DE2905594A1

DE2905594A1 - Portable cleaner and polisher for cars - comprises rotary felt pad with annular weights for exerting pressure on bodywork surface

Info

Publication number: DE2905594A1
Application number: DE19792905594
Authority: DE
Inventors: Marianne Wilczek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1979-02-14
Filing date: 1979-02-14
Publication date: 1980-08-28

Abstract

The polishing and cleaning tool is used for painted or plated surfaces and is esp. used for polishing motor cars. The tool consists of a felt sheet (12) which is mounted on a holder (2). The holders are available in various sizes and shapes. A pin is provided on the back of the holder, which engages with weights (3a, b, c) which can be mounted on the back of the holder. The weights are used to exert pressure on the polisher when it is used on a horizontal surface.

Description

Transportables Polier- und Reinigungsgerät, Transportable polishing and cleaning device,

insbesondere zum Polieren von Autos. especially for polishing cars.

Die Erfindung richtet sich auf ein Gerät gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention is directed to a device according to the preamble of the claim 1.

Es ist allgemein bekannt Autos und beschichtete Flächen mittels Watte von Hand zu polieren bzw. reinigen, weiterhin ist bekannt Autos mit Hilfe von motorangetriebenen Maschinen zu polieren, die mit Strom angetrieben werden. Nicht bekannt ist jedoch ein handliches, transportables, an jedem Ort betriebsbereites Gerät, das mit wenigen Handgriffen.betriebsbe--reit gemacht werden kann, und ausserdem der Arbeitsablauf des Polierens gegenüber dem mit Watte, mit wesentlich geringerem Arbeitsaufwand erreicht und-beschleuniEt wird. It is well known cars and coated surfaces with cotton wool to polish or clean by hand, it is also known to use motor-driven cars To polish machines that are powered by electricity. It is not known, however a handy, transportable device that is ready for operation at any location and that with just a few Hand movements. Can be made ready for operation, as well as the workflow of polishing compared to using cotton wool, with much less effort is achieved and accelerated.

Bisher mangelt es an einem solchen Gerät, denn auch heute noch findet das Polieren der Autos in der Praxis überwiegend von Hand mit Watte statt. So far there has been a lack of such a device, because it still takes place today Polishing of the cars in practice is mostly done by hand with cotton wool.

Die zu lösende Aufgabe besteht also darin, ein Gerät zum Polieren und Säubern von Flächen zu schaffen, das handlich und überall schnell betriebsbereit zu machen ist. Ausserdem soll es leicht transportabel sein und mit geringem Arbeitsaufwand gehandhabt werden. Vorzugsweise soll es so preiswert sein> dass es nicht nur für den beruflich tätigen Handwerker (Tankstellen, Schreinereien), sondern auch für die Autofahrer oder Hausfrauen erschwinglich ist. So the problem to be solved is to find a device for polishing and cleaning surfaces to create that handy and everywhere quickly is to be made ready for use. In addition, it should be easy to transport and take with you can be handled with little effort. Preferably it should be this cheap> that it is not only for professional craftsmen (petrol stations, carpenters), but is also affordable for drivers or housewives.

Diese Forderungen erfüllt das erSindungswemässe Gerät, wie es im Kennzeichen des Anspruches I beschrieben ist. These requirements are met by the device according to the invention, as it is in Characteristic of claim I is described.

Die Merkmale des Anspruches 2 beschreiben dass die obere Seite des Führungsrahmens mit Gewichten belastbar ist, wobei die Gewichte die Grösse des 1?ührungsrahmens, und eine Höhe von I cm aufweisen. Ein Gewichtsstück wiegt ca. I Kg, wobei das Gerät entsprechend des erforderlichen Druckes mit der geeigneten Anzahl Gewichtsstücke belastbar ist. The features of claim 2 describe that the upper side of the The guide frame can be loaded with weights, the weights being the size of the guide frame, and have a height of 1 cm. One piece of weight weighs approx. 1 kg, with the device according to the required pressure with the appropriate number of weights is resilient.

er wesentliche Vorteil dieser Belastbarkeit liegt darin, dass auf horizontalen Flächen wie z.3. Autodächern, Motorhauben usw. der erforderliche Druck, der ja zum Polieren und Reinigen aufgebracht werden muss, mit Hilfe der einzelnen Gewichte gegeben ist. he main advantage of this resilience is that on horizontal surfaces such as 3. Car roofs, hoods, etc. the required pressure, which must be applied for polishing and cleaning, with the help of the individual Weights is given.

Die Konstruktion erlaubt ein einfaches Auswechseln der Filzhalterung gemäss des Anspruches 1, 3 und 4, die vorzugsweisa aus Kunststoff besteht, und durch zwei an der Filzhalterung vorhandenen Stestifte in denen an der unteren Seite des Rahmens befindlichen Steckbuchsen befestigt wird. Die Filzhalterung ist in dem Führungsrahmen eingepasst, wodurch eine leichte, genau zu bestimmende Führung erreichbar ist. Der Filz ist so angebracht, dass er mit der Rahmenaussenkante abschliesst, und dadurch das Polieren bis an die Ecken möglich macht. The construction allows the felt holder to be exchanged easily according to claims 1, 3 and 4, which is preferably made of plastic, and by two pins on the felt holder in those on the lower side of the Frame located sockets is attached. The felt holder is fitted in the guide frame, creating an easy, precisely definable guide is attainable. The felt is attached so that it is flush with the outer edge of the frame, and thereby polishing up to the corners possible.

Bei dem Vorgang des Polierens ist die Auflagefläche der mittels Watte polierten Stelle klein, erfahrungsgemäss ca. 2 cm x 5 cm, dagegen besitzt die Auflagefläche des erfindungsgemäss benannten Gerätes maximal IO cm x I5 cm oder euch grösser, Dieses grossflächige Polieren bzw. Reinigen erlaubt die Verkürzung der bisher für eine bestimmte Fläche aufgewendete Arbeitszeit. Ausserdem wird der Kraftaufwand des Polierers durch die aufgelegten Gewichte wesentlich vermindert, der Polierer hat mehr oder weniger nur noch die hin- und her fahrende Bewegung auszuführen.During the polishing process, the contact surface is made of cotton wool polished area small, experience has shown approx. 2 cm x 5 cm, on the other hand has the contact surface of the device named according to the invention a maximum of 10 cm x 15 cm or larger, This large-area polishing or cleaning allows the shortening of the previously for a certain area of working time. In addition, the effort of the polisher is significantly reduced by the applied weights, the polisher more or less only has to carry out the moving back and forth.

Gemäss der Ansprüche I und 5 ist die Befestigung der Gewichtsplatten auf dem FUhrungsrahmen durch den mit einem Gewinde versehener Steckstift gewährleistet, aufdem der Handgriff durch Drehung für den Halt der Platten sorgt. Vorhandene Steckstifte, die ineinandergreifen sichern die Gewichtsplatten davor, dass sie sich verschieben, Die einzelnen Teile dieses Gerätes bestehen aus einem widerstandsfähigen Material, wie z.B. Kunststoff oder Messing. Aus schwerem Material z.B. Eisen oder Messing bestehen die Gewichts platten Für schmale Flächen, die bearbeitet werden, ist das hier beschriebene Gerät in entsprechender Form als Kombinationsgerät vorhanden. According to claims I and 5 is the attachment of the weight plates guaranteed on the guide frame by the threaded pin, on which the handle ensures that the plates are held in place by turning. Existing pins, the interlocking secure the weight plates from shifting, The individual parts of this device are made of a resistant material, such as plastic or brass. Made of heavy material e.g. iron or brass are the weight plates For narrow surfaces that are processed the device described here is in the appropriate form as a combination device available.

Das erfindungsgemässe Gerät ist in der Zeichnung-in einem Ausführungsbeispiel rein chematisch dargestellt und nachstehend näher erläutert. Es zeigen: Fig. I das Gerat in der Seitenansicht Fig. 2 das Gerät in der Draufsicht Fig. 3 die Filzhalterung mit den verschiedenen Filzen Sig. 4 Handgriff Der kastenförmige Führungsrahmen (I) ist aus Kunststoff, aus einem Stück im Spritzgussverfahren hergestellt. Die Filzhalterung (2) ist in dem Rahmen (I) eingelegt, sodass man sie ohne Schwierigkeiten herausnehmen kann. Das Gleiche gilt für das Kombinationagerät, das für schmale Flächen konstruiert ist. Die Bilshalterung (2) besteht aus Kunststoff und wird durch zwei Steckstifte (4), in denen an der unteren Seite des Rahmens (1) befindlichen Steckbuchsen (5) befestigt. In der Mitte der Fläche, der oberen Seite des Rahmens (I) ist eine IO mm grosse Bohrung (6) angeordnet, durch die ein mit Gewinde versehener Führungsstift (7) zum Feststellen der Gewichtaplatten (3a,3b,3c) durch den Handgriff (8) dient. Den gleichen Zweck erfüllt der an der oberen Seite des Rahmens (I) angebrachte Führungsstift (9), durch den eine Verschiebung der Gewichtsplatten (3a«3b,3c) beim Arbeiten vermieden wird. Die Gewichtsplatten (3a,3b,3c) bestehen aus einem schweren Material wie z.B. The device according to the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment shown purely chemically and explained in more detail below. They show: Fig. I that Device in side view Fig. 2 the device in plan view Fig. 3 the felt holder with the different felts Sig. 4 handle The box-shaped guide frame (I) is made of plastic, made from one piece in an injection molding process. The felt holder (2) is inserted in the frame (I) so that you can take it out without difficulty can. The same applies to the combination device that is designed for narrow surfaces is. The Bilshalterung (2) is made of plastic and is secured by two pins (4), in which sockets (5) located on the lower side of the frame (1) attached. In the middle of the area, the upper side of the frame (I) is an IO mm large bore (6) arranged through which a threaded guide pin (7) to fix the weight plates (3a, 3b, 3c) through the handle (8) is used. The one attached to the upper side of the frame (I) serves the same purpose Guide pin (9) through which a displacement of the weight plates (3a «3b, 3c) when Work is avoided. The weight plates (3a, 3b, 3c) consist of a heavy one Material such as

Eisen oder Messing. Der Handgriff (ii) besitzt einen Hohlraum (10), dessen Ende ein Gewinde (IOa) aufweist. Mit diesem Handgriff (8) ist es möglich je nach benötigtem Druck, sowohl eine als auch mehrere Gewichtsplatten (3a>3b,3c) auf dem Gerät zu fixieren, d.h. auf dem oberen Teil des FUhrungsrahmens (I) , und ausserdem den auswechselbaren Griff (8) für das Kombinationsgerät zu verwenden. Der Polierfilz (I4) ist mittels eines Klebers (I3) mit einem preiswerteren, festen Filz (12) verbunden, der als Unterlage dient. Dieser Filz (12) ist wiederum mittels eines Klebers (I3) mit der Filzhalterung (2) verbundene Die Konstruktion erlaubt ein einfaches Auswechseln der Filzhalterung (2) und damit des Filzes (14). Das Gerät ist so konstruiert, dass damit bis an die Ecken poliert werden kann.Iron or brass. The handle (ii) has a cavity (10), the end of which has a thread (IOa). With this handle (8) it is possible depending on the pressure required, one or more weight plates (3a> 3b, 3c) to be fixed on the device, i.e. on the upper part of the guide frame (I), and also to use the exchangeable handle (8) for the combination device. The polishing felt (I4) is fixed by means of an adhesive (I3) with a cheaper, solid one Felt (12) connected, which serves as a base. This felt (12) is in turn means an adhesive (I3) connected to the felt holder (2). The construction allows a simple exchange of the felt holder (2) and thus the felt (14). The device is designed in such a way that it can be used to polish right up to the corners.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims Transportable polishing and cleaning device, for coated Surfaces, especially for polishing cars, consisting of soft polishing felt, a firmer felt pad and the felt holder, characterized in that the polishing felt (I4), the felt pad (I2) and the felt holder (2) together are firmly connected, the felt holder (2) in different sizes and shapes are available, which are assigned to the designated guide tubes (I), and on In the upper part of the guide frame (I) there is a guide pin (9) to help with the handle (8) the individual metal plates (3a, 3b, 3c), which are used as weights ensure appropriate pressure to fix with the help of this pin (9), The handle (8) is also used for a corresponding combination device earth.

2) Transportable polishing and cleaning device according to claim I. characterized in that the device is on the upper side of the guide rails (1), depending on the pressure required, with one or more weights (3a, 3b, 3c) is resilient.

)) Transportable polishing and cleaning device according to the claims I and 2 characterized in that the felt holder (2) existing pins (4), guidable sockets (5) are assigned in the guide frame (I).

4) Transportable polishing and cleaning device according to the claims I and 3 characterized in that the easily exchangeable felt holder (2) lies within the guide frame (I).

5) Transportable polishing and cleaning device according to the claims I, 7 and 4 characterized in that the soft polishing felt. (14) with a firmer, felt pad (I2) is connected by means of an adhesive (I3), and these two Felts (12) and (14) are connected to the felt holder (2) by means of an adhesive (I3) are.