DE2914971A1

DE2914971A1 - Protective bed covering or sheet - is used in hospitals and consists of middle section, foot and head sections with flexible loop over crosspiece

Info

Publication number: DE2914971A1
Application number: DE19792914971
Authority: DE
Inventors: Curt Th Meseke; Winfried Winkler
Original assignee: Hammerlit GmbH
Current assignee: Hammerlit GmbH
Priority date: 1979-04-12
Filing date: 1979-04-12
Publication date: 1980-10-23
Also published as: DE2914971C2

Abstract

The protective cover for a bed is esp. adapted for use with a hospital bed and consists of a middle section covering the area which is laid on, and two end sections covering the vertical head and foot part of the bed, with a fold over a top crosspiece. At the four corners of the reclining area section there is a flexible loop which is adjustable in length. The free end of the section covering the foot and head is inserted between the flexible loop and the head and foot part of the bed.

Description

Schutzabdeckung für Betten, insbesondere Krankenhausbetten.Protective cover for beds, in particular hospital beds.

Die Erfindung betrifft eine Schutzabdeckung für Betten, insbesondere Krankenhausbetten, mit einem die Liegefläche bedeckenden mittleren Abschnitt und zwei, den senkrechten Kopf-und den Fußteil des Bettes abdeckenden Abschnitten, mit einer auf dem oberen Querholm des Kopf- bzw. Fußteils aufliegenden Umfaltung.-Durch das DE-GM 78 03 035ist eine Schutzabdeckung für Betten, insbesondere Krankenbetten bekannt, die im wesentlichen aus einem, die Liegefläche des Bettes überspannenden Abschnitt von rechteckigem Zuschnitt und ferner aus über den senkrechten Kopf- und/oder den Fußteil des Bettes stülpbaren Taschen besteht und die unter Bildung einer Nahtkante wendbar ist, wobei die beiden Gebrauchsseiten im wesentlichen identisch ausgebildet sind. Die Taschen sind hierbei einstückig und stoffschlüssig mit dem die Liegefläche überspannenden mittleren Abschnitt der Schutzabdeckung ausgebildet.- Durch die DE-OS 2.The invention relates to a protective cover for beds, in particular Hospital beds, with a middle section covering the bed surface and two sections covering the vertical head and foot sections of the bed a fold resting on the upper cross member of the head or foot section DE-GM 78 03 035 is a protective cover for beds, especially hospital beds known, which essentially consists of a spanning the lying surface of the bed Section of rectangular blank and also from over the vertical head and / or the foot part of the bed consists of foldable pockets and the formation of a seam edge is reversible, with the two use sides formed essentially identically are. The pockets are in one piece and cohesive with the lying surface spanning middle section of the protective cover formed.- By the DE-OS 2.

054.955 ist ferner ein Polsterbezug für Bettseitenteile bekannt, der als einstückiger, elastischer und mit einem taschenartig umgebördelten Randbereich über die obere Umgrenzung des Bettseitenteils stülpbarer Kunststoffbezug ausgebildet ist.054.955 an upholstery cover for bed side panels is also known, the as a one-piece, elastic and with a pocket-like beaded Plastic cover that can be folded over the upper border of the bed side section is trained.

Der Bezug wird mittels an der unteren Längskante des Bezuges angebrachter Haltestücke in Form von Klammern od.dgl. in seiner, den Bettseitenteil überziehenden Gebrauchslage gehalten.The cover is attached to the lower longitudinal edge of the cover by means of Holding pieces in the form of brackets or the like. in his, covering the side of the bed Position of use held.

Des weiteren sind Schonbezüge für Sessel bekannt (DE-AS 1.529.Furthermore, seat covers for armchairs are known (DE-AS 1.529.

468 und DE-OS 20 02 355). Bei einer Ausführungsform dieser Schonbezüge (DE-AS 1.529.468) umfassen zwei Verlängerungen oder Ansätze die seitlichen vertikalen Abschnitte der Rückenlehne und werden durch zwei elastische Bänder mit Haken an der Lehnenrückseite gegeneinander gezogen. Ein lappenartiges Ende des die Rückseite der Rückenlehne abdeckenden Überzugsteils überdeckt die beiden elastischen Bänder und ist lösbar an der Rückenlehne gehalten.468 and DE-OS 20 02 355). In one embodiment of these protective covers (DE-AS 1.529.468) include two extensions or approaches the lateral vertical Sections of the backrest and are attached by two elastic straps with hooks the back of the backrest pulled against each other. A lobed end of the back the cover part covering the backrest covers the two elastic bands and is releasably held on the backrest.

Den bekannten Schutzabdeckungen gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Bettabdeckung der genannten Art zu schaffen, die unterschiedlichen Größen von Betten in der Weise anpaßbar ist, daß beispielsweise für Betten von 1,80 bis 2 m Länge der gleiche Schutzüberzug ebenso Anwendung finden kann, wie bei unterschiedlicher Breite der Betten, z.B. von 90 cm und von 1 m. Hierbei soll insbesondere der die Liegefläche des Bettes bedeckende mittlere Abschnitt stets eine faltenfreie, glatte und gespannte Auflage auf der Liegefläche des Bettes bilden. Auch wenn auf den die Liegefläche bedeckenden Abschnitt des Bettes ein Gegenstand gelegt wird, wie dies sich häufig nicht vermeiden läßt, soll der die Liegefläche bedeckende mittlere Abschnitt nach Wegnahme des Gegenstandes eine glatte faltenfreie Lage einnehmen. Ferner soll die Schutzabdeckung nach der Erfindung von einer Person leicht und zeitsparend an dem Bett angebracht werden. Auch soll die Herstellung der Schutzabdeckung in wirtschaftlicher Weise aus einer fortlaufenden Textilgutbahn arbeitssparend erfolgen können.The invention is the opposite of the known protective covers Task based on creating a bed cover of the type mentioned, the different Sizes of beds are adjustable in such a way that, for example, for beds of 1.80 The same protective cover can be used up to a length of 2 m as well as with different ones Width of the beds, e.g. of 90 cm and 1 m. In particular, the The middle section covering the lying surface of the bed is always smooth and free of wrinkles and form a taut support on the lying surface of the bed. Even if on the Lying surface-covering section of the bed an object is placed like this often cannot be avoided, the one covering the lying surface should be take the middle section in a smooth, wrinkle-free position after removing the object. Furthermore, the protective cover according to the invention should be easy and time-saving for one person attached to the bed. The production of the protective cover in economically done from a continuous textile material web in a labor-saving manner can.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruches wiedergegebenen Merkmale vorgesehen.- Die Unteransprüche beinhalten Merkmale, die der weiteren Ausbildung und Verbesserung der Schutzabdeckung nach dem Hauptanspruch dienen.To solve this problem are in the characterizing part of the main claim reproduced features provided.- The subclaims contain features that the further training and improvement of the protective cover according to the main claim to serve.

Die zur Anwendung kommenden elastischen Schlaufen an den beiden Enden des mittleren, die Liegefläche des Bettes bedeckenden Abschnittes der Abdeckung sorgen dafür, daß ein Spannen dieses mittleren Abschnitts bereits beim Auflegen desselben auf die Liegefläche des Bettes möglich ist, wie auch ferner dieser mittlere Abschnitt stets eine gespannte Lage erhält. - Die elastische Schlaufe sorgt auch dafür, daß das lappenartige Ende des den Kopf- bzw. den Fußteil des Bettes abdeckenden Abschnitts in seiner Lage selbst dann gehalten wird, wenn das Bett beispielsweise durch Erfassen der oberen Querholme des Kopf- bzw. Fußteils bewegt wird oder das Bett unterschiedliche Breite besitzt.The elastic loops used at both ends of the middle section of the cover that covers the lying surface of the bed ensure that this middle section is already tensioned when it is placed the same is possible on the lying surface of the bed, as well as this middle one Section always receives a tense situation. - The elastic loop also ensures for the fact that the flap-like end of the head or foot part of the bed covering Section is held in its position even when the bed, for example is moved by grasping the upper crossbars of the head or foot part or that Bed has different widths.

Die Anbringung der elastischen Schlaufen an den zecken des die Liegefläche des Bettes bedeckenden mittleren Abschnittes ist so vorgesehen, daß selbst bei unterschiedlicher Größe der Liegefläche des Bettes der mittlere Abschnitt stets unter elastischer Spannung steht. Wichtig hierbei ist, daß die elastischen Schlaufen, die auch mehrteilig sein können, z.B. aus zwei elastischen Bändern, die an ihren freien Enden miteinander verbindbar sind, bestehen, so angebracht sind, daß im Nicht-Gebrauchszustand der Abdeckung die Schlaufen nicht gespannt sind und daher der mittlere Abschnitt durch die elastischen Schlaufen nicht zusammengezogen wird, so daß die gesamte Schutzabdeckung wie ein Laken oder ein Uberzug mangel- und zusammenlegbar sind. - Der Nutzen der erfindungsgemäßen Schutzabdeckung ergibt sich aus seiner Anpaßbarkeit an verschiedenen Bettgrößen nicht nur des unter Beibehaltung des Vorteils eines leichten Aufbringens auf das Bett und der leichten Zusammenlegbarkeit trotz der Anwendung eines Spannmittels in Form der elastischen Schlaufen.Attaching the elastic loops to the ticks of the die Lying area of the bed-covering middle section is provided so that even with different Size of the lying surface of the bed, the middle section always under elastic There is tension. It is important here that the elastic loops, which are also made up of several parts can be, e.g. from two elastic bands, which at their free ends with each other are connectable, exist, are attached so that when not in use the Cover the loops are not stretched and therefore the middle section through the elastic loops are not pulled together, so that the entire protective cover like a sheet or a cover that can be folded and defeated. - The benefit of Protective cover according to the invention results from its adaptability to different Bed sizes not only while retaining the ease of application on the bed and the easy collapsibility despite the use of a clamping device in the form of elastic loops.

Im Gegensatz zu den Spannbändern nach der DE-AS 1.529.468 dienen die elastischen Schlaufen der erfindungsgemäßen Schutzabdeckung dazu, den mittleren, die Liegefläche des Bettes bedeckenden Abschnitt, unabhängig von der Bettgröße stets gespannt zu halten und die lappenartigen freien Enden der den Kopf- bzw.In contrast to the tensioning straps according to DE-AS 1,529,468, the elastic loops of the protective cover according to the invention to the middle, the section covering the lying surface of the bed, regardless of the bed size to keep taut and the flap-like free ends of the head or

Fußteil abdeckenden Abschnitte zu halten, damit dieser nicht über den meist glatten oberen Querholm des Kopf- bzw. Fußteils des Bettes abrutscht und hierdurch die Abdeckung des Kopf- bzw.To keep the foot section covering sections so that it does not cross over the mostly smooth upper cross member of the head or foot section of the bed slips off and thereby covering the head resp.

Fußteils verloren geht.Foot part is lost.

Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Schutzabdeckung dargestellt und zwar zeigt Fig. 1 in perspektivischer Ansicht ein Bett mit einer Ausführungsform der Schutzabdeckung wie sie in Fig. 2 in Draufsicht und in Fig. 3 in Seitenansicht in der Benutzungslage dargestellt ist, Fig. 4 eine Einzelheit über die Ausbildung und Anbringung einer Schlaufe an dem Ende des die Liegefläche des Bettes bedeckenden mittleren Abschnitts der Abdeckung, Fig. 5 in Draufischt eine weitere Ausbildungsform, bei welcher die senkrechten Stützstreben des Kopf- bzw. Fußteils seitlich umfassende Ansätze an der Abdeckung vorgesehen sind, Fig. 6, 7 und 8 die Anbringung und die Endlage der Schutzabdeckung nach Fig. 5 an einem Kopf- bzw. Fußteil des Bettes, Fig. 9, 10 und 11 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abdeckung, bei welcher die Stützstreben des Kopf- bzw. Fußteils seitlich umfassende Ansätze mit dem, den Kopf- bzw. Fußteil des Bettes abdeckenden Abschnitt verbunden, z.B.In the drawing are exemplary embodiments of the invention Protective cover shown, namely Fig. 1 shows a perspective view Bed with an embodiment of the protective cover as shown in Fig. 2 in plan view and in Fig. 3 is shown in side view in the use position, Fig. 4 is a Detail about the formation and attachment of a loop at the end of the die Lying surface of the bed-covering middle section of the cover, Fig. 5 in On top of that, another form of training in which the vertical support struts are used of the head or foot part laterally comprehensive approaches provided on the cover 6, 7 and 8 show the attachment and the end position of the protective cover according to FIG. 5 on a head or foot part of the bed, FIGS. 9, 10 and 11 show a further embodiment the cover according to the invention, in which the support struts of the head or foot part laterally comprehensive approaches with the, the head or foot part of the bed covering Section connected, e.g.

vernäht sind, und Fig. 12 eine Ausführungsform, bei welcher die den Kopf- bzw. Fußteil abdeckenden Abschnitte kleine Taschen tagen. are sewn, and Fig. 12 shows an embodiment in which the Sections covering the head and foot sections hold small pockets.

Das mit der erfindungsgemäßen Schutzabdeckung A zu versehende Bett weist die Liegefläche 1, im allgemeinen in Form einer Matratze, und ferner den Kopf- und Fußteil 2, 3 auf, die im wesentlichen aus dem oberen horizontalen Querholm 4 und den seitlichen senkrechten Stützstreben 5, 6 bestehen, deren untere Enden 5a, 6a als Stützfüße auf dem Boden aufsitzen.The bed to be provided with the protective cover A according to the invention has the lying surface 1, generally in the form of a mattress, and also the head and foot part 2, 3, which essentially consist of the upper horizontal cross member 4 and the lateral vertical support struts 5, 6, the lower ends of which 5a, 6a sit on the floor as support feet.

Die Schutzabdeckung A in der Ausführungsform nach Fig. 1 bis 3 hat einen mittleren Abschnitt 7, der die Liegefläche 1 des Bettes abdeckt und der über seine ganze Länge Seitenteile 8, 9 besitzt, die bei Gebrauch der Abdeckung über die Längsseite 10, 11 seitlich der Liegefläche herabhängen und diese verdecken.The protective cover A in the embodiment of FIGS. 1 to 3 has a middle section 7 which covers the lying surface 1 of the bed and which is above its entire length has side parts 8, 9, which when the cover is in use the long side 10, 11 hang down to the side of the lying surface and cover it.

Der Kopf- und der Fußteil des Bettes werden durch die Abschnitte 12, 13 der Abdeckung A abgedeckt, wobei die Abschnitte um eine Linie 14 um 1800 um den oberen Querholm 4 des Kopf- bzw.The head and foot sections of the bed are made up of sections 12, 13 of the cover A covered, the sections around a line 14 by 1800 around the upper cross member 4 of the head or

Fußteils 2, 3 umgelegt werden. Durch diese querlaufende Umleglinie 14 werden die Abschnitte 12, 13 der Abdeckung in einen vorderen, dem Abschnitt 7 benachbarten Bereich 15 und ein lappenartiges Ende 16 unterteilt. Die beiden Bereiche 15 des Kopf-und des Fußteils sind einander zugekehrt, während die Enden 16 an der Außenseite des Kopf- und des Fußteils gelegen sind.Foot part 2, 3 are folded. Through this transverse fold line 14, the sections 12, 13 of the cover are in a front, the section 7 adjacent area 15 and a lobe-like end 16 divided. The two areas 15 of the head and the foot part are facing each other, while the ends 16 on the Outside of the head and the foot part are located.

An den vier Ecken des mittleren Abschnittes 7 greifen in Richtung seiner Diagonalen 17, 18 die beiden Enden 19 von elastischen, eine Schlaufe 20 bildenden Streifen oder Bänder an, wobei zwischen der letzten, dem Abschnitt 12 bzw. 13 zugekehrten Befestigungsstelle 21 des Endes 19 der elastischen Streifen oder Bander, die die Schlaufe 20 bilden, und der durch die Seitenkanten 22, 23 der Seitenteile 8, 9 und der Abschnitte 12, 13 gebildeten Ecke 24 ein unverbundener Abstand a belassen ist.At the four corners of the middle section 7 grip in the direction its diagonals 17, 18, the two ends 19 of elastic, a loop 20 forming Strips or ribbons on, with between the last, the section 12 or 13 facing Attachment point 21 of the end 19 of the elastic strips or bands that hold the Form loop 20, and through the side edges 22, 23 of the side parts 8, 9 and of the sections 12, 13 formed corner 24 is left an unconnected distance a.

Dieser Abstand kann etwa 10-15 cm betragen und hängt von dem Unterschied der Länge der Betten ab, für die die Abdeckung Anwendung findet.This distance can be about 10-15 cm and depends on the difference the length of the beds for which the cover is used.

Die beiden Enden 19 der Schlaufe 20 sind vorzugsweise an der Unterseite des Abschnittes 7 angebracht. Jede Schlaufe 20 ist so lang und derart angeordnet, daß bei flachliegender, nicht benutzter Abdeckung die Schlaufe 20 noch lose und ungespannt an dem Abschnitt 12, 13 anliegt und den mittleren Abschnitt 7 nicht in seiner Querrichtung zusammenzieht. Hierdurch kann die Abdeckung, wie aus Fig. 2 erkennbar ist, flach und faltenfrei zusammengefaltet werden bzw. in einer Mangel behandelt werden.The two ends 19 of the loop 20 are preferably on the underside of section 7 attached. Each loop 20 is so long and arranged in such a way that that when the cover is lying flat and not in use, the loop 20 is still loose and non-tensioned against the section 12, 13 and the middle section 7 not in its transverse direction contracts. As a result, the cover, as shown in FIG. 2 can be seen to be folded flat and free of folds or in a deficiency be treated.

Die Schlaufen 20 umfassen seitlich die beiden Stützstreben 5, 6 und üben hierbei einen Zug in Richtung der Pfeile 25 auf den Abschnitt 7 aus, so daß dieser die Liegefläche selbst dann noch elastisch gespannt abdeckt, wenn auf den Abschnitt 7 ein Gegenstand gelegt und dieser dann entfernt wurde.- Auch unabhängig von der Länge und Breite des Bettes der Liegefläche des Bettes bleibt der Abschnitt 7 der Abdeckung gespannt. Ist das Bett kürzer als für die Abdeckung vorgesehen, so kann der überstehende Teil 26 des mittleren Abschnittes 7 zwischen die Liegefläche 1, d.h. zwischen die Matratze und dem Kopf- bzw.The loops 20 laterally encompass the two support struts 5, 6 and exercise here a train in the direction of arrows 25 on section 7, so that this even then covers the lying surface stretched elastically when on the Section 7 an object was placed and this was then removed.- Also independent from the length and width of the bed to the lying surface of the bed remain the section 7 of the cover is stretched. Is the bed shorter than for the cover provided, the protruding part 26 of the middle section 7 between the lying surface 1, i.e. between the mattress and the head resp.

Fußteil 2, 3 eingefaltet oder eingeschoben werden, was der Abstand a zwischen der letzten Befestigungsstelle 21 der Enden 19 der Schlaufen 20 an dem Abschnitt 7 erlaubt.Foot part 2, 3 folded or pushed in, what the distance a between the last attachment point 21 of the ends 19 of the loops 20 on the Section 7 allowed.

Die Abschnitte 12, 13 der erfindungsgemäßen Abdeckung sind in ihrer Länge x derart gewählt, daß das lappenartige Ende 16 lose zwischen die Schlaufe 20 und den Kopf- oder Fußteil 2, 3 geschoben werden kann und hierdurch das lappenartige Ende gegen ein Aufwärtsverschieben in Richtung des Pfeiles 27 (Fig. 1) gesichert wird. Insbesondere an den Ecken 28 halten die Schlaufen 20 die lappenartigen Enden 16 fest, so daß bei Ergreifen der Holme 4 zum Verschieben des Bettes das Ende 16 in seiner Lage verbleibt.The sections 12, 13 of the cover according to the invention are in their Length x chosen so that the flap-like end 16 loosely between the loop 20 and the head or foot part 2, 3 can be pushed and thereby the flap-like End secured against upward displacement in the direction of arrow 27 (Fig. 1) will. In particular at the corners 28, the loops 20 hold the tab-like ends 16 so that when the bars 4 are grasped to move the bed, the end 16 remains in its position.

Die Breite y der Abschnitte 12, 13 entspricht vorzugsweise der Breite des mittleren Abschnittes 7. Hierbei schadet es nichts, wenn ebenso wie der Abschnitt 7, die Abschnitte 12, 13 etwas breiter sind als das Bett, da die Abschnitte 12, 13 gegebenenfalls um die senkrechten Stützstreben 5, 6 gelegt werden können und durch die Schlaufen 20 gehalten werden.The width y of the sections 12, 13 preferably corresponds to the width of the middle section 7. It does no harm if just like the section 7, the sections 12, 13 are slightly wider than the bed, as the sections 12, 13 can optionally be placed around the vertical support struts 5, 6 and be held by the loops 20.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 bestehen die beiden Schlaufen 20 des mittleren Abschnitts 7 aus zwei Einzelbändern 30, 31, die an ihren freien Enden mit 32, 33 mit nicht dargestellten Haken versehen sind, durch die die Enden 32, 33 je nach Länge der zu bildenden Schlaufe miteinander zu verbinden sind.In the embodiment according to FIG. 4, there are two loops 20 of the middle section 7 from two individual bands 30, 31, the are provided at their free ends with 32, 33 with hooks, not shown, by to connect the ends 32, 33 together depending on the length of the loop to be formed are.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 findet wiederum ein mittlerer, die Liegefläche 1 des Bettes bedeckender mittlerer Abschnitt 7 Anwendung, an den sich die Abschnitte 12, 13 anschließen, die die Bereiche 15 und die Enden 16 bilden, die durch die Umleglinie 14 voneinander getrennt sind. Auch greifen wiederum Schlaufen 20 an den vier Ecken des mittleren Abschnittes 7 an, an den sich die Seitenteile 8, 9 anschließen. Die beiden Bereiche 15 des den Kopf- bzw. Fußteil abdeckenden Abschnitts 12, 13 besitzen seitliche Ansätze 34, die von den Seitenteilen 8, 9 durch einen Quereinschnitt 35 getrennt sind und durch die Verlängerung 36 der Umleglinie 14 in einen Abschnitt 37 und einen Teil 38 unterteilt sind. Der Ansatzteil 38 ist von dem Abschnitt 12, 13 durch einen Längseinschnitt 39 getrennt, der sich bis zu der Umleglinie 14 bzw. deren Verlängerung 36 erstreckt. Die seitlichen Ansätze 34 haben eine Breite, die der Breite der Abschnitte 8, 9 entspricht und eine Länge, die um den Ansatzteil 38 länger ist, als der Bereich 15 des Abschnittes 12 bzw. 13.In the embodiment according to FIG. 5, there is again a mean, the lying surface 1 of the bed covering middle section 7 application to the the sections 12, 13 adjoin that form the areas 15 and the ends 16, which are separated from one another by the folding line 14. Loops also grip again 20 at the four corners of the middle section 7, to which the side parts 8, 9 connect. The two areas 15 of the head or foot part covering Section 12, 13 have lateral lugs 34 that extend from the side parts 8, 9 through a transverse incision 35 are separated and by the extension 36 of the fold line 14 are divided into a section 37 and a part 38. The attachment part 38 is separated from the section 12, 13 by a longitudinal incision 39, which extends up to the fold line 14 or its extension 36 extends. The Lateral Approaches 34 have a width corresponding to the width of sections 8, 9 and a length which is longer by the attachment part 38 than the area 15 of the section 12 or 13th

Die Anwendung der in Fig. 5 dargestellten Abdeckung wird an Hand der Fig. 6 bis 8 erläutert. Zunächst wird wiederum der mittlere Abschnitt 7 auf die Liegefläche 1 gelegt und die beiden Schlaufen 20 um den Kopf- und den Fußteil 2 bzw. 3 gelegt, so daß der Abschnitt 7 wiederum bereits gespannt ist. Hiernach wird der Abschnitt 12 oder 13 lose über den Holm 4 des Kopf-bzw. Fußteils gelegt und im Anschluß hieran die seitlichen Ansätze 34 in Richtung der Pfeile 40 (Fig. 6) um die senkrechten Stützstreben 5, 6 des Kopf- bzw. Fußteils 2, 3 gelegt, so daß die Teile 37, 38 die Stellung 37', 38'*innehmen, wonach anschließend der Ansatzteil 38 zwischen den Bereich 15 und den Kopf- oder Fußteil 2, 3 geschoben wird. Hiernach kann das lappenartige Ende 16 der Abschnitte 12 oder 13 zwischen die Schlaufen 20 und den Kopf- oder Fußteil 2, 3 geschoben werden oder falls dies nicht bereits vorher geschehen ist. In diesem Fall kann das lappenartige Ende 16 nochmals nach unten gezogen werden, so daß die Abschnitte 12, 13 den Kopf- und Fußteil stramm umgeben.The application of the cover shown in Fig. 5 is based on the Figs. 6 to 8 explain. First, the middle section 7 is again on the Lying surface 1 is placed and the two loops 20 around the head and foot part 2 or 3 placed, so that the section 7 is already stretched is. Thereafter, the section 12 or 13 is loosely over the spar 4 of the head or. Foot part and then the lateral lugs 34 in the direction of the arrows 40 (Fig. 6) placed around the vertical support struts 5, 6 of the head or foot part 2, 3, so that the parts 37, 38 assume the position 37 ', 38' *, after which the Extension part 38 pushed between the area 15 and the head or foot part 2, 3 will. Thereafter, the tab-like end 16 of the sections 12 or 13 between the loops 20 and the head or foot part 2, 3 are pushed or if so has not happened before. In this case, the tab-like end 16 be pulled down again so that the sections 12, 13 the head and foot part tightly surrounded.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 9 bis 11 ist wiederum ein seitlicher Ansatz 41 an dem mittleren Abschnitt 7 vorgesehen, der durch einen Querschnitt 42 von den Seitenteilen 8, 9 getrennt ist. Die Breite der Ansätze 41 entspricht wiederum der der Abschnitte 8, 9; die Länge der Ansätze 41 entspricht der Länge der Bereiche 15 der Abschnitte 12, 13. Die Ansätze 41 werden auf Höhe der Seitenkanten 43 der Enden 16 der Abschnitte 12, 13 um die Linie 44, wie in Fig. 10 dargestellt, in die Lage 41' umgeschlagen, so daß die Kante 45 des Ansatzes 41 in die Lage 45' gelangt und mit den Abschnitten 12, 13 auf Höhe von deren Umleglinie 14 mit diesen durch eine Naht 46 vernäht werden können. Hierdurch werden durch die Ansätze 41 und die Abschnitte 15 an jedem Ende des Abschnitts zwei Taschen gebildet, die symmetrisch zur Längsmittellinie gelegen sind, ferner an zwei Seiten offen sind und auf den Fuß- bzw. Kopfteil aufschiebbar sind. Durch die Elastizität der Schlaufen 20 können die Taschen elastisch über den Kopf- bzw. Fußteil gezogen werden und werden in dieser Lage stramm gehalten.In the embodiment according to FIGS. 9 to 11, there is again a lateral Approach 41 is provided on the middle section 7, which through a cross section 42 is separated from the side parts 8, 9. The width of the approaches 41 again corresponds that of sections 8, 9; the length of the lugs 41 corresponds to the length of the areas 15 of the sections 12, 13. The approaches 41 are at the level of the side edges 43 of the Ends 16 of the sections 12, 13 around the line 44, as shown in Fig. 10, into the Layer 41 'turned over so that the edge 45 of the projection 41 comes into the position 45' and with the sections 12, 13 at the level of their fold line 14 with these through a seam 46 can be sewn. As a result, the approaches 41 and Sections 15 at each end of the section two pockets are formed which are symmetrical to the longitudinal center line are located, are also open on two sides and can be pushed onto the foot or head part are. Due to the elasticity of the loops 20, the pockets can be elastic over the Head and foot sections are pulled and are held tight in this position.

In Fig. 9 ist durch die strichpunktierte Linie 50 angedeutet, daß die Taschen, die durch die Ansätze 41 mit den Abschnitten 12, 13 gebildet werden, auch durch einen dreieckigen Lappen 51 gebildet werden können, wobei die durch die Linie 50 dargestellte Kante, wie Fig. 10 zeigt, von der Nähnaht 46 schräg gegen den Quereinschnitt 42 bei 42e (Fig. 9 und 10) verläuft.In Fig. 9 it is indicated by the dash-dotted line 50 that the pockets formed by the lugs 41 with the sections 12, 13, can also be formed by a triangular tab 51, the Line 50 shown edge, as FIG. 10 shows, from the sewing seam 46 diagonally opposite the transverse incision 42 extends at 42e (FIGS. 9 and 10).

Die Ausführungsform nach Fig. 9 bis 11 wird gemäß Fig. 12 aus einem rechteckigen Textilgutstück T einer fortlaufenden Stoffbahn gebildet, wobei die vier Ecken dieses Textilgutstückes mit 60, 61, 62, 63 bezeichnet sind; die Längs- und Querkanten tragen die Bezugsziffern 64, 65, 66, 67. Die seitlichen Ansätze 41 sind in dem Textilgutabschnitt T einbezogen und in die Lage 41 umgeschlagen. Die lappenartigen Enden 16 der den Kopf- bzw. den Fußteil 2, 3 des Bettes abdeckenden Abschnitte 12, 13 sind mittels einer Nähnaht 68 mit den Rändern 65, 67 des Textilgutstückes T verbunden, wobei diese Nähnaht bis auf Höhe der Seitenkanten 43 der lappenartigen Enden 16 geführt sind, so daß die Bildung der Taschen zwischen den Ansätzen 41 und den Bereichen 15 einerseits und die Verbindung der lappenartigen Enden 16 mit dem Textilgutstück T andererseits durch eine einzige durchgehende Nähräht erfolgen kann.The embodiment of FIGS. 9 to 11 is shown in FIG. 12 from a rectangular textile item T formed a continuous web of fabric, the four corners of this textile item are denoted by 60, 61, 62, 63; the longitudinal and transverse edges have the reference numerals 64, 65, 66, 67. The lateral lugs 41 are included in the textile section T and turned over to the layer 41. the tab-like ends 16 of the head or foot part 2, 3 of the bed covering Sections 12, 13 are connected to the edges 65, 67 of the textile goods by means of a sewing seam 68 T connected, this sewing seam up to the level of the side edges 43 of the flap-like Ends 16 are guided so that the formation of the pockets between the lugs 41 and the areas 15 on the one hand and the connection of the flap-like end up 16 with the textile item T on the other hand by a single continuous sewing seam can be done.

Vorzugsweise besitzen die lappenartigen Enden 16 eine Breite c, die einem echten Bruchteil der Länge bzw. Breite des Textilgutstückes T bzw. der Stoffbahn entspricht. Abweichend hiervon kann die Breite d des Endes 16 einen echten Bruchteil der Länge oder Breite des Textilgutstückes T bzw. der Stoffbahn ausmachen, so daß die gesamte Abdeckung ohne Abfall an Material aus einer fortlaufenden Stoffbahn gebildet werden kann und es lediglich des Säumens von Teilabschnitten der Abdeckung und des Anbringens der Nähnaht 68 bedarf, um die Abdeckung in wirtschaftlicher Weise herzustellen.Preferably, the tab-like ends 16 have a width c that a real fraction of the length or width of the textile goods T or the fabric web is equivalent to. Notwithstanding this, the width d of the end 16 can be a real fraction make up the length or width of the textile goods T or the fabric web, so that the entire cover without waste of material from a continuous web of fabric can be formed and it is only the hemming of sections of the cover and sewing 68 is required to make the cover economical to manufacture.

Als Stützstreben im Sinne der Erfindung und diesen daher gleichzustellen sind die Ränder ganzteiliger, die Matratze in ihrer Längslage haltenden Wände.- Auch brauchen die das Bett tragenden Füße nicht zwangsnotwendig die Verlängerungen der StUtzstreben 5, 6 oder der Ränder der Wände am Kopf- und Fußende des Bettes zu bilden.-Die Schlaufen 20 sind, wie Fig. 2, 5 und 10 erkennen lassen, bei Nichtbenutzung der Abdeckung ungespannt und erstrecken sich zwischen den Befestigungsstellen 21 derart, daß die Abdeckung glatt gelegt und gefettet werden kann. Im Gebrauchszustand nehmen die Schlaufen die Lage 20' in den genannten Figuren ein.As support struts within the meaning of the invention and therefore to be equated with these the edges are more integral walls that hold the mattress in its longitudinal position. Also, the feet supporting the bed do not necessarily need the extensions the support struts 5, 6 or the edges of the walls at the head and foot of the bed to form.-The loops 20 are, as shown in FIGS. 2, 5 and 10, when not in use of the cover and extend between the fastening points 21 such that the cover can be laid flat and greased. In the state of use take the loops the position 20 'in the figures mentioned.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Patent application 1) Protective cover for beds, especially hospital beds, with a middle section covering the lying surface and two, the vertical one End sections covering the head and foot sections of the bed with one on top Folding overlying the cross member of the head or foot part, characterized in that that at the four corners of the lying surface (1) covering section (7) of the cover (A) One each of the vertical support struts (5, 6) of the head and foot sections (2, 3) The elastic loop on the side of the bed or adjustable in length (20) engages and the free end (16) of the head and foot part covering Section (12, 13) like a flap between the elastic or adjustable length Loop (20) and the head or

Foot part (2, 3) of the bed can be plugged in.

2) protective cover according to claim 1, characterized in that the Loops (20) at the transverse ends of the section (7) covering the lying surface (1) are designed in two parts.

3) protective cover according to claim 1, characterized in that the the elastic or length-adjustable loops (20) in a diagonal direction the section (7) of the cover (A) covering the bed surface (1) with this are connected.

4) protective cover according to claim 1, characterized in that the the last fastening point (21) of the loops, which is adjacent to the head or foot part (2, 3) (20) at a distance (a) from the head or foot part (2, 3) of the small to be covered Bed with the lying surface (1) of the bed covering section (7) is provided is.

5) protective cover according to claim 1 and 2, characterized in that that the loop (20) with its ends with the lying surface (1) covering Section (7) of the cover (A) consist of releasably connectable elastic tape strips.

6) Protective cover according to claim 1 and one or more of the claims 2 to 5, characterized in that the width of the head and foot part (2, 3) of the bed-covering sections (12, 13) corresponds to the bed width.

7) protective cover according to claim 1 and one or more of the claims 2 to 5, in which the section covering the lying surface of the bed has a lateral, the mattress and the bed frame covering, provided strip-like sections is, characterized in that the head or foot part (2, 3) of the bed covering Sections (12, 13) with under the flap-like end (16) of this AbschnitX around the vertical support struts (5, 6) of the head and foot sections (2, 3) of the bed foldable and around the horizontal spar (4) of the head and foot parts (2, 3) unfoldable approaches (34) are provided.

8) protective cover according to claim 7, characterized in that the Approaches (34) of the sections covering the head or foot section of the bed Transverse and longitudinal cuts (35, 39) are formed at the ends of the cover.

9) protective cover according to claim 7-8, characterized in that the approaches that encompass the horizontal spar (4) of the head and foot sections (2, 3) (34) shorter than the flap-like ends (16) of the head and foot parts (2, 3) covering Sections (12, 13) are.

10) protective cover according to claim 1 and one or more of the claims 2 to 9, characterized in that the lateral support struts (5, 6) of the Head and foot part (2,3) comprehensive lateral approaches (41) with the flap-like Ends (16) of the around the upper cross member (4) of the head or foot part (2, 3) of the Bed's folded-over section (12, 13) are connected by a transverse seam (46).

11) protective cover according to claim 1 and 10, characterized in that that the flap-like end (16) around the upper cross member (4) of the head or foot part (2, 3) of the bed overlayed section (12, 13) through a seam (68) with the area (15) of this section is connected by sewing one edge (45) of the the support strut comprising lugs (41) with the head or foot part comprising Section (12, 13) from one to the other longitudinal edge (43) of the same extends.

12) protective cover according to claim 1 and one or more of the claims 2 to 11, characterized in that the lateral approaches of the head or Foot part of the bed covering section are triangular.

13) protective cover according to claim 1 and one or more of the preceding Claims, characterized in that the length (c) or the width (d) of the Head or foot part (2, 3) of the bed covering sections (12, 13) a real one Fraction of the length or width of the middle one covering the lying surface (1) of the bed Section (7) corresponds.

14) protective cover according to claim 1 and one or more of the preceding Claims, characterized in that the lateral, the support strut of the head or the foot part of the bed comprising approaches (34, 41) have a length or width, which is a real fraction of the length or width of the bed surface (1) covering middle section (7) corresponds.