DE2925144A1

DE2925144A1 - Double acting diaphragm pump - has two diaphragms operated by common piston rod of hydraulic actuator controlled by solenoid shuttle valve

Info

Publication number: DE2925144A1
Application number: DE19792925144
Authority: DE
Inventors: Peter Bruss
Original assignee: BRUSS FOERDERTECHNIK KG
Current assignee: BRUSS FOERDERTECHNIK KG
Priority date: 1979-06-22
Filing date: 1979-06-22
Publication date: 1981-01-22

Abstract

The double-acting diaphragm pump, such as a liq. manure pump, comprises a housing in which two pump diaphragms are connected by a co-axially slidable common push rod. There is a solenoid-operated spring-return shuttle valve which controls the reciprocating movement of a piston on the rod. The piston is contained in a hydraulic actuator cylinder. The cylinder, whose ends are sealed by covers, is connected to the ports of the 4/2-way shuttle valve whose inlets connect with a constant hydraulic pressure supply. The valve shuttle is reversed via limit switches operated by strikers on the rod or pressure-responsive switches.

Description

Doppelt wirkende MembranpumpeDouble acting diaphragm pump

Die Erfindung betrifft eine doppelt wirkende Membranpumpe mit in einem Gehäuse axial hintereinander eingespannten und durch einen axial geführten, gemeinsamen Stößel verbundenen Membranen sowie einem diesen zugeordneten Druckmittelventil, das ein die Pumpe betreibendes Druckmittel taktweise gesteuert wechselweise wirksam macht. Derartige Membranpumpen werden verwendet, wenn es gilt, schwieriges Fördergut zu bewältigen.The invention relates to a double-acting diaphragm pump in one Housing clamped axially one behind the other and by an axially guided, common Diaphragms connected to the plunger and a pressure medium valve assigned to them, that a pressure medium operating the pump is cyclically controlled and alternately effective power. Such diaphragm pumps are used when it comes to difficult materials to be conveyed to manage something.

Auf dem Markt sind Membranpumpen bekannt, die mechanisch über Getriebe und eine Kurbelwelle angetrieben werden. Als nachteilig hat es sich hierbei erwiesen, daß der treibende Motor, das Vorgelege sowie die Kurbelwelle einen erheblichen Platzbedarf aufweisen und einer stabilen und damit aufwendigen gegenseitigen Verbindung bedürfen, um die Antriebsmomente sicher aufnehmen zu können.Diaphragm pumps are known on the market which are mechanically operated via gears and a crankshaft are driven. It has proven to be disadvantageous here that the driving motor, the countershaft and the crankshaft take up a considerable amount of space and require a stable and therefore complex mutual connection, in order to be able to safely absorb the drive torque.

Weiterhin auf dem Markt ist eine Membranpumpe, bei der zwei axial hintereinander angeordnete und durch einen Stößel miteinander verbundene Membranen innerhalb getrennter Kammern untergebracht sind, die sie in jeweils zwei Zylinderräume unterteilen. Hierbei werden, durch ein Druckluftventil gesteuert, wechselweise die jeweils einander zugekehrten Zylinderräume der beiden Membranen derart beaufschlagt, daß die jeweils mit Druckluft beaufschlagte Membran sich, diesen verkleinernd, in den äußeren Zylinderraum hineindrängt, während die gegenüberliegende Membran, von der Druckluft entlastet, zum Druckluftauslaß zurückgezogen wird und damit den äußeren Zylinderraum vergrößert.Also on the market is a diaphragm pump with two axial diaphragms arranged one behind the other and connected to one another by a plunger are housed within separate chambers, each dividing them into two cylinder spaces subdivide. Here, controlled by a compressed air valve, the each facing cylinder spaces of the two membranes acted upon in such a way that that the membrane acted upon by compressed air, reducing it, in pushes in the outer cylinder space, while the opposite membrane, of the compressed air is relieved, withdrawn to the compressed air outlet and thus the outer Enlarged cylinder space.

Damit wird zwar ein relativ geschlossener, kompakter Aufbau erreicht, es ist aber erforderlich, den Druck der betreibenden Druckluft der Summe des Förder- und Saugdruckes anzupassen. Ferner macht sich, auch bei der Verwendung von die jeweiligen Ausschläge der Membranen begrenzten Anschlägen, die starke Beanspruchung der Membranen unangenehm bemerkbar: Die jeweils mit Druckluft beaufschlagte Membran ist hierbei mit einem Uberdruck zu belasten, der nicht nur dem Förderdruck mit einem den Förderstrom bestimmenden Überdruck anzupassen ist, sondern darüber hinaus noch den Saugdruck aufzubringen hat, den die gegenüberliegende, über den Stößel mit der druckbeaufschlagten verbundene Membrane auszuüben hat.This achieves a relatively closed, compact structure, however, it is necessary to add the pressure of the operating compressed air to the sum of the conveying and suction pressure. It also makes itself felt when using the respective Rashes of the membranes limited stops, the heavy stress on the membranes unpleasantly noticeable: The membrane, which is acted upon by compressed air, is here to load with an overpressure, which not only the delivery pressure with a the delivery flow must be adjusted to determine the overpressure, but also the suction pressure has to apply that the opposite one, via the plunger with the pressurized one connected membrane has to exercise.

Als unangenehm wurde es oft empfunden, die Ventile inklusive der Steuereinrichtung zur Verringerung von Verlusten direkt an den zu beaufschlagenden Pumpenräumen vorzusehen. In einer Anzahl von Anwendungsfällen ist zusätzlich zu berücksichtigen, daß zwar eine Hydraulikversorgung, nicht aber eine Druckluftversorgung vorgesehen ist.It was often felt to be uncomfortable, the valves including the control device to be provided directly at the pump chambers to be acted upon to reduce losses. In a number of applications it must also be taken into account that although a hydraulic supply, but not a compressed air supply, is provided.

Die Erfindung geht daher von der Aufgabe aus, eine kompakte, raumsparend aufgebaute Membranpumpe zu schaffen, die sich aus einer üblichen Hydraulikversorgung, wie sie beispielsweise einem Schlepper zugeordnet ist, betreiben läßt, die sich dem vorliegenden Druck anpassen läßt, und die problemlos auch schwieriges Pumpgut zu bewältigen vermag.The invention is therefore based on the object of a compact, space-saving to create a built-up diaphragm pump, which consists of a conventional hydraulic supply, as it is assigned to a tractor, for example, can be operated that can can be adjusted to the present pressure, and the problem-free also difficult pump material able to cope.

Gelöst wird diese Aufgabe, indem der Stößel einer gattungsgemäß ausgebildeten Membranpumpe gemäß der Erfindung mittig mit einem Kolben ausgestattet und in einem beidseitig åbgedichteten Zylinder geführt ist, indem die durch den Kolben getrennten Zylinderräume mit dem Ausgange eines 4/Z-Wegeventils verbunden sind, dessen Eingänge von einer Hydraulikanlage gespeist sind, und indem das Umschalten des 4/2-Wegeventiles beim Erreichen eines vorgegebenen Hubes und/oder Druckes bewirkt wird. Hierdurch wird unter Verzicht auf einen mechanischen Antrieb sowie einen direkten Druckluftantrieb der Membranen mittels eines innenliegenden, zwischen den Membranen vorgesehenen Kolbens einerseits eine kompakte, an sich unkritische Membranpumpe erzielt, bei der, da für den Antrieb und das Pumpen separate Flächen vorgesehen sind, durch Bemessung der Kolbenfläche eine Anpassung an beliebige Hydraulikdrucke erzielt werden kann. Auch die Unterbringung der Steuervorrichtung ist einfach, da infolge der Inkompressibilität der Hydraulikflüssigkeit keine Verluste entstehen und-bei üblichen Pumpenfrequenzen die Massenträgheit der bewegten Flüssigkeit noch keine Rolle spielt.This problem is solved by the plunger of a generically designed Diaphragm pump according to the invention equipped centrally with a piston and in one cylinder sealed on both sides is guided by the separated by the piston Cylinder chambers are connected to the output of a 4 / Z-way valve, the inputs of which are fed by a hydraulic system, and by switching the 4/2-way valve is effected when a predetermined stroke and / or pressure is reached. Through this is dispensed with a mechanical drive and a direct compressed air drive of the membranes by means of an internal, between the membranes provided Piston on the one hand achieved a compact, inherently uncritical diaphragm pump which, since separate areas are provided for the drive and the pumping, by dimensioning the piston surface an adjustment to any hydraulic pressure can be achieved. The accommodation of the control device is also simple because it is incompressible there are no losses of the hydraulic fluid and - at normal pump frequencies the inertia of the moving liquid does not yet play a role.

Bewährt hat es sich, das Gehäuse fünfteilig aufzubauen und das Mittelteil, den Gehäusemantel, zwei Stützringe aufweisen zu lassen, welche eine Zylinderhülse abstützen, und die beidseitig durch Hydraulikanschlüsse aufweisende und mit Dichtungen ausgestattete Deckel übergriffen sind, wobei seitlich anschließende Hauben die Membranen gegen Flansche des Gehäusemantels verspannen und durch Ventile aufweisende Ventilplatten abgeschlossen sind, und die Ventilplatten durch Kappen übergriffen sind, welche die Saug- und Druckanschlüsse aufweisen. Eine einfache, raumsparende Anordnung ergibt sich, wenn die Kappen jeweils durch eine in der Mittelebene angeordnete Wandung in je einem Einlaß- und einem Auslaßventil zugeordnete Kammern unterteilt sind.It has proven useful to build up the housing in five parts and the middle part, the housing jacket to have two support rings, which have a cylinder sleeve support, and the hydraulic connections on both sides and with seals equipped cover are overlapped, with laterally adjoining hoods the membranes Brace against the flanges of the housing jacket and valve plates with valves are completed, and the valve plates are covered by caps, which which have suction and pressure connections. A simple, space-saving arrangement results if the caps are each supported by a wall arranged in the central plane are divided into one inlet and one outlet valve assigned chambers.

Zur Steuerung hat es sich bewährt, dem Stößel dessen Extremlagen bzw. die von die Membranen fassenden Grundplatten erfassende Endschalter zuzuordnen, welche zur Auslösung der jeweiligen Umsteuerung vorgesehen sind. Gegebenenfalls zusätzlich kann mindestens einem Eingang des die Umschaltung bewirkenden Ventiles ein Druckschalter zugeordnet sein.For control purposes, it has proven useful to give the ram its extreme positions or assign the limit switches that cover the base plates that cover the membranes, which are provided to trigger the respective reversal. Possibly in addition, at least one input of the valve causing the switchover can be used be assigned a pressure switch.

Bewährt hat es sich, dem 4/2-Wegeventil eine Steuervorrichtung vorzuordnen, welche beim Erreichen einer extremen Stellung des Stößels die Umsteuerung dieses 4/2-Wegeventiles bewirkt. Andererseits kann, gegebenenfalls zusätzlich, beim Überschreiten des vorgegebenen Schaltdruckes der Druckschalter eine Umsteuerung des 4/2-Wegeventiles auslösen.It has proven useful to arrange a control device in front of the 4/2-way valve, which when reaching an extreme position of the plunger the reversal of this 4/2-way valve causes. On the other hand, if necessary additionally, when exceeding of the specified switching pressure of the pressure switch, a reversal of the 4/2-way valve trigger.

Die Einspannung der Membranen und Abdichtung derselben im Gehäuse wird verbessert, wenn die Membranen einen nach außen hin keilförmigen verstärkten Rand aufweisen. Eine einfache! betriebssichere und eine hohe Standzeit aufweisende Ausführung der Einlaß- und Auslaßventile läßt sich erreichen, indem diese als aus Kunststoff bestehende, ein Biegegelenk aufweisende, vorzugsweise rechteckige Klappen ausgeführt sind. Zweckmäßig ist der Stößel zweiteilig ausgeführt, wobei dessen Teile den Kolben zwischen sich, abgedichtet und durch Ansätze der Teile zentriert, halten, und wobei die Teile des Stößels durch eine die Grundplatten gegen deren äußere Enden spannenden Ankerbolzen gehalten sind.The clamping of the membranes and sealing them in the housing is improved if the membranes reinforced a wedge-shaped towards the outside Have edge. A simple one! operationally reliable and having a long service life Execution of the inlet and outlet valves can be achieved by using them as off Plastic, preferably rectangular flaps having a flexible joint are executed. The plunger is expediently designed in two parts, with its parts hold the piston between you, sealed and centered by the shoulders of the parts, and wherein the parts of the plunger through one of the base plates against the outer ends thereof exciting anchor bolts are held.

Zwar läßt sich eine derartige Membranpumpe für eine Reihe an sich schwierig zu handhabender Pumpmedien, beispielsweise solcher hoher Viskosität oder Feststoffe enthaltender, einsetzen; bewährt hat sie sich insbesondere für den Einsatz als Güllepumpe. Derartige Pumpen können ortsfest angeordnet und zum Umwälzen bzw. Durchmischen der Gülle oder zur Leerung von Güllegruben eingesetzt sein. Mit Vorteil wird die Membranpumpe auf einem Güllewagen, vorzugsweise an dessen vorderem Ende, angeordnet, und ihr Saug- und Druckanschluß werden mit umsteuerbaren Ventilen ausgestattet, welche das Füllen des Güllebehälters, das Umwälzen der in ihm enthaltenen Gülle und das Austragen derselben gestatten. Der Betrieb und der Anschluß gestalten sich besonders einfach, wenn die dem Umschaltventil der Membranpumoe vorgeordneten Speiseanschlüsse mit Schläuchen und Kupplungen zum Anschluß an das Hydrauliknetz eines Schleppers ausgestattet sind. Zweckmäßig wird auch die Steuervorrichtung mit einem mit einer Steckvorrichtung ausgestatteten flexiblen Anschluß mit dem elektrischen Bordnetz des Schleppers lösbar verbunden.It is true that such a diaphragm pump can be used for a number of them Difficult to handle pump media, for example those of high viscosity or Use containing solids; It has proven itself particularly for use as a slurry pump. Such pumps can be arranged in a stationary manner and used for circulating or Mixing the manure or emptying manure pits can be used. With advantage the diaphragm pump is mounted on a slurry tanker, preferably at its front end, arranged, and their suction and pressure connections are equipped with reversible valves, which is the filling of the manure tank, the circulation of the manure contained in it and allow them to be carried out. Operation and connection take shape particularly easy if the feed connections upstream of the switching valve of the diaphragm pump with hoses and couplings for connection to the hydraulic network of a tractor are equipped. The control device is also expedient with one with one Plug-in device equipped flexible connection with the electrical system of the tractor releasably connected.

Im einzelnen sind die Merkmale der Erfindung anhand der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles in Verbindung mit dieses darstellenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei: Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch eine doppelt wirkende Membranpumpe, Fig. 2 die Aufsicht auf die Pumpe nach Fig. 1, und Fig. 3 im Schaltbild die Steuervorrichtung der Membranpumpe nach Fig. 1 und 2.In detail, the features of the invention are based on the following Description of an embodiment in connection with this illustrative Drawings explained. It shows here: Fig. 1 is a vertical section by a double-acting diaphragm pump, Fig. 2 shows the top view of the pump Fig. 1, and Fig. 3 in the circuit diagram the control device of the diaphragm pump according to Fig. 1 and 2.

Das Gehäuse der in Fig. 1 und 2 dargestellten Membranpumpe ist im wesentlichen durch einen Gehäusemantel 1 dargestellt, der sich zur Mitte hin verjüngt und in deren Bereiche zwei Stützringe 2 aufweist, die eine Zylinderhülse 4 abstützen und beidseitig durch Deckel 5 und 6 verschlossen sind. Die Deckel enthalten jeweils Hydraulikanschlüsse 7 und 8 und sind mit Dichtungen 9 und 1o ausgestattet. Die Flansche 3 des Gehäusemantels 1 sind jeweils von Hauben 11 und 12 abgedeckt, deren äußere öffnungen durch Ventilplatten 13 und 14 abgeschlossen sind. Die Ventilplatten sind durch Kappen 15 und 16 übergriffen, die jeweils durch eine vertikale Scheidewand in zwei Kammern aufgeteilt sind, wobei jeweils die beiden vorne und die beiden hinten liegenden Kammern durch Rohre 17 und 18 miteinander verbunden sind. Die Kammern sind auch mit den entsprechenden Saug- und Drückanschlüssen, bspw. in Fig. 1 die vordere der Kammern der Kappe 15 mit der Ansaugleitung 19, ausgestattet.The housing of the diaphragm pump shown in Figs. 1 and 2 is in essentially represented by a housing jacket 1 which tapers towards the center and in their areas has two support rings 2 which support a cylinder sleeve 4 and are closed on both sides by covers 5 and 6. The lids each contain Hydraulic connections 7 and 8 and are equipped with seals 9 and 1o. The flanges 3 of the housing shell 1 are each covered by hoods 11 and 12, the outer Openings by valve plates 13 and 14 are closed. The valve plates are overlapped by caps 15 and 16, each by a vertical partition are divided into two chambers, the two at the front and the two at the back lying chambers are connected to one another by pipes 17 and 18. The chambers are also with the corresponding suction and pressure connections, for example. In Fig. 1 the the front of the chambers of the cap 15 with the suction line 19 is equipped.

Zwischen den Flanschen 3 des Gehäusemantels 1 und denen der Hauben 11 und 12 sind die nach außen hin keilförmig verstärkt verlaufenden Ränder der Membranen 20 und 21 eingespannt, die keilförmige Verstärkung erlaubt nicht nur die gewünschte Abdichtung, sondern darüber hinaus sichert sie den Rand der Membran gegen Herausziehen aus der sie aufnehmenden Fuge. Die Membranen sind auf Grundplatten 22 aufgelegt und gegen diese vermittels von Spannplatten 23 fest und dicht verspannt.Between the flanges 3 of the housing shell 1 and those of the hoods 11 and 12 are the outwardly wedge-shaped reinforced edges of the membranes 20 and 21 clamped, the wedge-shaped reinforcement not only allows the desired Sealing, but also secures the edge of the membrane against pulling out from the joint that accommodates them. The membranes are placed on base plates 22 and clamped firmly and tightly against this by means of clamping plates 23.

Die Grundplatten 22 sind ihrerseits durch einen Ankerbolzen 24 gegen die äußeren Stirnflächen eines aus zwei Teilen 25, 26 gebildeten Stößels verspannt, deren innere Enden einen in der Zylinderhülse 4 abgedichtet geführten Kolben 27 abgedichtet verspannen und mittels ihn untergreifender Ansätze zentrieren.The base plates 22 are in turn opposed by an anchor bolt 24 the outer end faces of a tappet formed from two parts 25, 26 are clamped, the inner ends of which a piston 27 guided in a sealed manner in the cylinder sleeve 4 Tighten it in a sealed manner and center it by means of approaches that reach under it.

Die beiden Ventilplatten 13 und 14 sind mit je einem Einlaßventil 28 und einem Auslaßventil 29 ausgestattet, die aus einem mäßig flexiblen Kunststoff gebildet und mit einem durch eine als Federgelenk wirksame Einschnürung abgetrennten Randstreifen mit der Ventilplatte 13 bzw. 14 verbunden sind, so daß ihre im wesentlichen rechteckig ausgebildete Ventilklappe in entspanntem Zustand auf einer Öffnung der Ventilplatte aufliegt. Zur Vereinfachung der Befestigung ist der Gehäusemantel mit ein Innengewinde aufweisenden Lagerböcken 30 ausgestattet.The two valve plates 13 and 14 each have an inlet valve 28 and an outlet valve 29 made of a moderately flexible plastic formed and separated by a constriction acting as a spring hinge Edge strips are connected to the valve plate 13 and 14, so that their substantially rectangular valve flap in the relaxed state on an opening of the Valve plate rests. To simplify the attachment, the housing jacket is with an internally threaded bearing blocks 30 equipped.

Die Funktion der Membranpumpe wird in Verbindung mit der deren Steuervorrichtung darstellenden Fig. 3 erläutert. Die den Kolben 27 aufweisende Zylinderhülse 4, hier symbolisch als Zylinder 31 dargestellt, ist an die Ausgänge eines 4/2-Wegeventiles 38 angeschlossen, das über Hydraulikkupplungen 34, 35 und diesen nachgeordnete Schläuche mit dem Hydrauliknetz eines Ackerschleppers verbunden ist. Dem Stößel des Zylinders 31, ggf.The function of the diaphragm pump is in connection with its control device Illustrative Fig. 3 explained. The cylinder sleeve 4 having the piston 27, here symbolically represented as cylinder 31, is connected to the outputs of a 4/2-way valve 38 connected, the hydraulic couplings 34, 35 and these downstream hoses is connected to the hydraulic network of a farm tractor. The ram of the cylinder 31, possibly

auch den hier nicht dargestellten Grundplatten, sind in deren Extremstellung betätigte Endschalter 32 und 33 zugeordnet.even the base plates, not shown here, are in their extreme position actuated limit switches 32 and 33 assigned.

In der dargestellten entregten Stellung des 4/2-Wegeschalters 38 werden der links dargestellte Zylinderraum des Zylinders 31 mit Druckmittel beaufschlagt und der rechts gezeigte entlastet. Der Kolben verschiebt sich demnach nach rechts und nimmt hierbei die Membranen 20 und 21 der Fig. 1 nach rechts mit. Hierdurch werden der zwischen der Haube 11 und der Membran 20 gebildete Zylinderraum vergrößert und der zwischen der Membran 21 und der Haube 12 gebildete verkleinert.In the de-energized position of the 4/2-way switch 38 shown, the cylinder space of the cylinder 31 shown on the left is acted upon by pressure medium and the one shown on the right relieves. The piston then moves to the right and hereby takes the membranes 20 and 21 of FIG. 1 with it to the right. Through this the cylinder space formed between the hood 11 and the membrane 20 is enlarged and that formed between the membrane 21 and the hood 12 is reduced in size.

Dementsprechend werden durch den einsetzenden Strom des Pumpmediums das Auslaßventil 29 der Ventilplatte 13 geschlossen und deren Einlaßventil 28 geöffnet, während das Einlaßventil 28 der Ventilplatte 14 geschlossen und deren Auslaßventil 29 geöffnet werden. Während des Einströmens des Druckmittels über den Hydraulikanschluß 7 und das Ausströmen des verdrängten Druckmittels über den Druckmittelanschluß 8 wird der Kolben 27 nach rechts verschoben, und der vor der Membran 2o anstehende, mit der Ansaugleitung 19 verbundene Zylinderraum saugt das Pumpmedium an, während der vor der Membran 21 anstehende Zylinderraum das in ihm enthaltene Pumpmedium zur Druckseite der Pumpe ausschiebt. In der nach Vollendung des Hubes erzielten extremen Stellung des Stößels bzw. der Grundplatten 22 wird der Endschalter 32 betätigt, der seinen Arbeitskontakt schließt und einen Stromweg über die vom Bordnetz des Schleppers gespeisten Steckvorrichtungen 40, 41 über ein Relais 42 schließt. Dieses hält sich über seinen eigenen Arbeitskontakt 43 und den Ruhekontakt des Endschalters 33 und erregt mittels seines Arbeitskontaktes 44 den Betätigungsmagneten 37 des 4/2-Wegeventiles 38. Damit wird der Druckmittelfluß umgekehrt, und die Ventile 28 und 29 der Ventilplatten 13 und 14 kehren ihre Funktion ebenso um wie die vor den Membranen 20 und 21 gebildeten Zylinderräume: Der vor der Membran 20 anstehende ist bei geöffnetem Auslaßventil 2+ mit der Druckseite der Pumpe verbunden, während der vor der Membran 21 gebildete bei geöffnetem Einlaßventil über Rohr 18 mit der Ansugleitung 19 verbunden ist.The pumping medium begins to flow accordingly the outlet valve 29 of the valve plate 13 is closed and its inlet valve 28 is opened, while the inlet valve 28 of the valve plate 14 is closed and its outlet valve 29 can be opened. While the pressure medium is flowing in via the hydraulic connection 7 and the outflow of the displaced pressure medium via the pressure medium connection 8 will the piston 27 moved to the right, and the one in front of the diaphragm 2o pending cylinder space connected to the suction line 19 sucks the pump medium on, while the pending in front of the membrane 21 cylinder space contained in it Pump medium pushes out to the pressure side of the pump. In the after completion of the stroke reached extreme position of the plunger or the base plates 22 is the limit switch 32 operated, which closes its normally open contact and a current path via the from On-board network of the tractor-fed plug devices 40, 41 via a relay 42 closes. This holds itself through its own working contact 43 and the normally closed contact of the limit switch 33 and energizes the actuating magnet by means of its normally open contact 44 37 of the 4/2-way valve 38. This reverses the flow of pressure medium and the valves 28 and 29 of the valve plates 13 and 14 reverse their function as well as before The cylinder spaces formed by the membranes 20 and 21: The one in front of the membrane 20 is connected to the pressure side of the pump when the outlet valve 2+ is open, while formed in front of the membrane 21 with the inlet valve open via pipe 18 with the Suction line 19 is connected.

Beim Erreichen der Endstellung wird der Endschalter 33 betätigt und dessen Ruhekontakt geöffnet, so daß der Haltestromkreis des Relais 42 aufgebrochen und dessen Arbeitskontakte 43 und 44 öffnen und der Betätigungsmagnet 37 entregt werden. Das 3/4-Wegeventil 38 schaltet damit in die in Fig. 3 dargestellte Lage zurück, und die Bewegung des Kolbens wird erneut umgekehrt.When the end position is reached, the limit switch 33 is actuated and its normally closed contact is open, so that the holding circuit of the relay 42 is broken and its normally open contacts 43 and 44 open and the actuating magnet 37 is de-energized will. The 3/4-way valve 38 thus switches into the position shown in FIG. 3 back and the movement of the piston is reversed again.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Membranpumpe enthält nur einseitig beaufschlagte Membranen, und die Belastung der Membranen entspricht nur jeweils der eigenen Beaufschlagung durch das Pumpmedium. Der Aufbau der Gehäuseteile ist so gewählt. daß Zerlegungen zur Inspektion oder Instandsetzung leicht durchzuführen sind.The diaphragm pump designed according to the invention contains only one side acted on membranes, and the load on the membranes only corresponds to each the own impact of the pump medium. The structure of the housing parts is so chosen. that dismantling for inspection or repair can be carried out easily are.

Die Membranpumpe und ihre Steuervorrichtung lassen sich im Bedarfsfalle weitgehend variieren. So kann die Umschaltung jeweils 1 durch das Ansprechen eines auf der Eingangsseite d > steuerventiles 38 vorgesehenen Druckschalters ausgelöst werden. Andererseits ist es aber auch möglich, jedem der Hydraulikans.chlüsse 7, 8 einen nur für eine spezielle Hubrichtung wirksamen Druckschalter zuzuordnen. Ferner ist es möglich, grundsätzlich die Umschaltung durch Endkontakte zu bewirken, und nur im Falle übermäßigen Ansteigens des Druckes bereits vor Erreichen der extremen Endstellung das Umschalten einzuleiten.The diaphragm pump and its control device can be changed if necessary vary widely. So the switchover can take place in each case 1 through the Response of a pressure switch provided on the input side d> control valve 38 to be triggered. On the other hand, it is also possible to use each of the hydraulic connections 7, 8 to be assigned a pressure switch that is effective only for a special stroke direction. In addition, it is possible to generally effect the switchover using end contacts, and only in the case of an excessive increase in pressure before reaching the extreme End position to initiate the switchover.

Die problemlose und Pumpmedien praktisch jeder Viskosität und jedes Feststoffgehaltes bewältigende Membranpumpe läßt sich bevorzugt für den Transport von Gülle einsetzen. Eine derartige Pumpe kann stationär angeordnet sein und zur Entleerung von Gülle enthaltenden Gruben eingesetzt werden oder aber auch zum Durchmischen des Inhaltes, indem parallel oder alternierend in unterschiedlichen Höhen Gülle entnommen und in den gleichen Behälter wieder eingebracht wird. Besonders bewährt jedoch hat sich die Membranpumpe für die Verwendung in Verbindung mit Güllewagen. Zweckmäßig ist sie an derartigen Wagen, vorzugsweise vor dem Güllebehälter, angeordnet, und ihre Versorgungsanschlüsse, d. h. sowohl die Hydraulikkupplungen 34, 35 als auch die elektrischen Steckvorrichtungen 40, 41, sind mit der Hydraulikanlage bzw. dem elektrischen Bordnetz des den Güllewagen ziehenden Schleppers verbunden. Dem Saug- und Druckanschluß der Pumpe sind zweckmäßig Umsteuerventile vorgeordnet, die manuell unterschiedliche Betriebsweisen einzuschalten gestatten. So wird zunächst der Sauganschluß mit einem in eine Güllegrube führenden Rohr verbunden, während die Druckseite direkt mit dem Behälter des Güllewagens verbunden ist und der Behälter aus der Grube gefüllt werden kann. Während des Transportes sind beide Anschlüsse mit dem Behälter des Wagens verbunden, so daß während der Anfahrt zum zu düngenden Feld eine stetige Durchmischung stattfindet und einer Entmischung vorgebeugt wird. Beim Erreichen des Feldes wird zum Einsetzen der Düngung zwar die Saugseite auch weiterhin mit dem Behälterinneren verbunden, die Druckseite jedoch mit der jeweils vorgesehenen Absprühvorrichtung, so daß nunmehr die Düngung aus dem Vorrate des Behälters heraus erfolgt.The hassle-free and pumping media of virtually any viscosity and any The membrane pump which can cope with the solids content is preferred for transport use of manure. Such a pump can be arranged stationary and for Emptying pits containing manure are used or for mixing of the content by adding slurry in parallel or alternately at different heights is removed and returned to the same container. Particularly proven however, the diaphragm pump has been approved for use in conjunction with slurry tankers. It is expediently arranged on such wagons, preferably in front of the slurry tank, and their supply connections, d. H. both the hydraulic couplings 34, 35 as The electrical plug-in devices 40, 41 are also connected to the hydraulic system or connected to the electrical system of the tractor pulling the slurry tanker. To the Suction and pressure connection of the pump are expediently arranged upstream of the reversing valves Allow different modes of operation to be switched on manually. So will first the suction connection is connected to a pipe leading into a manure pit, while the pressure side is connected directly to the tank of the slurry tanker and the tank can be filled from the pit. Both connections are open during transport connected to the container of the wagon, so that during the approach to the fertilizer Constant mixing takes place in the field and segregation is prevented. When the field is reached, the suction side is also used for fertilization still connected to the inside of the container, but the pressure side with the respective provided spray device, so that now the fertilization from to the Reservoir out stock is done.

Gegenüber bekannten, meist mechanisch betriebenen Pumpen auf Güllewagen ergeben sich erhebliche Vorteile. Mechanisch über die Zapfwelle angetriebene Pumpen begrenzen den Minimalradius beim Einschlagen von Kurven, während sich hier sowohl die Hydraulik- als auch die elektrischen Anschlüsse durch Verwendung von Schläuchen bzw. Kabeln sich als äußerst flexibel erweisen und keine Beschränkung ergeben. Als vorteilhaft erweist es sich auch grundsätzlich, auf die mechanische über tragung zu verzichten und die die Pumpe betreibende Energie dem Hydrauliknetz zu entnehmen. Damit wird auch die Unterbringung der Pumpe erleichtert, da keinerlei Antriebsmomente die Lagerung beaufschlagen. Gegenüber den verbreitet benutzten Schneckenpumpen ergibt sich weiterhin der Vorteil, daß im Falle des Verstopfens der Zuleitung bzw. des Trockenlaufens keine Schäden zu befürchten sind. So ergibt sich insbesondere für die angegebenen Verwendungsfälle eine robuste, nur einen geringen Aufwand erfordernde Pumpe großer Standzeit, die auch ohne ständige Überwachung auf Trockenlauf betrieben werden kann.Compared to known, mostly mechanically operated pumps on slurry tankers there are considerable advantages. Mechanically driven pumps via the PTO shaft limit the minimum radius when turning corners, while here both the hydraulic and electrical connections by using hoses or cables prove to be extremely flexible and do not result in any restrictions. as In principle, it has also proven to be advantageous to use mechanical transmission to do without and to take the energy that operates the pump from the hydraulic network. This also makes it easier to accommodate the pump, since there are no drive torques whatsoever charge the storage. Compared to the commonly used screw pumps there is also the advantage that in the event of clogging of the supply line or the No damage is to be feared when running dry. This results in particular for the specified use cases are robust and require little effort Pump with a long service life, which can also be operated without constant monitoring for dry running can be.

Claims

Claims 9 Double-acting diaphragm pump in one housing axially clamped one behind the other and by an axially guided, common Diaphragms connected to the plunger and a pressure medium valve assigned to them, the pressure medium operating the diaphragm pump is controlled alternately in cycles Makes effective, characterized in that the plunger (25, 26) centrally with a Piston. (27) and guided in a cylinder t4 sealed on both sides is that the cylinder spaces separated by the piston with the outlets of a 4/2-way valve (38) are connected, the inputs of which are fed by a hydraulic system, and that the switching of the directional control valve when a predetermined stroke is reached and / or Pressure is effected.

2. Diaphragm pump according to claim 1, characterized in that the Housing is constructed in five parts and the middle part (housing jacket 1) has two support rings (2), which support a cylinder sleeve (4), and which go through on both sides Covering covers (5, 6) which have hydraulic connections and are equipped with seals are that laterally adjoining hoods (11, 12) the membranes (20, 21) against flanges (3) of the housing jacket (1) and by means of valves (28, 29) having valve plates (13, 14) are completed and are covered by caps (15, 16) which the Have suction and pressure connections.

3. Diaphragm pump according to claim 1 or 2, characterized in that the caps (15, 16) each by a wall arranged in its central plane in each an inlet valve (28) and an outlet valve (29) assigned chambers divided are.

4. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the plunger (25, 26) whose extreme positions or those of the membranes (20, 21) gripping Base plates (22) detecting limit switches (32, 33) are assigned.

5. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 4, characterized in that that at least one input of the 4/2-way valve (38) is assigned a pressure switch (39) is.

6. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 5, d a d u r c h g e k e n n n n z e i c h n e t that the 4/2-way valve (38) has a control device (Fig. 3) is arranged upstream, which when reaching an extreme position of the plunger (25, 26) reverses this 4/2-way valve (38).

7. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 6, characterized in that that when the predetermined switching pressure is exceeded, the pressure switch (39) a Reversal of the 4/2-way valve (38) causes.

8. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the membranes (20, 21) have a wedge-shaped reinforced edge.

9. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 8, characterized in that that the inlet and outlet valves (28, 29) are made of plastic, a flexible joint having, preferably rectangular flaps are executed.

10. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the plunger is designed in two parts, the parts (25, 26) of which the piston (27) between them, sealed and centered by approaches of the parts, hold, and that the parts of the plunger through one of the base plates (22) against their outer ends exciting anchor bolts (24) are held.

11. Application of the diaphragm pump according to one of claims 1 to 11 as Slurry pump.

12. Diaphragm pump according to claim 11, characterized in that it is arranged on a slurry tanker, preferably at its front end, and that their suction and pressure connection are equipped with reversible valves, which filling the slurry tank, circulating the slurry it contains and discharging it allow the same.

13. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 12, characterized in that that the 4/2-way valve (38) upstream feed connections with hoses and these upstream hydraulic couplings (34, 35) for connection to the hydraulic network of a tractor.

14. Diaphragm pump according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the control device (Fig. 3) with a plug-in device (40, 41) equipped, flexible connection cable with the on-board network of a tractor detachable connected is.