DE2925920A1 - LAMP HOLDER FOR VEHICLE HEADLIGHTS - Google Patents
LAMP HOLDER FOR VEHICLE HEADLIGHTSInfo
- Publication number
- DE2925920A1 DE2925920A1 DE19792925920 DE2925920A DE2925920A1 DE 2925920 A1 DE2925920 A1 DE 2925920A1 DE 19792925920 DE19792925920 DE 19792925920 DE 2925920 A DE2925920 A DE 2925920A DE 2925920 A1 DE2925920 A1 DE 2925920A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lamp holder
- recesses
- headlight
- collar
- central recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/196—Wire spring attachments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Lampenträger für Kraftfahrzeugs chöinwerfer, mit einem Anpaßteil für seine Auflage auf einem Scheinwerferreflektor und mit einer mittigen Ausnehmung, die mit einem Kragen in ihrem Umfangsbereich zur Aufnahme einer Scheinwerferbirne versehen ist.The invention relates to a lamp holder for a motor vehicle headlight, with an adapter for its support on a headlight reflector and with a central recess, which is provided with a collar in its peripheral area Recording a headlight bulb is provided.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Lampenträger zu schaffen, der eine einwandfreie Möglichkeit zur Ausrichtung, Zentrierung und Befestigung für eine Scheinwerferbirne eines Krfatfahrzeugscheinwerfers unter größtmöglicher Verminderung der Auswirkungen der bei einer Serienfertigung unumgänglichen Toleranzen bietet.The invention is based on the object of creating a lamp holder that has a perfect possibility for alignment, Centering and fastening for a headlight bulb of a motor vehicle headlight under the greatest possible Reduction of the effects of the unavoidable tolerances in series production.
Der zur Lösung der gestellten Aufgabe vorgeschlagene, erfindungsgemäße Lampenträger ist dadurch gekennzeichnet, daß sein Kragen Ausnehmungen aufweist, in deren Höhe das Anpaßteil in Richtung auf das Innere der mittigen Ausnehmung verlängert ist.The proposed to solve the problem according to the invention Lamp holder is characterized in that its collar has recesses, the height of which Adapting part is extended towards the interior of the central recess.
Nach einem Merkmal der Erfindung weist der Kragen zwei Ausnehmungen auf, in deren Höhe das Anpaßteil in Richtung zum Inneren der mittigen Ausnehmung Verlängerungen besitzt.According to one feature of the invention, the collar has two recesses, at the height of which the adapter part in the direction has extensions to the inside of the central recess.
Nach einem anderen Merkmal der Erfindung sind die beiden Ausnehmungen und die entsprechenden Verlängerungen des Anpaßteile zu derselben Seite einer Durchmesserachse durch den Lampenträger versetzt.According to another feature of the invention, the two recesses and the corresponding extensions of the Adapting parts offset to the same side of a diameter axis through the lamp holder.
030012/0589030012/0589
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der Kragen weitere Ausnehmungen zur Aufnahme seitlicher Laschen der Scheinwerferbirne auf, wobei die Breite einer dieser Ausnehmungen etwas größer ist.According to a further feature of the invention, the collar has further recesses for receiving lateral tabs of the Headlight bulb on, the width of one of these recesses is slightly larger.
Nach noch einem anderen Merkmal der Erfindung umfaßt der Lampenträger einen Klemmbügel zur Befestigung der Scheinwerferbirne, dieser Klemmbügel weist zwei in der Höhe der mit Verlängerungen versehenen Ausnehmungen des Kragens mit der Scheinwerferbirne zusammenwirkende Zweige auf.According to yet another feature of the invention, the lamp holder comprises a clamping bracket for fastening the headlight bulb, this clamp has two recesses of the collar which are provided with extensions at the level of the height branches cooperating with the headlight bulb.
Im weiteren wird die Erfindung beispielsweise und anhand der beigefügten Zeichnungen ausführlich erläutert. Es zeigen:The invention is further explained in detail by way of example and with reference to the accompanying drawings. It demonstrate:
Pig. 1: eine schaubildliche Ansicht eines Larapenträgers nach der Erfindung, der mit einer Scheinwerferbirne versehen und auf einem Scheinwerferreflektor angebracht ist,Pig. 1: a perspective view of a larape carrier according to the invention, which is provided with a headlight bulb and on a headlight reflector is appropriate
Fig. 2: eine Draufsicht auf den erfindungsgemäßen Lampenträger, und Fig. 2: a plan view of the lamp holder according to the invention, and
Fig. 3: eine Querschnitteansicht des erfindungsgemäßen Lampenträgere in Richtung der Pfeile A-A nach Fig.2, wobei eine Scheinwerferbirne in den Lampenträger eingesetzt ist.3: a cross-sectional view of the lamp holder according to the invention in the direction of the arrows A-A according to FIG. wherein a headlight bulb is inserted into the lamp holder.
030012/0583030012/0583
Nach den beigefügten Zeichnungen, Fig. 1 bis Pig. 3, trägt ein mit 1 bezeichneter Lampenträger, der durch Umbördelung, Verlaschung oder in anderer, geeigneter Weise an Befestigungspunkten bei 2 auf einem Scheinwerferreflektor 3 befestigt ist, eine Scheinwerferbirne 4, die in bekannter Weise einen Befestigungsring 5 aufweist.According to the accompanying drawings, Fig. 1 to Pig. 3, carries a lamp holder designated 1, which is fastened by flanging, lashing or in some other suitable manner to fastening points at 2 on a headlight reflector 3, a headlight bulb 4 which has a fastening ring 5 in a known manner.
Dieser durch Tiefziehen und Ausschneiden eines Bleches hergestellte Lampenträger 1 besitzt ein Anpaßteil 6, das mit einer mittigen Ausnehmung 7 versehen ist, die durch einen Kragen 8 in der Form eines auf dem Anpaßteil 6 umgelegten Bundes begrenzt wird.This produced by deep drawing and cutting out a sheet Lamp holder 1 has an adapter 6 which is provided with a central recess 7 through a Collar 8 in the form of a folded over on the adapter 6 Federal is limited.
Dieser Kragen 8 ist dazu bestimmt, die genaue Zentrierung der Scheinwerferbirne 4 auszuführen und weist zwei Arten von Ausnehmungen auf, und zwar die Ausnehmungen 9, 10, 11 zur Festlegung der axialen Position und der Ausrichtung oder der radialen Position der Scheinwerferbirne 4 auf dem Lampenträger 1, und die anderen Ausnehmungen 12, 13 zur Sicherung der richtigen Fixierung der Scheinwerferbirne 4 innerhalb des Scheinwerferreflektors 3.This collar 8 is intended to carry out the precise centering of the headlight bulb 4 and has two types of recesses, namely the recesses 9, 10, 11 to determine the axial position and the alignment or the radial position of the headlight bulb 4 on the Lamp holder 1, and the other recesses 12, 13 to Securing the correct fixation of the headlight bulb 4 within the headlight reflector 3.
Die Ausnehmungen 9, 10, 11 nehmen radial verlaufende Laschen 5« bzw. 52 und 5-, auf, die zur Sicherung der axialen und radialen Position der Scheinwerferbirne 4 auf dem Befestigungsring 5 vorgesehen sind.The recesses 9, 10, 11 receive radially extending tabs 5 ″ or 5 2 and 5 ″, which are provided to secure the axial and radial position of the headlight bulb 4 on the fastening ring 5.
030012/0589030012/0589
Die axiale Positionierung wird erreicht, indem die Laschen -*1' -*2* *S SeSeii den Anpaßt eil 6 gehalten werden.The axial positioning is achieved by holding the tabs - * 1 '- * 2 * * SS e S ei i the adapter 6.
Die genaue radiale Einstellung der Scheinwerferbirne 4 erfolgt durch die Ausnehmung 9 mit der größeren und genau maßhaltigen Breitenabmessung, die die Lasche 5« ohne Spiel aufnimmt» Diese Ausnehmung 9 ist auf der Durchmesserachse C-C des Anpaßteils 6 angeordnet (Pig· 2), die die Mitte der Ausnehmung 7 und einen Anschlag 1^ durchsetzt, der auf dem Anpaßteil 6 ausgebildet ist und zur Positionierung des Lampenträgers 1 in bezug auf den Scheinwerferreflektor 3 dient.The exact radial setting of the headlight bulb 4 takes place through the recess 9 with the larger and more precise dimensionally stable width dimension that the flap 5 ″ without play receives »This recess 9 is arranged on the diameter axis C-C of the adapter 6 (Pig · 2), which is the center of the Recess 7 and a stop 1 ^ interspersed on the Adapter 6 is formed and is used to position the lamp holder 1 with respect to the headlight reflector 3.
Die Ausnehmungen 10 und 11 sind symmetrisch au der Durchmesserachse C-C angeordnet und nehmen mit einem gewissen Spiel die Laschen f>2 und 53 auf. Mit der Lasche 5-j zusammen gewährleisten diese Laschen 5o und 5 ο eine stabile Auflage des Befestigungsringes 5 auf dem Lampenträger 1.The recesses 10 and 11 are symmetrical about the diameter axis C-C and take up the tabs f> 2 and 53 with a certain amount of play. With the flap 5-j together These tabs 5o and 5o ensure a stable support of the fastening ring 5 on the lamp holder 1.
Die Verankerung der Scheinwerferbirne 4 in axialer Stellung wird durch einen mit Federstahldraht ausgeführten KlemmbügelThe headlight bulb 4 is anchored in the axial position by means of a clamping bracket made of spring steel wire
15 erhalten, der in der in den Zeichnungen dargestellten Weise gebogen und angewinkelt ist. Dieser Klemmbügel 15 weist zwei zu der Durchmesserachse C-C symmetrische Zweige15 which is bent and angled as shown in the drawings. This clamp bracket 15 has two branches symmetrical to the diameter axis C-C
16 und 17 auf, die in Greifäugen auslaufen und durch einen im wesentlichen geradlinigen mittigen Bereich miteinander verbunden sind·16 and 17, which expire in gripping eyes and through a essentially straight central area are connected to each other
030012/0589030012/0589
Die Endbereiche dieses mutigen Bereiche 18 bilden Schlaufen bei 19, die mit auf dem äußeren Randbereich dea Lampenträgers 1 ausgebildeten Nasen 20 im Eingriff stehen.The end areas of this courageous area 18 form loops at 19, the one on the outer edge of the lamp holder 1 formed lugs 20 are in engagement.
Die beiden Zweige 16 und 17 des Klemmbügels 15 werden auch von schräg verlaufenden Verriegelungsschlitzen 21 bzw. 22 gehalten, die in umgebogenen Randbereichen des Lampenträgers 1 ausgeführt sind. Diese Verriegelungsschlitze 21, 22 gestatten, daß die Zweige 16 und 17 des Klemmbügels 15 in eine Öffnungsstellung, wie sie für den Zweig 17 in Fig. 2 dargestellt ist, oder, im Gegensatz dazu, in eine Schließ- und Verriegelungsstellung gebracht werden können, wie es für den Zweig 16 in Fig. 2 gezeigt wird.The two branches 16 and 17 of the clamping bracket 15 are also held by obliquely extending locking slots 21 and 22, which are in the bent edge regions of the lamp holder 1 are executed. These locking slots 21, 22 allow the branches 16 and 17 of the clamping bracket 15 in an open position, as shown for the branch 17 in Fig. 2, or, in contrast, in a closed and locking position can be brought, as is shown for branch 16 in FIG.
Die Zweige 16 und 17 weisen jeweils einen zur Ausnehmung 7 hin gerichteten, sägezahnförmig gebogenen Bereich 23 auf. Der Teilbereich 24 eines jeden dieser sägezahnförmig gebogenen Bereiche 23 ist aus der in Fig. 3 gezeigten Erstrekkungsebene D des Klemmbügels 15 abgebogen und zum Anpaßteil 6 hin gerichtet. Außerdem bildet der Bndbereich dieses abgebogenen Teilbereichs 24 bei 25 eine Abrundung, die den Auflagebereich des Zweiges 16 auf dem Befestigungsring 5 festlegt,The branches 16 and 17 each have one to the recess 7 towards directed, sawtooth-shaped curved region 23. The portion 24 of each of these curved sawtooth-shaped Areas 23 is bent from the plane of extension D of the clamping bracket 15 shown in FIG. 3 and becomes the adapter part 6 directed towards. In addition, the band area of this bent sub-area 24 forms a rounding at 25, which forms the support area of the branch 16 on the fastening ring 5,
Wie man auf den beigefügten Zeichnungen bemerkt, sind die sägezahnförmig abgebogenen Bereiche bei 23 in der Weise ausgeführt, daß sich ihr abgebogener Teilbereich 24 in derAs noted in the accompanying drawings, the sawtooth bent portions at 23 are in the manner executed that their bent portion 24 in the
030012/0589030012/0589
Ausnehmungen 12 und 13 befindet, um die Aufspreizung der Zweige 16, 17 dea Klemmbügels 15 zu ermöglichen.Recesses 12 and 13 located to the spreading of the Branches 16, 17 dea clamping bracket 15 to enable.
In der Höhe der Ausnehmungen 12 und 13 ist das Anpaßteil 6 mit zum Inneren der Ausnehmung 7 gerichteten Verlängerungen 12-] und 13i versehen. Die äußeren Randbereiche dieser Verlängerungen sind vorzugsweise kreisbogenförmig ausgeführt, wobei der Radius dieses Kreisbogens dem Durchmesser des Teilbereichs 5a des Befestigungsringes 5 entspricht. Die Verlängerungen 12- und 13-1 sind symmetrisch zur Durchmesserachse C-C und an im wesentlichen diametral einander gegenüberliegenden Stellen angeordnet. Die Ausnehmungen 12 und 13 gestatten den Durchtritt der Abrundungen bei 25 der Zweige 16 und 17 des Klemmbügels 15, während die Verlängerungen 12^ und 13-j dazu bestimmt sind, ein Kippen der Scheinwerferbirne 4 zu unterbinden, wenn die Zweige 16 und 17 nacheinander eingesetzt werden.The adapter 6 is at the level of the recesses 12 and 13 provided with extensions 12-] and 13i directed towards the interior of the recess 7. The outer edges of these extensions are preferably designed in the shape of a circular arc, the radius of this circular arc being the diameter of the partial area 5a of the fastening ring 5 corresponds. The extensions 12- and 13-1 are symmetrical about the diameter axis C-C and arranged at substantially diametrically opposed locations. The recesses 12 and 13 allow the passage of the roundings at 25 of branches 16 and 17 of the clamp 15, while the extensions 12 ^ and 13-j are intended to prevent the headlight bulb 4 from tilting when the branches 16 and 17 are inserted one after the other will.
030012/0589030012/0589
LeerseiteBlank page
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7826062A FR2435664A1 (en) | 1978-09-11 | 1978-09-11 | LAMP HOLDER FOR AUTOMOTIVE PROJECTOR |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2925920A1 true DE2925920A1 (en) | 1980-03-20 |
Family
ID=9212509
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19792925920 Withdrawn DE2925920A1 (en) | 1978-09-11 | 1979-06-27 | LAMP HOLDER FOR VEHICLE HEADLIGHTS |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2925920A1 (en) |
| ES (1) | ES483480A0 (en) |
| FR (1) | FR2435664A1 (en) |
| GB (1) | GB2029953B (en) |
| IT (1) | IT1124559B (en) |
| PT (1) | PT69942A (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4614997A (en) * | 1983-11-30 | 1986-09-30 | Cibie Projecteurs | Lamp fixing and mounting device |
| EP0287778A2 (en) * | 1987-04-21 | 1988-10-26 | Hella KG Hueck & Co. | Vehicle headlamp with a hollow plastic reflector |
| US4922388A (en) * | 1988-08-01 | 1990-05-01 | Hella Kg Hueck & Co. | Vehicle headlight |
| DE102006059867A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lamp holder for vehicles |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8330925D0 (en) * | 1983-11-19 | 1983-12-29 | Lucas Ind Plc | Retaining device |
| DE3729984C1 (en) * | 1987-09-08 | 1989-02-09 | Hella Kg Hueck & Co | Motor vehicle headlights |
| JPH01224890A (en) * | 1988-03-04 | 1989-09-07 | Sanden Corp | Coin identifier |
| DE19739117A1 (en) * | 1997-09-06 | 1999-03-11 | Hella Kg Hueck & Co | Holding a lamp in an opening of a reflector of a vehicle headlight |
| FR2895063A1 (en) | 2005-12-20 | 2007-06-22 | Valeo Vision Sa | PROJECTOR LAMP DOOR EQUIPPED WITH CLIPS ORIENTED TANGENTIALLY WITH RESPECT TO THE WALL OF THE LAMP DOOR |
| AT504337B8 (en) * | 2006-12-05 | 2008-09-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | MOUNTING FOR A LIGHT SOURCE |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2117760A (en) * | 1936-04-04 | 1938-05-17 | Kingston Products Corp | Electric lighting device |
| GB1407024A (en) * | 1972-04-06 | 1975-09-24 | Raydyot Ltd | Lamps |
| FR2347608A1 (en) * | 1976-04-06 | 1977-11-04 | Cibie Projecteurs | SYSTEM FOR FIXING AND HOLDING A LAMP ON THE REAR OPENING OF A PROJECTOR REFLECTOR |
| GB1585060A (en) * | 1976-07-20 | 1981-02-25 | Lucas Industries Ltd | Lamp assemblies |
-
1978
- 1978-09-11 FR FR7826062A patent/FR2435664A1/en active Granted
-
1979
- 1979-06-27 IT IT23911/79A patent/IT1124559B/en active
- 1979-06-27 DE DE19792925920 patent/DE2925920A1/en not_active Withdrawn
- 1979-07-19 PT PT69942A patent/PT69942A/en unknown
- 1979-07-30 GB GB7926524A patent/GB2029953B/en not_active Expired
- 1979-08-18 ES ES483480A patent/ES483480A0/en active Granted
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4614997A (en) * | 1983-11-30 | 1986-09-30 | Cibie Projecteurs | Lamp fixing and mounting device |
| EP0287778A2 (en) * | 1987-04-21 | 1988-10-26 | Hella KG Hueck & Co. | Vehicle headlamp with a hollow plastic reflector |
| EP0287778A3 (en) * | 1987-04-21 | 1989-10-18 | Hella Kg Hueck & Co. | Vehicle headlamp with a hollow plastic reflector |
| US4922388A (en) * | 1988-08-01 | 1990-05-01 | Hella Kg Hueck & Co. | Vehicle headlight |
| DE102006059867A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Lamp holder for vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES8100834A1 (en) | 1980-12-01 |
| GB2029953B (en) | 1982-11-10 |
| PT69942A (en) | 1979-08-01 |
| ES483480A0 (en) | 1980-12-01 |
| FR2435664A1 (en) | 1980-04-04 |
| FR2435664B1 (en) | 1982-06-04 |
| IT7923911A0 (en) | 1979-06-27 |
| IT1124559B (en) | 1986-05-07 |
| GB2029953A (en) | 1980-03-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2711337A1 (en) | PLASTIC CLIP | |
| DE2925920A1 (en) | LAMP HOLDER FOR VEHICLE HEADLIGHTS | |
| DE3521903A1 (en) | OPEN CLIP | |
| DE3335979C1 (en) | Compression spring tensioner, in particular for axle springs of motor vehicles | |
| EP0775366B1 (en) | Halogen incandescent lamp mounted without the use of cement | |
| WO2001073337A1 (en) | Single-piece slide-on clamp which is bent out of spring sheet steel, for flange couplings | |
| EP0799744B1 (en) | Adjustable rear-view mirror for vehicles | |
| DE3517620A1 (en) | Plastic clip | |
| DE2810584A1 (en) | ARRANGEMENT FOR THE ELASTIC CONNECTION OF TWO PIPES, IN PARTICULAR AN EXHAUST PIPE | |
| DE2919960C2 (en) | ||
| DE3014066A1 (en) | Locking device between injection nozzle and connector - is spring clip with openings for connector flange and locking arms for nozzle body | |
| DE2103129A1 (en) | ||
| DE2236590C3 (en) | License holder for motor vehicles | |
| DE2353322A1 (en) | HEADLIGHTS FOR MOTOR VEHICLES | |
| DE2353418A1 (en) | MOUNTING DEVICE | |
| DE69104682T2 (en) | Fastening device for a radiator of a motor vehicle engine. | |
| DE2749759C2 (en) | Device on a vehicle headlight for attaching a lamp | |
| DE3121748A1 (en) | "WHEEL TRIM" | |
| DE29609435U1 (en) | Closure for a drain pipe | |
| DE3121400A1 (en) | Cutting tool with replaceable blade | |
| EP0233972B1 (en) | Thermoplastic tensioning ring | |
| CH317488A (en) | Filing aids on hanging files with a side view | |
| DE8535949U1 (en) | Headlights for automobiles | |
| DE102019200390B4 (en) | Connecting body, connecting fitting and arrangement with a connecting fitting | |
| EP0461340B1 (en) | Nozzle for sliding gate valve |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |