DE2924392C2 - Drilling device for overlay drilling - Google Patents

Drilling device for overlay drilling

Info

Publication number
DE2924392C2
DE2924392C2 DE19792924392 DE2924392A DE2924392C2 DE 2924392 C2 DE2924392 C2 DE 2924392C2 DE 19792924392 DE19792924392 DE 19792924392 DE 2924392 A DE2924392 A DE 2924392A DE 2924392 C2 DE2924392 C2 DE 2924392C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drilling
outer pipe
pipe rod
drilling tool
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19792924392
Other languages
German (de)
Other versions
DE2924392A1 (en
Inventor
Günter 5962 Drolshagen Klemm
Rolf Dipl.-Ing. 4300 Essen Range
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ing G Klemm Bohrtechnik 5962 Drolshagen GmbH
Original Assignee
Brueckner Grundbau 4300 Essen De GmbH
ING GUENTER KLEMM SPEZIALUNTERNEHMEN fur BOHRTECHNIK 5962 DROLSHAGEN DE
Brueckner Grundbau 4300 Essen GmbH
Ing Guenter Klemm Spezialunternehmen Fuer Bohrtechnik 5962 Drolshagen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brueckner Grundbau 4300 Essen De GmbH, ING GUENTER KLEMM SPEZIALUNTERNEHMEN fur BOHRTECHNIK 5962 DROLSHAGEN DE, Brueckner Grundbau 4300 Essen GmbH, Ing Guenter Klemm Spezialunternehmen Fuer Bohrtechnik 5962 Drolshagen filed Critical Brueckner Grundbau 4300 Essen De GmbH
Priority to DE19792924392 priority Critical patent/DE2924392C2/en
Priority to BE0/201038A priority patent/BE883822A/en
Priority to FR8013288A priority patent/FR2459356B1/en
Publication of DE2924392A1 publication Critical patent/DE2924392A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2924392C2 publication Critical patent/DE2924392C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00—Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/12—Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor using drilling pipes with plural fluid passages, e.g. closed circulation systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25D—PERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/11—Arrangements of noise-damping means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B4/00—Drives for drilling, used in the borehole
    • E21B4/20—Drives for drilling, used in the borehole combined with surface drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B6/00—Drives for drilling with combined rotary and percussive action
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/002—Drilling with diversely driven shafts extending into the borehole
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH DRILLING; MINING
    • E21B—EARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B7/00—Special methods or apparatus for drilling
    • E21B7/20—Driving or forcing casings or pipes into boreholes, e.g. sinking; Simultaneously drilling and casing boreholes
    • E21B7/208—Driving or forcing casings or pipes into boreholes, e.g. sinking; Simultaneously drilling and casing boreholes using down-hole drives

Description

6060

Die Erfindung betrifft eine Bohrvorrichtung zum Überlagerungsbohren, mit einem ein Bohrwerkzeug tragenden, durch einen Tieflochhammer mit Schlägen 6"' beaufschlagbaren und mit einem Drehantrieb verbundenen, an eine Druckmittelquelle angeschlossenen Innenrohrgestänge, einem an eine Auswurfeinrich'.ung angeschlossenen, das Innenrohrgestänge umgebenden Außenrohrgestänge, einem an dem Bohrwerkzeug vorgesehenen Führungsteil zur Positionierung des Bohrwerkzeugs relativ zum Außenrohrgestänge und mit einer das Außenrohrgestänge relativ zum Innenrohrgestänge axial bewegenden Verstellvorrichtung.The invention relates to a drilling device for superimposition drilling, with an inner pipe rods connected to a pressure medium source and connected to an ejection device, the inner pipe rods surrounding the inner pipe rods, which carries a drilling tool, can be acted upon by a downhole hammer with blows 6 '''and is connected to a rotary drive Guide part provided on the drilling tool for positioning the drilling tool relative to the outer pipe rod and with an adjusting device that moves the outer pipe rod axially relative to the inner pipe rod.

Beim Überlagerungsbohren bohrt das an dem Innenrohrgestänge befestigte Bohrwerkzeug ein größeres Bohrloch, dessen Weite zur Aufnahme des Außenrohrgestänges ausreicht Um den benötigten großen Bohrlochdurchmesser erzeugen zu können, ist es bekannt (FR-OS 24 09 373), ein Bohrwerkzeug, das einen in das Außenrohrgestänge hineinragenden Führungsteil aufweist, exzentrisch zum Außenrohr anzuordnen, so daß es eine Umlaufbewegung ausführt, um ein Bohrloch zu erzeugen, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser des Bohrwerkzeugs. Durch das Innenrohrgestänge hindurch wird Druckluft für einen Tieflochhammer zugeführt, der Schläge auf das Bohrwerkzeug ausführt Die Abluft des Tieilochhammers wird zur Bohrlochsohle geleitet und dient als Spülmedium für das BohrguL Die Rückspülung erfolgt durch den Ringraum zwischen innenrohrgeslänge und Außenrohrgestänge.In the case of overlay drilling, the drilling tool attached to the inner pipe rod drills a larger one Borehole whose width is sufficient to accommodate the outer pipe rod around the required To be able to generate large borehole diameter, it is known (FR-OS 24 09 373), a drilling tool that has a guide part protruding into the outer pipe rod, to be arranged eccentrically to the outer pipe, so that it orbits to create a borehole which is larger in diameter than the diameter of the drilling tool. Compressed air for one is through the inner pipe rod Downhole hammer supplied, which performs blows on the drilling tool. The exhaust air of the deep-hole hammer is directed to the bottom of the borehole and serves as a flushing medium for the drilling fluid. The backwashing takes place through the annular space between the inner tube length and the outer tube rod.

Bei der bekannten Bohrvorrichtung strömt die Abluft des Tieflochhammers in jedem Fall zur Bohrlochsohle ab. Bei lockeren Böden kann hierdurch eine Ausspülung an der Bohrlochsohle erfolgen, wodurch das Bohrloch einen erheblich größeren Durchmesser erhält als vorgesehen. In diesem Fall erfolgt eine unkontrollierte Spülbohrung. Die Bohrvorrichtung erzeugt dabei kein Bohrloch mit einem bestimmten Durchmesser, sondern sie spült das Erdreich in unkontrollierter Weise aus. Werden Böden mit drückenden Medien, z. B. Wasser oder Sand, angebohrt, dann entweichen diese Medien unkontrolliert durch den Ringraum zwischen Innenrohr und Außenrohrgestänge hindurch. In beiden genannten Fällen entstehen Bodeneinbrüche.In the known drilling device, the exhaust air from the downhole hammer always flows to the bottom of the borehole away. In the case of loose soils, this can result in rinsing out at the bottom of the borehole, which causes the borehole has a considerably larger diameter than intended. In this case there is an uncontrolled Flushing hole. The drilling device does not create a borehole with a certain diameter, but rather it washes out the soil in an uncontrolled manner. Are floors with pressing media, e.g. B. water or sand, drilled through, then these media escape in an uncontrolled manner through the annular space between the inner pipe and outer pipe rods through. In both cases mentioned above, floor collapses occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bohrvorrichtung der eingangs genannten Art dahingehend zu verbessern, daß mit üir unkontrollierte Ausspülungen des Bohrlochs verbindert werden können. The invention is based on the object of providing a drilling device of the type mentioned at the beginning to improve that with üir uncontrolled washouts of the borehole can be connected.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Bohrwerkzeug ein zentrisches, verlorenes Vollbohrwerkzeug ist, durch dessen Führungsteil das Außenrohrgestänge in einer ersten axialen Arbeitsstellung des Außenrohrgestänges abdichtend verschließbar und in einer zweiten axialen Arbeitsstellung des Außenrohvgestänges zu öffnen ist.To solve this problem, the invention provides that the drilling tool has a centric, lost full drilling tool is, through its guide part, the outer pipe rod in a first axial Working position of the outer pipe rod can be closed in a sealing manner and in a second axial working position of the outer tube is to be opened.

Nach der Erfindung wirkt das Führungsteil des Bohrwerkzeugs gleichzeitig als Verschlußelement, mit dem das vordere Ende des Außenrohrgestänges verschlossen werden kann, um einerseits den Weg für das Spülmedium zu verschließen und andererseits drückende Medien daran zu hindern, von der Bohrlochsohle durch das Außenrohrgestänge hindurch abzuströmen. Die Bohrvorrichtung ist somit für das Bohren in Lockerböden und für das Bohren gegen drückende Medien geeignet; hingegen dient sie nicht für Gesteinsbohrungen. Die axiale Verstellung des Außenrohrgestänges relativ zu dem Bohrwerkzeug hat die Aufgabe, das Außenrohrgestänge gegen die Bohrlochsohle zu verschließen. Dadurch wird erreicht, daß die Bohrvorrichtung sowohl im Normalbetrieb (mit Spülung) als auch unter Absperrung (mit unterbrochener Spülung) betrieben werden kann. Diese beiden Betriebsarten ermöglichen einen den jeweiligen AnforderungenAccording to the invention, the guide part of the drilling tool also acts as a closure element which the front end of the outer pipe linkage can be closed to the one hand the way for to close the flushing medium and, on the other hand, to prevent pressurized media from moving from the bottom of the borehole to flow off through the outer pipe rod. The drilling device is thus for drilling in Loose floors and suitable for drilling against pressurized media; however, it is not used for rock drilling. The axial adjustment of the outer pipe rod relative to the drilling tool has the task of to close the outer pipe string against the bottom of the borehole. This ensures that the drilling device both in normal operation (with flushing) and with shut-off (with interrupted flushing) can be operated. These two modes of operation allow one to meet the respective requirements

entsprechenden Vortrieb des Bohrlochs, ohne die Gefahr des unkontrollierten AusspQlens oder des Ablassens von Druck aus dem angebohrten Boden. Durch die beiden unterschiedlichen Betriebsarten, die durch gezieltes axiales Verschieben des Außenrohrgestänges relativ zu dem Innenrohrgestänge einstellbar sind, kann die Bohrvorrichtung an die jeweiligen Bodenverhältnisse angepaßt werden.appropriate advance of the borehole, without the risk of uncontrolled flushing or of the Relief of pressure from the drilled soil. Due to the two different operating modes that adjustable by targeted axial displacement of the outer pipe rod relative to the inner pipe rod are, the drilling device can be adapted to the respective soil conditions.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten.Advantageous refinements and developments of the invention are contained in the subclaims.

Im folgender! wird unter Bezugnahme auf die Figuren ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigtIn the following! is made with reference to the figures an embodiment of the invention explained in more detail. It shows

F i g. 1 eine Seitenansicht der Antriebseinrichtung,
Fig.2 einen Längsschnitt durch den vorderen Teil des Bohrgestänges,F i g. 1 a side view of the drive device,
2 shows a longitudinal section through the front part of the drill rod,

F i g. 3 das gleiche Bohrgestänge wie F i g. 2, jedoch mit zurückgezogenem Bohrwerkzeug und abgedichtetem Außenrohrgestänge.F i g. 3 the same drill string as FIG. 2, but with the drilling tool withdrawn and sealed Outer pipe linkage.

Das Bohrgestänge 10 besteht aus dem Außenrohrgestange U und dem darin koaxial verlaufenden Innenrohrgestänge 12. Das rückwärtige Ende des Außenrührgesiänges 1 ί ist gemäß Fig.! mit einem Drehantrieb 13 verbunden. Der Drehantrieb 13 weist einen (nicht dargestellten) Hydraulikmotor oder Pneumatikmotor auf, der ein Zahnrad 14 mit Innenverzahnung antreibt Das Zahnrad 14 steht mit einem Anschlußrohr 15 in Eingriff, dessen vorderes Ende mit dem Außenrohrgestänge 11 verschraubt ist. In der Mantelfläche des Anschlußrohres 15 befindet sich eine öffnung 16, die beim Drehen an einer Ringnut 17 innerhalb des Gehäuses 18 entlangläuft. Die Ringnut 17 steht mit einer Auswurföffnung 19 in Verbindung, so daß der durch das Außenrohrgestänge 11 hochgespülte Bohrschlamm durch die öffnung 16 und die Ringnut 17 zur Auswurföffnung 19 gelangt. Durch eine Dichtung 20, die den Durchgang zwischen dem Innenrohrgestänge 12 und dem Anschlußrohr 15 abdichtet, wird verhindert, daß der Bohrschlamm an dem Innenrohrgestänge 12 entlang nach hinten gelangtThe drill rod 10 consists of the outer pipe rod U and the inner pipe rod 12 extending coaxially therein. The rear end of the Außenrührgesiänges 1 ί is according to Fig.! with a Rotary drive 13 connected. The rotary drive 13 has a (not shown) hydraulic motor or pneumatic motor on, which drives a gear 14 with internal teeth. The gear 14 is with a Connection pipe 15 in engagement, the front end of which is screwed to the outer pipe rod 11. In the The outer surface of the connecting pipe 15 has an opening 16 which, when turned, is in an annular groove 17 runs along inside the housing 18. The annular groove 17 is in communication with an ejection opening 19, so that the drilling mud flushed up by the outer pipe rod 11 through the opening 16 and the annular groove 17 reaches the ejection opening 19. By a seal 20, which the passage between the inner pipe rod 12 and the connecting pipe 15 seals, the drilling mud is prevented from adhering to the inner pipe string 12 comes along to the rear

Das Innenrohrgestänge 12 führt durch den ersten Drehantrieb 13 zu dem zweiten Drehantrieb 21. Der zweite Drehantrieb 21 treibt das Innenrohrgestänge 12 rotatorisch an. Zu diesem Zweck ist an das Innenrohrgestänge 12 Ober ein Anschlußstück 23 ein Verbindungsrohr 24 angeschraubt, das das rückwärtige Ende des Innenrohrgestänges 12 bildet und dieses mit dem zweiten Drehantrieb verbindet.The inner pipe rod assembly 12 leads through the first rotary drive 13 to the second rotary drive 21 second rotary drive 21 drives the inner pipe rod assembly 12 in a rotational manner. For this purpose, the inner pipe rod is attached 12 A connecting tube 24 is screwed onto a connecting piece 23, which is the rear end of the Forms inner pipe rod 12 and connects it to the second rotary drive.

Der erste Drehantrieb 13 ist an dem ersten Teil 25 einer Vorschubeinrichtung 27 befestigt, während der zweite Drehantrieb 21 an dem zweiten Teil 26 der Vorschubvorrichtung angebracht ist. Die beiden Teile 25 und 26 sind durch eine Kolbenzylindereinheit 28 relativ zueinander bewegbar. Sie liegen in einer Ebene und ihr gegenseitiger Abstand ist durch die Kolbenzylindereinheit 28 veränderbar.The first rotary drive 13 is attached to the first part 25 of a feed device 27, during the second rotary drive 21 is attached to the second part 26 of the feed device. The two parts 25 and 26 can be moved relative to one another by means of a piston-cylinder unit 28. They are on one level and their mutual distance can be changed by the piston-cylinder unit 28.

Die Vorschubeinrichtung 27 weist ferner einen Kettenantrieb auf, dessen Kette 29 an einem Ansatz 30 des Teiles 26 angreift. Die endlose Kette 29 läuft um Kettenräder 31, 32 um, von denen mindestens eines angetrieben ist Durch den Antrieb der Kette 29 kann die Baugruppe aus den Drehantrieben 13,21 insgesamt vor- oder zurückgeschoben werden.The feed device 27 also has a chain drive, the chain 29 of which is attached to a shoulder 30 of part 26 attacks. The endless chain 29 revolves around sprockets 31, 32, of which at least one is driven By the drive of the chain 29, the assembly of the rotary drives 13, 21 as a whole be pushed forwards or backwards.

Zwischen den beiden Drehantrieben 13 und 21 befindet sich ein Zwischenraum, der durch das Innenrohrgestänge 12 überbrückt wird. Um zu vermeiden, daß in dieser. Zwischenraum eine zu starke Schallabstrahlung von dem Innenrohrgestänge erfolgt, ist ein Ringbalg 33 vorgesehen, dessen Enden an den Drehantrieben 13 und 21 befestigt sind und der den sonst freiliegenden Teil des Innenrohrgestänges 12 umschließt. Wenn die Kolbenzylindereinheit 28 betätigt wird, ändert sich der Abstand zwischen den Drehantrieben 13 und 21. Infolge seiner Flexibilität paßt sich der Ringbalg 33 diesen Abstandsänderungen an.Between the two rotary drives 13 and 21 there is a space that is created by the Inner pipe rod 12 is bridged. To avoid being in this. Space too strong If sound is emitted from the inner pipe rod, an annular bellows 33 is provided, the ends of which are attached to the Rotary drives 13 and 21 are attached and the otherwise exposed part of the inner tubular rod 12 encloses. When the piston-cylinder unit 28 is actuated, the distance between the rotary drives changes 13 and 21. As a result of its flexibility, the annular bellows 33 adapts to these changes in distance.

Die Drehantriebe 13 und 21 sind unabhängig voneinander. Der Drehantrieb 13 dreht das Außenrohrgestänge 11, dessen unteres Ende in den Fig.2 und 3 dargestellt ist und wahlweise abgedichtet werden kann. Das Vollbohrwerkzeug 50 weist als Führungsteil einen nach hinten gerichteten Zylinder 51 auf, der in ein Rohrstück 52 am unteren Ende des Außenrohrgestänges 11 eingepaßt ist Das Rohrstück 52 ist von einem Rohrmantel 53 mit radialem Abstand umgeben. Der Rohrmantel 53 erstreckt sich über einen zylindrischen Abschnitt 54 der Bohrkrone 50, so daß die Bohrkrone zusammen mit den Wänden 52 und 53 einen Hohlraum 55 einschließt, der über Bohrungen 56, die durch die Bohrkrone 50 hindurchführen, mit der Bohrlochsohle 57 in Verbindung stehtThe rotary drives 13 and 21 are independent of one another. The rotary drive 13 rotates the outer pipe rod 11, the lower end of which is shown in Figures 2 and 3 and can optionally be sealed. The full drilling tool 50 has a rearwardly directed cylinder 51 as a guide part, which is in a Pipe section 52 is fitted at the lower end of the outer pipe rod 11 The pipe section 52 is of a Surrounding tubular jacket 53 at a radial distance. The pipe jacket 53 extends over a cylindrical Section 54 of the drill bit 50, so that the drill bit together with the walls 52 and 53 have a cavity 55 includes the through holes 56 through the Guide drill bit 50 through, with the borehole bottom 57 is in connection

Durch eine über den Tieflochhammer 83 an das Innenrohrgestänge 12 angeschlossene Zentralbohrung 58 der Bohrkrone 50 wird Spülmittel in das Bohrloch hineingedrückt Das Spülmittel strömt entsprechend den eingezeichneten Pfeilen bis zur Bohrlochsohle 57 und von dort als Bohrschlamm zurück durch die Bohrungen 56 in den Raum 55. Das Spülmittel gelangt also durch die Bohrkrone 50 hindurch direkt an die Bohrlochsohle und wird anschließend auch wieder durch die Bohrkrone hindurch von der Bohrlochsohle abgeführt.Through a central bore connected to the inner pipe rod 12 via the downhole hammer 83 58 of the drill bit 50, flushing agent is pressed into the borehole. The flushing agent flows accordingly the arrows drawn up to the bottom of the borehole 57 and from there as drilling mud back through the Bores 56 in the space 55. The flushing agent thus passes through the drill bit 50 directly to the Borehole bottom and is then again through the drill bit from the borehole bottom discharged.

Die zylindrische Wand 52 hat an ihrem rückwärtigen Ende öffnungen 59. Hinter diesen öffnungen ist in einer Ringnut ein Dichtungsring 60 angeordnet.The cylindrical wall 52 has openings 59 at its rear end. Behind these openings is in a Annular groove a sealing ring 60 is arranged.

Bei normalem Spülbetrieb ist das Innenrohrgestänge 12 zusammen mit der Bohrkrone 50 vorgeschoben, wie es in Fig.2 dargestellt ist. In diesem Zustand gibt der Zylinder 51 die öffnungen 59 frei, so daß das Spülmittel mit dem Bohrgut direkt von der Bohrlochsohle 57 durch die Bohrungen 56, den Raum 55 und die öffnungen 59 in den Ringraum zwischen Innenbohrgestänge und Außenbohrgestänge gelangen und am rückwärtigen Ende des Bohrgestänges ausgetragen werden kann.During normal flushing operation, the inner pipe string 12 is advanced together with the drill bit 50, as it is shown in Fig.2. In this state he gives Cylinder 51 clears the openings 59, so that the flushing agent with the cuttings can pass directly from the bottom of the borehole 57 the bores 56, the space 55 and the openings 59 in the annular space between the inner drill rod and Outer drill pipe get and can be discharged at the rear end of the drill pipe.

Stellt sich heraus, daß das Bohrloch durch das Spülmittel ausgespült wird, so daß mehr Bohrgut abgespült wird als losgebohrt worden ist, dann kann die Spülung unterbrochen werden, indem durch Zusammenziehen der Kolbenzylindereinheit 28 (Fig. 1) die Bohrkrone 50 zurückgezogen wird, bis der Zylinder 51 die Öffnungen 59 verschließt und an dem Dichtungsring 60 anliegt. Nun kann durch Drehen der Bohrkrone und ggf. gleichzeitiges Schlagen das Bohrloch weitergetrieben herden, ohne daß eine Spülung erfolgt. Der Vortrieb erfolgt durch die Vorschubvorrichtung 27 bzw. durch die Kraft der Kette 29 (F i g. I).It turns out that the borehole is flushed out by the flushing agent, so that more cuttings is rinsed off than has been drilled loose, then the rinse can be interrupted by pulling together of the piston-cylinder unit 28 (FIG. 1), the drill bit 50 is withdrawn until the cylinder 51 the openings 59 closes and rests against the sealing ring 60. Now you can turn the drill bit and possibly simultaneous hammering will continue to drive the borehole without flushing. Of the Propulsion takes place by the feed device 27 or by the force of the chain 29 (FIG. I).

Soll das Innenrohrgestänge aus dem Außenrohrgestänge herausgezogen werden, wie es in F i g. 6 dargestellt ist, dann reißt, nachdem die rückwärtige Schulter 61 der Lohrkrone 50 gegen das stirnseitige Ende des Außenrohrgestänges gestoßen ist, der Scherstift 62 ab, während die Öffnungen 59 durch den Zylinder 51 verschlossen sind.If the inner pipe rod is to be pulled out of the outer pipe rod, as shown in FIG. Is 6, then tears after the rear shoulder 61 of the Lohr crown 50 pushed against the front end of the outer tubing string, the shear pin 62, while the openings 59 are closed the cylinder 51 du r ch.

Der sechskantige Schaft 63. der in Grenzen axial gleitend in einem mit dem In.ienrohrgestängc 12 verbundenen Rohr &* geführt ist, überträgt die a>:ialen Schläge und die Drehbewegung von dem am Innenrohr-The hexagonal shaft 63, which is guided in an axially sliding manner within limits in a tube & * connected to the inner tube rod 12, transmits the axial blows and the rotary movement of the inner tube

gestänge 12 befestigten Tiefloi-hhammer 83 auf die Bohrkrone 50. E:.r verbindet durch seine I.ängsbohrungen 84 den Auslaß des Tieflochhammers 8J mit der Zentralbohrung58dcr Bohrkrone. Der Tieflochhammer ist mit seinem Einlaß an das vordere linde des Inncnrohrgestänges 12 angeschlossen und wird mit dem .Spülmittel als Druck-Antriebsmedium betrieben.Rod 12 attached deep-hole hammer 83 on the drill bit 50. E : .r connects through its longitudinal bores 84 the outlet of the deep-hole hammer 8J with the central bore 58 of the drill bit. The downhole hammer is connected with its inlet to the front linden tree of the inner tube rod 12 and is operated with the .Spülmittel as a pressure drive medium.

Das Spülmittel tritt erst direkt an der Bohrlochsohle 57 aus und wird auch unmittelbar von der Bohrlochsohle wieder abgeführt, ohne an die Seitenwand des Bohrlochs heranzukommen. Auf diese Weise werden seitliche Ausspülungen des Bohrlochs vermieden. Sollte dennoch in lockeren Böden eine Ausspülung erfolgen, kann durch Verschließen der öffnungen 59 ohne .Spülmittel weitergebohrt werden. Diibei wird durch das Außenrohrgestänge auch dann kein Grundwasser oder Bodenmaterial abgeführt, wenn das Grundwasser oder Bodenmaterial in dem Boden unter Druck steht. Wenn die öffnungen 59 verschlossen sind, kann ein zweiter Auslaß am Ticfloehhammer geöffnet werden, so daß das Antriebsmedium nach dem Verlassen des Tieflochhammers im Außenbohrgestänge zurückströmt.The flushing agent only emerges directly at the bottom of the borehole 57 and is also directly from the bottom of the borehole discharged again without getting to the side wall of the borehole. Be that way Lateral washouts of the borehole avoided. Should a rinse take place in loose soils, drilling can be continued without detergent by closing the openings 59. Diibei becomes through the Outer pipe rods no groundwater or soil material drained away even if the groundwater or Soil material in which the soil is under pressure. When the openings 59 are closed, a second The outlet on the Ticfloehhammer can be opened so that the drive medium after leaving the downhole hammer flows back in the outer drill pipe.

Während in f: i g. 2 der Zustand beim Bohren mit Spülung dargestellt ist, ist in F i g. 3 der Zustand nach dem Abreißen des Scherstiftes 62, also nach dem Abtrennen der verlorenen Bohrkrone 50, die dann im Bohrloch verbleibt, abgebildet. Zwischen diesen beiden Zuständen gibt es einen mittleren Zustand, in dem der SchcrMift 62 noch nicht abgerissen ist, die öffnungen 59 aber durch den Zylinder 51 verschlossen sind. Dieser /ulet/t genannte Zustand ist nicht abgebildet.While in f : i g. 2 shows the state when drilling with flushing is shown in FIG. 3 shows the state after the shear pin 62 has been torn off, ie after the lost drill bit 50 has been severed and then remains in the borehole. Between these two states there is a middle state in which the writing tool 62 has not yet been torn off, but the openings 59 are closed by the cylinder 51. This state called / ulet / t is not shown.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Bohrvorrichtung zum Oberlagerungsbohren, mit einem ein Bohrwerkzeug tragenden, durch einen Tieflochhammer mit Schlägen beaufschlagbaren und mit einem Drehantrieb verbundenen, an eine Druckmittelquelle angeschlossenen Innenrohrgestänge, einem an eine Auswurfeinrichtung angeschlossenen, das Innenrohrgestänge umgebenden Außenrohrgestänge, einem an dem Bohrwerkzeug vorgesehenen Führungsteil zur Positionierung des Bohrwerkzeugs relativ zum Außenrohrgestänge und mit einer das Außenrohrgestänge relativ zum Innenrohrgestänge axial bewegenden Verstellvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß das Bohrwerkzeug ein zentrisches, verlorenes Vollbohrwerkzeug (50) ist, durch dessen Führungsteil (51) das Außenrohrgestänge (11) in einer ersten axialen Arbeitsstellung des Außenrohrgestänges abdichtend verschließbar und in einer zweiten axialen Arbeitsstellung des Außenrohrgestänges zu öffnen ist.1. Drilling device for upper bearing drilling, with a drilling tool carrying a through a Downhole hammer can be acted upon with blows and connected to a rotary drive, to a Inner pipe rod connected to the pressure medium source, one connected to an ejection device, the outer pipe rod surrounding the inner pipe rod, a guide part provided on the drilling tool for positioning the Drilling tool relative to the outer pipe string and with a the outer pipe string relative to the Inner tube rods axially moving adjusting device, characterized in that the drilling tool is a central, lost full drilling tool (50) through its guide part (51) the outer pipe rod (11) in a first axial working position of the outer pipe rod sealingly closable and in a second axial working position of the outer pipe rod is open. 2. Bohrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Führungsteil (51) ein das vordere Ende des Außenrohrgestänges (11) ausfüllender Zylinder ist, der in der einen Arbeitsstellung den Öffnungsquerschnitt des Außenrohres abdichtend verschließt.2. Drilling device according to claim 1, characterized in that the guide part (51) is a front end of the outer pipe rod (11) filling The cylinder is which, in one working position, seals the opening cross-section of the outer tube locks. 3. Bohrvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spalt zwischen dem unteren Ende des Außenrohrgestänges (11) und dem Führungsteil (51) durch ein Dichtungselement (60) abgedichtet ist.3. Drilling device according to claim 2, characterized in that the gap between the lower end of the outer pipe rod (11) and the guide part (51) through a sealing element (60) is sealed. 4. Bohrvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich oberhalb des Zylinders (51) ein Schaftteil (65) mit kies erem Durchmesser befindet und das Bohrwerkzeug (50) derart verschiebbar ist, daß wahlweise der Zylinder (51) oder der dünnere Schaftteil (65) auf die Höhe des Dichtungselements (60) bewegbar ist. *o 4. Drilling device according to claim 3, characterized in that above the cylinder (51) there is a shaft part (65) with a gravel diameter and the drilling tool (50) is displaceable in such a way that either the cylinder (51) or the thinner shaft part ( 65) is movable to the level of the sealing element (60). *O 5. Bohrvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bohrwerkzeug (50) Austrittsöffnungen für den Austritt des Spülmittels an der Bohrlochsohle (57) und an seiner Stirnseite Abführkanäle (56) für die Ableitung von Spülmittel und Bohrgut in die Rückspülleitung aufweist, wobei die Abführkanäle (56) am rückwärtigen Ende des Bohrwerkzeugs in einen Raum zwischen den Wänden (52, 53) des an seinem unteren Ende doppelwandig ausgeführten Außenrohrgestänges (11) führen.5. Drilling device according to one of the preceding claims, characterized in that the Drilling tool (50) outlet openings for the flushing agent to exit at the bottom of the borehole (57) and on its end face discharge channels (56) for the discharge of flushing agent and drillings into the Having backwash line, wherein the discharge channels (56) at the rear end of the drilling tool in a space between the walls (52, 53) of the double-walled at its lower end Guide the outer tube rod (11). 6. Bohrvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Außenrohrgestänge (11) eine ringförmige Zwischenwand (52) mit mindestens einer Öffnung (59) aufweist, die in der ersten axialen Stellung des Führungsteils (51) verschlossen und in der zweiten axialen Stellung des Führungsteils (51) geöffnet ist.6. Drilling device according to claim 5, characterized in that the outer pipe rod (11) has an annular intermediate wall (52) with at least one opening (59) in the first axial Position of the guide part (51) closed and in the second axial position of the guide part (51) is open.
DE19792924392 1979-06-16 1979-06-16 Drilling device for overlay drilling Expired DE2924392C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792924392 DE2924392C2 (en) 1979-06-16 1979-06-16 Drilling device for overlay drilling
BE0/201038A BE883822A (en) 1979-06-16 1980-06-13 DRILLING DEVICE FOR FLOOR DRILLING
FR8013288A FR2459356B1 (en) 1979-06-16 1980-06-16 DRILLING DEVICE FOR FLOOR DRILLING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792924392 DE2924392C2 (en) 1979-06-16 1979-06-16 Drilling device for overlay drilling

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2924392A1 DE2924392A1 (en) 1980-12-18
DE2924392C2 true DE2924392C2 (en) 1982-09-23

Family

ID=6073410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792924392 Expired DE2924392C2 (en) 1979-06-16 1979-06-16 Drilling device for overlay drilling

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE883822A (en)
DE (1) DE2924392C2 (en)
FR (1) FR2459356B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4225701C1 (en) * 1992-08-04 1993-12-23 Peter Rubak Rotary drilling appts. with percussion capability - has two coaxial strings with variable rotational speed and direction
US6047771A (en) * 1995-10-20 2000-04-11 Roeynestad; Tom Toralv Method and a device for hauling a casing or the like up from a bore hole and for inserting the same down to a bore hole

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI67126C (en) * 1982-09-27 1985-01-10 Tampella Oy Ab KONTINUERLIGT ROTERANDE SLAGBORRMASKIN
US4750571A (en) * 1986-10-08 1988-06-14 Geeting Marvin D Screen placement method and apparatus
WO1990015197A1 (en) * 1989-05-30 1990-12-13 Institut Gornogo Dela Sibirskogo Otdelenia Akademii Nauk Sssr Device for laying horizontal pipes in the ground
AT412802B (en) * 2003-10-01 2005-07-25 Techmo Entw & Vertriebs Gmbh METHOD AND DEVICE FOR DRILLING HOLES IN SOIL OR ROCK MATERIAL
DE202010014478U1 (en) * 2010-10-19 2010-12-16 Eurodrill Gmbh driving device

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2673713A (en) * 1949-08-18 1954-03-30 Ringler Maurycy Hydraulic well boring arrangement for rotary jumper method of boring
FR1308001A (en) * 1961-09-20 1962-11-03 Meudon Forges Atel Improvement to pneumatic hammer drills going to the bottom of the tron
BE670646A (en) * 1965-10-07
US3441097A (en) * 1965-12-08 1969-04-29 Stabilator Ab Device in drills
AT281729B (en) * 1968-02-28 1970-05-25 Boehler & Co Ag Geb Device for overlay, anchor hole and / or underwater drilling
FR2044939A5 (en) * 1969-05-23 1971-02-26 Stenuick Freres
GB1257429A (en) * 1969-05-30 1971-12-15
DE1950508C3 (en) * 1969-10-07 1975-01-09 Fma Pokorny Frankfurter Maschinenbau Ag, 6000 Frankfurt Compressed air-operated deep-hole drills
FR2071226A5 (en) * 1969-12-22 1971-09-17 Rock Fall Co Ltd
DE7010518U (en) * 1970-03-21 1970-09-03 Demag Drucklufttech PUNCH HAMMER.
BE795205A (en) * 1972-02-10 1973-05-29 Atlas Copco Ab METHOD AND APPARATUS FOR ROTARY DRILLING
DK145725C (en) * 1974-02-18 1983-07-25 Bpa Byggproduktion Ab DRILLING EQUIPMENT
DE2657751C2 (en) * 1976-12-20 1980-10-02 Geolith Deutsche Stenuick Gmbh + Co Kg, 3380 Goslar Overlay drill pipe
DE2701731A1 (en) * 1977-01-18 1978-07-20 Salzgitter Maschinen Ag Rock or mineral boring appts. - has damping component surrounding bore rod and joined to front of support pallet to reduce noise and dust
FR2409373A1 (en) * 1977-11-21 1979-06-15 Stenuick France DEVICE FOR DRILLING HOLES IN THE SOIL, INCLUDING A PNEUMATIC HAMMER EQUIPPED WITH AN ECCENTER SIZE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4225701C1 (en) * 1992-08-04 1993-12-23 Peter Rubak Rotary drilling appts. with percussion capability - has two coaxial strings with variable rotational speed and direction
US6047771A (en) * 1995-10-20 2000-04-11 Roeynestad; Tom Toralv Method and a device for hauling a casing or the like up from a bore hole and for inserting the same down to a bore hole

Also Published As

Publication number Publication date
DE2924392A1 (en) 1980-12-18
FR2459356A1 (en) 1981-01-09
FR2459356B1 (en) 1985-06-14
BE883822A (en) 1980-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3633749C2 (en) Compressed air percussion drilling method and compressed air percussion drilling device for carrying out the same
DE2854461A1 (en) RING DRILLING HAMMER
DE2531582C2 (en) Method for driving under a surface obstacle in an arc
DE2924393A1 (en) Overlay borehole drilling rig - has independent rotary drives for inner and outer tubes on feed assembly
DE3503893C1 (en) Drilling device
EP0953723B1 (en) Enlarging apparatus
DE4433533C1 (en) Hydraulic ram=type drill
DE1909931B2 (en) DEVICE FOR OVERLAY DRILLING
EP1491716B1 (en) Method for drilling a borehole and wet boring tool
DE2924392C2 (en) Drilling device for overlay drilling
DE4333114C1 (en) Drilling apparatus with telescopic kelly bar
DE19652530C2 (en) Downhole hammer
DE2824441C2 (en) Earth auger
DE19858519C2 (en) Pneumatically reversible ram boring machine
DE3840923A1 (en) RAMM DRILLING DEVICE
DE2758385C3 (en) Impact drilling device for large holes
DE2733199A1 (en) Downhole tool for drill rigs - has self-contained power drive for rotation, percussion and thrust behind the drill bit
AT393292B (en) DEVICE FOR PRODUCING FLOOR SECTIONS COMPENSATED BY ADDING BINDING OR SEALING AGENTS
EP0011287B1 (en) Down-the-hole drill for rock, earth or the like
DE3728270C2 (en)
EP1300543A1 (en) Underreamer drilling system
EP0358786A1 (en) Superimposing drilling device
CH670681A5 (en) Earth drill with flushing liquid system - has radial cutting ring on drill head and protective outer tube operated by two separate drives
DE3024218C2 (en) Impact drilling devices for large holes
DE1811202A1 (en) drill

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ING. G. KLEMM, BOHRTECHNIK GMBH, 5962 DROLSHAGEN,

8339 Ceased/non-payment of the annual fee