DE2924933C2

DE2924933C2 - Method and device for checking and replenishing the salt supply in water softeners

Info

Publication number: DE2924933C2
Application number: DE19792924933
Authority: DE
Inventors: Heinrich Wilhelm 5750 Menden Kiesewetter
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1979-06-21
Filing date: 1979-06-21
Publication date: 1981-10-01
Also published as: DE2924933A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Überwachung des Salzvorrats im Vorratsbehälter eines Wasserenthärters.The invention relates to a method and a device for performing the method for Monitoring of the salt supply in the storage tank of a water softener.

Zur Wasserenthärtung werden in der Regel Ionenaustauscher eingesetzt. Derartige Ionenaustauscher benötigen zur Regeneration der erschöpften Aiistauscherharzmasse eine Kochsalzlösung. Bei den heutigen im Markt verfügbaren Geräten wird die Kochsalzlösung in dem Gerät selbst zubereitet. Zu jedem Wasserenthärter ist daher ein Salzvorratsbehälter zugeordnet, der bei Inbetriebnahme des Geräts mit Salz gefüllt wird. In dem gefüllten .Salzbehälter wird in der Regel mit Hilfe einer Schwimmersteuereinrichtung Wasser bis zu einem bestimmten Pegelstand eingefüllt.Ion exchangers are usually used to soften water used. Such ion exchangers need to regenerate the exhausted Aiistauschharzstoff a saline solution. With the devices available on the market today, the saline solution is used prepared in the device itself. A salt storage container is therefore assigned to each water softener Commissioning the device is filled with salt. In the filled. Salt container is usually with the help of a Float control device filled with water up to a certain level.

Diese Wassermenge löst bis zur Sättigungsgren/.e Salz, so daß bei Erschöpfung der Ionenaustauscherharze die eingefüllte Wassermenge nunmehr als konzentrierte Sal/solc über ein Injektorsystem abgesaugt und über die Uar/masse geleitet, wodurch diese erneut mit NatriumThis amount of water dissolves salt up to saturation level, so that when the ion exchange resins are exhausted the amount of water filled in is now sucked off as concentrated Sal / solc via an injector system and via the Uar / masse passed, making this again with sodium

beladen und zum weiteren Ionenaustausch befähigt wird. Nachdem die vorhandene Salzsole abgesaugt ist wird über eine Schwimmereinrichtung die Soleleitung geschlossen, und nur das vorher zum Ansaugen der Sole über den Injektor benötigte Treibwasser läuft weiter über die Harzmasse und spült langsam Salzreste aus, damit diese beim Einschalten der Betriebsphase nicht in das Trinkwasser gelangen können.is loaded and enabled for further ion exchange. After the existing brine has been sucked off the brine line is closed via a float device, and only that beforehand to suck in the brine The motive water required via the injector continues to run over the resin mass and slowly flushes out residual salt, so that they cannot get into the drinking water when the operating phase is switched on.

Die aufeinander folgenden Arbeitsvorgänge »Besalzen« und »langsam KJarspüIen« sind an sich nur als ein Arbeitsgang zu werten, wobei nach dem Absaugen der vorhandenen Sajzsole noch genügend Zeit für das Klarspülen vorgesehen istThe successive "salting" operations and "slow KJar rinsing" are in themselves only to be rated as one work step, whereby after vacuuming the there is enough time left for rinsing

Gelangt nun während des Betriebs durch den fortlaufenden Verbrauch die Oberfläche des Salzvorrats unterhalb des Wasserspiegels, so erhöht sich der Wasser- und damit Salzsolevorrat um den Volumenbetrag des fehlenden festen Salzvorrats in dem Behälter. Dies hat zur Folge, daß der vorgesehene Zeitraum zum Klarspülen verringert wird bzw. in einer extremen Lage völlig ausfällt so daß Salzsole direkt ins Trinkwasser gelangen kann und somit nicht nur die Ursache von unangenehmer Geschmacksbelästigung und verdorbenen Speisen und Getränken, sondern auch die Ursache für Korrosion in Leitungen und Armaturen des Wasserversorgungsnetzes sein kann.The surface of the salt supply can now be reached during operation due to continuous consumption below the water level, the water and thus brine supply increases by the amount by volume the lack of solid salt supply in the container. This has the consequence that the intended period to Clear rinsing is reduced or in an extreme situation fails completely so that brine goes directly into the drinking water can get and thus not only the cause of unpleasant taste nuisance and spoiled Food and drinks, but also the cause of corrosion in pipes and fittings of the Water supply network can be.

Bei einem Weiter!««treiben der Anlage würde sich der Salzvorrat hiernach völlig erschöpfen, so daß die Anlage ausfallen und nunmehr unbehandeltes, hartes Wasser in das Versorgungsnetz gegeben werden würde.If you continue! «« The system would drift Then completely exhaust the salt supply, so that the system fails and untreated, hard water is now in the utility grid would be given.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein kostengünstig zu realisierendes Verfahren und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zu schaffen, mit der eine Mindestmenge an Salzvorrat sicher angezeigt werden kann.The invention is based on the object of a method and a method that can be implemented cost-effectively To create a device for carrying out the method with which a minimum amount of salt supply can be safely viewed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 bzw. des Anspruchs 4 angegebenen Merkmale gelöst Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 3 und 5 bis 8 dargelegtThis object is achieved according to the invention by the in the characterizing part of claim 1 or the Features specified in claim 4 solved. Further developments of the invention are set out in claims 2 to 3 and 5-8

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine auf die Salzoberfläche aufsetzbare Sonde mit einem elektrischen Schallplan.An embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. The only figure in the drawing shows a probe that can be placed on the salt surface and has a electrical sound plan.

Die Sonde oder Fühlglied besteht im wesentlichen aus einer ebenen Platte 2, die auf der Oberfläche des Salzvorrats 1 durch die Schwerkraft aufliegt. Auf der Platte 2 ist senkrecht ein Gehäuse 3 zugeordnet, in dem ein Schwimmer 4 verschiebbar geführt und mittels öffnungen S im Gehäuse 3 und der Platte 2 mit dem Außenraum verbunden ist. An dem Schwimmer 4 ist ein Stößel 6 vorgesehen, der mit einem Mikroschalter 7 zusammenwirkt. Als Mikroschalter kann vorzugsweise ein Reed Kontakt vorgesehen sein, der mit einem am Stößel 6 angeordneten Magnet betätigbar ist. Der Mikroschalter ist über eine flexible Leitung 8 mit einem Signalwandler 9 verbunden, der mit Hilfe eines Trägerfrequenzsystems ein Signal in das normale Stromversorgungsnetz abgeben kann. Sinkt nun bei einem fortlaufenden Betrieb die Oberfläche des Salzvorrats 1 unterhalb des Solespiegels, so erfährt der Schwimmer 4 durch die durch die öffnungen 5 eindringende Flüssigkeit einen Auftrieb und erzeugt an dem Mikroschalter 7 einen Schaltvorgang, der in dem Signalwandler 9 ein Signal erzeugt und dieses über das gesamte Slromversorßiingsnel/ Il abgibt. Von einem mit Hilfe einer Steckdoscnverbindiing mit dem Strom-The probe or sensing element consists essentially of a flat plate 2 which is placed on the surface of the Salt supply 1 rests by gravity. On the plate 2, a housing 3 is assigned vertically, in which a float 4 slidably guided and by means of openings S in the housing 3 and the plate 2 with the External space is connected. A plunger 6 is provided on the float 4, which with a microswitch 7 cooperates. A reed contact can preferably be provided as a microswitch, which is connected to an am Plunger 6 arranged magnet can be actuated. The microswitch is via a flexible line 8 with a Signal converter 9 connected, with the help of a carrier frequency system, a signal in the normal Power supply network can deliver. If the surface of the Salt supply 1 below the brine level, the swimmer 4 experiences through the openings 5 penetrating liquid a buoyancy and generates a switching process on the microswitch 7, which in the Signal converter 9 generates a signal and outputs this over the entire Slromversorßiingsnel / II. Of a with the help of a socket connection with the power

Versorgungsnetz It an beJiebiger Stelle gekoppelten Warneinrichtung IQ, kann dieses Signal aufgenommen Mnd entsprechend in ein optisches und/oder akustisches Warnsignal umgesetzt werden. Hierdurch wird in einfacher und sehr komfortabler Weise ein auftretender Salzmangel in der Wasseraufbereitungsanlage rechtzeitig und sicher angezeigtSupply network It coupled at any point Warning device IQ, this signal can be recorded accordingly as an optical and / or acoustic signal Warning signal will be implemented. This is a simple and very comfortable way of occurrence The lack of salt in the water treatment system is displayed safely and in good time

Natürlich können anstatt der Schwimmerschaltereinrichtung an der Platte 2 auch Elektroden oder andere Tastmittel angeordnet sein, die bei einem Eintauchen in Flüssigkeit dieses anzeigen und somit den Signalwand-Of course, instead of the float switch device on the plate 2, electrodes or others can also be used Be arranged tactile means that indicate this when immersed in liquid and thus the signal wall

ler 9 veranlassen, ein entsprechendes Signal Ober das Stromversorgungsnetz 11 abzugeben.Ler 9 cause a corresponding signal over the Power supply network 11 to be delivered.

Selbstverständlich kann auch der Signalwandler 3 der Platte 2 fest zugeordnet in dem Gehäuse 3 integriert sein, so daß lediglich eine Kabelverbindung zur nächsten Steckdose des Stromversorgungsnetzes hergestellt werden muß.Of course, the signal converter 3 can also be the Plate 2 permanently assigned to be integrated in the housing 3, so that only one cable connection to the next Socket of the power supply network must be established.

Schließlich kann auch der Salzvorratsbehälter so gestaltet sein, daß durch den an der Platte 2 erfolgten Schaltvorgang beim Eintauchen in die Flüssigkeit automatisch ein Salznachfüllvorgang eingeleitet wird.Finally, the salt storage container can also be designed in such a way that it takes place on the plate 2 Switching process when immersed in the liquid, a salt refill process is automatically initiated.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims;

t. Method for monitoring the salt supply in the reservoir of a water softener, thereby characterized in that on the surface of the salt reservoir (l) a movable with this surface Fuser member is loosely supported which at Immersion in liquid generates a signal

2. The method according to claim 1, characterized that the signal generated by the sensing element with the help of a carrier frequency system on Power supply network (ti) is given and at any point on the power supply network Using a socket connection, a warning device (10) can be connected, which a optical and / or acoustic warning signal generated

3. The method according to claim I _1, characterized in that the signal generated by the sensing element initiates a salt refill process

4. Device for performing the method according to claims 1 and 2, characterized that the sensing element consists of a plate (2) lying on the surface of the salt reservoir (1) which is provided with a means for detecting liquid which is provided with a signal converter (9) connected is

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that as a means for determining the Liquid a float (4) assigned to the plate (2) is provided, which has a microswitch (7) controls

6. Apparatus according to claim 5, characterized that the micro switch is a magnetically switchable reed contact

7. Apparatus according to claim 4, characterized in that as a means for determining Liquid of the plate (2) are assigned electrodes that are bridged when immersed in liquid will.

8. Apparatus according to claim 4, characterized in that the signal converter in the sensing element is integrated and connected directly to the power supply network via a socket