DE291134C

DE291134C -

Info

Publication number: DE291134C
Application number: DENDAT291134D
Authority: DE

Description

Durch die Patentschrift 224 239 ist ein Mittel bekannt geworden, um bei Winkelspiegeln aus zwei auf einem Zwischenglied«: befestigten versilberten Glasplatten diejenigen Formänderungen zu vermindern, die durch erhebliche Unterschiede der mittleren Temperatur des Zwischengliedes einerseits und derThrough the patent specification 224 239 a means has become known to be used in corner mirrors of two on an intermediate link ": those fastened silver-plated glass plates Reduce shape changes caused by significant differences in mean temperature of the intermediate link on the one hand and the

■ Platten anderseits verursacht werden. Das dort angegebene-Mittel besteht darin, daß für das Zwischenglied ein Baustoff gewählt wird, der ungefähr dasselbe Wärmeleitvermögen hat wie die Glasplatten. Im besonderen schlägt die erwähnte Patentschrift¹ vor,' das Zwischenglied ebenfalls aus Glas herzustellen, und macht diese Ausführungsform zum Gegenstande des zweiten Anspruchs. Wie die Erfahrung gezeigt hat, bleiben jedoch auch diejenigen Winkelspiegel, bei denen für die Spiegelplatten sowohl wie für das Zwischenglied Glas als Baustoff dient, bei besonders hohen Anforderungen nicht in genügendem Maße von Formänderungen frei. Die Ursache hiervon dürfte in Spannungen des Glases zu suchen sein, die völlig auszugleichen nicht gelingt:■ plates are caused on the other hand. The means indicated there is that a building material is selected for the intermediate member which has approximately the same thermal conductivity as the glass plates. In particular, the aforementioned patent specification ¹ proposes to produce the intermediate member also from glass, and makes this embodiment the subject of the second claim. As experience has shown, however, even those corner mirrors in which glass is used as a building material for the mirror plates as well as for the intermediate member do not remain free from changes in shape to a sufficient extent if the requirements are particularly high. The cause of this is likely to be found in the tension in the glass, which cannot be completely compensated:

Während jene Patentschrift geglaubt hat, als Baustoff für die Spiegelplatten das Glas beibehalten .und das Wärmeleitvermögen des Zwischengliedes dem der Spiegelplatten anpassen zu müssen, woraus sich die Notwendigkeit ergab, für das Zwischenglied ebenfalls das Glas als Baustoff zu wählen, wenn die Spiegelplatten und das Zwischenglied aus demselben Baustoff bestehen sollen, ist die vorliegende Erfindung von der Erkenntnis ausgegangen, daß derjenige Vorteil, der bei der Verwendung von Glas in dessen Durchsichtigkeit besteht, indem- dadurch die Möglichkeit gegeben ist, bei den Spiegelplatten die Rückseite mit dem Spiegelbelag auszustatten, nicht so hoch anzuschlagen ist, daß angesichts dieses durch das Glas gebotenen Vorteils kein anderer Baustoff in Frage kommen könnte. Nach der Erfindung wird auf die Ausnutzung des erwähnten Vorteils verzichtet und die ⁴^ A^orderseite der Spiegelplatten versilbert, so daß von der Verwendung des Glases abgesehen und für die Spiegelplatten einerseits und das Zwischenglied anderseits ■ das gleiche Wärmeleitvermögen erzielt werden kann durch Verwendung eines andern aber für die Spiegel und das Zwischenglied identischen Baustoffs, der die dem Glas anhaftenden Mängel nicht besitzt.While that patent believed that the glass would be retained as the building material for the mirror plates and that the thermal conductivity of the intermediate member had to be adapted to that of the mirror plates, which resulted in the need to also choose the glass as the building material for the intermediate member when the mirror plates and the intermediate member should consist of the same building material, the present invention is based on the knowledge that the advantage that exists in the use of glass in its transparency, in that it is possible to equip the back of the mirror plates with the mirror coating, not so It should be noted that, in view of this advantage offered by glass, no other building material could come into question. According to the invention, the advantage mentioned is dispensed with and the ⁴ ^ A ^ order side of the mirror plates is silvered, so that apart from the use of the glass and for the mirror plates on the one hand and the intermediate member on the other, the same thermal conductivity can be achieved by using another but for the mirrors and the intermediate member of identical building material, which does not have the defects inherent in the glass.

Als Baustoff können nach der vorliegenden Erfindung diejenigen Metalle dienen, die wie z. B. der Stahl oder das sogenannte Spiegelmetall, die Hersteilung hinreichend genauer Spiegelflächen gestatten. Vermöge des verhältnismäßig hohen Betrages des Wärmeleit-Vermögens der Metalle ist dann noch bei solchen Winkelspiegeln ein rascher Ausgleich von Temperaturunterschieden ermöglicht. Auch aus Porzellan oder gebranntem Ton hergestellte Körper, bei denen die zu versilbernden Oberflächenteile zweckmäßig mit einer Glasur versehen werden, sind hinsichtlich ihres Spannungszustandes sowie wegen ihres sehr geringen Ausdehnungskoeffizienten besonders geeignet.As a building material, those metals can be used according to the present invention, such as z. B. the steel or the so-called mirror metal, the production is sufficiently more accurate Allow mirror surfaces. Property of the relatively high amount of thermal conductivity of the metals, a rapid compensation of temperature differences is still possible with such angled mirrors. Also bodies made of porcelain or baked clay, where those to be silvered Surface parts are expediently provided with a glaze, are with regard to their state of tension and because of their very low expansion coefficient particularly suitable.

Die neuen Winkelspiegel· können, .je nach ihrer Gestalt und ihrer Größe, ...aus einem Stück bestehen oder aus rfiehreren Teilen zusammengesetzt sein. .-.The new corner mirrors · can, depending on their shape and size, ... from one Consist of pieces or composed of several parts be. .-.

W ills'man die' Versilberung vor chemischen oder mechanischen Angriffen schützen, so kann\ man entweder jede Spiegelfläche mit einer, durchsichtigen Lackschicht oder einer Glasplatte bedecken oder den ganzen Winkelspiegel als einen geschlossenen, mit Öffnungen für den Eintritt und den Austritt des Lichtes versehenen Kasten ausbilden und die Durchtrittsöffnungen durch Glasplatten abschließen.W ills'man the 'silver plating before chemical or mechanical attacks, you can either \ each mirror surface with cover with a transparent layer of varnish or a sheet of glass or the entire corner mirror as a closed one, with openings for the entry and exit of light Form provided box and close the openings through glass plates.

Claims

Patent claims:

1. Angular mirror made of two silver-plated mirror plates which are attached to an intermediate member which is made of the same building material, characterized in that · that a hard, polishable metal is used as the building material for the mirror plates.

2. Angular mirror made of two silver-plated mirror plates, which are on an intermediate link are attached, which consists of the same building material, characterized in that as a building material for the mirror panels Porcelain or baked clay is used.