DE2913354A1 - METHOD FOR PRODUCING A CELLULOSE FIBER - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING A CELLULOSE FIBER

Info

Publication number
DE2913354A1
DE2913354A1 DE19792913354 DE2913354A DE2913354A1 DE 2913354 A1 DE2913354 A1 DE 2913354A1 DE 19792913354 DE19792913354 DE 19792913354 DE 2913354 A DE2913354 A DE 2913354A DE 2913354 A1 DE2913354 A1 DE 2913354A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paper
pulp
fibers
fiber
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792913354
Other languages
German (de)
Inventor
Hilding Roland Dipl Andersson
Karl-Johan Dipl Ing Ljungqvist
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Billerud Uddeholm AB
Original Assignee
Billerud Uddeholm AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE7803974A external-priority patent/SE7803974L/en
Priority claimed from SE7805087A external-priority patent/SE7805087L/en
Application filed by Billerud Uddeholm AB filed Critical Billerud Uddeholm AB
Publication of DE2913354A1 publication Critical patent/DE2913354A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C9/00After-treatment of cellulose pulp, e.g. of wood pulp, or cotton linters ; Treatment of dilute or dewatered pulp or process improvement taking place after obtaining the raw cellulosic material and not provided for elsewhere
    • D21C9/001Modification of pulp properties
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21BFIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
    • D21B1/00Fibrous raw materials or their mechanical treatment
    • D21B1/04Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
    • D21B1/12Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
    • D21B1/14Disintegrating in mills
    • D21B1/16Disintegrating in mills in the presence of chemical agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H5/00Special paper or cardboard not otherwise provided for
    • D21H5/12Special paper or cardboard not otherwise provided for characterised by the use of special fibrous materials
    • D21H5/14Special paper or cardboard not otherwise provided for characterised by the use of special fibrous materials of cellulose fibres only
    • D21H5/16Tobacco or cigarette paper

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

.-■- r r\', t p .- ■ - rr \ ', tp

Dr. rer ϊϊιΙ Ί"jioinds Beroadl Γγ.-Τμ« H-AR3 LeyhDr. rer ϊϊιΙ Ί "jioinds Beroadl Γγ.-Τμ «H-AR3 Leyh

Lucile-Grohn-Siiaf:« 38 D 8 München 80Lucile-Grohn-Siiaf: «38 D 8 Munich 80

P 322-125P 322-125

Billerud Uddeholm AB Dr.Be/saBillerud Uddeholm AB Dr Be/sa

Billerud Uddeholm AB SÄFFLE, SchwedenBillerud Uddeholm AB SÄFFLE, Sweden

Verfahren zur Herstellung eines Cellulose-Faser-Process for the production of a cellulose fiber

stoffsfabric

IÖ98U/07SIÖ98U / 07S

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft einen Faserstoff, Papier und deren Herstellung. Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung betrifft diese einen neuen Cellulose-Faserstoff, der überwiegend aus Holz hergestellt ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung von Papier, das diesen Faserstoff enthält, *) Die Erfindung betrifft auch Papier, das den neuen Faserstoff enthält, wobei dieses Papier einen niedrigen Luftwiderstand, eine große Opazität und eine gute Aufnahmekapazität für Füllstoffe besitzt. Die Erfindung betrifft auch Produkte, die mit dem neuen Papier hergestellt sind, und insbesondere Zigaretten, die mit dem neuen Papier hergestellt sind.The invention relates to a pulp, paper and their production. According to one embodiment of the invention relates to this a new cellulose fiber material, which is mainly made of wood, and a process for the production of paper that contains this pulp, *) The invention also relates to paper that contains the new pulp This paper contains a low air resistance, a high opacity and a good absorption capacity for fillers owns. The invention also relates to products made with the new paper, and especially cigarettes made with the new paper.

Faserstoff aus Holz wurde nach dem Stand der Technik nur zu einem bestimmten Ausmaß zur Herstellung von Zigarettenpapier verwendet. Der Grund, warum solche Faserstoffe nicht in größerem Ausmaß Verwendung fanden, liegt darin, daß dieser Faserstoff nicht die Anforderungen befriedigen konnte, die an einen Faserstoff für Zigarettenpapier hoher QualüSt gestellt werden, wobei diese Anforderungen häufig schwierig miteinander zu kombinieren sind. Von diesen Anforderungen kann erwähnt werden, daß der Faserstoff möglichst der fertigen Zigarette keinen unangenehmen Geschmack verleihen soll. Das Zigarettenpapier soll eine große Porosität besitzen, d.h. einen niedrigen Luftwiderstand, was deshalb wichtig ist, damit die Zigarette nicht von selbst verlöscht.According to the prior art, wood pulp has only been used to a certain extent for the manufacture of cigarette paper used. The reason why such fibers have not found widespread use is that this pulp could not meet the requirements that are made of a pulp for cigarette paper QualüSt are made, these requirements being frequent are difficult to combine. Of these requirements it can be mentioned that the pulp as possible should not give the finished cigarette an unpleasant taste. The cigarette paper should have a large porosity have, i.e. a low air resistance, which is why is important so that the cigarette does not go out by itself.

*) Gemäß einem breiteren Erfindungsumfang können Jedoch auch andere Cellulose-Rohstoffe Berücksichtigung finden, wie Gras, Stroh und andere Pflanzenteile.*) However, according to a broader scope of the invention, other cellulose raw materials are taken into account, such as grass, straw and other parts of plants.

9098A2/0761 _9_9098A2 / 0761 _ 9 _

Ein niedriger Luftwiderstand ist auch vorgesehen, um die Teerbildung zu vermindern. Weiterhin soll der Faserstoff ein hohes Aufnahmevermögen für Füllstoffe "besitzen. Dies fördert die Opazität sowie die gewünschte Helligkeit der Zigarettenasche, Andere Qualitäten, die als wesentlich angesehen werden, sind z.B. die Abreißlänge und die kapillare Steigfähigkeit, d.h. die Fähigkeit, Wasser oder Lösungen aufzusaugen, was ein Maß für die Fähigkeit des Papiers ist, bestimmte chemische Präparate zu absorbieren. Eine hohe kapillare Steigfähigkeit wirkt auch dem Erweichen des Papiers aufgrund des Aufsaugens von Speichel entgegen.Low air resistance is also provided to reduce tar build-up. Furthermore, the fiber should have a high absorption capacity for fillers ". This promotes the opacity as well as the desired brightness of the cigarette ash, Other qualities considered essential are, for example, the tear-off length and the capillary Climbing ability, i.e. the ability to soak up water or solutions, which is a measure of the paper's ability to absorb certain chemical preparations. A high capillary climbing ability also acts to soften the paper due to the absorption of saliva.

Bisher wurde den Anforderungen, die an einen Faserstoff für Zigarettenpapier gestellt sind, am besten durch die Ver-So far, the requirements placed on a pulp for cigarette paper have been best met by the

eiy
wendung von Faserstoff genügt, die auf Flachs und/oder Hanf basieren. Faserstoffe aus Flachs und Hanf sind deshalb überlegen, weil sie eine sehr große Opazität und einen sehr geringen Luftwiderstand und gleichzeitig eine sehr gute Aufnahmekapazität für Füllstoffe und mechanische Bearbeitbarkeit besitzen. Flachs und Hanf haben jedoch auch wesentliche Nachteile. Einmal ist ihr Preis sehr hoch. Außerdem schwankt die Qualität je nach dem Wetter während der Wachstumsperiode und den wechselnden Anbau- und Erntemethoden der Landwirte und je nach den Schwierigkeiten der Anpassung von Aufschluß, Trocknen und Bleichen an die Schwankungen des Rohmaterials. Außerdem sind Lieferungen aus verschiedenen Gründen überaus unsicher. Daher wurde Faserstoff aus Flachs und/oder Hanf zu einem erheblichen Ausmaß mit Faserstoff aus Holz vermischt, in erster Linie Zellstoff für die übliche Papierherstellung. Auch sogenannte Alfa-Faserstoffe, d.h. ein stark gebleichter Sulfatfaserstoff mit einem hohen Gehalt an Alfa-Cellulose und einem geringen Harzgehalt wurde verwendet, wie dies in der DE-PS 844 250 beschrieben ist. Ein solcher Faserstoff kann durch
eiy
Use of fiber based on flax and / or hemp is sufficient. Fibers made of flax and hemp are superior because they have a very high opacity and very low air resistance and at the same time have a very good absorption capacity for fillers and mechanical workability. However, flax and hemp also have significant disadvantages. For one thing, its price is very high. In addition, the quality fluctuates depending on the weather during the growing season and the changing cultivation and harvesting methods of the farmers and depending on the difficulties in adapting the digestion, drying and bleaching to the fluctuations in the raw material. In addition, deliveries are extremely unsafe for a number of reasons. Therefore, pulp from flax and / or hemp has been mixed to a significant extent with pulp from wood, primarily pulp for normal paper manufacture. So-called alpha fibers, ie a heavily bleached sulfate fiber with a high content of alpha cellulose and a low resin content, were also used, as is described in DE-PS 844 250. Such a fiber material can through

909842/075-909842 / 075-

- 10 -- 10 -

Behandeln von SuIfatzellstoff mit starker kalter NaOH-Lösung (6 bis 10 %) hergestellt werden. Durch die kalte alkalische Behandlung, die auch als Mercerisation bezeichnet wird, wird die Hemi-Cellulose gelöst und der Gehalt an Alfa-Cellulose wird erhöht . Hierdurch wird der Widerstand gegen den Durchgang von Luft vermindert und die Opazität des fertigen Papiers wird verbessert, jedoch ohne diejenigen Werte zu erreichen, die im Falle der Anforderungen hoher Qualität für Zigarettenpapier benötigt werden. Gleichzeitig wird auch die Kapazität zum Aufnehmen anderer Stoffe drastisch beeinträchtigt und in erheblichem Ausmaß ebenfalls die mechanische Bearbeitbarkeit und der Aufbau. Die Verwendung von Alfa-Zellstoff für die Herstellung von Zigarettenpapier hat daher im wesentlichen aufgehört oder wurde wenigstens erheblich reduziert.Treating sulphate pulp with strong cold NaOH solution (6 to 10 %) . The cold alkaline treatment, also known as mercerization, dissolves the hemi-cellulose and increases the alpha-cellulose content. As a result, the resistance to the passage of air is reduced and the opacity of the finished paper is improved, but without reaching the values which are required in the case of high quality requirements for cigarette paper. At the same time, the capacity for absorbing other substances is also drastically impaired, as is the mechanical workability and structure to a considerable extent. The use of alpha pulp for the manufacture of cigarette paper has therefore essentially ceased, or at least has been reduced significantly.

Es ist Gegenstand der Erfindung, ein Verfahren zur Herstellung eines neuen Cellulose-Faserstoffs auf der Basis von Holz zu schaffen, wobei dieses Verfahren einen erheblichen Vorrichtungsaufwand benötigt, keine von außen zugeführten Substanzen irgendwelcher Art erfordert oder keinen erheblichen Energieaufwand benötigt. Diese und andere Ziele können dadurch erreicht werden, daß ein Ausgangsmaterial, das im wesentlichen aus Holz hergestellt worden ist, mechanisch bearbeitet wird, im wesentlichen ohne vorhergehenden KaltalkaliaufSchluß in einer stark alkalischen wäßrigen Lösung, worunter eine wäßrige Lösung verstanden wird, die OH-tragende Kationen in einer Menge aufweist, die im Fall von NaOH eine Menge von 20-100 g, vorzugsweise 30 bis 80 g NaOH je Liter Lösung entspricht. Neben NaOH können auch andere alkalische Verbindungen in wäßriger Lösung verwendet werden, wie NH, (=NH^0H), KOH und Mg (OH)2. Zweckmäßig wird eine mechanische Vorrichtung verwendet, in welcher der Faserstoff bearbeitet wird, imThe object of the invention is to create a process for the production of a new cellulosic fibrous material based on wood, this process requiring considerable outlay on equipment, requiring no substances of any kind supplied from the outside, or requiring no significant expenditure of energy. These and other objects can be achieved in that a starting material which has been made essentially of wood is mechanically processed, essentially without prior cold alkali addition, in a strongly alkaline aqueous solution, by which is meant an aqueous solution, the OH-bearing cations in an amount which, in the case of NaOH, corresponds to an amount of 20-100 g, preferably 30 to 80 g, NaOH per liter of solution. In addition to NaOH, other alkaline compounds can also be used in aqueous solution, such as NH, (= NH ^ OH), KOH and Mg (OH) 2 . A mechanical device in which the fiber material is processed is expediently used

009842/076"?009842/076 "?

wesentlichen ohne zu Schneiden, wobei diese Vorrichtung zu der Gruppe gehört, die aus Frotapulpern, Scheiben-Raffiniervorrichtungen, Jordan-Raffiniervorrichtungen, Holländern und Kollergängen besteht. Am zweckmäßigsten wird ein Frotapulper zur mechanischen Bearbeitung verwendet. Obwohl "Frotapulper" eine üblicherweise verwendete Bezeichnung einer Vorrichtung ist, die in der Papier- und Faserstoffindustrie verwendet wird", (vgl. Paper Trade Journal, 1. September 1975) wird eine genauere Definition gegeben. Ein Frotapulper besteht aus einem Gehäuse mit einer Eingangsöffnung und einer Austrageöffnung und zwei Schnecken, die in dem Gehäuse angeordnet sind und ineinander eingreifen. Das Material, das kontinuierlich vom einen Ende der Vorrichtung eingespeist wird, wird zwischen den Kanten der Schnecken geknetet (frotiert). Eine weitere Bezeichnung dieser Art von Vorrichtung ist "Frottator". Eine ältere Vorrichtungsart, die eine etwas andere Konstruktion aufweist, aber in ähnlicher Weise arbeitet, ist auch unter der Bezeichnung "Curlator" bekannt. Diese Vorrichtungen haben gemeinsam, daß sie das Material ohne zu Schneiden bearbeiten, nämlich kneten oder scheuern. Diebezüglich sind sie ähnlich den jetzt veralteten Kollergängen. In den stark alkalischen wäßrigen Lösungen quellen die Fasern stark auf, was bei einer alkalischen Behandlung normal ist, insbesondere beim KaltalkaliaufSchluß, jedoch gehen nach der mechanischen Bearbeitung und dem anschließenden Waschen die Fasern erfindungsgemäß auf ihre normale Stärke zurück. Durch das mechanische Bearbeiten in der stark alkalischen Umgebung werden die Fasern jedoch teilweise aufgespalten, jedoch im wesentlichen ohne daß sie vollständig fibrilliert oder geschnitten werden. Insbesondere sollen die Fasern stark aber zweckmäßig nicht maximal vor der Kaltalkalispaltung aufgequollen sein. Man könnte befürchten, daß die mechanische Behandlung der stark gequollenen Fasern in einem Scheiben-essentially without cutting, this device belonging to the group consisting of frotapulpers, disc refining devices, Jordan refiners, Dutch and pan mills. A Frotapulper is most useful used for mechanical processing. Although "Frotapulper" is a commonly used name for a device is used in the paper and pulp industry is ", (cf. Paper Trade Journal, September 1, 1975) a more precise definition is given. A Frotapulper consists of a housing with an inlet opening and an outlet opening and two screws, which are arranged in the housing are and interlock. The material continuously fed in from one end of the device becomes kneaded (rubbed) between the edges of the snails. Another name for this type of device is "Frottator". An older type of device that has a slightly different construction but operates in a similar manner is also shown below known as the "Curlator". These devices have in common that they process the material without cutting, namely knead or scrub. They are similar in that regard the now obsolete pothole. In the strongly alkaline aqueous solutions, the fibers swell strongly, what with an alkaline treatment is normal, especially with the cold alkali conclusion, but go after the mechanical one Processing and then washing the fibers according to the invention back to their normal strength. By the mechanical processing in the strongly alkaline environment, however, the fibers are partially split, but in the essentially without being fully fibrillated or cut. In particular, the fibers should be strong though expediently not swollen up to the maximum before the cold alkali splitting be. One might fear that the mechanical treatment of the strongly swollen fibers in a disc

SÖ9842/O7S1 " 12 "SÖ9842 / O7S1 " 12 "

Raffiniergerät, einem Frotator oder einer ähnlichen Vorrichtung dazu führt, daß die Faser vollständig zusammenbricht und zu sehr kleinen Teilchen zersetzt wird, die nicht mehr in der Lage sind, Papier irgendeiner Festigkeit zu bilden. Die Erfindung hat jedoch gezeigt, daß diese Gefahren vermieden werden können unter der Annahme, daß das mechanische Bearbeiten der stark gequollenen Fasern unter bestimmten näher erläuterten Bedingungen durchgeführt wird, wobei diese Bedingungen z.B. die Wahl der geeigneten Faserkonzentration und -temperatur und die Anpassung der Energie- und Kraftzufuhr an Alkalistäarke und Faserkonzentration sowie an die Art der in jedem Fall verwendeten Vorrichtung einschließt. Während der mechanischen Bearbeitung gemäß der Erfindung werden die Fasern teilweise unter Bildung von kontinuierlichen Fibrillenpäckchen oder -bündeln aufgespalten, welche für die Struktur des neuen Faserstoffs gemäß der Erfindung bedeutsam sind. Bei dem neuen Faserstoff können die Fibrillenbündel in größerem Ausmaß auch zu EinzelfibrillEn aufgespalten sein.Refining device, frotator, or similar device leads to the fact that the fiber breaks down completely and is broken down into very small particles, the are no longer able to form paper of any strength. However, the invention has shown that this Risks can be avoided assuming that the mechanical processing of the heavily swollen fibers takes place certain specified conditions is carried out, these conditions e.g. the choice of the appropriate fiber concentration and temperature and the adaptation of the energy and power supply to the alkaline strength and fiber concentration as well as the type of device used in each case. During the mechanical processing according to In the invention, the fibers are partially split to form continuous fibril packets or bundles, which are important for the structure of the new fiber material according to the invention. With the new fiber they can Fibril bundles to a greater extent also form single fibrils be split up.

Als Ausgangsmaterial wird ein durch chemischen, halbchemischen und/oder thermomechanisehen Aufschluß gewonnener Faserstoff, der im wesentlichen aus Holz gewonnen ist, vorzugsweise im wesentlichen ein Sulfatzellstoff verwendet. Versuche haben gezeigt, daß es möglich ist, den neuen Faserstoff gemäß der Erfindung herzustellen, ausgehend von einem Ausgangsmaterial dieser Art durch mechanisches Bearbeiten in einer Vorrichtung, wobei der Faserstoff einer mechanischen Bearbeitung mit einer Energiezufuhr unterworfen wird, welche dem Faserstoff in Form einer mechanischen Aufspaltung und Fibrillierung einen Energieaufwand von wenigstens 20, vorzugsweise wenigstens 30 und zweckmäßig wenigstens 50 KWh je Tonne Faserstoff in einer alkalischen wäßrigen Lösung entspricht, welche OH-tragende Kationen in der genannten Konzentration aufweist, wonach derA fiber material obtained by chemical, semi-chemical and / or thermomechanical digestion is used as the starting material, which is obtained essentially from wood, preferably essentially a sulfate pulp used. Have attempts has shown that it is possible to produce the new pulp according to the invention starting from a starting material of this type by mechanical processing in a device, the fiber material being subjected to mechanical processing with a Energy supply is subjected, which the pulp in the form of mechanical splitting and fibrillation one Energy consumption of at least 20, preferably at least 30 and expediently at least 50 KWh per ton of fiber in one corresponds to alkaline aqueous solution, which has OH-bearing cations in the concentration mentioned, after which the

909842/07S1909842 / 07S1

- 13 -- 13 -

Faserstoff gewaschen und neutralisiert wird. Die obere Grenze für den Aufwand an mechanischer Energie wird auf 200 Kwh geschätzt, vorzugsweise nicht mehr als 150 Kwh und zweckmäßig nicht mehr als 125 Kwh je Tonne Faserstoff.Pulp is washed and neutralized. The upper limit for the expenditure of mechanical energy is on Estimated 200 Kwh, preferably not more than 150 Kwh and preferably not more than 125 Kwh per ton of fiber.

Gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Herstellungsverfahrens für den Faserstoff, welche verwendet wurde während durchgeführter Versuche, wird das mechanische Bearbeiten vollständig ohne äußere Wärmezufuhr durchgeführt, wobei die zugeführte alkalische Lösung auf Raumtemperatur gekühlt wird.According to one embodiment of the production method according to the invention for the pulp that was used during tests carried out, the mechanical Processing carried out completely without external heat supply, with the supplied alkaline solution at room temperature is cooled.

Gemäß einer zweiten denkbaren Ausführungsform des Verfahrens, die in der Praxis besonders zweckmäßig sein kann, wird das Bearbeiten in Form eines modifizierten Kaltalkaliaufschlusses durchgeführt, der in dieser Beschreibung als warme alkalische Aufspaltung bezeichnet wird, was heißt, daß eine alkalische Lösung verwendet wird, die bei der Einleitung in die Bearbeitungsvorrichtung eine Temperatur zwischen 40 und 70°C besitzt. According to a second conceivable embodiment of the method, which may be particularly useful in practice, this is Processing carried out in the form of a modified cold alkaline digestion, which in this description is called warm alkaline Splitting is referred to, which means that an alkaline solution is used when it is introduced into the processing device has a temperature between 40 and 70 ° C.

Gemäß einer weiteren denkbaren Weiterentwicklung des erfindungsgemäßen Verfahrens werden die Faserkonzentrationen und der Grad der mechanischen Bearbeitung weiter aneinander derart angepaßt, daß der Temperaturanstieg während der Bearbeitung maximal 25°C, vorzugsweise maximal 15°C beträgt.According to a further conceivable further development of the invention In the process, the fiber concentrations and the degree of mechanical processing are further closely related adapted in such a way that the temperature rise during processing is a maximum of 25 ° C, preferably a maximum of 15 ° C.

Gemäß einer zweiten denkbaren Ausführungsform des Herstellungsverfahrens für den neuen Faserstoff wird eine verhältnismäßig hohe Faserkonzentration gewählt und gleichzeitig ein verhältnismäßig hoher Energieaufwand in Form mechanischer Bearbeitungsenergie derart, daß die schließlich erreichte Temperatur der ausgetragenen Flüssigkeit aus der VorrichtungAccording to a second conceivable embodiment of the manufacturing method a relatively high fiber concentration is selected for the new fiber material and at the same time a relatively high energy expenditure in the form of mechanical processing energy such that it finally reached Temperature of the liquid discharged from the device

909842/0761 - 14 -909842/0761 - 14 -

den Bereich zwischen 90 und 130°C erreicht, was einem Temperaturanstieg zwischen 40 und 1000C entspricht.reaches the range between 90 and 130 ° C, corresponding to a temperature rise between 40 and 100 0 C.

Es ist ebenfalls Ziel der Erfindung, ein neues Papier anzubieten mit geringem Luftwiderstand, hoher Opazität und guter Rückhaltekapazität für Füllstoffe. Gemäß der Erfindung kann . das neue Papier hergestellt werden, indem von einem Zellstoff ausgegangen wird, der in oben beschriebener Art hergestellt worden ist, wonach der Zellstoff derart geschlagen wird, wie es bei der Verwendung üblicher, im wesentlichen auf Flachs und/oder Hanf basierender Faserstoffe üblich ist, wonach Papier in einer an sich bekannten Weise in einer Papiermaschine gebildet wird und wobei die Fasern des Vorrats wenigstens teilweise aus dem neuen Faserstoff gemäß der Erfindung bestehen. In dem Fall, wenn das Papier für Zigaretten verwendet wird, werden auch Füllstoffe, wie Kalkstein und/oder andere Zusätze zu Faserstoff vor der Papierbildung zugesetzt. Wegen der Aufspaltung durch kaltes Alkali, d.h. das mechanische Bearbeiten in einer starken kalten alkalischen wäßrigen Lösung, ist es möglich, die Opazität des neuen Papiers mit einem Spaltungsgrad zu erhöhen, der überraschend ist, weil das Schlagen von Faserstoff gewöhnlich die Opazität vermindert. Mit dem neuen Kennzeichen eines Papiers gemäß der Erfindung kann dieses positiv als Zigarettenpapier verwendet werden. Ein überraschendes Ergebnis wird auch bezüglich des Luftwiderstandes des neuen Papiers erreicht. Durch das mechanische Bearbeiten gemäß der Erfindung in einer starken kalten oder "warmen" alkalischen wäßrigen Lösung wird der Luftwiderstand vermindert, was bedeutet, daß die Porosität mit dem Bearbeitungsgrad ansteigt, was abweicht von früheren Erfahrungen mit dem Schlagen von Alfa-Zellstoff. Der Mechanismus, der diese neuen Ergebnisse erklären könnte, wird nicht vollständig verstanden.It is also the aim of the invention to offer a new paper with low air resistance, high opacity and good quality Retention capacity for fillers. According to the invention can. The new paper will be made by using a pulp is assumed, which has been produced in the manner described above, after which the pulp is beaten in this way becomes, as is customary with the use of conventional, essentially flax and / or hemp-based fibers, after which paper is formed in a manner known per se in a paper machine and wherein the fibers of the supply consist at least partially of the new fiber material according to the invention. In the case when the paper is for cigarettes is used, fillers such as limestone and / or other additives to pulp are also added prior to paper formation. Because of the splitting by cold alkali, i.e. the mechanical processing in a strong cold alkaline aqueous solution, it is possible to increase the opacity of the new paper with a degree of cleavage that is surprising is because pulp whipping tends to decrease opacity. With the new label of a paper according to According to the invention, this can be used positively as cigarette paper. A surprising result is also regarding of the air resistance of the new paper. Due to the mechanical processing according to the invention in a strong cold or "warm" alkaline aqueous solution, the air resistance is reduced, which means that the porosity increases with the degree of processing, which differs from previous experience with beating of Alfa pulp. The mechanism that could explain these new results is not fully understood.

809842/075"809842/075 "

- 15 -- 15 -

Man kann jedoch annehmen, daß es wesentlich ist, daß der Faserstoff Hemi-Cellulose enthält, welche während des Bearbeitens gelöst wird, derart, daß dies in der einen oder anderen Weise mit der gewünschten AufSpaltungsoperation zusammenarbeitet, die für die Fasern schonend ist, was zum Beispiel verursacht, das die Fasern nur teilweise aufgespalten und möglicherweise auch teilweise fibrilliert werden, im wesentlichen ohne Zerschneiden. Nach dem mechanischen Bearbeiten wird der Faserstoff gewaschen, wobei die gelöste Hemi-Cellulose entfernt wird. Durch das Aufspalten wird auch ein Papier erreicht, das eine gute Festhaltekapazität aufweist. Durch das kalte oder "warme" Aufspalten wird auch der Aufwand des abschließenden Schiagens im Zusammenhang mit der Papierherstellung vermindert, was einen relativen Anstieg der Opazität mit sich bringt im Vergleich zum Schlagen von üblichen Faserstoffen, die eine gründlichere Bearbeitung erfordern. Es ist natürlich möglich, den erfindungsgemäß hergestellten Faserstoff mit üblichem Faserstoff, der für Zigarettenpapier verwendet wird oder mit anderen Zusätzen in Verbindung mit der Verwendung von Faserstoff zur Herstellung von Zigarettenpapier zu vermischen. Solche Zusätze können beispielsweise Kalkstein (Calciumcarbonate Mittel, die die Verbrennung fördern usw. in an sich bekannter Weise sein.One can assume, however, that it is essential that the Fiber contains hemi-cellulose, which during processing is solved such that it does so in one way or another with the desired splitting operation works together, which is gentle on the fibers, which, for example, causes the fibers to only partially split and possibly also partially fibrillated, essentially without cutting. After the mechanical Processing the pulp is washed, whereby the dissolved hemi-cellulose is removed. By splitting also becomes achieves a paper that has a good holding capacity. The cold or "warm" splitting also creates the Paper-making final hitting effort decreased, which is a relative increase the opacity implies compared to the beating of common fibers which require more thorough processing. It is of course possible to use the pulp produced according to the invention with conventional pulp which is used for Cigarette paper is used or with other additives in connection with the use of pulp for manufacture of cigarette papers to mix. Such additives can, for example, limestone (calcium carbonate agent, which promote combustion, etc. in a known manner.

Der neue Paserstoff gemäß der Erfindung kann dadurch gekennzeichnet werden, daß er im wesentlichen aus Fasernbesteht, die von Holz erhalten werden, wobei die Mehrzahl der Fasern des Faserstoffs aus einem mehrfach gebogenen Hauptstamm bestehen, über dessen Länge Zweige angeordnet sind, die aus Fibrillenbündeln bestehen, daj£ die Längenverteilung der Fasern nach dem Schlagen auf 80 SR (Shopper-Riegler) derart ist, daß wenigstens 25 Gew.-% der Fasern nicht durch ein Sieb derThe new fiber material according to the invention can thereby be characterized that it consists essentially of fibers, obtained from wood, the majority of the fibers of the pulp consisting of a main trunk bent several times, along the length of which branches are arranged, which consist of fibril bundles, that the length distribution of the fibers after beating to 80 SR (Shopper-Riegler) is such that at least 25% by weight of the fibers do not pass through a sieve

§09842/0711 _ 16_§09842 / 0711 _ 16 _

Maschenzahl 50 geht (Maschenweite 0,297 mm) und daß die Mehrzahl der Fasern eine Breite zwischen 5 und 50 /um aufweist. Vorzugsweise gehen wenigstens 50 Gew.-% der Fasern nicht durch ein Sieb der Maschenzahl 50 und wenigstens 30 Gew-% durch ein Sieb der Maschenzahl 30 (Sieböffnung 0,59 mm). Weiterhin hat eine Mehrzahl der Fasern eine Breite zwischen 5 und 25 /um. lin charakteristisches Merkmal ist auch das, daß der R^g-Wert des Faserstoffs nicht weniger als 90 % beträgt. Ein Papier, das ausschließlich aus diesem Faserstoff hergestellt is±, wenn es ein Gewicht von etwa 30 g/m besitzt, wird einen Luftwiderstand zwischen -1,0 und +2,0 log. Gurley aufweisen, sowie eine kapillare Steigfähigkeit von wenigstens 20 mm/10 Min., eine Reißlänge von wenigstens 3 km und eine Opazität von wenigstens 40 %, Zigarettenpapier wird mit einem Gewicht von 15 bis 25 g/m und einem Füllstoffgehalt von 15 bis 40 % CaCO, hergestellt. Das Papier kann auch andere Fasern als solche vom neuen Faserstoff enthalten, Jedoch bestehen vorzugsweise wenigstens 25 % der Fasern aus Fasern aus dem neuen Faserstoff.The number of meshes is 50 (mesh size 0.297 mm) and that the majority of the fibers have a width between 5 and 50 μm. Preferably at least 50% by weight of the fibers do not pass through a 50 mesh sieve and at least 30% by weight through a 30 mesh sieve (sieve opening 0.59 mm). Furthermore, a majority of the fibers have a width between 5 and 25 μm. Another characteristic feature is that the R ^ g value of the pulp is not less than 90 % . A paper that is made exclusively from this fiber material is ± if it has a weight of about 30 g / m 2, will have an air resistance between -1.0 and +2.0 log. Gurley, as well as a capillary climbing ability of at least 20 mm / 10 min., A tear length of at least 3 km and an opacity of at least 40 %, cigarette paper with a weight of 15 to 25 g / m and a filler content of 15 to 40 % CaCO produced. The paper can also contain fibers other than those from the new pulp. However, preferably at least 25 % of the fibers consist of fibers from the new pulp.

Die Erfindung wird im folgenden durch die Beschreibung von durchgeführten Versuchen erläutert. In der Beschreibung wird auf die Zeichnungen Bezug genommen, wobei bedeuten:The invention is illustrated below by the description of tests carried out. In the description reference is made to the drawings, where:

Fig. 1 die Luftdurchlässigkeit in Form eines Digramms, Fig. 2 die Bearbeitbarkeit1 shows the air permeability in the form of a diagram, FIG. 2 shows the machinability

Fig. 3 die kapillare Steigfähigkeit, Fig. 4 die Opazität und3 shows the capillary climbing ability, Fig. 4 the opacity and

Fig. 5 den Reißfaktor als Funktion der Reißlänge für Faserstoffe aus Holz, die in verschiedener Weise gemäß der Erfindung behandelt worden sind sowie fr für eine Reihe von Vergleichs-Faserstoffen, die aus Flachs-Faserstoff und Alfa-Zellstoff bestehen.5 shows the tear factor as a function of the tear length for fibrous materials made of wood, which are produced in various ways have been treated according to the invention as well as for a number of comparative pulps made from Flax pulp and Alfa pulp are made up.

Ö09842/076"i ORIGINAL INSPECTEDÖ09842 / 076 "i ORIGINAL INSPECTED

Fig. 6 zeigt die Faserlängenverteüung bei verschiedenen Faserstoffen,Fig. 6 shows the fiber length distribution at various Fibrous materials,

Fig. 7 ist eine Mikrofotografie, die die Struktur von Faserstoff aus Flachs erläutert,Fig. 7 is a photomicrograph showing the structure of Flax fiber material explains

Fig. 8 ist eine Mikrofotografie, die die Struktur von Sulfatzellstoff aus Holz erläutert,Fig. 8 is a photomicrograph showing the structure of Wood sulphate pulp explains

Fig. 9 ist eine Mikrofotografie, die die Struktur des erfindungsgemäß hergestellten Faserstoffs erläutert undFig. 9 is a photomicrograph showing the structure of the fiber material produced according to the invention explained and

Fig. 10 ist eine Mikrofotografie, die ein Zigarettenpapier gemäß einer Ausführungsform der Erfindung darstellt.Fig. 10 is a photomicrograph showing a cigarette paper represents according to an embodiment of the invention.

Als Ausgangsmaterial für die Versuche wurde ein Sulfat-Zellstoff verwendet, der aus einem Gemisch aus Holz von nordischer Kiefer (Pinus silvestris) und von Fichte (Picea sfcbies) mit kleineren Mengen (unter 15 %) Birke (Betula verrucosa) hergestellt worden war. Der Faserstoff wurde mit einem üblichen Bleichverfahren auf der Basis von Chlor auf eine Helligkeit von 90 % gemäß der Messung nach SCAN-C 25 : 76 gebleicht. Die Viskosität betrug 45 m Pa/s (entsprechend 45 cP).The starting material used for the experiments was a sulphate pulp made from a mixture of wood from Nordic pine (Pinus silvestris) and spruce (Picea sfcbies) with smaller quantities (less than 15 %) birch (Betula verrucosa). The pulp was bleached with a conventional bleaching process based on chlorine to a brightness of 90 % according to the measurement according to SCAN-C 25:76. The viscosity was 45 m Pa / s (corresponding to 45 cP).

In den folgenden Beispielen 1-17 wurde ein VALLEY-Schlaggerät verwendet. Die Fasermenge in jedem Beispiel betrug etwa 450 g. Der Faserstoff in den Beispielen 1-5 und 8-17 bestand aus dem oben genannten Ausgangsmaterial, das in das Valley-Schlaggerät ohne weitere Vorbehandlung eingefüllt wurde. Die wäßrige Flüssigkeit in der zug&hrten Lauge enthieltA VALLEY impact device was used in Examples 1-17 below. The amount of fiber in each example was about 450 g. The pulp in Examples 1-5 and 8-17 consisted of the above starting material, which was incorporated into the Valley impact device was filled in without further pre-treatment. The aqueous liquid contained in the added alkali

- 18 909842/0751 - 18 909842/0751

Natriumhydroxid in wechselnden Konzentrationen zwischen 40 und 96 g/l. Der Faserstoff wurde in dem Valley-Schlaggerät unter unterschiedlicher Belastung und verschiedenen Faserkonzentrationen bearbeitet. Die verhältnismäßig geringe Faserkonzentration beruhte auf den Beschränkungen des Valley-Schlaggeräts in dieser Hinsicht. Fortgesetzte Versuche, die mit Vorrichtungen für die technische Produktion durchgeführt wurden, zeigten an, daß konzentriertere Fasergemische bevorzugt sind. Die ausgewählten Belastungen waren Standard-Belastungen für Sulfit- und Sulfatzellstoff im Valley-Schlaggerät. Beispiele wurden aus dem Gerät nach unterschiedlichen Bearbeitungsdauern entnommen. In den Beispielen 8 bis 17 wurde der "äquivalente" Energieverbrauch berechnet, von dem empirisch bekannt ist, daß er während des vollen Betriebs in einer Produktionsanlage benötigt wird. Der äquivalente Energxeverbrauch wird mit dem AusdruckSodium hydroxide in varying concentrations between 40 and 96 g / l. The pulp was in the Valley impact device processed under different loads and different fiber concentrations. The relatively small one Fiber concentration was based on the Valley impact device's limitations in this regard. Continued Tests carried out with equipment for technical production indicated that more concentrated Fiber blends are preferred. The loads selected were standard loads for sulphite and sulphate pulp in the Valley impact device. Examples were taken from the device after different processing times. In Examples 8-17 the "equivalent" energy consumption was calculated which is empirically known it is required during full operation in a production facility. The equivalent energy consumption is with the expression

E= 10 · Y,E = 10 Y,

berechnet, wobeicalculated, where

E den Energieverbrauch in KWh/je Tonne Faserstoff,E is the energy consumption in KWh / per ton of pulp,

X die prozentuale Gewichtsmenge Fasern in der SuspensionX is the percentage by weight of fibers in the suspension

und
Y die Bearbeitungszeit in Minuten bedeutet.
and
Y means the processing time in minutes.

909842/075"909842/075 "

- 19 -- 19 -

Die Temperatur der zugeführten Aufschlämmung in den Beispielen 8 bis 17 betrug etwa 200C und die der ausgetragenen Suspension etwa 30°C.The temperature of the supplied slurry in Examples 8 to 17 was about 20 0 C and the discharged suspension is about 30 ° C.

Nach dem Bearbeiten im Valley-Schlaggerät wurde der Faserstoff gewaschen und mit SOp-Wasser neutralisiert. Danach wurden die Proben auf 30 % Trockengewicht zentrifugiert. Der R18-¥ert für diesen Faserstoff wurde gemäß SCAN-C 2 : 61 gemessen. Neue Proben wurden aus dem Faserstoff entnommen und bei 10 % Trockensubstanz geschlagen gemäß dem üblichen Betrieb in einem PFI-Schlaggerät auf verschiedene Schlaggrade, wobei unterschiedliche Ablaufwiderstände auf dem Drahtsieb hervorgerufen wurden, die in 0SR (Shopper-Riegler) ausgedrückt werden können. Aus diesem Vorrat wurde eine Reihe von Papierblattern in einer standardisierten Papiermaschine nach Wennberg für nominale Papiergewichte von 30 g/m hergestellt. Wegen einer bestimmten Fasermenge, die durch das Drahtsieb durchlief, hatten jedoch die fertigen Blätter nur ein Gewicht von etwa 28 g/m . Die Papierproben wurden einer Reihe von Versuchen hinsichtlich der Zugfestigkeit (Reißlänge), Luftwiderstand (Zeitdauer in Sekunden, die benötigt werden, damit 100 cm5 Luft durch eine runde Papier-After processing in the Valley impact device, the pulp was washed and neutralized with SOp water. The samples were then centrifuged to 30% dry weight. The R 18 value for this fiber was measured according to SCAN-C 2: 61. New samples were taken from the pulp and beaten at 10% dry matter according to the usual operation in a PFI impact device to different degrees of impact, whereby different resistance to drainage was caused on the wire screen, which can be expressed in 0 SR (Shopper-Riegler). A series of paper sheets were produced from this supply in a standardized Wennberg paper machine for nominal paper weights of 30 g / m 2. However, because of a certain amount of fiber which passed through the wire screen, the finished sheets only had a weight of about 28 g / m 2. The paper samples were subjected to a series of tests with regard to tensile strength (tear length), air resistance (time in seconds that are required for 100 cm 5 of air to pass through a round paper

fläche von 645 mm unter bestimmten Bedingungen hindurchgeht, welche auch als log. Gurley bezeichnet werden), kapillare Steigfähigkeit (Höhe, bis zu welcher eine Flüssigkeit in einem senkrechten Papierstreifen aufgesaugt wird, dessen unteres Ende in der Flüssigkeit eingetaucht ist) und Opazität (SCAN-P 8 j 75) unterworfen.area of 645 mm passes under certain conditions, which are also called log. Gurley), capillary climbing ability (height up to which a liquid is absorbed in a vertical paper strip, the lower end of which is immersed in the liquid) and opacity (SCAN-P 8 j 75).

Beispiel 1 (Probe.. 77 B1. 21.1)Example 1 (sample .. 77 B1. 21.1)

Der Faserstoff wurde in einem Valley-Schlaggerät unter folgenden Bedingungen bearbeitet:The pulp was processed in a Valley impact device under the following conditions:

S09842/07S1S09842 / 07S1

- 20 -- 20 -

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 2 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggeiä: 60,0 g NaOH/l. Bearbeitungsdauer im Valley-Schlaggerät: 30 Minuten. Belastung: 6,792 kg.
R18-Wert: 90,9 %
Fiber concentration in the Valley impact device: 2 % alkali concentration in the Valley impact device: 60.0 g NaOH / l. Processing time in the Valley impact device: 30 minutes. Load: 6.792 kg.
R 18 value: 90.9 %

Die folgenden Werte wurden bei den Papierblättern gemessen, die aus der im Valley-Schlaggerät behandelten Baserstoffmasse hergestellt waren:The following values were measured on the paper sheets made from the basin pulp treated in the Valley impact device were manufactured:

SR0 SR 0 Papierpaper ReißfestigTear-resistant Luftair Kapillarecapillary OpsOps Tabelle ITable I. gewichtweight keitspeed widercontrary SteigfähigClimbable zitätity 3chlaggerät,3 impact device, standwas standing keit (H)speed (H) (XJ(XJ UmdrehungenRevolutions 3232 g/m2 g / m 2 ReißlängeTear length log.log. mm/5 min mm/10mm / 5 min mm / 10 min % min % (W)(W) 3737 (L) in km(L) in km GurleyGurley PFIPFI 4242 6767 28,728.7 2,82.8 0,110.11 36 4536 45 5959 00 27,727.7 3,13.1 0,180.18 37 4637 46 6060 500500 29,629.6 3,8 ■3.8 ■ 0,850.85 23 3023 30 6161 10001000 60006000

Beispiel 2 (Probe 77 B1. 22.1)Example 2 (sample 77 B1.22.1)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 2 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 80,2 g NaOH/l.Fiber concentration in the Valley impact device: 2 % alkali concentration in the Valley impact device: 80.2 g NaOH / l.

909842/075*909842/075 *

iNSPECTEDiNSPECTED

- 21 -- 21 -

Bearbeitungsdauer im Valley-Schlaggerät: 30 Minuten Belastung: 6,792 kg Ri8-Wert: CZ 93 %. Processing time in the Valley impact device: 30 minutes Load: 6.792 kg R i8 value: CZ 93 %.

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierblätter gemessen:The following values were measured for manufactured paper sheets:

TabelleTabel SR°SR ° IIII ReißfestigTear-resistant Luft- "'Air- "' Kapillarecapillary OpaGrandpa aggerät,ag device, keitspeed widercontrary SteigfähigClimbable zitätity ehungenhonors wichtweight standwas standing keit (H)speed (H) (X)(X) \'O\'O 2020th ReißlängeTear length log.log. mm/5 min mm/10mm / 5 min mm / 10 min % min % FIFI 4141 g/m2 g / m 2 (L) in km(L) in km GurleyGurley 5353 1,61.6 -0,70-0.70 70 9070 90 6262 DODO 30,630.6 3,03.0 -0,22-0.22 42 5442 54 5858 DODO 29,029.0 3,53.5 0,180.18 28 3528 35 5959 DODO 29,029.0

Beispiel 3 (Probe 77 B1. 28.1)Example 3 (sample 77 B1.28.1)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 2 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 80 g NaOH/l Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 30 Minuten Belastung: 4,982 kg R18-Wert: C^ 93 % Fiber concentration in the Valley impact device: 2 % alkali concentration in the Valley impact device: 80 g NaOH / l Processing time in the Valley impact device: 30 minutes Load: 4.982 kg R 18 value: C ^ 93 %

909842/075' COPY909842/075 'COPY

- 22 -- 22 -

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen.The following values were measured for produced paper sheets.

Tabelle IIITable III

Schlaggerät,Impact device,

UmdrehungenRevolutions

PFIPFI

Papier- Reiß- Luft- Kapillare gewicht festigkeit wider- Steigfähig-SR stand keit (H)Paper- Tear- Air- Capillary Weight Strength Resistant- Climbable-SR steadiness (H)

Opazität (X)Opacity (X)

g/m Reißlänge log. mm/5 min mm/10 min % (L) in km Gurleyg / m tear length log. mm / 5 min mm / 10 min % (L) in km Gurley

750750 2121st 30,330.3 2,32.3 -0,62-0.62 5454 7070 5757 50005000 3838 29,829.8 3,33.3 -0,12-0.12 3636 4747 5555 1500015000 6969 29,529.5 4,04.0 0,540.54 3636 4646 5454

Beispiel 4 (Probe 77 B1 19.1)Example 4 (sample 77 B1 19.1)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 2 %t Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 95,9gNaOH/l, Bearbeitungszeit im Valley- Schlaggerät: 30 Minuten, Belastung: 6,792 kg
R18-Wert: 95,7 %
Fiber concentration in the Valley impact device: 2% t alkali concentration in the Valley impact device: 95.9gNaOH / l, processing time in the Valley impact device: 30 minutes, load: 6.792 kg
R 18 value: 95.7%

Die folgenden Werte wurden für die hergestellten Papierbögen gemessen.The following values were measured for the paper sheets produced.

909842/075'909842/075 '

- 23 -- 23 -

Tabelle IVTable IV

Schlaggerät, Umdrehungen, (W)Impact device, revolutions, (W)

Papier- Reiß- Luft- Kapillare gewicht festigkeit wider- Steigfähig-SR° stand keit (H)Paper- Tear- Air- Capillary Weight Strength Resistant- Climbable-SR ° steadiness (H)

Opazität (X)Opacity (X)

PFIPFI

g/m Reißlänge log. mm/5 min mm/10 min % (L) in km Gurleyg / m tear length log. mm / 5 min mm / 10 min % (L) in km Gurley

00 2727 28,328.3 11 ,4, 4 -0,70-0.70 6767 8181 6565 10001000 3434 27,427.4 11 ,5, 5 -0,60-0.60 5959 7474 6464 20002000 3737 26,426.4 11 ,8,8th -0,60-0.60 4545 5353 6363 50005000 4444

Beispiel 5Example 5

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 2 %, Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 95,9 g NaOH/l, Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 10 Minuten, Belastung: 6,792 kg, cd 96 %. Fiber concentration in the Valley impact device: 2 %, alkali concentration in the Valley impact device: 95.9 g NaOH / l, processing time in the Valley impact device: 10 minutes, load: 6.792 kg, cd 96 %.

- 24 -- 24 -

9098A2/079098A2 / 07

Die folgenden Werte wurden für die hergestellten Papierbögen gemessen:The following values were measured for the paper sheets produced:

Tabelle VTable V

Schlaggerät,
Umdrehungen
(W)
Impact device,
Revolutions
(W)
00 SR0 SR 0 Papier
gewicht
paper
weight
Reißfestig
keit
Tear-resistant
speed
Luft
wider
stand
air
contrary
was standing
Kapillare
Steigfähig
keit (H)
capillary
Climbable
speed (H)
mm/10mm / 10 Opazi
tät
(X)
Opazi
activity
(X)
PFIPFI 20002000 g/m2 g / m 2 Reißlänge
(L) in km
Tear length
(L) in km
log.
Gurley
log.
Gurley
mm/5 min.mm / 5 min. min. % min. %
90009000 99 9595 1800018000 1616 28,028.0 1,41.4 -1,00-1.00 7777 6868 5555 2626th 28,028.0 2,82.8 -0,70-0.70 5555 4343 5656 5353 27,427.4 3,23.2 -0,35-0.35 3333 5858

Beispiel 6 (Probe F1795)Example 6 (sample F1795)

Dieses Beispiel als Vergleichsbeispiel 1 betrifft die Herstellung von Papier aus Flachs-Faserstoff. Der R18-Wert des Flachs-Faserstoffs betrug 95,3 %. Der Flachs-Faserstoff wurde in analoger Weise wie der Faserstoff aus Holz gemäß den Beispielen 1 bis 5 in einem PFI-Schlaggerät auf unterschiedliche Bearbeitungsgrade bearbeitet. Die folgenden Werte wurden für das aus diesem Flachs-Faserstoff hergestellte Papier gemessen.This example as comparative example 1 relates to the production of paper from flax pulp. The R 18 value of the flax pulp was 95.3%. The flax pulp was processed in a manner analogous to the wood pulp according to Examples 1 to 5 in a PFI impact device to different degrees of processing. The following values were measured for the paper made from this flax pulp.

909842/0751909842/0751

- 25 -- 25 -

Tabelle VITable VI

Schlaggerät, Umdrehungen (W)Impact device, revolutions (W)

SRSR

Papier- Reißfestig- Luft- Kapillare gewicht keit wider- Steigfähigstand keit (H)Paper Tear Resistance Air Capillary Weight Resistance Resistance to Climbing speed (H)

Opazi tät (X)Opacity (X)

PFIPFI

g/m Reißlänge log. mm/5 min. mm/10 min. % (L) in km Gurleyg / m tear length log. mm / 5 min. mm / 10 min. % (L) in km Gurley

*0* 0 4242 24,524.5 2,62.6 -0,40-0.40 5858 7272 6161 600600 4949 28,328.3 3,33.3 -0,05-0.05 5151 6262 6666 20002000 6666 29,529.5 3,63.6 0,260.26 4848 5959 6767 25002500 7171 28,828.8 3,53.5 0,340.34 3333 4141 6868

* Der Faserstoff klebte am Rührpropeller beim Rühren während der Herstellung des Papierblattes.* The fibrous material stuck to the propeller while stirring during the manufacture of the paper sheet.

Beispiel 7Example 7

Dieses Beispiel stellt ein Vergleichsbeispiel 2 dar und betrifft die Herstellung von Papier aus Alfa-Zellstoff,This example represents a comparative example 2 and concerns the production of paper from alfa pulp,

€± 97,5 %* Die folgenden Werte wurden gemessen: € ± 97.5 % * The following values were measured:

- 26 -- 26 -

0 9842/07 6 «■ 0 9842/07 6 «■

Tabelle VHTable VH

Schlaggerät, Papier- Reißfesiig- Kapillare O]Impact device, paper tear-proof capillary O]

Umdrehungen gewicht keit Luft- Steigfähig- tiRevolutions weight air climbing ability

(W) SR° wider- keit (H) S(W) SR ° resistance (H) S

standwas standing

PFI g/m Reißlänge log. mm/5 min. mm/10 min.PFI g / m tear length log. mm / 5 min. mm / 10 min.

(L) in km Gurley(L) in km Gurley

" 14 29,5 <■ 0,1 <.-1
45000 80 26,5 4,8 2,6 15
"14 29.5 <■ 0.1 <.- 1
45000 80 26.5 4.8 2.6 15

Beispiel 8 (Probe 77 B1, 62.5, Schlagoperation Nr. 107/77)Example 8 (Sample 77 B1, 62.5, Impact Operation No. 107/77)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 3,5 %,
Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 62,3 g NaOH/1,
Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 30 Minuten,
Äquivalenter Energieverbrauch: etwa 90 KWh/Tonne Faserstoff :^. 93 %.
Fiber concentration in the Valley impact device: 3.5 %,
Alkali concentration in the Valley impact device: 62.3 g NaOH / 1,
Processing time in the Valley impact device: 30 minutes,
Equivalent energy consumption: about 90 KWh / ton of pulp: ^. 93 %.

Die folgenden Werte wurden für die hergestellten Papierblätter gemessen:The following values were measured for the paper sheets produced:

- 27 909842/075·. - 27 909842/075 ·.

■- COPY . ■ - COPY.

belle VIIIbelle VIII SR°SR ° Papierge
wicht
Paper
weight
Zugfestig
keit
Tensile strength
speed
hlaggerät,
drehungen
(W)
hitting device,
rotations
(W)
g/m2 'g / m 2 ' Reißlänge
(L) in km
Tear length
(L) in km
PFIPFI

Reißfestig- Kap. Opazikeit Luft- Steig- tat wider- fähig- (X) stand keitTear resistance - Chap. Opacity air- climb- act resistant- (X) standing

Reißfaktor log. mm/10 min. (Z) GurleyTear factor log. mm / 10 min. (Z) Gurley

2500 7000 00002500 7000 0000

26,0 29,626.0 29.6

51,5 29,3 58,0 28,651.5 29.3 58.0 28.6

3,7 4,4 4,33.7 4.4 4.3

162 150 147162 150 147

-0,40-0.40 4949 5050 0,180.18 3434 4646 0,300.30 3636 4646

Beis-Diel 9 (Probe 77 B1, 62.3, Schlagoperation Nr. 3/78) Beis-Diel 9 (sample 77 B1, 62.3, impact operation no. 3/78 )

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 3,5 %,
Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 62,3 g NaOH/l Bearbeitungsdauer im Valley-Schlaggerät: 60 Minuten,
Äquivalenter Energieverbrauch: etwa 180 Ktfh/Tonne Faserstoff R^g-Wert: etwa —■ 93 %
Fiber concentration in the Valley impact device: 3.5 %,
Alkali concentration in the Valley impact device: 62.3 g NaOH / l Processing time in the Valley impact device: 60 minutes,
Equivalent energy consumption: approx. 180 Ktfh / ton of fiber R ^ g value: approx. - ■ 93 %

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

- 28 -- 28 -

09842/07 5·
COPY
09842/07 5
COPY

[Tabelle IX[Table IX

- 28 -- 28 -

Schlaggerät,
Umdrehungen
(W)
Impact device,
Revolutions
(W)

SiTSiT

Papier- Zugfestig- Luft- Kap.Paper tensile strength air cap.

rapier keit Reißfestig- wider- Steig-rapier ability tear resistance

keit stand fähig-ability stood ability

keitspeed

gewichtweight

Opazität opacity

PFIPFI

g/m'g / m '

Reißlänge Reißfaktor Sek. log. mm/10 min. % (L) in km (Z) GurleyTear length Tear factor sec. Log. mm / 10 min. % (L) in km (Z) Gurley

50005000 5252 55 3030th ,2, 2 4,4, 44th 172172 70007000 5656 3030th ,2, 2 4,4, 33 159159 90009000 67,67, 3030th ,0, 0 4,4, 66th 166166

2.8 0,45 47
2,4 0,38 36
2.8 0.45 47
2.4 0.38 36

3.9 0,59 303.9 0.59 30

Beispiel 10 (Probe 77 B1. 65.3. Schlagoperation Nr. 10/78)Example 10 (sample 77 B1. 65.3. Impact operation no. 10/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 4,0 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 63,3 g NaOH/l, Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 30 Minuten, Äquivalenter Energieverbrauch: 75 KWh/Tonne Faserstoff R18-¥ert: ^93 %.Fiber concentration in the Valley impact device: 4.0 % alkali concentration in the Valley impact device: 63.3 g NaOH / l, processing time in the Valley impact device: 30 minutes, equivalent energy consumption: 75 KWh / ton of fiber R 18 - ¥ ert: ^ 93% .

Die folgenden Werte wurden für die hergestellten Papierbögen gemessen:The following values were obtained for the manufactured paper sheets measured:

909842/075'909842/075 '

- 29 -- 29 -

Tabelle XTable X

Schlaggerät, UmdrehungenImpact device, turns

Papier- Zugfestig- Reißfestig- Luft- Kap. Opagewicht keit keit wider- Steig- zitätPaper- tensile strength- tear strength- air- cap. Opa weight resistance resistance

stand fähigkeit (X)standing ability (X)

PFIPFI

g/m Reißlänge Reißfaktor log, mm/10 min. (L) in km (Z) Gurleyg / m tear length tear factor log, mm / 10 min. (L) in km (Z) Gurley

90009000 49,549.5 28,628.6 4,84.8 154154 0,160.16 2828 4444 1300013000 69,069.0 28,028.0 4,94.9 132132 0,600.60 2222nd 4444

Beispiel 11 (Probe 77 B1. 63.3, Schlagoperation Nr. 2/78)Example 11 (sample 77 B1.63.3, impact operation no. 2/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 4,0 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 63,3 g Na0H/l, Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 75 Minuten, Äquivalenter Energieverbrauch: etwa 185 KWh/Tonne Faserstoff R18-¥ert: ^ 93 %, Fiber concentration in the Valley impact device: 4.0 % alkali concentration in the Valley impact device: 63.3 g NaOH / l, processing time in the Valley impact device: 75 minutes, equivalent energy consumption: approx. 185 KWh / ton of fiber R 18 - ¥ ert: ^ 93 %,

Die folgenden Werte wurden für die hergestellten Papierbögen gemessen:The following values were obtained for the manufactured paper sheets measured:

909842/07S^909842 / 07S ^

- 30 -- 30 -

Tabelle XITable XI SR°SR ° Papier
gewicht
paper
weight
Zugfestig
keit
Tensile strength
speed
Reißfestig
keit
Tear-resistant
speed
Kapillare
Steig
fähigkeit
capillary
Climb
capability
Opa
ta
(X
Grandpa
ta
(X
Schlaggerät,
Umdrehungen
on
Impact device,
Revolutions
on
g/m2 g / m 2 Reißlänge
(L) in km
Tear length
(L) in km
Reißfaktor
(Z)
Tear factor
(Z)
Luft
wider
stand
air
contrary
was standing
mm/10 min.mm / 10 min.
PFIPFI 48,548.5 29,929.9 4,14.1 160160 log.
Gurley
log.
Gurley
4040 5<5 <
30003000 6363 29,329.3 4,44.4 150150 0,280.28 2424 50005000 0,720.72

Beispiel 12 (Probe 77 B1, 65.5, Schlagoperation Nr. 1/78)Example 12 (Sample 77 B1, 65.5, Impact Operation No. 1/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 5,0 % Alkalikonzentration im Valley-Sr,hlaggerät: 65,3 g NaOH/l, Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 75 Minuten Äquivalenter Energieverbrauch: etwa 150 KWh/Tonne Faserstoff R18-Wert: etwa <=: 93 %. Fiber concentration in the Valley impact device: 5.0% alkali concentration in the Valley-Sr, impact device: 65.3 g NaOH / l, processing time in the Valley impact device: 75 minutes Equivalent energy consumption: about 150 KWh / ton of fibrous material R 18 value: about < =: 93 %.

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

909842/075' - 31 -909842/075 '- 31 -

CXDPY .
ORiGiNAL INSPECTED
CXDPY.
ORiGiNAL INSPECTED

Cabelle XIICabelle XII SR°SR ° Papierpaper ZugfestigTensile strength ReißfestigTear-resistant Luftair Kapillarecapillary Opa:Grandpa: Schlaggerät,Impact device, gewichtweight keitspeed keitspeed widercontrary SteigClimb tatdid UmdrehungenRevolutions standwas standing fähigkeitcapability (X(X (W)(W) 4040 g/mZ g / m Z ReißlängeTear length ReißfaktorTear factor log.log. PFIPFI 6262 (L) in km(L) in km (Z)(Z) GurleyGurley mm/10 min.mm / 10 min. 30,030.0 4,24.2 177177 0,010.01 3737 44th 50005000 28,628.6 4,44.4 154.154. 0,110.11 3636 44th 90009000

Beispiel 13 (Probe 77 B1♦ 66.3, Schlagoperation Nr. 4/78)Example 13 (sample 77 B1 ♦ 66.3, impact operation no. 4/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 5,5 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 66,3 g NaOH/L, Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 78 Minuten, Äquivalenter Energieverbrauch: 140 KWh/Tonne Faserstoff, R18-Wert: etwa Cz 93 %. Fiber concentration in the Valley impact device: 5.5% alkali concentration in the Valley impact device: 66.3 g NaOH / L, processing time in the Valley impact device: 78 minutes, equivalent energy consumption: 140 KWh / ton of fiber, R 18 value: about Cz 93 %.

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

909842/075-!
--. COPY
ORIGINAL INSPECTED
909842 / 075-!
-. COPY
ORIGINAL INSPECTED

- 32 -- 32 -

Tabelle XIIITable XIII

Echlaggerät, (W)Shock device, (W)

SRSR

Papierge- Zugfestig- LuftPaper tensile strength air

wicht keit Reißfestig- wider-importance of tear resistance

keit standstand

Kap. Opazi-Steigtat fähig- (X) keitCape. Opazi-climbing ability- (X) ability

PFIPFI

g/m Reißlänge Reißfaktor log. mm/10 min. (L) in km (Z) Gurleyg / m tear length tear factor log. mm / 10 min. (L) in km (Z) Gurley

70007000 5151 34,534.5 4,44.4 178178 0,410.41 3030th 4S4S 1000010,000 6565 29,329.3 4,64.6 150150 0,640.64 2828 kiki

Beispiel 14 (Probe 77 B1, 66.3. Schlägoperation Nr. 7/78) Example 14 (Sample 77 B1, 66.3. Striking operation No. 7/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 5,5 %, Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 66,3 g NaOH/l, Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 95 Minuten, Äquivalenter Energieverbrauch: etwa 175 KWh/Tonne Faserstoff R18-Wert: etwa-^ 93 %.Fiber concentration in the Valley impact device: 5.5 %, alkali concentration in the Valley impact device: 66.3 g NaOH / l, processing time in the Valley impact device: 95 minutes, equivalent energy consumption: about 175 KWh / ton of fiber R 18 -value: about- ^ 93%.

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:"The following values were measured for produced paper sheets: "

9098,4-2/07 5 * GOPY9098.4-2 / 07 5 * GOPY

ORIGiNAL INSPECTEDORIGiNAL INSPECTED

- 33 -- 33 -

abelle XIVabelle XIV

ihlaggerät,
adrehungen
(W)
storage device,
twists
(W)
SR°SR ° Papier
gewicht
paper
weight
Zugfestig
keit
Tensile strength
speed
Reißfestig
keit
Tear-resistant
speed
Luft
wider
stand
air
contrary
was standing
Kap.
Steig
fähig
keit (^t)
Cape.
Climb
able to
speed (^ t)
Opa
zität
(X)
Grandpa
ity
(X)
PFIPFI g/m2 g / m 2 Reißlänge
(L) in km
Tear length
(L) in km
Reißfaktor
(Z)
Tear factor
(Z)
log.
Gurley
log.
Gurley
mm/10 min«mm / 10 min «
50005000 5050 30,230.2 4,44.4 172172 0,400.40 2929 4141 90009000 6565 29,329.3 4,74.7 150150 0,730.73 2525th 4545

Beispiel 15 (Probe 78 B1, 02,3, Schlagoperation Nr. 6/78)Example 15 (Sample 78 B1, 02.3, Impact Operation No. 6/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 5,0 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät; 52,0 g NaOH/l, .Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 85 Minuten, Äquivalenter Energieverbrauch: 170 KWh/Tonne Faserstoff R 8-¥ert: <^92 %. Fiber concentration in the Valley impact device: 5.0% alkali concentration in the Valley impact device; 52.0 g NaOH / l, processing time in the Valley impact device: 85 minutes, equivalent energy consumption: 170 KWh / ton of fiber R 8 - ¥ ert: <^ 92 %.

Das mechanische Bearbeiten konnte nicht in diesem Fall allein mittels des -Valley-Schlaggeräts durchgeführt v/erden« Es war notwendig, einen weiteren Hilfspropeller zu verwenden. In this case, the mechanical processing could not be carried out using the -Valley impact device alone « It was necessary to use another auxiliary propeller.

- 34 -- 34 -

909842/075-;
CXDPY
909842 / 075-;
CXDPY

ORIQlMAL INSPECTEDORIQlMAL INSPECTED

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

■Tabelle XV■ Table XV

Schlaggerät, Papier- Zugfestig- Reißfestig- Luft- Kapillare OpImpact device, paper, tensile strength, tear strength, air capillary Op

Umdrehungen gewicht keit keit wider- Steig- ziRevolutions weight resistance resistance increase zi

(W)(W)

SRSR

stand fähigkeit(H) testeadfastness (H) te

PFIPFI 5959 ,0, 0 g/mg / m 22 ReißlängeTear length ReißfaktorTear factor log,log, mm/10 min.mm / 10 min. 7070 ,0, 0 (L) in km(L) in km (Z)(Z) GurleyGurley 30003000 2929 ,3, 3 5,05.0 167167 0,470.47 2626th 70007000 2828 ,3, 3 5,25.2 155155 0,770.77 2222nd

Beispiel 16 (Probe 78 B1, 02.3» Schlagoperation Nr. 5/78)Example 16 (sample 78 B1, 02.3 »impact operation no. 5/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 5,0 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 50,0 % Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 60 Minuten Äquivalenter Energieverbrauch: 120 KWh/Tonne Faserstoff, R18-¥ert: <^Fiber concentration in the Valley impact device: 5.0 % alkali concentration in the Valley impact device: 50.0% Processing time in the Valley impact device: 60 minutes Equivalent energy consumption: 120 KWh / ton of fiber, R 18 - ¥ ert: <^

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

- 35 -- 35 -

909842/07 5 '909842/07 5 '

COPY
ORIGINAL INSPECTED
COPY
ORIGINAL INSPECTED

Tabelle XVITable XVI

Schlaggerät, UmdrehungenImpact device, turns

(W) SR0 (W) SR 0

PFIPFI

Papier- Zugfestig- Reißfestig- Luft- Kapillare Opazigewicht keit keit wider- Steig- tatPaper tensile strength tear strength air capillary opacity weight resistance increase did

stand fähigkeit (X)standing ability (X)

g/m .. Reißlänge Reißfaktor log, mm/10 min. - in km (L) (Z) Gurleyg / m .. Tear length Tear factor log, mm / 10 min. - in km (L) (Z) Gurley

'7000'7000 5656 29,329.3 5,15.1 164164 0,400.40 2424 4343 90009000 6464 29,929.9 5,05.0 147147 0,810.81 2424 4444

Beispiel 17 (Probe 78 B1. 09.3, Schlagoperation Hr. 17/78)Example 17 (sample 78 B1.09.3, impact operation Mr. 17/78)

Faserkonzentration im Valley-Schlaggerät: 5,0 % Alkalikonzentration im Valley-Schlaggerät: 40,0 g NaOH/l, Bearbeitungszeit im Valley-Schlaggerät: 75 Minuten Äquivalener Energieverbrauch: 150 KWh/Tonne Faserstoff R18-¥ert:Fiber concentration in the Valley impact device: 5.0 % alkali concentration in the Valley impact device: 40.0 g NaOH / l, processing time in the Valley impact device: 75 minutes Equivalent energy consumption: 150 KWh / ton of fiber R 18 - ¥ ert:

91 %. 91 %.

Der Faserstoff konnte selbst mit einem Hilfspropeller nicht weiter gefördert werden. Es war daher notwendig, mit von Hand betriebenen Werkzeugen zu helfen, um das Bearbeiten durchzuführen.The pulp could even with an auxiliary propeller will not be further funded. It was therefore necessary to use hand-operated tools to help with the machining perform.

909842/075 1
MDOPY
909842/075 1
MDOPY

INSPECTED-INSPECTED-

- 36 -- 36 -

Es wurden folgende Werte für die hergestellten Papierbögen gemessen:The following values were measured for the paper sheets produced:

Tabelle XVIITable XVII

Schlaggerät, UmdrehungenImpact device, turns

(W) SR0 (W) SR 0

Papier- Zugfestiggewicht keitPaper tensile strength

Reißfestig- Luft- Kapillare Op keit wider— Steig- ziTear strength- air- capillary op- nity resist- Steig- zi

stand fähigkeitytP (■standing abilityytP (■

PFIPFI 4646 g/mg / m 22 ReißlängeTear length ReißfaktorTear factor log.log. mm/10 min.mm / 10 min. 4;4; 5959 (L) in km(L) in km (Z)(Z) GurleyGurley 44th 30003000 2929 ,6, 6 5,35.3 162162 0,450.45 2727 50005000 2828 ,7, 7 5,45.4 154154 0,590.59 2828

In den Beispielen 18 bis 20 wurde ein technisches Scheiben-Raffiniergerät nach Bauer verwendet zum Bearbeiten des Ausgangsmaterials, des aus Holz hergestellten Faserstoffs, wobei der Faserstoff von der gleichen Art war \ie in den vorhergehenden Beispielen. Der Energieverbrauch Je Tonne Faserstoff wurde aus den gemessenen Faserstoffströmen und der zugeführten elektrischen Energie berechnet. Nach dem Aufarbeiten im Scheiben-Raffiniergerät wurde der Faserstoff einer Behandlung unterworfen, die derjenigen der vorstehenden Beispiele entsprach und in einem PFI-Schlaggerät bis zu verschiedenen Abbaugraden behandelt, wonach Papierbögen hergestellt und geprüft wurden.In Examples 18 to 20, a Bauer technical disk refiner was used for processing of the raw material, that made from wood Pulp, the pulp being of the same type as in the previous examples. The energy consumption per ton of pulp was calculated from the measured pulp flows and the electrical input Energy calculated. After being worked up in the disc refiner, the pulp underwent a treatment which corresponded to that of the preceding examples and in a PFI impact device up to treated to various degrees of degradation, after which sheets of paper were made and tested.

9098A2/075'9098A2 / 075 '

COPY - 37 -COPY - 37 -

— .5 / —- .5 / -

Beispiel 18 (Probe B 70.6.100, Schlagoperation Nr. 50/78)Example 18 (sample B 70.6.100, impact operation No. 50/78)

Faserkonzentration im Scheiben-Raffiniergerät: 6,0 % Alkalikonzentration im Scheiben-Raffiniergerät: 70, 0 g NaOH/l, Energieverbrauch: 100 KWh/Tonne Faserstoff, R18-Wert: 93 %. Fiber concentration in the disc refiner: 6.0 % alkali concentration in the disc refiner: 70.0 g NaOH / l, energy consumption: 100 KWh / ton of pulp, R 18 value: 93 %.

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

abelle XVIII
shlaggerät,
ndrehungen
(W)
abelle XVIII
impact machine,
twists
(W)
SR0 SR 0 Papier
gewicht
paper
weight
Zugfestig
keit
Tensile strength
speed
Reißfestig
keit
Tear-resistant
speed
Luft
wider
stand
air
contrary
was standing
Kapillare
Steig-
fähigkeitdi)
capillary
Climbing
abilitydi)
Opa
zität
(X)
Grandpa
ity
(X)
PFIPFI g/m2 g / m 2 Reißlänge
(L) in km
Tear length
(L) in km
Reißfaktor
(Z)
Tear factor
(Z)
log.
Gurley
log.
Gurley
mm/10 min.mm / 10 min. %%
18 000
ί20000
18,000
ί20000
60
76
60
76
28,0
28,3
28.0
28.3
4,4
4,6
4.4
4.6
106
93
106
93
0,34
0,95
0.34
0.95
24.
19
24.
19th
46
46
46
46
Beispiel 19 (Probe 70.6.240, SchlagoperationExample 19 (sample 70.6.240, impact operation Nr. 49/78)No. 49/78)

Faserkonzentration im Scheiben-Raffiniergerät: 6,0 % Alkalikonzentration im Scheiben-Raffiniergerät: 70,0 g NaOH/lFiber concentration in the disc refiner: 6.0 % alkali concentration in the disc refiner: 70.0 g NaOH / l

909842/075' ■909842/075 '■

— 38 -COPY - 38 - COPY

ORlGiNAL INSPECTED ·ORlGiNAL INSPECTED

Energieverbrauch: 240 KV/h/Tonne Faserstoff,Energy consumption: 240 KV / h / ton of pulp,

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

Tabelle XIXTable XIX

Schlaggerät,
Unidrehungen
(W)
Impact device,
Unidirectional
(W)

Papier- Zugfestig- Reißfestig- Luft- Kapillare OpaPaper, tensile strength, tear strength, air capillary Grandpa

gewicht keit keit wider- Steig- zitweight resistance resistance increase rate

SR° stand fähigkeit(H) (XSR ° standing ability (H) (X

g/m Reißlänge Reißfaktor log. mm/10 min, (L) in km (Z) Gurleyg / m tear length tear factor log. mm / 10 min, (L) in km (Z) Gurley

1200012000 2929 28,328.3 4,24.2 159159 -0,62-0.62 5454 4646 2000020000 6464 27,327.3 4,44.4 120120 0,030.03 3737 4444 2500025,000 7878 27.127.1 4,74.7 9494 0,810.81 2727

Beispiel 20 (Probe B 69.29.200, Schlagoperation Nr. 46/78)Example 20 (Sample B 69.29.200, Impact Operation No. 46/78)

Faserkonzentration im Scheiben-Raffiniergerät: 29 % Alkalikonzentration im Scheiben-Raffiniergerät: 69 g NaOH/l, Energieverbrauch: 200 KWh/Tonne Faserstoff R18-¥ert:Fiber concentration in the disc refiner: 29 % alkali concentration in the disc refiner: 69 g NaOH / l, energy consumption: 200 KWh / ton of fibrous material R 18 - ¥ ert:

93 %, 93 %,

- 39 - 39

909842/075':909842/075 ':

COPYCOPY

Die folgenden Werte wurden für hergestellte Papierbögen gemessen:The following values were measured for produced paper sheets:

belle XXbelle XX

hlaggerät, drehungen (W)impact device, rotations (W)

SfTSfT

Papier- Zugfestig- Reißfestig- Luft- Kapillare Opagewicht keit keit wider- Steig- zitätPaper tensile strength, tear strength, air capillary opaque weight, resistance to slope

stand fähigkeit (X)standing ability (X)

PFIPFI

■1■ 1

g/m Reißlänge Reißfaktor log. mm/10 min. (L) in km (Z) Gurleyg / m tear length tear factor log. mm / 10 min. (L) in km (Z) Gurley

1000010,000 3535 29,029.0 3,63.6 156156 -0,63-0.63 6868 4747 1800018000 7272 28,028.0 4,34.3 131131 OiOiOiOi 4040 4747 2000020000 7474 27,727.7 4,34.3 9696 0>C60> C6 4848 2500025,000 8181 26,726.7 4,64.6 107107 0,570.57 3030th 4747 Beispiel 21Example 21 (Probe F(Sample F 50.30.50,50.30.50, SchlagoperationPercussion surgery Nr. 29/78)No. 29/78)

In diesem Beispiel wurde ein großtechnischer Frotapulper Modell R (Carlor & Sjögren oder auch MoDoMekanfverwendet. Der-Faserstoff wurde fo^enderweise behandelt:In this example a large-scale Frotapulper model R (Carlor & Sjögren or MoDoMekanf was used. The pulp was treated as follows:

Faserkonzentration im Frotapulper: 30 % Alkalikonzentration im Frotapulper: 50 g NaOH/1 Energieverbrauch im Frotapulper: 50 KWh/Tonne Faserstoff R18-¥ert: Of 91Fiber concentration in the Frotapulper: 30 % alkali concentration in the Frotapulper: 50 g NaOH / 1 Energy consumption in the Frotapulper: 50 KWh / ton of fiber R 18 - ¥ ert: Of 91

909842/075".
CXDPY
909842/075 ".
CXDPY

- 40 -- 40 -

Es wurde auch das Verhalten bei einem höheren Energieverbrauch geprüft, bis zu 350 KWh/Tonne Faserstoff, was möglich war. Die Temperatur des Ansatzes stieg hierbei jedoch stark an und verursachte Schwierigkeiten,- weil geeignete Laboratoriumseinrichtungen fehlten, um den behandelten Faserstoff aufzuarbeiten. Im Falle großtechnischer Bedingungen sollten durch diese Faktoren jedoch keine Schwierigkeiten auftreten. In diesem Zusammenhang ist zu bemerken, daß der Temperaturanstieg in der Suspension während der mechanischen Bearbeitung nicht nur Nachteile hat, unter der Voraussetzung, daß der Faserstoff schnell gekühlt werden kann. Vielmehr scheint die erhöhte Bearbeitungstemperatur und die erhöhte Plastizität der Fasern, die durch die erhöhte Temperatur verursacht wird, verantwortlich für wenigstens bestimmte der erreichten Verbesserungen der Faserstoffeigenschaften und des Papiers, das aus dem Faserstoff hergestellt wurde, zu sein. Im Beispiel betrug die Temperatur der zugeführten Masse 200C und die Austragetemperatur der Suspension etwa 50°C. Bei Erhöhung der Energiezufuhr erhöhte sich die Temperatur entsprechend auf dicht an 100 C bei einem Energieverbrauch von 350 KWh/Tonne Faserstoff. Daher wird gemäß einer v/eiteren Ausführungsform der Erfindung eine hohe Energiezufuhr in Form mechanischer Arbeit derart zugeführt, daß die Temperatur der alkalischen ausgetragenen Suspension zwischen 30 und 1000C liegen kann und daß die Suspension danach schnell zum Waschen und anschließender Nachbehandlung gekühlt wird.The behavior at higher energy consumption was also tested, up to 350 KWh / ton of pulp, which was possible. However, the temperature of the batch rose sharply and caused difficulties, because there were no suitable laboratory facilities to work up the treated pulp. However, in the case of large-scale technical conditions, these factors should not cause any difficulties. In this connection it should be noted that the rise in temperature in the suspension during mechanical working not only has disadvantages, provided that the pulp can be cooled quickly. Rather, the increased processing temperature and the increased plasticity of the fibers caused by the increased temperature appear to be responsible for at least some of the improvements achieved in the pulp properties and the paper made from the pulp. In the example, the temperature of the supplied mass was 20 0 C and the suspension Austragetemperatur of about 50 ° C. When the energy supply was increased, the temperature increased accordingly to close to 100 C with an energy consumption of 350 KWh / ton of pulp. Therefore, according to a further embodiment of the invention, a high energy supply in the form of mechanical work is supplied in such a way that the temperature of the alkaline suspension discharged can be between 30 and 100 ° C. and that the suspension is then quickly cooled for washing and subsequent aftertreatment.

gemäß Beispiel 21 bearbeitete Faserstoff wurde in gleicher Weise wie in den vorhergehenden Beispielen nachbehandelt. Für das aus diesem Faserstoff hergestellte Papier wurden folgende Werte gemessen.Fibrous material processed according to Example 21 was aftertreated in the same way as in the previous examples. The following values were measured for the paper produced from this pulp.

909842/075' - 41 -909842/075 '- 41 -

COPYCOPY

eile XXIhurry XXI SR°SR ° Papierpaper ZugfestigTensile strength ReißfestigTear-resistant Luftair Kapillarecapillary OpaGrandpa laggerät,lag device, gewichtweight keitspeed keitspeed widercontrary SteigClimb zitätity rehungenrehungen standwas standing fähigkeitcapability (X)(X) (W)(W) log.log. 4747 g/m2g / m 2 ReißlängeTear length ReißfaktorTear factor GurleyGurley mm/10 min.mm / 10 min. %% PFIPFI 7676 (L) in km(L) in km (Z)(Z) 0,130.13 29,729.7 4,84.8 114114 0,740.74 3333 4545 30003000 29,029.0 5,2·5.2 8888 2020th 4242 30003000

Beispiel 22 (Probe F 1806, Schlagoperation Nr. 78/77)Example 22 (Sample F 1806, Impact Operation No. 78/77)

Dieses Beispiel betrifft die Herstellung von Papier aus Flachs-Faserstoff, wobei das Papier eine Reißlänge in der gleichen Größenordnung wie die Reißlänge des Papiers gemäß den Beispielen 8 bis 21 hat. Auch diese Faserstoff aus Flachs wurde in einem PFI-Schlaggerät bearbeitet bis zu unterschiedlichen Schlaggraden, wonach ein Papier hergestellt wurde, welches die folgenden Eigenschaften hatte.This example relates to the production of paper from flax pulp, the paper having a tear length in the of the same order of magnitude as the tear length of the paper according to Examples 8 to 21. Also made of this fiber Flax was processed up to in a PFI impact device different degrees of impact, after which a paper was produced which had the following properties.

909842/075
COPY
909842/075
COPY

- 42-- 42-

Tabelle XXIITable XXII

Schlaggerät, UmdrehungenImpact device, turns

(W) SR°(W) SR °

Papier- Zugfestig- Reißfestig— Luft- Kapillare gewicht keit keit wider- Steigstand fähigkeitPaper tensile strength, tear strength, air capillary weight, resistance to rise capability

VALLEY (PFI)*VALLEY (PFI) *

g/m - Reißlänge Reißfaktor log. mm/10 min, (L) in km (Z) Gurleyg / m - tear length tear factor log. mm / 10 min, (L) in km (Z) Gurley

15 (2300)15 (2300)

35 (4500)35 (4500)

60 (9GOOj60 (9GOOj

77,5 24,2 5,077.5 24.2 5.0

83,0 29,0 5,0 83.0 29.0 5.0

89,0 30,0 5,189.0 30.0 5.1

163163

141141

102102

1,281.28

2,132.13

2,982.98

* Die Bearbeitung erfolgte mit dem Valley-Schlaggerät. Die Werte in Klammern wurden auf PFI umgerechnet.* The processing was done with the Valley impact device. The values in brackets have been converted to PFI.

Beispiel 23Example 23

Dieses Beispiel betrifft die großtechnische Herstellung von Zigarettenpapier. Papier wurde hergestellt aus einem Faserstoff, der aus einem Gemisch eines Zellstoffs gemäß der Erfindung, üblichem Sulfatzellstoff und einem Füllstoff aus pulverisiertem Kalkstein bestand. 35 % der Fase] im Ansatz lagen in der Form von Faserstoff gemäß der Erfindung aus Beispiel 21 (F. 50.30.50) vor und 65 % desThis example relates to the large-scale production of cigarette paper. Paper was made from a pulp consisting of a mixture of a pulp according to the invention, conventional sulphate pulp and a filler of pulverized limestone. 35 % of the bevel] in the batch was in the form of fiber material according to the invention from Example 21 (F. 50.30.50) and 65 % of the

909842/075909842/075

COPYCOPY

Fasergehalts lag in Form üblichen Sulfat-Zellstoffs vor. Der Faserstoff enthielt 38 % Kalksteinpulver. Das hergestellte Papier A wurde mit einem Vergleichs-Zigarettenpapier B verglichen, in welchem der erfindungsgemäße Faserstoff durch eine gleiche Menge (35 %) Flachs-Faserstoff ersetzt war. Es wurden folgende Ergebnisse erhalten.The fiber content was in the form of conventional sulphate pulp. The pulp contained 38 % limestone powder. The paper A produced was compared with a comparison cigarette paper B, in which the pulp according to the invention was replaced by an equal amount (35 %) of flax pulp. The following results were obtained.

ibelle XXlIIibelle XXlII

ipieripier Gewichtweight Reißfestig
keit
Tear-resistant
speed
Luft
wider
stand
air
contrary
was standing
CaCO,
im D
Papier
CaCO,
in the D
paper
Helligkeitbrightness Asche
gehalt
ash
salary
Opazi
tät (um-
gerechne
aufρ23,C
g/nr
Opazi
ity (um-
reckon
on ρ23, C
g / no
g/m2 g / m 2 Reißlänge
(L), km
Tear length
(L), km
log.
Gurley
log.
Gurley
Gew.-Weight % Gew.-% % Wt% Gew.-%Wt% **
A
B
A.
B.
23,3
23,6
23.3
23.6
7,5 .:
5,5
7.5.:
5.5
1,09
1,33
1.09
1.33
19,
19,
19
19
5 91
8 88
5 91
8 88
19,5
19,8
19.5
19.8
74,2
74,5
74.2
74.5

Dieses Beispiel zeigt, daß ein Zigarettenpapier gemäß der Erfindung Eigenschaften hat, die wenigstens einem bekannten Zigarettenpapier, welches Flachsfasern in einer gleichen Menge wie Fasern gemäß der Erfindung in dem neuen Zigarettenpapier hat, vergleichbar ist. Der Luftwiderstand beträgt nur log. Gurley 1,09, was heißt, daß der Luftwiderstand von maximal 1,2 log. Gurley erwartet werden kann, wenn der Fasergehalt des Zigarettenpapiers mit einem Gewicht von 15 bis 25 g/m auf wenigstens in einer Menge von 25 Gew.-% in Form &es Gr/.neiu^^emö/äein Zellulose-Faserstoffs vorliegt. 909842/075 1 This example shows that a cigarette paper according to the invention has properties which are at least comparable to known cigarette paper which has flax fibers in the same amount as fibers according to the invention in the new cigarette paper. The air resistance is only log. Gurley 1.09, which means that the air resistance of a maximum of 1.2 log. Gurley can be expected when the fiber content of the cigarette paper with a weight of 15 to 25 g / m is at least in an amount of 25% by weight in the form of a cellulose pulp. 909842/075 1

- 44 -COPY ORIGINAL INSPECTED- 44 -COPY ORIGINAL INSPECTED

Diskussion der Ergebnissediscussion of the results

In den Darstellungen der Figuren 1 bis 5 werden der Luftwiderstand, die Bearbeitbarkeit, die kapillare Steigfähigkeit, die Opazität und die Reißfestigkeit grafisch als Funktionen der Zugfestigkeit der hergestellten Papierproben dargestellt. In den Diagrammen stellen die Gebiete I bis III Ergebnisse dar, die mit Raffinierungsgraden R18 ^ 91 %, 93 % und 96 % bei einem Faserstoff-Ansatz einer ?aserkonzentration von 2 % gemäß BeispielenIn the representations of FIGS. 1 to 5, the air resistance, the machinability, the capillary climbing ability, the opacity and the tear strength are shown graphically as functions of the tensile strength of the paper samples produced. In the diagrams, areas I to III show results with degrees of refinement R 18 ^ 91 %, 93 % and 96 % with a pulp formulation with an? Aser concentration of 2 % according to the examples

I bis 5 erhalten worden waren. Das Gebiet A erläutert Papier aus Alfa-Zellstoff, Beispiel 7. Die Fläche F 6 stellt Papier dar, das aus Flachs-Faserstoff nach Beispiel 6 hergestellt war, wobei das Papier eine Reißlänge in der Größenordnung von 3»5 km hatte und die Fläche F 22 stellt Flachs-Faserstoffpapier dar, das gemäß Beispiel 22 hergestellt worden war, wobei das Papier eine Reißlänge in der Größenordnung von 5 km hatte. Die Gebiete I1 bis III1 erläutern Ergebnisse, die gemäß den Beispielen 8 bis 17 erhalten worden waren. Insbesondere erläutert die FlächeI through 5 had been received. Area A explains paper made from Alfa pulp, Example 7. Area F 6 represents paper made from flax fiber material according to Example 6, the paper having a tear length of the order of 3 »5 km and area F 22 represents flax pulp paper made according to Example 22, the paper having a tear length on the order of 5 km. Areas I 1 to III 1 explain results which were obtained according to Examples 8 to 17. In particular, explains the area

II Ergebnisse mit einem Raffinierungsgrad R^8 C? 91 % (Beispiel 17)» das Gebiet II1 ergibt sich aus dem R18-¥ert—92 % (Beispiele 15 und 16) und das Gebiet III1 ergibt sich aus dem R1Q-Wert^ 93- % (Beispiele 8 bis 14). Die Dreiecke und die Linie 20 erläutern Ergebnisse, die erhalten werden, wenn ein Scheiben-RaffJ-niergerät verwendet wird und eine Faserkonzentration von etwa 30 Gew.-% (Beispiel 20) verwendet wird, während.die Kreise und die Linie 21 das entsprechende Ergebnis.Neigen, wenn ein Frotapulper bei der etwa gleichen Faserkonzentration (Beispiel 21) verwendet wurden.I I results with a degree of refinement R ^ 8 C? 91 % (example 17) »the area II 1 results from the R 18 - ¥ ert-92 % (examples 15 and 16) and the area III 1 results from the R 1Q value ^ 93 % (examples 8 to 14). The triangles and line 20 illustrate results obtained when a disc refiner is used and a fiber concentration of about 30% by weight (Example 20) is used, while the circles and line 21 the corresponding result Tending to use a Frotapulper with approximately the same fiber concentration (Example 21).

- 45 9098A2/07 5 1- 45 9098A2 / 07 5 1

Aus den Darstellungen der Figuren 1 bis 5 können eine Reihe von Folgerungen gezogen werden. Figur 1 zeigt, daß der Luftwiderstand für Papier aus Faserstoff, der bei niednger Faserkonzentration geschlagen worden ist, im wesentlichen demjenigen von Papier aus Flachsfaserstoff entspricht, vgl. GebieteI bis III F 6. Die Darstellung zeigt auch, daji Papier aus Faserstoff, das erfindungsgemäß einen hohen Raffinierungsgrad bezüglich des Luftwiderstandes hat, erheblich verbessert werden kann gegenüber Alfa-Zellstoffpapier mit einem Raffinierungsgrad R-,β'-2=! 97,5 %. Figur 1 zeigt auch, daß der Luftwiderstand des Papiers verbessert werden kann, wenn der Faserstoff bei höherer Faserkonzentration geschlagen wird, was für Zigarettenpapier wichtig ist.A number of conclusions can be drawn from the representations of FIGS. 1 to 5. Figure 1 shows that the air resistance for paper made of pulp, which has been beaten at a low fiber concentration, corresponds essentially to that of paper made of flax fiber, see. Areas I to III F 6. The illustration also shows that paper made of fiber, according to the invention has a high degree of refinement in terms of air resistance, can be significantly improved compared to Alfa cellulose paper with a degree of refinement R-, β'-2 =! 97.5 %. Figure 1 also shows that the air resistance of the paper can be improved if the pulp is beaten at a higher fiber concentration, which is important for cigarette paper.

Figur 2 zeigt Umdrehungszahlen PFI des Schlaggeräts für SR-Werte, die auf 80° extra-poliert sind. Gemäß der Darstellung erzielt man mit einem erfindungsgemäßen Faserstoff eine bessere Schlagfähigkeit als mit Alfa-Zellstoff. Trotz der erheblich verbesserten Schlagfähigkeit ist der Ablaufwidcrstand des Faserstoffs gemäß der Erfindung jedoch sehr niedrig in ungeschlagenem (unbearbeitetem) Zustand und ist in bestimmten Fällen zu niedrig oder noch niedriger als dies bei Alfa-Zellstoff der Fall ist, was an sich überraschend ist land wesentlich bei der großtechnischen Herstellung des Faserstoffs in einer Fabrikanlage. Das Diagramm zeigt auch, daß die Schlagfähigkeit durch Erhöhung der Faserkonzentration verbessert werden kann.FIG. 2 shows the revolutions PFI of the impact device for SR values that are extra-polished to 80 °. According to the illustration is achieved with a fiber material according to the invention a better whipping ability than with Alfa pulp. In spite of the considerably improved impact ability, the resistance to drainage is of the pulp according to the invention, however, and is very low in the undefeated (unprocessed) state in certain cases too low or even lower than is the case with alfa pulp, which in itself is surprising is essential in the large-scale production of the pulp in a factory. The diagram also shows that the whipping ability can be improved by increasing the fiber concentration.

Figur 3 zeigt an, daß das erfindungsgemäße Papier eine bessere kapillare Steigfähigkeit besitzt wie Papier aus Alfa-Zellstoff und bei hohen Raffinierungsgraden im wesentlichen ebenso hohe Werte aufweist, wie dies bei Flachspapier der Fall ist. Das Diagramm zeigt auch, daß die kapillare Steig-Figure 3 indicates that the paper of the invention is a has better capillary climbing ability than paper made from alfa pulp and essentially at high levels of refinement has values that are just as high as those of flax paper Case is. The diagram also shows that the capillary rise

- 46 903842/075": - 46 903842/075 ":

fähigkeit im wesentlichen durch Erhöhung der Faserkonzentration bei der Schlagoperation beibehalten werden kann und das der kapillare Anstieg etwas besser ist, als dies bei Flachspapier derselben Reißlänge der Fall ist.ability essentially by increasing the fiber concentration can be maintained in the blow operation and that the capillary rise is somewhat better than that of Flat paper of the same tear length is the case.

Figur 4 zeigt, daß die Opazität des Papiers gemäß der Erfindung einen Wert zwischen derjenigen für Papier aus Alfa-Zellstoff und aus Flachs-Faserstoff hat. Die Opazität wird etwas bei dem Papier beeinträchtigt, das aus erfindungsgemäßem Faserstoff hergestellt ist, welcher bei höherer Faserkonzentration geschlagen worden war. Die Opazität liegt jedoch wesentlich über 40 %, was zufriedenstellend ist. Es ist auch möglich, die Opazität durch Zusatz von Kalksteinpulver zum Faserstoff gemäß der üblichen Praxis verbessern.FIG. 4 shows that the opacity of the paper according to the invention has a value between that for paper made from alpha pulp and from flax fiber pulp. The opacity is somewhat impaired in the case of the paper which is made from pulp according to the invention which was whipped at a higher fiber concentration. However, the opacity is well over 40 %, which is satisfactory. It is also possible to improve the opacity by adding limestone powder to the pulp in accordance with normal practice.

Figur 5 zeigt, daß die Reißfestigkeit hoch ist und daß sie durch Erhöhen der Faserkonzentration im Faserstoff während der Schlagoperation verbessert werden kann.Figure 5 shows that the tear strength is high and that by increasing the fiber concentration in the pulp during impact surgery can be improved.

Es ist auch möglich, aus den Diagrammen in den Figuren 1 bis 5 herzuleiten, daß eine Schlagvorrichtung vom Typ des Frotapulpers einen besseren Faserstoff für Zigarettenpapier zu erzeugen erscheint als ein Scheiben-Raffiniergerät. Die Diagramme bestätigen auch die eingangs getroffene Feststellung, daß die Qualität von Flachs-Faserstoff erheblich zwischen verschiedenen Lieferungen und selbst innerhalb ein und derselben Lieferung schwankt, weshalb die Ergebnisse mit Flachs-Zellstoff schwierig zu reproduzieren sind.It is also possible to deduce from the diagrams in FIGS. 1 to 5 that a striking device of the Frotapulpers type Making a better pulp for cigarette paper appears to be than a disc refiner. The diagrams also confirm the observation made at the outset that the quality of flax pulp is considerably between Different deliveries and even within the same delivery fluctuates, which is why the results with flax pulp are difficult to reproduce.

Gemäß Figur 6 ist die Verteilung der Faserlänge in 4 unterschiedlichen Faserstoffen in Form von Hestogrammen erläutert. Die Faserstoffe, die studiert wurden, sind solche, die mit einer Faserkonzentration von etwa 2 % (Beispiele 1 bis 5)According to FIG. 6, the distribution of the fiber length in 4 different fiber materials is explained in the form of hestograms. The fibers that have been studied are those that have a fiber concentration of about 2 % (Examples 1 to 5)

- 47 909842/075: - 47 909842/075:

bearbeitet worden sind, so wie dn Faserstoff, der mit einem Scheiben-Raffiniergerät bei etwa 30 % Faserkonzentration (Beispiel 20) bearbeitet wurde, ein Faserstoff, der mit Hilfe eines Frotapulpers bei etwa 30 % Faserkonzentration (Beispiel 21) bearbeitet wurde sowie-Flachs-Faserstoff gemäß Säule F. Die am weitesten rechts im Histogramm in Figur 6 dargestellten Säulen stellen die Fasermengen dar, die nicht durch ein Sieb der Maschenzahl 30 gehen (Sieböffnung 0,59 mm). Die danachhave been processed, such as the pulp that was processed with a disc refiner at about 30 % fiber concentration (Example 20), a fiber that was processed with the help of a Frotapulpers at about 30 % fiber concentration (Example 21) and flax- Fibrous material according to column F. The columns shown furthest to the right in the histogram in FIG. 6 represent the amounts of fibers that do not pass through a 30 mesh sieve (sieve opening 0.59 mm). The one after that

■folgenden Säulen zeigen Fraktionen, die nicht/§££θ& der Maschenzahl 50 (Öffnung 0,297 mm), 100 (Öffnung 0,149 mm) und 200 (Öffnung 0,74 mm) gehen. Schließlich zeigen die am weitesten links angeordneten Säulen Faserstaub, d.h. den Rest. Die Histogramme erläutern deutlich, daß die höhere Faserkonzentration eine dramatische Verbesserung der Faserlänge mit sich bringt, verglichen mit den Bearbeitungszeiten bei niederer Konzentration derart, daß die Verteilung der Faserlängen in dem Faserstoff, der bei hoher Konzentration bearbeitet wurde, im wesentlichen demjenigen von Flachs-Faserstoff entspricht. Dies betrifft insbesondere Faserstoff, der mit Hilfe eines Frotapulpers bearbeitet wurde.■ The following columns show fractions that do not go / § ££ θ & the mesh count 50 (opening 0.297 mm), 100 (opening 0.149 mm) and 200 (opening 0.74 mm). Finally, the leftmost columns show fiber dust, i.e. the rest. The histograms clearly explain that the higher fiber concentration brings about a dramatic improvement in fiber length compared to the processing times at lower concentration such that the distribution of fiber lengths in the fiber, which was processed at a high concentration, essentially corresponds to that of flax pulp. This applies in particular to pulp that has been processed with the help of a Frotapulpers.

Die Diagramme in Figur 1 bis 6 beweisen auch den Befund, der aus Mikrofotografien hergeleitet werden kann, nämlich daß der erfindungsgemäße Faserstoff Eigenschaften hat, die denjenigen von Flachs-FasBrstoff ähnlich sind. Insbesondere hat eine typische Faser eines Faserstoffs gemäß der Erfindung eine Struktur, von der gesagt werden kann, daß sie eine Kombination der günstigen Kennzeichen von HolzzeUstoff und Flachs-Faserstoff ist. Somit haben die Fasern des erfindungsgemäßen Faserstoffs die mehrfach gebogene Hauptform derThe diagrams in FIGS. 1 to 6 also prove the finding that can be derived from microphotographs, namely that the pulp according to the invention has properties which are similar to those of flax pulp. In particular a typical fiber of a pulp according to the invention has a structure which can be said to be a Combination of the favorable characteristics of wood pulp and Flax pulp is. Thus, the fibers of the fibrous material according to the invention have the main shape curved several times

- 48 -- 48 -

909842/075:909842/075:

Holzfasern übernommen und gleichzeitig die Gegenwart von Fibrillenbündeln übernommen, die aus Verzweigungen der ursprünglichen Fasern in einer für Flachs-Faserstoff typischen Weise herauswachsen. Gemäß ihrer typischen Form bestehen somit die Fasern des erfindungsgemäßen Faserstoffs aus einem mehrfach gebogenen Hauptstamm, über dessen Länge Verzweigungen bestehen, die aus Faserbündeln bestehen, welche teilweise vom Hauptstamm abgespalten sind. Aus den Mikrofotografien ergibt sich ebenfalls, daß die Faserdicke im wesentlichen dem ursprünglichen Holzzellstoff entspricht, was eine Breite zwischen 10 und 100 /um, vorzugsweise zwischen 15 und 60 /um bedeutet.Wood fibers taken over and at the same time the presence of fibril bundles taken from branching the original fibers grow out in a manner typical of flax pulp. According to their typical shape, there are thus the fibers of the fibrous material according to the invention from a main trunk bent several times, branches along its length consist of fiber bundles that are partially split off from the main stem. From the microphotographs it also follows that the fiber thickness corresponds essentially to the original wood pulp, which is a Means width between 10 and 100 μm, preferably between 15 and 60 μm.

In Laboratoriumsversuchen wurden Papierblätter hergestellt mit einem Gewicht von etwa 30 g/m . Dieses Gewicht ist ein übliches Papiergewicht und die Auswahl dieses Gewichts wurde lediglich für Versuchszwecke getroffen. Bei der Herstellung von Papier für die Zigarettenproduktion wird das Papiergewicht erheblich niedriger liegen oder im Bereich von 15 bis 25 g/m wie gemäß Beispiel 23. Diese verminderte Stärke des Papiers vermindert natürlich auch den Luftwiderstand des Papiers gemäß bekannter physikalischer Gesetze.In laboratory tests, paper sheets were produced with a weight of about 30 g / m 2. This weight is a common paper weight and the selection of this weight was made for experimental purposes only. In the preparation of of paper for cigarette production, the paper weight will be significantly lower or in the range from 15 to 25 g / m 2 as in Example 23. This reduced thickness of the paper naturally also reduces the air resistance of the paper according to known physical laws.

909842/075'909842/075 '

e e r s ee e r s e

11 e11 e

Claims (26)

PatentansprücheClaims 1. Verfahren zur Herstellung eines Cellulose-Faserstoffs, dadurch gekennzeichnet, daß man ein Ausgangsmaterial, das im1. A method for producing a cellulosic pulp, thereby characterized in that a starting material which is im Cellulose- vorzugsweiseCellulose - preferably wesentlichen aus/Faserstoff besteht, der/aus Holz hergestellt wurde, einer mechanischen Bearbeitung in stark alkalischer wäßriger Lösung unterwirft, wobei die Lösung eine wäßrige Lösung ist, die Kationen mit OH-Gruppen in einer Konzentration aufweist, die im Falle der Natronlauge 20 bis 100 g, vorzugsweise 30 bis 80 g NaOH je Liter Lösung entspricht.consists essentially of / fiber material that / is made of wood was subjected to mechanical processing in a strongly alkaline aqueous solution, the solution being an aqueous one Is solution which has cations with OH groups in a concentration which, in the case of sodium hydroxide solution, 20 to 100 g, preferably Corresponds to 30 to 80 g NaOH per liter of solution. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgangsmaterial im wesentlichen aus einem chemisch, halbchemisch und/oder thermomechanisch gewonnen Faserstoff aus Holz besteht und daß der Fasastoff einer mechanischen Bearbeitung bei einem Energieaufwand in Form eines mechanischen Aufspaltens und Fibrillierens von wenigstens 20, vorzugsweise wenigstens 30 und zweckmäßig wenigstens 50 KWh/iEonne Faserstoff in der alkalischen wäßrigen Lösung unterworfen wird und anschließend der Faserstoff gewaschen und auf einen pH-Wert zwischen 5 und 10 neutralisiert wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the starting material consists essentially of a chemically, semi-chemically and / or thermomechanically obtained fiber material Wood consists and that the fiber a mechanical processing with an energy expenditure in the form of a mechanical Splitting and fibrillation of at least 20, preferably at least 30 and expediently at least 50 KWh / iEonne Subjected pulp in the alkaline aqueous solution and then the pulp is washed and neutralized to a pH between 5 and 10. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die mechanische Bearbeitung ohne äußere Wärmezufuhr und bei einer Kühlung der zugeführten alkalischen Lösung auf Raumtemperatur durchgeführt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that that the mechanical processing without external heat supply and with a cooling of the supplied alkaline solution Room temperature is carried out. §09842/075^§09842 / 075 ^ 4. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bearbeitung in Form einer modifizierten kalten alkalischen Spaltung durchgeführt wird, wobei eine alkalische Lösung verwendet wird, die bei der Einführung in die Bearbeitungsvorrichtung eine Temperatur zwischen 40 und 700C aufweist.4. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the processing is carried out in the form of a modified cold alkaline cleavage, an alkaline solution is used which has a temperature between 40 and 70 0 C when introduced into the processing device. 5. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Konzentration der Fasern und die Zufuhr mechanischer Energie aufeinander derart abgestimmt werden, daß der Temperaturanstieg während des mechanischen Bearbeitens maximal 25°C, vorzugsweise maximal 15°C beträgt.5. The method according to claims 1 to 3, characterized in that the concentration of the fibers and the supply of mechanical Energy are coordinated in such a way that the temperature rise during mechanical processing is a maximum of 25 ° C, preferably a maximum of 15 ° C. 6. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Faserkonzentration so hoch ist und gleichzeitig die Energiezufuhr in der Form mechanischer Bearbeitungsenergie so groß ist, daß die Endtemperatur der ausgetragenen Flüssigkeit einen Bereich zwischen 90 und 130°C aufgrund eines Temperaturanstiegs der Flüssigkeit zwischen 40 und 100°C erreicht.6. The method according to claims 1 to 4, characterized in that the fiber concentration is so high and at the same time the energy input in the form of mechanical processing energy is so great that the final temperature of the discharged Liquid has a range between 90 and 130 ° C due to a temperature rise of the liquid between 40 and 100 ° C achieved. 7. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Faserstoff mechanisch im wesentlichen ohne vorhergehendes kaltes Alkalischmachen derart bearbeitet wird, daß der zugeführte Faserstoff eine wesentliche Menge Hemi-Cellulosen enthält, welche während des mechanischen Bearbeitens in der wäßrigen alkalischen Lösung gelöst wird.7. The method according to claims 1 to 6, characterized in that the fiber material mechanically essentially without the preceding cold alkalinization is processed in such a way that the supplied pulp contains a substantial amount of hemi-celluloses which is dissolved in the aqueous alkaline solution during mechanical working. 8. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Faserstoff bei einer Faserkonzentration von wenigstens 10 Gew.-%, vorzugsweise wenigstens 15 Gew.-% und zweckmäßig wenigstens 20 Gew.-?£ bearbeitet wird.8. The method according to claims 1 to 7, characterized in that the fiber material at a fiber concentration of at least 10% by weight, preferably at least 15% by weight and expediently at least 20 wt .-? £ is processed. §09842/075'·§09842 / 075 '· -S--S- 9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Faserstoff bei einer Faserkonzentration von 10 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 15 und 40 Gew.-%, zweckmäßig zwischen 20 und 35 Gew.-% bearbeitet wird.9. The method according to claim 8, characterized in that the fiber material at a fiber concentration of 10 to 50 wt .-%, preferably between 15 and 40% by weight, suitably between 20 and 35 wt% is processed. 10. Verfahren nach den Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Faserstoff mit Kneten und/oder Scheuern praktisch ohne Schneiden der Fasern bearbeitet wird.10. The method according to claims 8 and 9, characterized in that that the pulp is processed with kneading and / or scrubbing practically without cutting the fibers. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Faserstoff in einer Vorrichtung bearbeitet wird, die zu der Gruppe gehört, die aus Frotapulpern, Frottatoren, Curlatoren und Kollergängen besteht.11. The method according to claim 10, characterized in that the pulp is processed in a device which is to the Group that consists of Frotapulpern, Frottatoren, Curlators and Frotapulpern. 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Faserstoff zwischen cooperierenden Schneckengängen bearbeitet wird.12. The method according to claim 11, characterized in that the pulp is processed between cooperating screw flights will. 13. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Suspension, die aus der Vorrichtung ausgetragen wird, schnell abgekühlt wird.13. The method according to claims 1 to 12, characterized in that that the suspension discharged from the device is rapidly cooled. 14. Verfahren zur Weiterverarbeitung des Faserstoffs, welcher gemäß den Ansprüchen 1 bis 13 hergestellt worden ist, zu Papier, dadurch gekennzeichnet, daß man den Faserstoff einem weiteren Schlagen unterwirft, wonach aus dem Faserstoff in einer Papiermaschine Papier hergestellt wird.14. A method for further processing the pulp which has been produced according to claims 1 to 13, too Paper, characterized in that the pulp is subjected to a further beating, after which the pulp in paper is made by a paper machine. 15. Faserstoff, dadurch gekennzeichnet, daß er im wesentlichen aus Fasern besteht, die aus Holz gewonnen sind, daß die Mehrzahl der Fasern des Faserstoffs aus einem mehrfach gebogenen Hauptstengel bestehen, auf dessen Länge Verzweigungen angeordnet sind, die aus Fibrillenbündeln bestehen, daß die Längenverteilung der Fasern nach dem Schlagen auf 80 SR (Shopper-Riegler derart ist, daß wenigstens 25 Gew.-% der Fasern nicht15. Fiber material, characterized in that it consists essentially of fibers which are obtained from wood, that the majority of the fibers of the fiber material consist of a multi-curved main stem, on the length of which branches are arranged, which consist of fibril bundles, that the length distribution of the fibers after beating 80 SR (Shopper-Riegler is such that at least 25 wt -.% of the fibers do not durch §09842/0751 by §09842 / 0751 ein Sieb der Maschenzahl 50 (Sieböffnung 0,297 mm) hindurchgehen und daß die Mehrzahl der Fasern eine Breite zwischen 10 und 100 /um besitzen.pass a 50 mesh sieve (sieve opening 0.297 mm) through it and that the majority of the fibers have a width between 10 and 100 µm. 16. Faserstoff nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Längenverteilung der Fasern nach dem Schlagen auf 80 SR (Shopper-Riegler) derart ist, daß wenigstens 50 Gew.-^ der Fasern nicht durch ein Sieb der Maschenzahl 50 (Sieböffnung 0,297 mm) hindurchgeht und daß die Mehrzahl der Fasern eine Breite zwischen 15 und 60 /um besitzen.16. Fibrous material according to claim 15, characterized in that the length distribution of the fibers after beating to 80 SR (Shopper-Riegler) is such that at least 50 wt .- ^ the Fibers will not pass through a 50 mesh sieve (sieve opening 0.297 mm) and that the majority of the fibers will be Have a width between 15 and 60 µm. 17. Faserstoff nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens 60 Gew.-% der Fasern nach dan Schlagen auf 80 SR (Shopper-Riegler) nicht durch ein Sieb der Maschenzahl 50 (Sieböffnung 0,297 mm) hindurchgehen und wenigstens 40 Gew.-% der Fasern nicht durch ein Sieb der Maschenzahl 30 (Sieböffnung 0,59 mm) hindurchgehen.17. Fibrous material according to claim 16, characterized in that at least 60 wt .-% of the fibers after beating to 80 SR (Shopper-Riegler) do not pass through a 50 mesh sieve (sieve opening 0.297 mm) and at least 40 wt .-% of the fibers do not pass through a 30 mesh sieve (sieve opening 0.59 mm). 18. Faserstoff nach den Ansprüchen 15 bis 17» dadurch gekennzeichnet, daß er einen R^g-Wert von nicht unter 90 % aufweist. 18. Fibrous material according to claims 15 to 17 »characterized in that it has an R ^ g value of not less than 90 % . 19. Papier, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem Faserstoff gemäß den Ansprüchen 15 bis 18 hergestellt worden ist.19. Paper, characterized in that it has been produced from a fiber material according to claims 15 to 18. 20. Papier, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einem Faserstoff mit einem R18-Wert von nicht unter 90 % hergestellt ist, wobei der Faserstoff Fasern aus Holz enthält, die Mehrzahl der Fasern aus einem mehrfach gebogenen Hauptstamm bestehen, an welchem entlang Verzweigungen aus Fibrillenbündeln angeordnet sind, daß das Papier einen Luftwiderstand zwischen -1,0 und +2,0 log. Gurley besitzt, daß das Papier eine Reißlänge von20. Paper, characterized in that it is made from a pulp with an R 18 value of not less than 90 % , the pulp containing fibers made of wood, the majority of the fibers consist of a multi-bent main trunk, along which branches from Fibril bundles are arranged so that the paper has an air resistance between -1.0 and +2.0 log. Gurley owns that the paper has a tear length of S 0 9 8 4 2 / 0 7 B i - 6 -S 0 9 8 4 2/0 7 B i - 6 - wenigstens 3 km und eine Opacität von wenigstens 40 % aufweist, wobei sich diese Werte auf Norm-Laboratoriums-at least 3 km and an opacity of at least 40% with these values being based on standard laboratory papierblätter mit einem Gewicht von etwa 30 g/m beziehen. Obtain paper sheets with a weight of about 30 g / m. esit 21. Papier nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß/ein21. Paper according to claim 20, characterized in that / a Gewicht von 15 bis 25 g/m aufweist, daß es 15 bis 40 Gew.-% Calciumcarbonat enthält und daß es eine Reißlänge von wenigstens 4 km aufweist.Weight of 15 to 25 g / m has that it 15 to 40 wt .-% Contains calcium carbonate and that it has a tear length of at least 4 km. 22. Papier nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens 25 Gew.-% der Papierfasern aus den aus Holz hergestellten Fasern mit einem mehrfach gebogenen Hauptstamm bestehen, wobei an der Stammlänge Verzweigungen aus Pibrillenbündeln angeordnet sind und das Papier einen. Luftwiderstand von log. Gurley maximal 1,2 besitzt.22. Paper according to claim 21, characterized in that at least 25% by weight of the paper fibers from the fibers made from wood with a main trunk bent several times consist, with branches of pibril bundles being arranged along the trunk length and the paper forming one. Air resistance of log. Gurley owns a maximum of 1.2. 23. Produkte, dadurch gekennzeichnet, daß sie mittels Papier nach den Ansprüchen 20 bis 22 hergestellt sind.23. Products, characterized in that they are made by means of paper according to claims 20-22. 24. Produkte nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß sie Zigaretten darstellen.24. Products according to claim 23, characterized in that they To represent cigarettes. 25. Zigaretten mit geringer Teerbildungstendenz aufgrund geringen Luftwiderstands des Zigarettenpapiers und hoher Helligkeit, dadurch gekennzeichnet, daß das Zigarettenpapier aus einem Papier besteht, das von einem Zellstoff mit einem R^g-Wert von nicht unter 90 % hergestellt ist, daß das Papier ein Gewicht von 15 bis 25 g/m2 besitzt, daß es 15 bis 20 Gew.-$ Calciumcarbonat enthält, daß es eine Reißlänge von wenigstens 4 km25. Cigarettes with a low tendency to tar formation due to the low air resistance of the cigarette paper and high brightness, characterized in that the cigarette paper consists of a paper which is made from a cellulose with an R ^ g value of not less than 90 % , that the paper has a weight of 15 to 25 g / m 2 , that it contains 15 to 20% by weight of calcium carbonate, that it has a tear length of at least 4 km - 7 fi09842/075t - 7 fi09842 / 075t -β--β- hat und daß das Papier Holzfasern enthält, wobei diese Fasern einen mehrfach gebogenen Hauptstamm und entlang dieses Stamms Verzweigungen aus Fibrillenbündeln aufweist.and that the paper contains wood fibers, these Fibers a multiple curved main stem and along this stem has branches from fibril bundles. 26. Zigaretten nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens 25 Gew.-% der Papierfasern aus den Fasern mit einem mehrfach gebogenen Hauptstamm und entlang dieses Stamms mit Verzweigungen aus Fibrillenbündeln besteht, wobei die Fasern aus dem Faserstoff bestehen, der nach den Ansprüchen 1 bis 14 hergestellt worden ist.26. Cigarette according to claim 25, characterized in that at least 25 wt .-% of the paper fibers from the fibers with a multi-curved main stem and along this stem with branches consists of fibril bundles, wherein the fibers consist of the pulp which has been produced according to claims 1 to 14. S09842/07E1S09842 / 07E1
DE19792913354 1978-04-10 1979-04-03 METHOD FOR PRODUCING A CELLULOSE FIBER Withdrawn DE2913354A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7803974A SE7803974L (en) 1978-04-10 1978-04-10 WAY TO MAKE CELLULOSA MASS
SE7805087A SE7805087L (en) 1978-05-03 1978-05-03 WAY TO PRODUCE CELLULOSA MASS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2913354A1 true DE2913354A1 (en) 1979-10-18

Family

ID=26657026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792913354 Withdrawn DE2913354A1 (en) 1978-04-10 1979-04-03 METHOD FOR PRODUCING A CELLULOSE FIBER

Country Status (5)

Country Link
BR (1) BR7902192A (en)
DE (1) DE2913354A1 (en)
FI (1) FI791167A (en)
FR (1) FR2422764A1 (en)
GB (1) GB2018849A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5007985A (en) * 1986-04-18 1991-04-16 Stfi Method of reducing the energy consumption at the refining of cellulose containing material

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4461311B1 (en) * 1981-12-24 1991-07-02 Method and smoking article wrapper for reducing sidestream smoke
DE3240253C2 (en) * 1982-10-30 1987-01-08 B.A.T. Cigaretten-Fabriken Gmbh, 2000 Hamburg Cigarette papers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5007985A (en) * 1986-04-18 1991-04-16 Stfi Method of reducing the energy consumption at the refining of cellulose containing material

Also Published As

Publication number Publication date
FR2422764A1 (en) 1979-11-09
FI791167A (en) 1979-10-11
GB2018849A (en) 1979-10-24
BR7902192A (en) 1979-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69010786T2 (en) High opacity paper containing expanded fibers and mineral pigment.
DE69222190T2 (en) METHOD FOR CHARGING FIBERS WITH A CHEMICAL COMPOUND
AT515693B1 (en) Fast fibrillating lyocell fibers and their use
DE112006001002T5 (en) Process for producing mechanical pulp suitable for the manufacture of paper or paperboard
DE102011120630A1 (en) Process for recycling waste paper
WO2002079568A1 (en) Method for preparing fibrous material
EP0853642B1 (en) Process for preparing a cellulose suspension
DE2321829C3 (en) Process for the production of viscose
EP3762537B1 (en) Pulp and lyocell articles with reduced cellulose content
DE2913354A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A CELLULOSE FIBER
EP0670926B1 (en) Papermaking process
DE2936292A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING PAPER FIBER FIBER FROM LIGNOCELLULOSE RAW MATERIALS
DE2005526C3 (en) Process for the production of pulp
DE3127163C2 (en) Process for the production of a bleached wood pulp from a ground, lignocellulosic material
DE2506919C3 (en) Process for the production of lignin-rich fiber material and the use of this material for the production of paper and cardboard
DE3034042C2 (en) Process for reducing the resin content in the production of cellulose pulp from lignocellulosic material
DE3436015C2 (en)
DE2606718A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING MECHANICAL PAPER PAPER
DE2714730A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING FABRIC FROM FIBEROUS MATERIAL CONTAINING LIGNO CELLULOSE
WO2019170743A1 (en) Lyocell fibers without mannan
DE1951816C (en) Process for the production of mechanically chemical, semi-chemical or chemical wood pulp or wood fiber pulps for the manufacture of paper, cardboard and the like
DE748513C (en) Process for the production of pulps from potato tops
DE2754949A1 (en) METHOD OF TREATMENT OF MATERIAL CONTAINING LIGNOCELLULOSE
DE1546252C (en) Process for bleaching wood pulps with a low cellulose content
AT203839B (en) Process for the production of bleached semi-pulp

Legal Events

Date Code Title Description
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: MUELLER, H., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8139 Disposal/non-payment of the annual fee