DE289987C

DE289987C -

Info

Publication number: DE289987C
Application number: DENDAT289987D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf Anordnungen zum selbsttätigen Steuern elektrisch betätigter Apparate, insbesondere elektrisch betätigter Schalter von Einrichtungen zum Schutz elekirischer Anlagen. Die Steuerung eines solchen Schalters geschieht durch einen selbsttätig wirkenden Kontaktapparat, etwa ein durch Windflügel gehemmtes Laufwerk mit Kontakten, oder ein sogenanntes Zeitrelais, das mechanisch oder elektrisch abhängig von irgendwelchen äußeren Einflüssen ausgelöst wird und dann selbsttätig die Steuerung übernimmt, d. h. in bestimmter Zeit- und Reihenfolge die nötigen Kontakte gibt, die den elektrisch betätigten Schalter zum Einschalten und Ausschalten oder Umschalten bringen. Häufig handelt es sich darum, mehrere solcher Schalter zu betätigen, etwa in einer größeren Schaltanlage, und es ist dabei die Bedingung gestellt, daß jeweils nur ein Schalter oder eine bestimmte Schaltergruppe in Tätigkeit gesetzt werden darf, da sonst Kurzschlüsse oder sonstige fehlerhafte Schaltungen zustande kommen könnten. Bei solchen Schaltanordnungen ergeben sich dann außerordentlich verwickelte elektrische oder mechanische Verriegelungen der Schalter bzw. ihrer Kontaktapparate untereinander, besonders wenn letztere wieder selbsttätig etwa durch Maximal- oder Minimalrelais ausgelöst werden.The invention relates to arrangements for the automatic control of electrically operated Apparatus, in particular electrically operated switches for electrical protection devices Investments. Such a switch is controlled automatically by one Acting contact apparatus, such as a drive with contacts inhibited by wind vanes, or a so-called timing relay that is mechanically or electrically dependent on any is triggered by external influences and then automatically takes over control, d. H. in a certain time and order gives the necessary contacts that the electrically operated Bring the switch to on and off or toggle. Often it is a question of several such switches to be operated, for example in a larger switchgear, and the condition is set, that only one switch or a certain group of switches is activated otherwise short circuits or other faulty circuits will occur could. Such switching arrangements then result in extremely complex ones electrical or mechanical interlocking of the switches or their contact devices with one another, especially if the latter is again automatically activated, for example by means of maximum or minimum relays to be triggered.

Gemäß der Erfindung wird nun eine solche Schaltanordnung ganz wesentlich dadurch vereinfacht, daß für mehrere Schalter oder Schaltergruppen, die gleichartig, aber nicht gleichzeitig betätigt werden sollen, nur ein gemeinschaftlicher selbsttätig wirkender Kontaktapparat vorgesehen wird, der die weitere Steuerung übernimmt, nachdem durch einen andern Apparat, den Kommandoapparat, der zu betätigende Schalter oder die betreffende Schaltergruppe ausgewählt wurde.According to the invention, such a switching arrangement is now very much simplified in that that for several switches or groups of switches that are similar but not at the same time are to be operated, only a common, automatically acting contact apparatus is provided, which takes over the further control after another device, the command set, the switch to be operated or the switch group concerned selected.

In Fig. ι der Zeichnungen ist als Beispiel das Schema einer an sich bekannten Anord-, rmng dargestellt, welche dazu dient, in einem Drehstromhochspannungsnetz Erdschlüsse, die durch Lichtbogen zwischen einer Leitung und Erde, etwa über einen die Freileitung tragenden Isolator hinweg zum Mast, entstehen, zu beseitigen, und zwar dadurch, daß selbsttätig die betreffende Leitung durch einen Schalter vorübergehend vollständig geerdet wird, wodurch der Lichtbogen augenblicklich verschwindet. In Fig. Ι of the drawings, the scheme of an arrangement known per se is an example, rmng shown, which serves to ground faults in a three-phase high-voltage network that by arcing between a line and earth, for example via a line supporting the overhead line Isolator away to the mast, arise, eliminate, and that automatically the line in question is temporarily fully earthed by a switch, whereby the arc disappears instantly.

Die Erdungsschalter selbst bestehen bei dieser Anlage aus drei einzelnen einpoligen ölschaltern 11, 12, 13, die mechanisch unabhängig voneinander jeder von einem Schaltmotor 14, 15, 16 betätigt werden. Von den drei Phasen 21, 22, 23 des Netzes führt zu den drei Klemmen 24, 25, 26 der ölschalter je eine Verbindung, während die drei andern ölschalteranschlüsse 27, 28, 29 kurzgeschlossen sind und an Erde liegen.The earthing switches themselves consist of three single-pole single-pole devices in this system oil switches 11, 12, 13, which are mechanically independent from each other each operated by a shift motor 14, 15, 16. Of the three phases 21, 22, 23 of the network leads to the three terminals 24, 25, 26 of the oil switch one connection each, while the other three oil switch connections 27, 28, 29 are short-circuited are and are on the ground.

Die Schaltung der Schaltmotoren ist in Fig. 2 für sich dargestellt. Der eigentliche Motor 50, ein Gleichstrommotor mit zwei Er-The circuit of the switching motors is shown in Fig. 2 by itself. The actual Motor 50, a direct current motor with two

regerwicklungen, eine für Rechts- und eine für Linkslauf, treibt durch Schnecke und Kurbel den Schalter an. Den ersten Anstoß zum Einschalten erhält der Motor 50 durch Strom etwa von einem der Relais 31, 32, 33 (Fig. 1) über 54 und den Kontakt 57. Nach einigen Umdrehungen des Motors wird durch die Kurvenscheibe 61 bei ihrer Drehung in der Uhrzeigerrichtung der Kontakt 58 geschlossen und übernimmt die weitere Stromzuführung zum Motor. Gleichzeitig wird durch die Kurvenscheibe 63 ein Kontakt 64 geschlossen, der, wie später erklärt wird, zur Erregung der Zeitrelaisspule dient. Kurz darauf wird durch die Kurvenscheibe 62 der Kontakt 57 geöffnet. Nachdem das Einschalten vollendet ist, öffnet sich/nach einer Drehung der Welle mit den Kurvenscheiben um 180^p, der Schalter 58 und schaltet den Motor aus, gleichzeitig wird der Kontakt 59 geschlossen und so. die Kontaktgebung für die Ausschaltbewegung vorbereitet. Der Ausschaltstrom erfolgt über die Klemme 53 und den Kontakt 59.energizing windings, one for clockwise and one for counter-clockwise rotation, drive the switch by means of a worm and crank. The motor 50 receives the first impulse to switch on by current from one of the relays 31, 32, 33 (FIG. 1) via 54 and the contact 57. After a few revolutions of the motor, the cam 61 when it rotates in the clockwise direction of the Contact 58 is closed and takes over the further power supply to the motor. At the same time, a contact 64 is closed by the cam 63, which, as will be explained later, is used to excite the timing relay coil. Shortly thereafter, the contact 57 is opened by the cam 62. After the switch-on is complete, the switch 58 opens / after a rotation of the shaft with the cam discs by 180 ^p , and switches off the motor, at the same time the contact 59 is closed and so on. the contact is prepared for the switch-off movement. The breaking current occurs via terminal 53 and contact 59.

Bei einer Schaltung nach Fig. 1 erfolgt das erste Kommando, wenn einer der ölschalter in Wirkung treten soll, über eines der drei Kontaktrelais 31, 32, 33, die im Niederspannungskreise dreier Einzel-Meßtransformatoren 41, 42, 43 liegen. Die mit Ruhestrom arbeitenden Kontaktrelais sind untereinander in Abhängigkeit gebracht, so daß ein gleichzeitiges Ansprechen zweier Schaltmotoren ausgeschlossen ist. Das wird in bekannter Weise dadurch erreicht, daß die Stromwege an jedem Relais, z. B. beim Relais 31 zu den Kontakten 1 und 2, über Abhängigkeitskontakte an den andern Relais, z. B. über die Kontakte 3 und 4 ,am Relais 32 und 5 und 6 am Relais 33, geführt sind. Wenn also beispielsweise der Kontakt 3-4 unterbrochen ist, kann das Relais 31 über die Kontakte 1-2 keinen Strom an den Schaltmotor 14 geben. Dieses ist für alle drei Stromkreise der drei Relais geschehen.In a circuit according to FIG. 1, the first command occurs when one of the oil switches should come into effect via one of the three contact relays 31, 32, 33, which are in the low-voltage circuits three individual measuring transformers 41, 42, 43 are located. The ones working with quiescent current Contact relays are interdependent, so that a simultaneous Response of two switching motors is excluded. This is achieved in a known manner in that the current paths at each Relay, e.g. B. with relay 31 to contacts 1 and 2, via dependency contacts to the other relay, e.g. B. via contacts 3 and 4, on relay 32 and 5 and 6 on relay 33, out are. So if, for example, the contact 3-4 is interrupted, the relay 31 Do not apply any current to the switching motor 14 via contacts 1-2. This is for everyone three circuits of the three relays happen.

Tritt nun zwischen irgendeiner Leitung, etwa 21, und Erde ein Lichtbogen auf, so sinkt die Potentialdifferenz dieser Leitung gegen Erde so stark, daß das Kontaktrelais 31 abfällt, den Kontakt 1-2 schließt und in noch zu beschreibender Weise den Schaltmotor 14 und damit den Erdungsschalter 11 in Tätigkeit setzt. Der ölschalter 11 legt die Leitung 21 an Erde, und der Lichtbogen erlischt.If an arc occurs between any line, say 21, and earth, then so If the potential difference between this line and earth drops so much that the contact relay 31 drops out, the contact 1-2 closes and the switching motor 14 in a manner still to be described and thus activates the earthing switch 11. The oil switch 11 connects the line 21 to earth and the arc extinguishes.

Nun kann, wenn das Potential von 21 abfällt, zwischen 21 und Erde ein vorübergehender Schluß, etwa ein Lichtbogen, bestehen, der durch die Erdung beseitigt wird. Es kann aber auch ein dauernder Schluß vorhanden sein,, also eine feste Verbindung einer Leitung mit der Erde, und endlich können gleichzeitig zwei Leitungen einen Schluß mit Erde haben. Im ersten Falle muß der betreffende Erdschalter einschalten und gleich darauf wieder ausschalten. Im zweiten Falle muß der Schalter einschalten, ausschalten und, falls die Erdverbindung nicht beseitigt ist, wieder, aber dann dauernd einschalten. Im dritten Falle muß vermieden werden, daß etwa zwei der Schalter zugleich einschalten, da auf diese Weise ein vollständiger Kurzschluß zwischen den beiden Leitungen hergestellt würde.Now, when the potential of 21 drops, between 21 and earth there can be a transitory one Finally, there is an electric arc, for example, which is eliminated by the grounding. But there can also be a permanent ending be, so a fixed connection of a line with the earth, and finally can at the same time two lines are terminated with earth. In the first case, the relevant Switch on the earth switch and then switch it off again immediately. In the second case, the switch must turn on, turn off and, if the earth connection has not been cleared, switch it on again, but then continuously. in the third case must be avoided that about two of the switches turn on at the same time, because in this way a complete short circuit is established between the two lines would.

Um dieses verschiedenartige Arbeiten der ganzen Anordnung je nach den vorliegenden Verhältnissen zu sichern, sind verwickelte mechanische und elektrische Verriegelungen notwendig, die aber neuerungsgemäß durch die Verwendung nur eines selbsttätigen Steuerapparates 70 für alle drei Schalter ganz wesentlich vereinfacht werden.To this diverse working of the whole arrangement depending on the present To secure conditions, intricate mechanical and electrical interlocks are necessary. which, however, according to the latest innovation, through the use of only one automatic control apparatus 70 for all three switches can be considerably simplified.

Die Arbeitsweise der selbsttätigen Erdungseinrichtung mit nur einem Steuerapparat, dem Zeitrelais 70, deren Schaltung in Fig. 1 dargestellt ist, ist folgende:The mode of operation of the automatic earthing device with only one control device, the Timing relay 70, the circuit of which is shown in Fig. 1, is as follows:

I. Arbeitsweise bei vorübergehendem Erdschluß. Zwischen Leitung 21 und Erde besteht ein Lichtbogen. Hierdurch sinkt die Spannung des Meßtransformators 41 derart, daß Relais 31 abfällt und folgenden Stromkreis schließt:I. Mode of operation in the event of a temporary earth fault. Between line 21 and earth there is an arc. As a result, the voltage of the measuring transformer 41 drops in such a way that that relay 31 drops out and closes the following circuit:

Vom Netzpol 17 einer Gleichstromquelle über die Kontakte 1-2, 3-4, 5-6 nach Klemme 54 am Schaltmotor 14, durch den Motor und von der Klemme 51 nach dem andern Pol 18 des Netzes zurück. Durch diesen Stromschluß bringt der Schaltmotor 14 den ölschalter 11 zum Einschalten, und der Lichtbogen erlischt. Beim Einschalten schließt Kontakt 64 im Innern des Schaltmotors einen Stromkreis vom Netzpol 17 über 56, 64, 55, Spule 67 und Spule 68 nach Netzpol 18. Hierdurch wird Kern 69 in Spule 68 eingezogen (nach unten), der Kontakt 7-8 geschlossen und dadurch zur Spule 68 (und 67) der folgende parallele Stromkreis gebildet: von Netzpol 17 über 7-8, Kontakt 76, über Spule 67, Spule 68 nach Netzpol 18. Die Spule 68 ist nunmehr über zwei Kontakte (Kontakt 64 und Kontakt 7-8) eingeschaltet. Das Einziehen des Kernes 69 bewirkt ein Zusammendrücken der Feder 71, deren Federkraft unmittelbar auf die Zahnstange 72 des Laufwerkes 73 wirkt. Nach Ablauf einer bestimmten Zeit (1 bis 2 Sek.) streicht die Kontaktbrücke 74 bei 9-10 vorbei, wodurch der Schaltmotor 14 das Kommando zum Ausschalten erhält, und zwar durch den Stromschluß vom Netzpol 17 über Kontakt 10-74-9, Klemme 53 zum Schaltmotor 14 und Klemme 51 zum Netzpol 18. Durch das Ausschalten des Schaltmotors wird der eine Stromkreis der Spulen 67 und 68 am Kontakt 64 unterbrochen, der zweite Stromkreis für diese Spulen über Kontakt 7-8 bleibt aber bestehen. Infolgedessen läuft dasFrom the mains pole 17 of a direct current source via the contacts 1-2, 3-4, 5-6 to the terminal 54 on the shift motor 14, by the motor and from terminal 51 to the other pole 18 of the network. By this short circuit the shift motor 14 brings the oil switch 11 to switch on and the arc extinguishes. When switching on, contact 64 closes inside of the switching motor a circuit from the mains pole 17 via 56, 64, 55, coil 67 and coil 68 to network pole 18. This pulls core 69 into coil 68 (downwards), the contact 7-8 closed and thereby the following parallel circuit to coil 68 (and 67) formed: from mains pole 17 via 7-8, contact 76, via coil 67, coil 68 to mains pole 18. The coil 68 is now switched on via two contacts (contact 64 and contact 7-8). The pulling in of the core 69 causes compression of the spring 71, its spring force acts directly on the rack 72 of the drive 73. After a certain Time (1 to 2 seconds) brushes the contact bridge 74 at 9-10, causing the shift motor 14 receives the command to switch off, namely by the power supply from the mains pole 17 via contact 10-74-9, terminal 53 to the switching motor 14 and terminal 51 to the mains pole 18. By switching off the switching motor, one circuit of the coils 67 and 68 interrupted at contact 64, the second circuit for these coils via contact 7-8 but remains. As a result, this works

Uhrwerk 73 nach Passieren des Kontaktes 9-10 noch weiter, und zwar so lange, bis das untere Ende 75 der Zahnstange 72 den Kontakt 76 öffnet. Erst hierdurch wird die Spule 68 (undMovement 73 continues after passing the contact 9-10, until the lower The end 75 of the rack 72 opens the contact 76. Only then is the coil 68 (and

67) stromlos, der Kern 69 fällt zurück (nach oben), und die Schaltperiode ist endgültig beendet. Jeder einzelne Erdschlußschalter ist nun bereit, von neuem dieselbe Schaltperiode auszuführen, und dies unabhängig von der67) de-energized, the core 69 falls back (after above), and the switching period is finally ended. Every single earth fault switch is now ready to carry out the same switching period again, regardless of the

to Reihenfolge der entsprechenden Relais.to order of the corresponding relays.

II. Arbeitsweise bei einem festen Erdschluß. Bei einem festen Erdschluß vollziehen sich die ersten Schaltbewegungen genau so wie beim vorübergehenden Erdschluß, und zwar:II. Mode of operation in the event of a fixed earth fault. In the event of a fixed earth fault the first switching movements take place exactly as with the temporary earth fault, in fact:

Sobald ein Phasenrelais, z. B. 31, abfällt, schaltet der Erdungsschalter 11 ein, dabei wird der Kontakt 64 geschlossen, und die Spulen 67 und 68 erhalten Strom. Der Kern 69 wird eingezogen und durch Schließen des Kontaktes 7-8 die Spule 68 (und 67) über einen Parallelstromkreis angeschlossen. Das Uhrwerk 73 beginnt zu laufen, und der Kontakt 9-74-10 gibt für den Schaltmotor das Ausschaltkommando. · Sobald der Schaltmotor seine Ausschaltstellung erreicht hat, schaltet er jetzt sogleich wieder ein, weil sich das Phasenrelais 31 infolge des festen Erdschlusses dauernd in Einschaltstellung (unten) befindet. Wenn dann der Schaltmotor die Einschaltung beendet und dabei den Kontakt 64 geschlossen hat, öffnet die inzwischen weiter gelaufene Stange 75 wohl den Kontakt 76. Die Spule 68 wird aber jetzt nicht stromlos, sie ist noch angeschlossen über den Kontakt 64. Der Kern 69 bleibt also eingezogen, und somit kann eine erneute Öffnung des ölschalters über die Kontakte 9-74-10 nicht erfolgen. Dem festen Erdschluß entsprechend verbleibt nunmehr der Erdungsschalter dauernd geerdet.As soon as a phase relay, e.g. B. 31, drops, the grounding switch 11 turns on, it is contact 64 is closed and coils 67 and 68 receive power. The core 69 becomes drawn in and by closing the contact 7-8 the coil 68 (and 67) via a parallel circuit connected. The movement 73 begins to run, and the contact 9-74-10 gives the switch-off command for the switch motor. · As soon as the switching motor has reached its switch-off position has reached, it switches on again immediately because the phase relay 31 is permanently in the on position (down) due to the fixed earth fault. If then the switching motor has finished switching on and has closed contact 64, opens the rod 75, which has meanwhile continued to run, probably the contact 76. The coil 68 is now not de-energized, it is still connected via contact 64. The core 69 therefore remains retracted, and thus the oil switch can be opened again via contacts 9-74-10 not done. In accordance with the fixed earth fault, the earthing switch now remains permanently grounded.

III. Treten im Netz in zwei verschiedenen Phasen etwa gleichzeitig Erdschlußlichtbögen auf, so dürfen die zugehörigen ölschalter wegen der damit verbundenen Kurzschlußgefahr nicht beide einschalten. Das wird durch die schon geschilderte Abhängigkeitsschaltung der Relais 31, 32, 33 erreicht. Sobald zwei Relais gleichzeitig ansprechen, wird daher keiner von den beiden Erdungsschaltern einschalten. Treten jedoch die Erdschlüsse zeitlich knapp hintereinander auf, so könnte, wenn keine entgegenwirkenden Maßnahmen getroffen wären, ein unrichtiges Arbeiten der Erdungsschalter eintreten. Nachdem der erste Erdungsschalter ein- und wieder ausgeschaltet hat, würde, wenn der Lichtbogen dieser Phase dadurch erloschen ist, das betreffende Phasenrelais wieder anziehen, und damit würde, falls ein zweites Phasenrelais abgefallen ist, der zugehörige Schaltmotor sogleich einschalten. Das ' muß verhindert werden, wenigstens solange das Zeitrelais 70 noch nicht den Kontakt 76 geöffnet hat und danach in seine Anfangsstellung (Kern oben) zurückgegangen ist, da sonst der zweite Schaltmotor nicht wieder ausschalten könnte, weil die Spule 68 über dessen Kontakt 64 erregt bliebe, wie am Schlüsse des Falles II erläutert wurde. Zu diesem Zweck ist an den drei Phasenrelais 31, 32, 33 eine elektromagnetisch betätigte Verriegelung 80, 81, 82, 83 angeordnet, durch welche während der Erregungszeit der Spulen 68 und 67 jedes abgefallene Phasenrelais derart gehalten wird, daß es, wenn es anzieht, zwar den Stromkontakt, z. B. Kontakt 1-2, öffnet, nicht aber die oberen Kontakte, die Abhängigkeitskontakte, schließt. Ein zweites Phasenrelais kann also während dieser Zeit seinen Schaltmotor nicht anschalten.III. Earth fault arcs occur in the network in two different phases at approximately the same time on, the associated oil switches may be used because of the associated risk of short circuits don't turn both on. This is achieved by the dependency circuit of the relays 31, 32, 33 already described. As soon two relays respond at the same time, therefore neither of the two earthing switches will turn on. However, if the earth faults occur shortly after one another, then if no counteracting measures were taken, the Enter earthing switch. After the first earthing switch is switched on and off again if the arc of this phase has been extinguished as a result, the relevant phase relay would tighten again, and thus, if a second phase relay has de-energized, the Switch on the associated switching motor immediately. That must be prevented, at least while it is the timing relay 70 has not yet opened the contact 76 and then into its initial position (Core above) has decreased, otherwise the second switching motor could not switch off again because the coil 68 is over whose contact 64 would remain excited, as explained at the end of Case II. To this The purpose of the three phase relays 31, 32, 33 is an electromagnetically actuated lock 80, 81, 82, 83 arranged by which during the excitation time of the coils 68 and 67 each dropped phase relay is held in such a way that when it picks up, although the power contact, z. B. Contact 1-2, opens, but not the upper contacts that Dependency contacts, closes. A second phase relay can therefore be used during this time do not turn on his shift motor.

Der Schaltvorgang ist dann folgender: Sobald das zuerst abgefallene Phasenrelais, z. B. 31, den Schaltmotor 14 zum Einschalten bringt und das Zeitrelais 70 (Spule 68) Strom erhält, wird gleichzeitig der Magnet 67 erregt und so durch die Verriegelung (mittels Haken 81) das Relais'31 gegen zu frühes Zurückgehen gesperrt. Die Sperrung des Relais 31 wird aufgehoben, sobald das Zeitrelais 70 — nach Öffnung des Erdungsschalters 11 — den Kontakt 76 öffnet und dadurch seine eigene Magnetspule 68 und die Magnetspule 67 stromlos macht. Relais 31 kann nun in seine Normällage zurückkehren, wodurch über das schon früher abgefallene Relais, etwa Relais 32, Stromschluß für den zweiten Schaltmotor 15 hergestellt wird. Dieser vollzieht nun ebenso die einzelnen Schaltbewegungen wie der erste.The switching process is then as follows: As soon as the phase relay that has dropped out first, e.g. B. 31, causes the switching motor 14 to switch on and the timing relay 70 (coil 68) receives current, the magnet 67 is excited at the same time and so by the lock (by means of hook 81) the Relay'31 blocked against going back too early. The blocking of the relay 31 is canceled as soon as the time relay 70 - after opening of the earthing switch 11 - the contact 76 opens and thereby its own magnetic coil 68 and the solenoid 67 de-energizes. Relay 31 can now be in its normal position return, as a result of which the relay which has already dropped out earlier, such as relay 32, is connected to the second switching motor 15 will be produced. This now also performs the individual switching movements like the first.

Die Verriegelung, die bei dem Ausführungsbeispiel als elektromagnetisch betätigtes mechanisches Gesperre dargestellt ist, kann auch als rein elektrische Verriegelung durch sogenannte Abhängigkeitskontakte durchgebildet werden.The lock, which in the embodiment as an electromagnetically actuated mechanical Locking mechanism is shown can also be used as a purely electrical locking mechanism by what is known as the Dependency contacts are formed.

Claims

Patent claims:

ι. Arrangement for automatically controlling a plurality of electrically operated apparatus or apparatus groups, which may be actuated sequentially in time, in particular electrical for protecting plants, characterized in that for all to be controlled devices (11,12,13) ^{only e} ^'n common automatically acting contact apparatus ( Time relay 70) is provided, which takes over the control after the device to be operated or the group of devices to be operated has been selected by a command device (phase relay 31, 32, 33).

2. Arrangement according to claim 1 for controlling the earthing switch in on or Multi-phase high voltage networks, thereby

characterized in that the first contact, the command to switch on for a Single earthing switch (ii), from the associated command apparatus (phase relay 31) is given directly, whereupon the further control to the common automatically acting Kantaktapparat (time relay 70) is transmitted. .

3. Arrangement according to claim 2, characterized by a mechanical or electrical Interlocking the command apparatus (phase relays 31, 32, 33) in such a way that, after, the first switching operation of a Single earthing switch (11) was initiated, although the one that still exists for this purpose Command contact (1-2) are interrupted, but not a new command circuit for a second single earthing switch can be closed before all required, automatically controlled Switching operations of the first earthing switch (11) are done.

For this 1 sheet. Drawings.