DE2908271A1 - PLASTERBOARD WITH A COATED VIEWING SIDE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A - Google Patents

PLASTERBOARD WITH A COATED VIEWING SIDE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A

Info

Publication number
DE2908271A1
DE2908271A1 DE19792908271 DE2908271A DE2908271A1 DE 2908271 A1 DE2908271 A1 DE 2908271A1 DE 19792908271 DE19792908271 DE 19792908271 DE 2908271 A DE2908271 A DE 2908271A DE 2908271 A1 DE2908271 A1 DE 2908271A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plasterboard
coating
paint
cardboard
visible side
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792908271
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Boeker
Heinz Dr Ing Rennen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Rigips GmbH
Original Assignee
Rigips Baustoffwerke & Co KG GmbH
Rigips Baustoffwerke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rigips Baustoffwerke & Co KG GmbH, Rigips Baustoffwerke GmbH filed Critical Rigips Baustoffwerke & Co KG GmbH
Priority to DE19792908271 priority Critical patent/DE2908271A1/en
Priority to CH150980A priority patent/CH645948A5/en
Priority to BE0/199607A priority patent/BE882000A/en
Priority to NL8001228A priority patent/NL8001228A/en
Priority to FR8004559A priority patent/FR2450318A1/en
Publication of DE2908271A1 publication Critical patent/DE2908271A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B13/00Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
    • B32B13/04Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B13/08Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material comprising such water setting substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B11/00Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
    • B28B11/04Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/04Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres
    • E04C2/043Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of concrete or other stone-like material; of asbestos cement; of cement and other mineral fibres of plaster
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/26All layers being made of paper or paperboard

Description

Die Erfindung betrifft eine Gipskartonplatte an sich bekannter Art, bei der ein plattenförmiger Gipskern mit Karton ummantelt ist und deren Ansichtsseite eine Behandlung aufweist.The invention relates to a plasterboard of a type known per se, in which a plate-shaped plaster of paris core is encased in cardboard and whose view side has a treatment.

Es ist bekannt, Gipskartonplatten unter Verwendung eines Kartons herzustellen, der vor der Herstellung der Gipskartonplatte in entsprechenderweise behandelt ist, beispielsweise auf seiner Oberfläche eine Kunststoffschicht trägt oder die hinsichtlich der verwendeten Kartone unterschiedlich ist, indem der Rückseitenkarton
aus einem Abfallpapiermaterial hergestellt ist, während der Ansichtsseitenkarton wenigstens auf seiner Oberfläche eine Lage oder
It is known to produce plasterboard using a cardboard which is treated in a corresponding manner before the production of the plasterboard, for example has a plastic layer on its surface or which is different with regard to the cardboard used, in that the backing cardboard
is made of a waste paper material, while the face board is at least one layer or on its surface

WR/SpWR / Sp

itscheck: Hannover 28 5658-306 SBLZ 250100 30) - Comm?ritfani: itscheck: Hannover 28 5658-306 SBLZ 250100 30) - Comm? ritfani :

0fe3YBÜ!z 250400 66} - Deutsche Bank Hannover. 22/42 030 (BLZ 250 700 70!0fe3YBÜ! Z 250 400 66} - Deutsche Bank Hanover. 22/42 030 (sort code 250 700 70!

23082712308271

Schicht besserer Cellulose aufweist und sich so von dem Rückseitenkarton unterscheidet, insbesondere hinsichtlich der Farbe, was erforderlich ist, damit beim Ubertapezieren die dunkle Altpapiercellulosefarbe nicht durchschlägt oder durchscheint oder an den Stoßstellen der Tapete keine dunklen Striche erscheinen.Layer has better cellulose and is so different from the back of the cardboard differs, especially with regard to the color, which is necessary so that the dark cellulose color of waste paper is used when wallpapering over does not penetrate or shine through or dark lines appear at the joints of the wallpaper.

Die dunkle Farbe des Rückseitenkartons kann auch durch hellen Farbanstrich durchscheinen oder durchschlagen. Die Ansichtsseite der Gipskartonplatte ist daher leicht cremefarben und aus Sulfitoder anderer Cellulose hergestellt.The dark color of the back of the cardboard can also show through or bleed through through a light paint coat. The face of the plasterboard is therefore slightly cream-colored and made of sulfite or other cellulose.

Die Dicke solcher Kartone liegt zwischen etwa 0,2 und 0,7 mm.The thickness of such cardboard is between about 0.2 and 0.7 mm.

Während die Verwendung von qualitativ hochwertiger Cellulose der Ansichtsseite der Kartonplatte heute allgemein üblich ist, konnte sich die Beschichtung des Ansichtsseitenkartons, beispielsweise mit einer Kunststoffschicht, nicht durchsetzen und ist in vielen Fällen auch nicht durchführbar gewesen.While the use of high quality cellulose on the face side of the paperboard is now common practice, the coating of the side panel, for example with a plastic layer, could not prevail and is in in many cases it was also not feasible.

Die Gipskartonplatte wird bekanntlich in kontinuierlicher endloser Fertigung auf einem endlosen Gummitransportband und auf einem Rollentisch hergestellt und schließlich zu Platten in Breiten von etwa 1,25 m und Längen bis zu 4 m sowie Dicken von 9,5 und 12,5 mm zugeschnitten.The plasterboard is known to be in continuous endless Manufactured on an endless rubber conveyor belt and on a roller table and finally made into panels in widths of about 1.25 m and lengths up to 4 m and thicknesses of 9.5 and 12.5 mm.

Diese einzelnen Platten werden in einem Trockner getrocknet, wobei eine beträchtliche Wassermenge ausgetrieben wird. DiesemThese individual panels are dried in a dryer which drives off a substantial amount of water. This one

030037/018Ö030037 / 018Ö

Trocknungsvorgang steht eine solche Beschichtung des Kartons entgegen. Der Wasserdampfaustritt wird beeinträchtigt, es kommt zur Bildung von Dampfblasen im Gipskern bzw. an der Grenzschicht Gips/ Karton, in denen erheblicher Druck herschen kann der zum Abreißen des Kartons oder zur Perforierung des Kartons führt.Such a coating of the cardboard stands in the way of the drying process. The escape of water vapor is impaired, it comes to Formation of vapor bubbles in the gypsum core or at the gypsum / cardboard boundary layer, in which considerable pressure can prevail, causing it to be torn off of the cardboard or to the perforation of the cardboard.

Alle derartigen Verfahren oder Kartone haben sich daher bei der Herstellung der Gipskartonplatte nicht einführen können.All such methods or cardboard boxes have therefore not been able to be used in the manufacture of plasterboard.

Andererseits ist es jedoch für viele Fälle wünschenswert, wenn der Karton eine oberflächliche Behandlung hat, durch die nicht nur der Karton selbst sondern auch die Gipskartonplatte geschützt wird; dieses erfolgt in der Regel auf der Baustelle· Als Beispiel sei genannt der Schutz gegen Feuchtigkeit oder Wassereinwirkung, durch denen der Karton aufweicht und gar vom Gipskern abgelöst werden kann. Ein solcher Vorgang tritt beispielsweise auf, wenn eine tapezierte Gipskartonplatte oder Gipskartonplattenwand neu tapeziert werden soll und die alte Tapete entfernt werden muß.On the other hand, however, in many cases it is desirable if the paperboard has a superficial treatment that does not only the box itself but also the plasterboard is protected; this is usually done on the construction site · As an example the protection against moisture or the effects of water, which softens the cardboard and can even be detached from the plaster core, should be mentioned can. Such a process occurs, for example, when a plasterboard or plasterboard wall that has been papered is newly papered and the old wallpaper must be removed.

Der übliche Vorgang des Abkratzens der Tapete läßt sich nicht durchführen. Es bleibt praktisch keine andere Möglichkeit, als die Tapete abzuweichen, was dann häufig zur Zerstörung des Kartons oder der Kartonoberfläche führt, was wiederum für die anschließende Tapezierung nachteilig ist. Besonders nachteilig wirkt sich dabei derThe usual process of scraping off the wallpaper cannot be carried out. There is practically no other option than that Wallpaper deviate, which then often leads to the destruction of the cardboard or the cardboard surface, which in turn for the subsequent wallpapering is disadvantageous. The has a particularly disadvantageous effect

-A--A-

Ö30037/Q18ÖÖ30037 / Q18Ö

Umstand aus, daß der Karton der Gipskartonplatte oberflächlich relativ rauh ist, so daß die Verbindung mit der Tapete wiederum gut ist, denn der Tapetenkleister kann in die obere Schicht des Kartons relativ gut eindringen und so eine vorzügliche Verankerung der aufgebrachten Tapete mit dem faserförmigen, porigen Untergrund, nämlich des Kartons herbeiführen.The fact that the cardboard of the plasterboard is relatively rough on the surface, so that the connection with the wallpaper again is good, because the wallpaper paste can penetrate the top layer of the cardboard relatively well and thus provides excellent anchoring the applied wallpaper with the fibrous, porous substrate, namely the cardboard.

Andererseits jedoch ist diese Rauhigkeit auch für die Herstellung der Gipskartonplatte selbst von Bedeutung, weil der Karton Wasser und damit Halbhydratteilchen, zumindest in seiner dem Gips benachbarten Schicht, aufsaugt oder absorbiert, so daß eine gute mechanische Verbindung des Papiers mit dem Gipskern eintritt.On the other hand, however, this roughness is also important for production The plasterboard itself is important because the cardboard contains water and therefore hemihydrate particles, at least in its plaster of paris adjacent layer, soaked up or absorbed, so that a good mechanical connection between the paper and the plaster core occurs.

Damit geht auch ein weiterer Vorgang einher, nämlich der, daß die dem Korton unmittelbar benachbarte Gipsschicht wasserärmer wird, weil das Wasser weiter in den Karton hineindiffundiert als die Gipsteilchen, so daß in dieser Schicht weniger Wasser enthalten ist als tiefer ins Gipskern, so daß bei dem Trocknungsvorgang die Kartonschicht schneller trocknet und der Karton auch eine höhere Temperatur aufnimmt als der Gipskern, wenn die Gipskartonplatte durch den Trockner läuft. Es ist daher durchaus möglich, daß der Karton auf seiner Oberfläche Temperaturen von 80 °C und mehr erreicht.This is also accompanied by another process, namely that the plaster of paris layer immediately adjacent to the cortex is less watery because the water diffuses further into the cardboard than the plaster particles, so that less water is contained in this layer than deeper in the plaster core, so that at During the drying process, the cardboard layer dries faster and the cardboard also absorbs a higher temperature than the gypsum core when the gypsum cardboard runs through the dryer. It is therefore entirely possible for the cardboard to reach temperatures of 80 ° C. and more on its surface.

Ο3003?/01β0Ο3003? / 01β0

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Gipskartonplatte zu schaffen, die wenigstens auf ihrer Ansichtsseite eine Behandlung erfährt, die den Trocknungsvorgang der Gipskartonplatte nicht oder nicht wesentlich beeinträchtigt aber die physikalischen und chemischen Eigenschaften, wenigstens der Ansichtsseite des Ansichtsseitenkartons, erheblich verbessert, so daß die oben geschilderten Nachteile nicht eintreten können oder sich nur unwesentlich auswirken.It is therefore the object of the present invention to create a plasterboard that at least on its visible side undergoes a treatment that does not affect the drying process of the plasterboard or does not significantly affect the physical and chemical properties of at least the view side of the view side cardboard, so that the The disadvantages outlined above cannot occur or have only an insignificant effect.

Erreicht wird das erfindungsgemäß dadurch, daß die Ansichtsseite des Kartons mit einer Beschichtung versehen ist, die beim Trocknen einen geschlossenen aber wasserdampfdurchlässigen Film bildet.This is achieved according to the invention in that the visible side of the cardboard is provided with a coating that is used in Drying forms a closed but water vapor permeable film.

Vorzugsweise erfolgt die Beschichtung durch die Aufbringung eines Lackes und zwar insbesondere einer Polymerisatdispersion unter Verwendung von Wasser als flüssiger Phase. Jedoch kann auch jeder andere geeignete Lack verwandt werden, der als flüssiger Phase oder als flüssigen Bestandteil ein organisches Lösungsmittel enthält.The coating is preferably carried out by applying a varnish, in particular a polymer dispersion using water as the liquid phase. However, any other suitable varnish can also be used, which can be used as a liquid Phase or as a liquid component an organic solvent contains.

Der Verwendung einer wässrigen Polymerisatdispersion ist jedoch der Vorzug zu geben, weil keine teuren Lösungsmittel verdunsten und die Handhabung solcher Lacke mit Wasser als flüssiger PhaseHowever, preference is given to using an aqueous polymer dispersion because expensive solvents do not evaporate and the handling of such paints with water as the liquid phase

030037/0180030037/0180

gefahrlos ist. Außerdem entsteht dann keine Notwendigkeit, die großen Dampfmengen, die beim Trocknen der Gipskartonplatte an die Atmosphäre abgegeben werden können zu sammeln und aufzubereiten, um eventuelle Lösungsmittel, die nicht in die Atmosphäre abgegeben werden dürfen, zu entfernen»is safe. In addition, there is then no need for the big ones The amount of steam that is emitted into the atmosphere when the plasterboard is drying can be collected and processed in order to avoid any Remove solvents that are not allowed to be released into the atmosphere »

In Verfolg des Erfindungsgedankens sind vorzugsweise Acrylatcopolymerisate oder Polyvenylacetatpolymerisate geeignet.In pursuit of the inventive concept, acrylate copolymers are preferred or polyvinyl acetate polymers are suitable.

Diese Polymerisate bzw. diese Lacke können pigmentiert sein, was jedoch in den meisten Fällen nicht unbedingt erforderlich ist.These polymers or these lacquers can be pigmented, but this is not absolutely necessary in most cases.

Ais Pigmente können praktisch alle üblichen Pigmente, wie sie beispielsweise für Nitrocelluloselacke verwandt werden, eingesetzt werden, sofern die Lackschicht pigmentiert werden soll. In diesem Fall kämen vorzugsweise helle Pigmente in Frage, beispielsweise Weißpigmente wie Titandioxid in der Anatas- oder in der Rutilform.Ais pigments can practically all common pigments, like them used for example for nitrocellulose lacquers if the paint layer is to be pigmented. In this case, light pigments would preferably be used, for example White pigments such as titanium dioxide in the anatase or rutile form.

Es ist auch möglich, als Pigment beispielsweise plättchenförmige Pigmente anzuwenden, beispielsweise aus Aluminium.It is also possible, for example, to use flake-form pigment as the pigment Apply pigments, for example from aluminum.

Bei pigmentierten Lacken muß gegebenenfalls ein zusätzlicher Anteil Weichmacher zugesetzt werden, weil durch den Pigmentzusatz die Geschmeidigkeit verringert wird.In the case of pigmented lacquers, an additional Percentage of plasticizer must be added, because the suppleness is reduced by the addition of pigments.

Da die Kartonoberfläche im Trockner Temperaturen von über 80 C erreicht, kann zur Behandlung der AnsichtsseiteSince the cardboard surface reaches temperatures of over 80 C in the dryer, the viewing side can be treated

030037/0180030037/0180

-A--A-

der Gipskartonplatte auch ein sogenannter Einbrennlack oder eine Einbrenngrundierung verwendet werden, wobei man in üblicherweise Alkydharze verwendet.the plasterboard also a so-called stoving varnish or a Stoving primer can be used, in which case alkyd resins are usually used.

Je nach Ofenart und Ofentemperatur und Verweilzeit der zu trocknenden Platten kann dem Lack eine mehr oder weniger große Menge an Trockenstoffen zugesetzt werden, der die Bildung der Filmoberfläche derart modifiziert, daß die erforderliche Wasserdampfdurchlässigkeit nur geringfügig beeinträchtigt wird aber eine Runzelbildung verhindert wird. Auch solchen Lacken kann in an sich bekannter Weise Pigmente zugesetzt werden.Depending on the type of oven and oven temperature and the dwell time of the panels to be dried, the lacquer can have a greater or lesser extent Amount of dry substances are added, which modifies the formation of the film surface in such a way that the required water vapor permeability is only slightly impaired wrinkling is prevented. Pigments can also be added to such paints in a manner known per se.

Vorteilhaft ist jedoch die Verwendung von Polymerisatdispersion in wässriger Phase, und es hat sich überraschenderweise gezeigt, daß gerade die rauhe, poröse Oberfläche des Ansichtsseitenkartons dabei von Vorteil ist, weil dadurch die Wasserdampfdurchlässigkeit trotz des Überzugs kaum beeinträchtigt wird, andererseits die Einwirkung des Wasserdampfes, der durch den Karton hindurchdiffundiert, eine ausgezeichnete Filmbildung ermöglicht, weil mit dem Wasserdampf ein Teil der in der Dispersion vorhandenen Zusätze wie Emulgatoren und Schutzcolloide aus der Filmschicht entfernt werden, so daß eine recht widerstandsfähige Oberflächenschicht entsteht. Der Auftrag der Polymerisatdispersion kann in verschiedener Weise erfolgen, beispielsweise durch Auftragen mit der Walze.However, the use of polymer dispersion in the aqueous phase is advantageous, and it has surprisingly been found that the rough, porous surface of the side panel is advantageous because it hardly affects the water vapor permeability despite the coating, on the other hand the action of the water vapor, which diffuses through the cardboard, enables excellent film formation, because with the Water vapor some of the additives present in the dispersion such as emulsifiers and protective colloids are removed from the film layer, so that a very resistant surface layer is created. The order of the polymer dispersion can be in different Way, for example by applying with a roller.

Ö30037/0 1 80Ö30037 / 01 80

Die Viskositöt der Polymerisatdispersion und die sonstigen Zusätze sind auf den Karton als auch auf die Trocknung der Gipskartonplatte abzustellen. Es ist vorteilhaft, wenn man den Auftrag pro Flächeneinheit nicht zu stark vornimmt.The viscosity of the polymer dispersion and the others Additions are to be placed on the cardboard as well as on the drying of the plasterboard. It is beneficial when you get the job does not do too much per unit area.

Die Zusammensetzung der Lacke wird sich nach dem jeweiligen angestrebten Verwendungszweck richten, so daß eine entsprechende Auswahl der Hilfsstoffe unter Berücksichtigung der Gipskartonplattenkartone, Trocknungszeit und Temperaturen, gegebenenfalls auch unter Berücksichtigung der im Gipsbrei enthaltenen Stoffe auszuwählen vnd zusammenzustellen ist. The composition of the lacquers will depend on the intended use, so that an appropriate selection of auxiliary materials must be selected and compiled taking into account the plasterboard, drying time and temperatures, if necessary also taking into account the substances contained in the gypsum paste.

Aufgrund des oben beschriebenen Verfahrens ist es möglich, in einen Arbeitsgang mit der Trocknung der Gipskartonplatte auch wenigstens die Sichtseite zu beschichten, wobei die im Trockner herschende Temperatur, gegebenenfalls awch die große Wasserdampfentwicklung, vorteilhaft zur FilmbiicJuttg des Lackes auf der Sichtseite der Gipskartonplatte herangezogen werden kann.Based on the procedure described above, it is possible to coat at least the visible side in one operation with the drying of the plasterboard, which is in the dryer prevailing temperature, possibly awch the great development of water vapor, advantageous for filming the paint on the visible side the plasterboard can be used.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing.

Fig. Is zeigt einen Querschnitt durch eine Gipskartonplatte,Fig. Is shows a cross section through a plasterboard,

Fig. 2: eine Vorrichtung zum Auftragen des Lackes auf die Ansichtsseite einer bereits zugeschnittenen Gipskartonplatte, Fig. 2: a device for applying the paint to the View side of an already cut plasterboard,

630037/0180630037/0180

Fig. 3: eine Vorrichtung ähnlich der, der Figur 2 in der Seitenansicht undFIG. 3: a device similar to that of FIG. 2 in side view, and FIG

Fig. 4: eine weitere Vorrichtung zum Aufsprühen oder Aufgießen des Beschichtungsmittel.4: a further device for spraying on or pouring on of the coating agent.

In Figur 1 bezeichnet das Bezugszeichen 1 den Rückseitenkarton, 2 den Ansichtsseitenkarton und 3 den Gipskern. Die Lackbeschichtung auf der Ansichtsseite des Ansichtsseitenkartons ist mit 4 bezeichnet.In Figure 1, the reference numeral 1 denotes the back box, 2 the side panel and 3 the plaster core. The paint coating 4 on the viewing side of the viewing side carton.

In Figur 2 ist eine Vorrichtung dargestellt, wie sie zum Auftragen des Lackes auf die Ansichtsseite der Gipskartonplatte verwandt werden könnte.In Figure 2, a device is shown as it is used for application of the paint could be used on the face of the plasterboard.

Die bereits auf ihre endgültige Länge zugeschnittene Gipskartonplatte 5 läuft auf einem Rollenband 6 nach dem Wenden dem Trockner zu, beispielsweise in Richtung des Pfeiles 7 und bewegt sich dabei unter dem Auftragswerk 8 für den Lack hindurch. Dieses Lackauftragswerk umfaßt die eigentliche Auftragswalze 9 sowie den Vorratsbehälter 10 für den Lack 11, in welchem eine Aufnahmewalze 12 rotiert, die mit ihrer Oberfläche den Lack 11 auf die Abnahmewalze 13 überträgt, die ihrerseits den Lackfilm auf die Übergabewalze 14 gibt.The plasterboard already cut to its final length 5 runs on a roller belt 6 after turning towards the dryer, for example in the direction of arrow 7 and moves while under the applicator 8 for the paint through. This paint application unit comprises the actual application roller 9 and the storage container 10 for the lacquer 11, in which a take-up roller 12 rotates, the surface of which transfers the lacquer 11 to the take-off roller 13, which in turn transfers the lacquer film to the transfer roller 14 gives.

Durch die Walzen wird der Lackfilm gleichmäßig verteilt, so daß die auf die Ansichtsseite 15 der Gipskartonplatte vermittelsThe paint film is evenly distributed by the rollers so that the plasterboard on the side 15 of the plasterboard is mediated

- 10 030037/0180 - 10 030037/0180

der Auftragswalze 9 aufgetragene Schicht sich gut dosieren und verteilen läßt.the application roller 9 applied layer well dose and can be distributed.

Die Regelung der Farbfilmdicke auf die Auftragswalze 9 erfolgt in an sich bekannter Weise. Ebenso kann die Walze selbst aus einem dafür üblichen Material mit gegebenenfalls oberflächlicher Struktur hergestellt sein.The control of the ink film thickness on the application roller 9 takes place in a manner known per se. Likewise, the roller itself can be made of a material customary for this purpose with, if necessary, superficial Structure.

In Figur 3 ist eine weitere Ausgestaltung einer Auftragsvorrichtung dargestellt, bei der der Lack aus dem Vorratsbehälter 10 vermittels einer Aufnahmewalze 16 entnommen wird, deren Lackfilmdicke durch einen einstellbaren Abstreifer 17 regelbar ist und die den so dosierten Lackfilm auf die Auftragswalze 9' und weiter auf die Ansichtsseite 15 der Gipskartonplatte 5 überträgt.In Figure 3 is a further embodiment of an application device in which the paint is removed from the storage container 10 by means of a take-up roller 16, the paint film thickness of which can be regulated by an adjustable stripper 17 and which transfers the paint film dosed in this way to the application roller 9 'and further to the visible side 15 of the plasterboard 5.

Anstelle des beschriebenen Verfahrens können auch übliche Spritz- und Gießverfahren angewandt werden. Ein solches Spritzverfahren soll anhand von Figur 4 kurz beschrieben werden.Instead of the process described, it is also possible to use customary injection and casting processes. Such a spray process is to be briefly described with reference to FIG.

Oberhalb der ^nsichtsseite 15 der Gipskartonplatte 5 und quer zur Laufrichtung 7 verläuft ein Rohr 18, dem über eine Leitung 19 das Beschichtungsmittel unter einem entsprechenden Druck zugeführt wird. An dem quer zur Gipskartonplatte liegenden Rohr 18 sind vorzugsweise mehrere Düsen 20 befestigt, die das Beschichtungsmittel auf die Ansichtsseite 15 der Kartonplatte aufsprühen.Above the ^ nsichtsseite 15 of the plasterboard 5 and A pipe 18 runs transversely to the running direction 7, to which the coating agent is fed via a line 19 under a corresponding pressure will. On the pipe 18 lying transversely to the plasterboard preferably several nozzles 20 attached, which spray the coating agent onto the visible side 15 of the cardboard panel.

- 11 -- 11 -

030037/0180030037/0180

- IyK-- IyK-

Anstelle der Sprühdüsen 20, die den Sprühstrahl 21 ergeben, können auch eine Anzahl von Bohrungen entsprechenden Durchmessers vorhanden sein, durch die das Beschichtungsmittel auf die Ansichtsseite der Gipskartonplatte aufgegossen wird. Instead of the spray nozzles 20, which produce the spray jet 21, a number of bores with a corresponding diameter can also be used be present, through which the coating agent is poured onto the visible side of the plasterboard.

Damit überschüssiges Beschichtungsmittel nicht seitlich von der Gipskartonplatte herabläuft und die Fördereinrichtungen verschmutzt, sind an sich bekannte Begrenzungseinrichtungen, beispielsweise mitlaufende Bänder, vorgesehen.So that excess coating agent does not run down the side of the plasterboard and contaminate the conveyor systems, Limiting devices known per se, for example moving belts, are provided.

Bei dieser Spritz- oder Gießauftragsvorrichtung ist die Beschichtungsdicke auch in einfacherweise regelbar.In this spraying or pouring applicator, the coating thickness is also easily controllable.

Es sei noch einmal darauf hingewiesen, daß eine derartige Beschichtung von Gipskartonplatten bei dem Trocknungsvorgang bisher nicht für realisierbar gehalten wurde. Es wurde jedoch gefunden, daß insbesondere bei der Verwendung wässriger Polymerisatdispersionen und unter Beachtung der besonderen Umstände des Herstellungsverfahrens der Gipskartonplatte und ihrer Behandlung im Trockner oberflächliche Ausgestaltungen erzielt werden können, die sonst nur in nachgeschalteten, mehrstufigen Anstrichoperationen durchfuhrbar wären.It should be pointed out again that such a coating of plasterboard in the drying process so far was not considered feasible. However, it has been found that, particularly when using aqueous polymer dispersions and taking into account the particular circumstances of the manufacturing process of the plasterboard and its treatment in the Dryer superficial designs can be achieved that otherwise only in downstream, multi-stage painting operations would be feasible.

Die vorliegenden Verfahren haben den Vorteil, daß das Produkt nur geringe zusätzliche Kosten erfordert und wegen der EinwirkungThe present methods have the advantage that the product requires little additional cost and because of the exposure

- 12 030037/0180 - 12 030037/0180

AZAZ

des aus der Gipsplatte ausgetriebenen Viasserdampfes und der relativ hohen Temperaturen eine Filmbildung steuerbar erzielbar ist, so daß die Ansichtsseitenkartonoberfläche in unterschiedlichsterweise ausgestaltet werden kann.of the steam expelled from the gypsum board and the relatively high temperatures, a film formation can be achieved in a controllable manner, so that the face board surface can be designed in the most varied of ways.

Der Änsichtsseitenkarton kann nicht nur wasserfester gemacht werden sondern man kann ihn auch pigmentieren, nicht nur mit üblichen Pigmenten sondern auch mit reflektierenden Pigmenten, beispielsweise Aluminiumteilchen, so daß er auch vorteilhaft an Stellen einsetzbar ist, wo sonst nur zusätzlich reflektierende Ober-r flächenschichten angebracht werden müssen.The visible side cardboard can not only be made more waterproof but you can also pigment it, not just with the usual ones Pigments but also with reflective pigments, for example aluminum particles, so that it is also advantageous in places can be used where otherwise only additional reflective upper r surface layers must be attached.

Durch die relativ hohen Temperaturen, die der Karton bei der Trocknung in dem Trockner erreicht, wird nicht nur das Wasser der Dispersion ausgetrieben sondern es wird auch mit zu Ende gehender Trocknung im Trockner eine gute Filmbildung erreicht.Due to the relatively high temperatures that the cardboard reaches during drying in the dryer, not only the water is the The dispersion is driven out, but a good film formation is achieved even after drying in the dryer is complete.

In Abwandlung des erfinderischen Gedankens ist es auch möglich, statt der in wässriger Phase dispergieren Kunstharz- bzw. Polymerisatteilchen die Beschichtung dadurch herbeizuführen, daß die Oberfläche der Gioskartonplatte mit einem feinteiligen, pulverförmigen Produkt eines Wachses, Paraffins oder eines Kunststoffes bestreut wird.In a modification of the inventive concept, it is also possible, instead of the synthetic resin or polymer particles dispersed in the aqueous phase bring about the coating that the surface of the Gioskartonplatte with a finely divided, powdery Product of a wax, paraffin or a plastic is sprinkled.

Diese Streuschicht wird dann beim Durchgang der Platte durch den Trockner geschmolzen und flüssig und überzieht die Kartonober-This layer of litter is then melted and liquid as the board passes through the dryer and coats the top of the cardboard.

- 13 -- 13 -

030037/0180030037/0180

fläche, insbesondere dann, wenn der Hauptanteil des Wassers aus der Gipskartonplatte ausgetrieben ist und die Kartonoberfläche sich stärker erwärmt.area, especially when the majority of the water is out the plasterboard has been driven out and the cardboard surface heats up more.

Zur besseren Haftung dieser pulverförmiger! Teilchen können diese oder die Gipskartonplatte mit einem Haftmittel umhüllt oder die Gipskartonoberfläche beschichtet sein, so daß sie nicht von der Oberfläche der Gipskartonplatte weggeführt werden können, beispielsweise durch den austretenden Dampf.For better adhesion of this powdery! Particles can this or the plasterboard coated with an adhesive or the plasterboard surface coated so that they are not can be led away from the surface of the plasterboard, for example by the escaping steam.

- 14 -- 14 -

030037/0180030037/0180

Claims (10)

PatentansprücheClaims ί U Gipskartonplatte mit einer beschichteten Ansichtsseite, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansichtsseite des Kartons mit einer Beschichtung versehen ist, die beim Trocknen einen geschlossenen aber wasserdampfdurchlässigen Film bildet. ί U plasterboard with a coated visible side, characterized in that the visible side of the cardboard is provided with a coating which forms a closed but water-vapor-permeable film when it dries. 2. Gipskartonplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung ein Lack, insbesondere eine wässrige Polymerisatdispersion ist.2. Plasterboard according to claim 1 , characterized in that the coating is a lacquer, in particular an aqueous polymer dispersion. 3. Gipskartonplatte nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung ein Einbrennlack ist.3. Plasterboard according to claim 1 and 2, characterized in that the coating is a stoving varnish. 4. Gipskartonplatte nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Lcsckbeschichtung auf die Ansichtsseite der feuchten Gipskartonplatte aufgetragen ist und zusammen mit der Gipskartonplatte getrocknet ist.4. Plasterboard according to claim 1 to 3, characterized in that the Lcsckbeschichtung is applied to the view side of the moist plasterboard and is dried together with the plasterboard. 5. Gipskartonplatte nach Anspruch T bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Lack pigmentiert ist.5. plasterboard according to claim T to 4, characterized in that the paint is pigmented. - 15 -- 15 - 0 SO 0 3?/ 04*00 SO 0 3? / 04 * 0 6. Verfahren zur Herstellung einer Beschichtung des Ansichtsseitenkartons einer Gipskartonplatte, dadurch gekennzeichnet, daß ein Lack, vorzugsweise eine wässrige Polymerisatdispersion auf die Ansichtsseite der hergestellten aber noch feuchten
Gipskartonplatte vor der Trocknung aufgetragen wird und der
6. A method for producing a coating of the face board of a plasterboard, characterized in that a lacquer, preferably an aqueous polymer dispersion, is applied to the face of the produced but still moist
Plasterboard is applied before drying and the
so aufgetragene Lack zusammen mit der Gipskartonplatte im üblichen Trockner für Gipskartonplatten getrocknet wird. varnish applied in this way is dried together with the plasterboard in the usual dryer for plasterboard.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Lackauftrag vermittels einer an sich bekannten Auftragswalze erfolgt, der der Lack von einer Walze zugeführt wird, auf der die Lackfilmdicke durch einen Abstreifer einstellbar ist.7. The method according to claim 6, characterized in that the paint is applied by means of an application roller known per se, to which the paint is fed from a roller on which the paint film thickness can be adjusted by a stripper. 8. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Lack auf die Ansichtsseite der Gipskartonplatte aufgesprüht
oder aufgegossen wird.
8. The method according to claim 6, characterized in that the paint is sprayed onto the visible side of the plasterboard
or is infused.
9. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung aus einer wässrigen Dispersion oder Emulsion von Wachsen, Paraffinen und Harzen besteht.9. The method according to claim 6, characterized in that the coating consists of an aqueous dispersion or emulsion of waxes, paraffins and resins. - 16 -- 16 - 10. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung durch Aufstreuen eines pulverförmigen Beschichtungsmittels erfolgt, das durch die Wärmeeinwirkung unter Schmelzen einen Film auf der Oberfläche der Gipskartonplatte bildet.10. The method according to claim 6, characterized in that the coating is carried out by sprinkling a powdery coating agent which forms a film on the surface of the plasterboard by the action of heat while melting.
DE19792908271 1979-03-02 1979-03-02 PLASTERBOARD WITH A COATED VIEWING SIDE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A Withdrawn DE2908271A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792908271 DE2908271A1 (en) 1979-03-02 1979-03-02 PLASTERBOARD WITH A COATED VIEWING SIDE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A
CH150980A CH645948A5 (en) 1979-03-02 1980-02-26 Process for producing a gypsum plasterboard having a coated face side, and gypsum plasterboard produced by this process
BE0/199607A BE882000A (en) 1979-03-02 1980-02-29 PLASTERBOARD PANEL PROVIDED WITH A COATING ON THE APPARENT SIDE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF THIS COATING
NL8001228A NL8001228A (en) 1979-03-02 1980-02-29 PLATE FROM PLASTER AND CARDBOARD, AND METHOD FOR PRODUCING SUCH PLATE.
FR8004559A FR2450318A1 (en) 1979-03-02 1980-02-29 PLASTERBOARD PANEL PROVIDED WITH A COATING ON THE APPARENT SIDE AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF THIS COATING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792908271 DE2908271A1 (en) 1979-03-02 1979-03-02 PLASTERBOARD WITH A COATED VIEWING SIDE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2908271A1 true DE2908271A1 (en) 1980-09-11

Family

ID=6064343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792908271 Withdrawn DE2908271A1 (en) 1979-03-02 1979-03-02 PLASTERBOARD WITH A COATED VIEWING SIDE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE882000A (en)
CH (1) CH645948A5 (en)
DE (1) DE2908271A1 (en)
FR (1) FR2450318A1 (en)
NL (1) NL8001228A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1114894A1 (en) * 2000-01-05 2001-07-11 Reno de Medici S.p.A. Process for the production of coated cellulose cardboard, coating composition and coated cellulose cardboard so obtained
WO2013153098A1 (en) 2012-04-11 2013-10-17 Knauf Gips Kg Method for producing a carrier plate furnished with a decoration

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1908286A1 (en) * 1968-02-20 1969-09-11 United States Gypsum Co Process for the production of paper-coated plasterboard

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1908286A1 (en) * 1968-02-20 1969-09-11 United States Gypsum Co Process for the production of paper-coated plasterboard

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1114894A1 (en) * 2000-01-05 2001-07-11 Reno de Medici S.p.A. Process for the production of coated cellulose cardboard, coating composition and coated cellulose cardboard so obtained
WO2013153098A1 (en) 2012-04-11 2013-10-17 Knauf Gips Kg Method for producing a carrier plate furnished with a decoration
DE102012103105A1 (en) 2012-04-11 2013-10-17 Knauf Gips Kg Process for the preparation of a decorative board equipped with a decor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2450318B3 (en) 1981-12-24
NL8001228A (en) 1980-09-04
CH645948A5 (en) 1984-10-31
BE882000A (en) 1980-06-16
FR2450318A1 (en) 1980-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2548273C2 (en)
DE1594151C3 (en) KJe leaf material
EP0326919B1 (en) Process and device for producing coatings on substrates
EP1977909B1 (en) Method for producing a structural panel
CH627511A5 (en) PLASTERBOARD.
DE60003097T2 (en) Procedure for mutual treatment of a sheet
EP2992142B1 (en) Method for producing a printable single or multi-layered material web as well as an associated installation for producing such a material web
WO2006066954A1 (en) Method for sealing surfaces
DE2908271A1 (en) PLASTERBOARD WITH A COATED VIEWING SIDE AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A
DE7905847U1 (en) Plasterboard with a coated visible side
EP0333031A1 (en) Process and apparatus for the preparation of decorative granules, and their use
DE2600167A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING METALIZED PAPER FABRIC
DE635197C (en) Process for the production of top layers
DE4239163C1 (en) Rapid setting coating for a carrier - uses application of coating in lines or points in a heated calender roller to be spread into a film layer by a counter roller for application.
DE1546292C (en) Process for applying rubber glue to absorbent materials
DE2917943C3 (en) Method and device for coating plastic film and fabric webs with an adhesive mass
DE687781C (en) Process for applying fusible substances to carriers such as paper, cardboard, textiles, metal strips, glass plates and other absorbent or non-absorbent substrates
DE2143636A1 (en) Method for coating web material, in particular paper webs
DE2010045A1 (en)
DE1904928B2 (en) Method for coating layer carrier webs and device for carrying out the method
DE1696224A1 (en) Method and device for waterproofing paper, in particular corrugated cardboard
DE1621918C (en) Process for coating flat structures
DE1947834C3 (en) Process for making a metal wallpaper
DE2310891C3 (en) Process for producing a polymer coating on a substrate web
AT221930B (en) Method for producing a weatherproof covering material for roofing or for insulating masonry

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: RIGIPS GMBH, 3452 BODENWERDER, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee