen hinderlich.These measures make it possible to use the knife wheel housing without special effort to swing open the opening of the housing of the conveyor is also completely freely accessible, as is the knife wheel housing protruding from it approximately at a right angle. The belt drive relaxes and is consequently neither when the cutter wheel housing is pivoted out obstructive when folding again.

Um dabei stets die richtige Riemenspannung zu gewährleisten, kann am Messerradgehäuse ein Riemenspanner gelagert sein, der zusammen mit dem Messerradgehäuse die Schwenkbewegung mitmacht.To ensure that the belt tension is always correct, a belt tensioner can be mounted on the knife wheel housing, which, together with the knife wheel housing, takes part in the pivoting movement.

Gemäß der Erfindung ist es ferner möglich, die Schwenkachse des Messerradgehäuses im wesentlichen horizontal in Fahrtrichtung verlaufend anzuordnen, wobei dann die Achse des Antriebsrades des Getriebes mit der Schwenkachse fluchtet.According to the invention, it is also possible for the pivot axis of the cutter wheel housing to be essentially horizontal in the direction of travel to be arranged running, the axis of the drive wheel of the transmission then being aligned with the pivot axis.

Auf diese Art und Weise können die öffnungen in den Gehäusen zur Fördereinrichtung einerseits und zum Messerrad andererseits ebenfalls völlig freigelegt werden, wobei der Riementrieb keinerlei Veränderung erfährt. :In this way, the openings in the housings to the conveyor on the one hand and to the knife wheel on the other hand are also completely exposed, the belt drive not having any Undergoes change. :

Bei einer Maiserntemaschine mit einer im wesentlichen vertikal verlaufenden Schwenkachse des Messerradgehäuses wird der Riementrieb beim Ausschwenken des Messerradgehäuses schlaff. Deshalb ist es dort vorteilhaft, etwa parallel zur Achse des Antriebsrades mindestens einen bolzenartigen Riemenhalter in geringem Abstand vom äußeren Umfang des Antriebsrades etwa am Ende des Umschlingungsbereiches anzubringen.In a corn harvester with a substantially vertical running pivot axis of the knife wheel housing is the belt drive when swiveling out the knife wheel housing slack. It is therefore advantageous there to be approximately parallel to the axis of the drive wheel at least one bolt-like belt holder at a short distance from the outer circumference of the drive wheel approximately at the end of the To be attached to the wraparound area.

030010/0684030010/0684

"" fe ~"" fe ~

So kann auf einfache Art und Weise verhindert werden, daß der Riementrieb beim Schlaffwerden vom Antriebsrad eventuell abgleiten kann.So can be prevented in a simple manner that the Belt drive may slip off the drive wheel when it slacks.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung darge stellt. Dabei zeigen:In the drawing, embodiments of the invention are Darge provides. Show:

Pig.1 eine gesamte Maiserntemaschine in Seitenansicht, Fig.2 eine Rückansicht der Maschine,Pig.1 an entire corn harvester in side view, Fig. 2 is a rear view of the machine,

ig.3 eine Draufsicht auf den hinteren Teil der Maiserntemaschine ,Fig. 3 is a top view of the rear of the corn harvester ,

Pig.4 die Maiserntemaschine in Seitenansicht in einer zweiten Ausführungsform,Pig.4 the corn harvester in side view in a second embodiment,

Pig.5 dazu eine Teil-Rückansicht,Pig. 5 also a partial rear view,

Pig.6 eine Draufsicht auf das Antriebsrad mit den Riemenhaltern,Pig.6 a top view of the drive wheel with the Strap holders,

Pig.7 dazu eine Seitenansicht,Pig. 7 a side view,

Pig.8 eine Draufsicht auf zwei zusammengeschraubte Riemenantriebsscheiben verschiedenen Durchmessers mit Riemenhaltern,Pig.8 is a top view of two belt drive pulleys screwed together different diameters with strap holders,

0300 10/0680300 10/068

Pig.9 dazu eine Seitenansicht,Pig. 9 a side view,

Fig.10 eine Draufsicht auf eine als Stufenscheibe ausgebildete Antriebsriemenscheibe mit Riemenhaltern und10 is a plan view of a stepped disk trained drive pulley with belt holders and

Fig.11 dazu eine Seitenansicht.11 shows a side view of this.

Die in den Fig.1 bis 3dargestellte Maiserntemaschine besteht aus einem Pflückvorsatz 1 zum Pflücken von Maiskolben, an den sich eine oder mehrere Förderwalzen 2 anschließen, welche die Maiskolben an eine Entliesch- und Grobzerkleinerungseinrichtung 3 übergeben, an die sich eine Abscheideeinrichtung 3' zum Abtrennen der Lieschen von den Maiskolbenbruchstücken anschließt.The corn harvester shown in Figures 1 to 3 consists of a picking attachment 1 for picking corn on the cob to which connect one or more conveyor rollers 2, which the corn cobs to a de-fleece and coarse shredding device 3 passed to which a separating device 3 'is for separation the Lieschen from the corn cob fragments connects.

Die Maiskolbenbruchstücke fallen in eine Sammelrinne 5> in der : eine Fördervorrichtung in Form einer Förderschnecke 6 o.dgl. angeordnet ist. Die Förderschnecke 6 ist zusammen mit der Entliesch- und Grobzerkleinerungseinrichtung 3 sowie mit der Abscheideeinrichtung 31 in einem gemeinsamen Gehäuse 6' angeordnet. Als Fördereinrichtung könnte anstelle der Förderschnecke auch ein beliebiger anderer Linearförderer, z.B. ein Walzenförderer oder ein Kettenförderer ,verwendet werden.The corn cob fragments fall into a collecting channel 5 in which: a conveying device in the form of a screw conveyor 6 or the like. is arranged. The screw conveyor 6 is arranged together with the debris removal and coarse crushing device 3 and with the separating device 3 1 in a common housing 6 '. Any other linear conveyor, for example a roller conveyor or a chain conveyor, could also be used as the conveyor device instead of the conveyor screw.

Die als Gebläse bzw. Schrotmühle ausgebildete Feinzerkleinerungseinrichtung 7 ist in einem Gehäuse 71 eingebaut. Die Förderschnecke 6 und die Sammelrinne 5 sind mit der Torderwand 10 dieses Gehäuses 7' fest verbunden und münden in diese im unteren Teil der Vorderwand 10.The fine comminuting device 7, which is designed as a fan or grist mill, is installed in a housing 7 1 . The screw conveyor 6 and the collecting channel 5 are firmly connected to the door wall 10 of this housing 7 ′ and open into this in the lower part of the front wall 10.

Die Feinzerkleinerungseinrichtung 7 weist einen Auswurfstutzen 7" auf, der in Arbeitslage mittels eines Flansches 12 an einemThe fine comminution device 7 has an ejection nozzle 7 ", which in the working position by means of a flange 12 on a

0300 10/068 40300 10/068 4

Gegenflansch 13 eines Auswurfrohres 8 angeschlossen ist,reiches das Fördergut in einen Sammelbehälter, vorzugsweise einen Bunker 9» befördert. Das Auswurfrohr 8 ist zu diesem Zweck etwa bis zum oberen Rand des Sammelbehälters geführt.Counter flange 13 of an ejection tube 8 is connected, rich the conveyed goods are conveyed into a collecting container, preferably a bunker 9 ». The ejection tube 8 is for this purpose approximately up to out the upper edge of the collecting container.

Wie insbesondere die Fig.2 und 3 zeigen, ist als Feinzerkleinerungseinrichtung ein Messerrad 7 vorgesehen. Das Messerradgehäuse 71 ist an der Maschine um eine vertikale Achse 14 mittels zweier Scharniere 15» 15' verschwenkbar und in Arbeitslage mittels der Verschraubungen 16 mit der Vorderwand fest und dichtend verbunden.As shown in particular in FIGS. 2 and 3, a knife wheel 7 is provided as a fine comminuting device. The cutter wheel housing 7 1 can be pivoted on the machine about a vertical axis 14 by means of two hinges 15 »15 'and, in the working position, is firmly and sealingly connected to the front wall by means of screw connections 16.

In dem verschwenkbaren Gehäuse 71 ist ein Messerrad 17 mit radial _angeordneten Gebläseschaufeln 18 an einer Welle 19 drehbar ge- . ■' lagert. Zum Umrüsten von einem Wurfgebläse auf eine Schrotmühle ist es dabei erforderlich, einen zylindrischen Siebboden 20 einzusetzen, der an einer Hut der Gehäuseteilung anliegt. An der Welle 19 ist für jede Drehzahl eine Keilriemenscheibe 21, 21* als Antriebsrad befestigt, wobei die größere Keilriemenscheibe zum Antrieb des Wurfgebläses mit niedriger Drehzahl dient, während die kleinere Keilriemenscheibe 21 zum Betrieb mit höherer Drehzahl dient.In the pivotable housing 7 1 , a knife wheel 17 with radially arranged fan blades 18 is rotatable on a shaft 19. ■ 'stores. To convert from a blower to a grist mill, it is necessary to use a cylindrical sieve bottom 20 which rests on a hat of the housing division. A V-belt pulley 21, 21 * is attached to the shaft 19 as a drive wheel for each speed, the larger V-belt pulley being used to drive the fan at low speed, while the smaller V-belt pulley 21 is used to operate at a higher speed.

Die mit dem Hauptgetriebe 30 verbundenen Antriebskeilriemenscheiben 22 und 22' sind durch einen Riementrieb 23 mit den die Messerwelle 19 treibenden Keilriemenscheiben 21 und 21' verbunden, wobei die Scheibe 22 kleiner ist als die Scheibe 21,.so daß eine größere Übersetzung erreicht wird, ohne daß die Riemenlänge sich ändern muß.The drive pulleys connected to the main transmission 30 22 and 22 'are connected by a belt drive 23 to the knife shaft 19 driving pulleys 21 and 21 'connected, wherein the disc 22 is smaller than the disc 21, .so that a greater translation is achieved without the belt length having to change.

Der Keilriementrieb 23 ist mittels eines Keilriemenspanners 24 in Spannung gehalten, der aus einer Rolle 25 besteht, die an einem Hebel 26 um eine Achse 27 drehbar angeordnet ist, wobei der Keilriemenspanner 24 den nachgebenden Keilriemen 23 nur bisThe V-belt drive 23 is operated by means of a V-belt tensioner 24 held in tension, which consists of a roller 25 which is on a lever 26 is arranged to be rotatable about an axis 27, the V-belt tensioner 24 only up to the yielding V-belt 23

.03-001 0/0.03-001 0/0

C0PYC0PY

zu einem Anschlag folgt.to a stop follows.

Die voll ausgeschwenkte Stellung des Messerradgehäuses 71 ist in Fig.3 mit dick ausgezogenen Linien dargestellt. Daraus ist ersichtlich, daß in dieser Stellung des Messerradgehäuses sowohl das Innere desselben als auch der Fördereinrichtung 6 frei zugänglich ist.The fully swiveled-out position of the knife wheel housing 7 1 is shown in FIG. 3 with thick lines. It can be seen from this that in this position of the cutter wheel housing both the interior of the same and the conveyor 6 are freely accessible.

In I1Xg-J ist ferner ein Abdeckkasten 35 gezeigt, der mittels einer vertikalen Achse 34- schwenkbar am Getriebegehäuse 33 angelenkt ist. Wenn das Messerradgehäuse 71 an das Gehäuse 61 der Fördervorrichtung angeklappt und dort verschraubt ist, wird die Antriebsabdeckung 35 an die Rückseite des Messerradgehäuses 71 angeklappt. In dieser Stellung deckt die kastenförmige Antriebsabdeckung den gesamten Riementrieb 23 ab.In I 1 Xg-J a cover box 35 is also shown, which is pivotably articulated on the gear housing 33 by means of a vertical axis 34-. When the knife wheel housing 7 1 is folded onto the housing 6 1 of the conveyor device and screwed there, the drive cover 35 is folded onto the rear of the knife wheel housing 7 1. In this position, the box-shaped drive cover covers the entire belt drive 23.

Wie insbesondere aus Fig.2 ersichtlich, ist die Schwenkachse des Messerradgehäuses 71 im Betriebszustand der Maschine gesehen seitlich neben der Messerradwelle angeordnet und zwar zwischen der treibenden Keilriemenscheibe 21 und 21' der Messerwelle und der Antriebskeilriemenscheibe 22 bzw. 22' des Getriebes 30-As can be seen in particular from FIG. 2, the pivot axis of the knife wheel housing 7 1 is arranged laterally next to the knife wheel shaft when the machine is in the operating state, namely between the driving V-belt pulley 21 and 21 'of the knife shaft and the drive V-belt pulley 22 or 22' of the gearbox 30-

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Fig.Φ und 5 ist die Verschwenkbarkeit der als Gebläse ausgebildeten und im Inneren der Maschine in einem Tertikai schacht derselben angeordneten Feinzerkleinerungsvorrichtung 7 mittels einer in Fahrtrichtung der Maschine verlaufenden, etwa horizontal angeordneten Achse 28 erzielt. Die Achse ist, wie aus Fig.5 ersichtlich, seitlich neben der Messerradwelle 19 angeordnet, etwas tiefer gesetzt als diese.In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, the pivotability is designed as a fan and arranged inside the machine in a Tertikai shaft of the same fine shredding device 7 by means of an approximately horizontally arranged axis 28 running in the direction of travel of the machine achieved. As can be seen from FIG. 5, the axis is arranged laterally next to the knife wheel shaft 19 and is set somewhat lower as this.

Die Achse 28 des Gehäuses 71 der Feinzerkleinerungseinrichtung fluchtet in diesem Fall mit der Achse 19 der Antriebskeilriemenscheiben 21 und 21' des Getriebes 30, so daß bei einem Schwenken des Gehäuses 71 der Keilriementrieb 23 seine Spannung unverändert beibehält. 0300 10/068 AThe axis 28 of the housing 7 1 of the fine crushing device is aligned in this case with the axis 19 of the drive V-belt pulleys 21 and 21 'of the gear 30 so that when the housing 7 1 is pivoted, the V-belt drive 23 maintains its tension unchanged. 0300 10/068 A

- 10 - ■ - ■ "- 10 - ■ - ■ "

Der Plansch. 12 des Auswurf stutz ens 11 ist ebenso wie der Gegenflansch 13 des Auswurfrohres 8 zur Längsachse des Auswurfstutzens 11 schräg angeordnet, so daß beim seitlüien Ausschwenken der Peinzerkleinerungsvorrichtung 7 keine Behinderung erfolgen kann.The splash. 12 of the ejection nozzle ens 11 is just like the counter flange 13 of the ejection tube 8 to the longitudinal axis of the ejection nozzle 11 arranged at an angle, so that when the Seitlüien swiveling out Peinzerkleinerungsvorrichtung 7 no obstruction can occur.

Zum Ausschwenken der Vorrichtung dient ein hydraulisch oder pneumatisch betätigbarer Arbeitszylinder 29» der einerseits am Maschinenrahmen und andererseits am Gehäuse 71 der Zerkleinerungseinrichtung angelenkt ist. A hydraulically or pneumatically actuated working cylinder 29 'which is articulated on the one hand to the machine frame and on the other hand to the housing 7 1 of the shredding device is used to swivel out the device.

In den Pig.6 und 7 ist die Antriebskeilriemenscheibe 22 gezeigt, die auf der Achse 31 des Getriebes 30 befestigt ist.In the Pig. 6 and 7 the drive V-belt pulley 22 is shown, which is fastened on the axis 31 of the transmission 30.

Dieser Antriebskeilriemenscheibe 22 sind zwei insgesamt mit 32 bezeichnete Riemenhalter zugeordnet, die diametral gegenüberliegend am Getriebegehäuse 33 gelagert sind. Jeder Riemenhalter besteht aus einem Bolzen 32', der in eine Bohrung 38 gesteckt ist, die sich in einer am Getriebegehäuse 33 befestigten Lagerhülse 37 befindet. Der Bolzen 32' weist vorzugsweise einen kreisrunden Querschnitt auf, so daß er in der Bohrung 38 gedreht werden kann. Zur Sicherung des Bolzens 32' dient ein Sicherungsstift 40, der durch ein Querloch 39 des Bolzens 32' gesteckt ist. Dazu weist jede Lagerhülse 37 entsprechende Bohrungen 41 auf.This drive V-belt pulley 22 is assigned two belt holders, denoted as a whole by 32, which are mounted diametrically opposite one another on the gear housing 33. Any strap holder consists of a bolt 32 'which is inserted into a bore 38, which is located in a bearing sleeve 37 fastened to the gear housing 33. The bolt 32 'preferably has a circular one Cross-section so that it can be rotated in the bore 38. To secure the bolt 32 'is a locking pin 40, the is inserted through a transverse hole 39 of the bolt 32 '. To do this, points each bearing sleeve 37 has corresponding bores 41.

Am Bolzen 32' ist ein radial abstehender Bügel 36 befestigt, welcher in der in den Pig.6 und 7 gezeigten Stellung sich bis dicht an den äußeren Umfang der Keilriemenscheibe 22 erstreckt, so daß die (nicht gezeichneten) Keilriemen von der Keilriemenscheibe 22 auch dann nicht abgleiten können, wenn das Gehäuse 7' der Peinzerkleinerungseinrichtung 7 ausgeschwenkt wird urddie auf der Welle 19 des Läufers 17 angeordneten Keilriemenscheiben und 21' diese Schwenkbewegung mitmachen.A radially protruding bracket 36 is attached to the bolt 32 ', which in the position shown in Pig. 6 and 7 is up extends close to the outer periphery of the V-belt pulley 22, so that the V-belts (not shown) cannot slide off the V-belt pulley 22 even when the housing 7 ' the crushing device 7 is swiveled out urddie V-belt pulleys arranged on the shaft 19 of the rotor 17 and 21 'take part in this pivoting movement.

03001 070G8A03001 070G8A

Damit der Bügel 36 jedes Riemenhalters 32 in eine Stellung verschwendet werden kann, in welcher die Keilriemen von der Keilriemenscheibe 22 abgenommen werden können, weist der Bolzen 32' ein zweites Querloch auf, das zum ersten Querloch 39 vorzugsweise senkrecht steht. So that the bracket 36 of each belt holder 32 can be wasted in a position in which the V-belts from the V-belt pulley 22 can be removed, the bolt 32 ' a second transverse hole, which is preferably perpendicular to the first transverse hole 39.

Jeder Riemenhalter 32 kann im übrigen leicht aus der Lagerhülse abgenommen werden, indem der Sicherungsstift 4-0 aus der Lagerhülse 37 herausgezogen wird.Each belt holder 32 can also easily be removed from the bearing sleeve can be removed by removing the 4-0 locking pin from the bearing sleeve 37 is pulled out.

Wenn es notwendig ist, die Welle 19 des Läufers 17 niit zwei unterschiedlichen Geschwindigkeiten anzutreiben, wie weiter oben bereits geschildert, so kann entsprechend dem Beispiel nach Fig.8 und 9 die Antriebskeilriemenscheibe 22 mit einer diese übergreifenden topfförmigen Keilriemenscheibe 22' ergänzt werden, indem diese topfförmige Keilriemenscheibe 22' mittels Schrauben 4-2 an die Keilriemenscheibe 22 angeschraubt wird.If it is necessary, the shaft 19 of the rotor 17 has two different ones To drive speeds, as already described above, so can according to the example of FIG and 9, the drive V-belt pulley 22 is supplemented with a cup-shaped V-belt pulley 22 'that extends over it, in that this cup-shaped V-belt pulley 22 'by means of screws 4-2 to the V-belt pulley 22 is screwed on.

Damit für diesen Palldie Riemenhalter 32 unverändert beibehalten werden können, werden Sie, wie im Beispiel nach den Fig.8 und 9 gezeigt, in eine Stellung gebracht, wo der Bügel 36 jeweils in eine etwa tangentiale Lage geschwenkt ist, so daß der Bügel 36 in dieser Stellung verhindert, daß die sich auf der Keilriemenscheibe 22' befindlichen Keilriemen davon ablösen können. T o for this Palldie belt holder 32 can be maintained unchanged, are, like, housed in the example according to Figure 8 and 9 in a position where the bracket 36 is respectively pivoted in a substantially tangential position, so that the stirrup 36 in this position prevents the V-belts located on the V-belt pulley 22 'from becoming detached therefrom.

Wenn die Keilriemen abgenommen werden sollen ^ können die Riemenhalter 32 vorher aus den Lagerhülsen 37 entfernt werden.If the V-belts are to be removed ^ the belt holders can be used 32 must be removed from the bearing sleeves 37 beforehand.

Hach Wegnahme der größeren Keilriemenscheibe 22' können die Riemenhalter 32 wieder in die in den Pig.6 und 7 gezeigte Stellung gebracht werden.After removing the larger V-belt pulley 22 ', the belt holder can be used 32 brought back into the position shown in Figures 6 and 7 will.

030010/0684030010/0684

Soweit zur Erzielung der zwei unterschiedlichen Geschwindigkeiten eine Keilriemen-Stufenscheibe Verwendung findet, kann jeder Riemenhalter 32 in der in den Pig.10 und 11 dargestellten Weise ausgebildet werden. Dort ist jeweils der Bolzen 32' jedes Riemenhalters verlängert, so daß er sowohl über die innere Keilriemenscheibe 22' als auch über die äußere Keilriemenscheibe 22 reicht. Der Bügel 36 ist nur so lang gehalten, daß er sich ausschließlich über der Keilriemenscheibe 22 kleineren Durchmessers befindet.So much for achieving the two different speeds If a V-belt step pulley is used, each belt holder 32 can be shown in FIGS. 10 and 11 Way to be trained. There, the bolt 32 'of each belt holder is extended so that it can both over the inner V-belt pulley 22 'as well as over the outer V-belt pulley 22 extends. The bracket 36 is only kept so long that it is exclusively located above the V-belt pulley 22 of smaller diameter.

Auch in diesem Falle kann jeder Riemenhalter 32 leicht aus seiner zugeordjIn this case, too, each belt holder 32 can easily be removed from its associated

werden.will.

zugeordneten Lagerhülse 37 entfernt oder in ihr um 90° umgesetztassigned bearing sleeve 37 removed or implemented in it by 90 °

Jeder Bolzen 32' ist etwa parallel zur Achse 31 der Keilriemenscheiben 22 und 22' gerichtet.Each bolt 32 'is approximately parallel to the axis 31 of the V-belt pulleys 22 and 22 'directed.

Wie aus Pig.2 ersichtlich, sind die diametral gegenüberliegenden Riemenhalter 32 etwa am Ende des Umschlingungsbereiches angeordnet.As can be seen from Pig.2, the diametrically opposed Belt holder 32 arranged approximately at the end of the looping area.

Gleiche Riemenhalter 32 könnten auch den treibenden Keilriemenscheiben 21 und 21' der Messerwelle 19 zugeordnet werden. Dies ist allerdings in der Regel nicht notwendig, wenn der Keilriemenspanner 24 in der in S'ig.2 dargestellten Weise vorgesehen ist.The same belt holder 32 could also be used for the drive V-belt pulleys 21 and 21 'of the knife shaft 19 are assigned. This is however, as a rule not necessary if the V-belt tensioner 24 is provided in the manner shown in S'ig.2.

Die Erfindung kann bei Maiserntemaschinen von allen bekannten Konstruktionen Verwendung finden. Dabei kann die Peinzerkleinerungseinrichtung 7 als Wurfgebläse oder auch als Schrotmühle, z.B. auch als Messerrad mit daran angebrachten Schlagkörpern ausgebildet sein. Die Maiserntemaschine kann auch zum Ernten von vollreifem Mais oder auch von Grünmais dienen, wobei je nach dem vorgesehenen Verwendungszweck eine Entlieschvorrichtung vorhanden ist oder nicht. Dabei kann die Entlieschvorrichtung auch ein Grobzerkleinern der Maiskolben bewirken. Wenn eine EntlieschvorrichtungThe invention can be applied to corn harvesters of any known construction Find use. The crushing device can 7 as a blower or as a grist mill, e.g. can also be designed as a knife wheel with impact bodies attached to it. The corn harvester can also be used to harvest fully ripe corn or green corn, depending on the intended use a defloating device is available or not. In this case, the Entlieschvorrichtung can also coarse comminution the effect of the corn on the cob. If a defrosting device

0 3 0 0 10/06840 3 0 0 10/0684

vorhanden ist, empfiehlt sich auch die Zuordnung einer Abscheideeinrichtung für die Lieschen, wozu jede bekannte Bauform einer solchen Abscheideeinrichtung Verwendung finden kann.is available, it is also advisable to assign a separation device for the Lieschen, for which any known design of such a separation device can be used.

Schließlich ist die Erfindung auch bei anderen Erntemaschinen für Feldfrüchte einsetzbar, wo ähnliche Verhältnisse vorhanden sind wie bei einer Maiserntemaschine.Finally, the invention is also applicable to other harvesting machines Can be used for crops where conditions are similar to those of a corn harvester.

Zu erwähnen ist noch, daß anstelle des Riementriebes 23 auch ein Kettentrieb Verwendung finden kann. Im Ausführungsbeispiel nach den Figuren 4 und 5 ist dies ohne weiteres möglich.It should also be mentioned that instead of the belt drive 23, too a chain drive can be used. In the exemplary embodiment according to FIGS. 4 and 5, this is easily possible.

Im Ausführungsbeispiel nach den Fig.2 und 3 werden dazu Ketten benützt, die ähnlich flexibel sind wie Riemen.In the embodiment according to FIGS. 2 and 3, chains are used for this purpose used that are as flexible as straps.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.5 kann die Achse 28 der Antriebskeilriemenscheiben 22 und 22' auch etwa vertikal unter der Messerradwelle 19 (im Betriebszustand gesehen}·angeordnet sein, wenn unterhalb der Zerkleinerungseinrichtung genügend Platz für das Getriebe ist, von welchem die Achse 28 Antriebskeilriemenscheiben 22 und 22* abzweigt. Bei seitlichem Getriebe konnte dazu auch eine Vorgelegewelle dienen.In the embodiment of Figure 5, the axis 28 of the Drive V-belt pulleys 22 and 22 'also approximately vertically below the knife wheel shaft 19 (seen in the operating state) · arranged if there is enough space below the shredding device is for the transmission from which the axis 28 branches drive V-belt pulleys 22 and 22 *. With side gear could a countershaft is also used for this purpose.

030010/0684030010/0684

Claims (1)

PATENTANWÄLTE A. GRÜNECKERPATENT ADVOCATES A. GRÜNECKER DtPU-INGDtPU-ING H. KlNKELDEYH. KlNKELDEY " - - Wl-ING"- - Wl-ING W. STOCKMAIRW. STOCKMAIR Oa-ING ■ A«E (CALTEOOOa-ING ■ A «E (CALTEOO 2931619 K. SCHUMANN2931619 K. SCHUMANN P. H. JAKOBP. H. JAKOB D(PL-ING. _D (PL-ING. _ PHW°7 β. BEZOLD PHW ° 7 β. BEZOLD 8 MÜNCHEN 228 MUNICH 22 MAXIMILIANSTRASSE 43MAXIMILIANSTRASSE 43 3. August 19793rd August 1979 Alois PöttingerAlois Pöttinger Maschinenfabrik Gesellschaft mbH, A-4-710 Grieskirchen/Maschinenfabrik Gesellschaft mbH, A-4-710 Grieskirchen / ÖsterreichAustria MaiserntemaschineCorn harvester Pat entansprüchePatent claims 1y Maiserntemaschine mit einer in einem Gehäuse angeordneten Fördereinrichtung und mit einer sich in einem eigenen Gehäuse anschließenden Feinzerkleinerungseinrichtung in Form eines um eine in Fahrtrichtung weisende Welle drehbaren Läufers, z.B. Messerrades, wobei das Gehäuse des Messerrades am Gehäuse der Fördereinrichtung schwenkbar gelagert ist, dadurch gekennzeichnet , daß am aus dem Messerradgehäuse (7') herausgeführten Ende (19*) der Welle (19) ein Treibrad (21 bzw. 21') befestigt ist, das über einen etwa horizontal verlaufenden Riementrieb (23) mit einem Antriebsrad (22) des Getriebes in Verbindung steht, wobei die Schwenkachse (14.bzw. 28) des Messerradgehäuses (71) - im Betriebszustand der Maschine - seitlich neben der Messerradwelle (19) angeordnet ist.1y maize harvester with a conveyor device arranged in a housing and with a fine comminution device connected in its own housing in the form of a rotor rotatable about a shaft pointing in the direction of travel, e.g. knife wheel, the housing of the knife wheel being pivotably mounted on the housing of the conveyor device, characterized in that, that at the end (19 *) of the shaft (19) leading out of the knife wheel housing (7 ') a drive wheel (21 or 21') is attached, which via an approximately horizontally extending belt drive (23) with a drive wheel (22) of the transmission is in connection, the pivot axis (14. or 28) of the knife wheel housing (7 1 ) - in the operating state of the machine - is arranged laterally next to the knife wheel shaft (19). 0300 10/068 4 _?0300 10/068 4 _? TELEFON (OBS) 23 SS 02 TELEX ΟΒ-αβ 3BO TELEGRAMME MONAPAT TELEKOPIERgR ^*TELEPHONE (OBS) 23 SS 02 TELEX ΟΒ-αβ 3BO TELEGRAMS MONAPAT TELEKOPIERgR ^ * 2. Maiserntemaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schwenkachse (14) des Messerradgehäuses (71) im wesentlichen vertikal verläuft und zwischen dem Treibrad (21,21') der Messerwelle (19) und dem Antriebsrad (22,22') des Getriebes (30) angeordnet ist.2. Corn harvester according to claim 1, characterized in that the pivot axis (14) of the knife wheel housing (7 1 ) runs essentially vertically and between the drive wheel (21,21 ') of the knife shaft (19) and the drive wheel (22,22') of the transmission (30) is arranged. 3· Maiserntemaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß am Messerradgehäuse (71) ein Riemenspanner (24) gelagert ist.3 · Corn harvester according to claim 2, characterized in that a belt tensioner (24) is mounted on the knife wheel housing (7 1). 4. Maiserntemaschine nach Anspruch. 1, d ad u r c h g e — k e η η ζ ei c h η e t , daß die Schwenkachse (28) des Messerradgehäuses (7') im wesentlichen horizontal in IPahrt-·. richtung verläuft und daß die Achse (19) des Antriebsrades (21,21') des Getriebes (30) mit der Schwenkachse (28) fluchtet.4. Corn harvester according to claim. 1, d ad u r c h g e - k e η η ζ ei c h η e t that the pivot axis (28) of the Blade wheel housing (7 ') essentially horizontally in the direction of travel ·. direction and that the axis (19) of the drive wheel (21,21 ') of the transmission (30) is aligned with the pivot axis (28). 5· Maiserntemaschine nach Anspruch 4, mit einem am Gehäuse des Messerrades angebrachten Auswurfstutzen, der mittels eines Anschlußflansches an eine Auswurfleitung angeschlossen ist, dadurch gekennz e i c h η e t , daß der Anschlußflansch (12,13) schräg angeordnet ist.5 · Corn harvester according to claim 4, with a on the housing of the Knife wheel attached discharge nozzle, which by means of a Connection flange is connected to an ejection line, characterized in that the connecting flange (12,13) is arranged obliquely. 6. Maiserntemaschine nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß etwa parallel zur Achse (31) des Antriebsrades (22,22*).mindestens ein bolzenartiger Riemenhalter (32) in geringem Abstand vom äußeren Umfang des Antriebsrades (22,22·) etwa am Ende des Umschlingungsbereiches am Getriebegehäuse (33) angebracht ist.6. Corn harvester according to claims 1 and 2, characterized characterized in that approximately parallel to the axis (31) of the drive wheel (22,22 *). At least one bolt-like Belt holder (32) at a small distance from the outer circumference of the drive wheel (22, 22) approximately at the end of the looping area is attached to the gear housing (33). 030010/068030010/068 7· Maiserntemaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß der Riemenhalter (32) abnehmbar am Getriebegehäuse (33) angebracht ist.7 · Corn harvester according to claim 6, characterized that the belt holder (32) is detachably attached to the gear housing (33). 8. Maiserntemaschine nach Anspruch 6 oder 7» dadurch8. Corn harvester according to claim 6 or 7 »thereby g e ken η ze ic hne t ,daß der bolzenartige Kiemen- g e ken η shows that the bolt-like gill halter (32) mit einem radial abstehenden Bügel (36) versehen und um seine Längsachse dreh- und feststellbar am Getriebegehäuse (33) gelagert ist.holder (32) provided with a radially protruding bracket (36) and rotatable about its longitudinal axis and lockable on the gear housing (33) is stored. 30010/068430010/0684
DE19792931619 1978-08-22 1979-08-03 MAISER MACHINE Withdrawn DE2931619A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT611378A AT366874B (en) 1978-08-22 1978-08-22 MAISER MACHINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2931619A1 true DE2931619A1 (en) 1980-03-06

Family

ID=3582987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792931619 Withdrawn DE2931619A1 (en) 1978-08-22 1979-08-03 MAISER MACHINE

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT366874B (en)
DE (1) DE2931619A1 (en)
FR (1) FR2433893A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2287633A (en) * 1994-03-16 1995-09-27 New Holland Belguim Nv Forage harvester
DE19959338A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-13 Kemper Gmbh Maschf Feeding and picking device and harvesting machine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT336333B (en) * 1974-04-04 1977-04-25 Poettinger Ohg Alois CHOPPING MACHINE
US3985306A (en) * 1975-08-15 1976-10-12 Sperry Rand Corporation Facilitating easy access to a shearbar on a forage harvester
AT358858B (en) * 1975-12-03 1980-10-10 Poettinger Ohg Alois CROPDING DEVICE FOR FIELD CROPS

Also Published As

Publication number Publication date
AT366874B (en) 1982-05-10
FR2433893A1 (en) 1980-03-21
ATA611378A (en) 1981-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3324899C2 (en) Machine for harvesting corn or the like. Stalk-like crops
DE2245602C2 (en) Feeding device for harvested material arranged between the mower and threshing mechanism of a combine harvester
DE3240954A1 (en) SUGAR CANE HARVESTING MACHINE
DE2908948C2 (en)
DE4036717A1 (en) PICKING HEADER FOR A HARVEST
DE19803336A1 (en) Rotary conveyor with a rotary body and at least one driver and harvester with such a rotary conveyor
EP0357090A2 (en) Combine harvester with a strain chopper
EP0369440A1 (en) Process and device for harvesting fruit on stalks
DE2010082A1 (en)
EP0153621B1 (en) Drum chopper with a recomminution device
DE2220825C2 (en) Forage harvester
DE2810176B1 (en) Combine harvester with cultivated harvester
DE69119407T2 (en) Deflection device in front of the threshing device of a combine harvester
DE2931619A1 (en) MAISER MACHINE
AT504636B1 (en) Spreading device for mobile grit container in muck- and compost spreaders utilized in agricultural field, has ejector comprising ejector housing rotatably supported around vertical axis about displacement angle based on output direction
DE7922277U1 (en) Corn harvester
DE3539909A1 (en) Field chopper
EP0759268A1 (en) Method and device for collecting and compacting plant matter
DE2923256A1 (en) FIELD CHOPPER WITH CUTTER DRUM AND GRINDING DEVICE
DE3448181C2 (en) Field chopper, especially maize chopper
DD296396A5 (en) MAEHDRESCHER WITH A DRESCHWERK
DE3324898A1 (en) Cutting and feeding device for a drawn machine or a machine provided for three-point mounting on the tractor, for the harvesting of maize or suchlike stalk crops
DE2608394A1 (en) ROTARY LAWN MOWER
DE966671C (en) Forage cutting machine
DE69121085T2 (en) Swiveling elevator for grain and chaff

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee