DE289215C

DE289215C -

Info

Publication number: DE289215C
Application number: DENDAT289215D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 289215 KLASSE 21 d. GRUPPE- M 289215 CLASS 21 d. GROUP

Zusatz zum Patent 280879.Addendum to patent 280879.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 29. Juni 1913 ab. Längste Dauer: 15. Juni 1926.Patented in the German Empire on June 29, 1913. Longest duration: June 15, 1926.

In dem Hauptpatent 280879 i^st bei der Ausführungsform der Kühlanordnung entsprechend dem Anspruch 3 nicht der Leiter selbst isoliert, sondern die Nut, und die Kühlluft fließt zwischen Leiter und Isolation und bestreicht unmittelbar die blanken Leiter. Diese Ausführungsform ist beispielsweise in Fig. 5 der Zeichnung des Hauptpatentes erläutert, bei welcher in einer geschlossenen Nut einer elektrischen Maschine ein dem Nutenquerschnitt angepaßtes Isolierrohr eingesetzt ist, in welches der zur Bildung der Kühlkanäle erheblich schmaler als die innere Breite des Isolierrohres bemessene Leiter eingelegt wird.The cooling structure in the main patent 280 879 i ^st in the embodiment according to the claim 3 is not the conductor itself isolated, but the groove, and the cooling air flows between the conductor and insulation and directly sweeps the bare conductor. This embodiment is explained, for example, in Fig. 5 of the drawing of the main patent, in which an insulating tube adapted to the groove cross-section is inserted in a closed groove of an electrical machine, in which the conductor, which is considerably narrower than the inner width of the insulating tube, is inserted to form the cooling channels .

Diese Anordnung bietet den Vorteil, daß den blanken Flächen des Leiters allseitig isolierte Flächen der Nut gegenüberstehen, doch läßt sich dieses Isolationsverfahren vermittels des Isolierrohres nicht bei solchen Kühleinrichtungen anwenden, bei denen den achsialen Kühlkanälen von radialen Luftschlitzen her seitlich Luft zugeführt wird.This arrangement offers the advantage that the bare surfaces of the conductor are insulated on all sides Facing surfaces of the groove, but this isolation method by means of the Do not use the insulating tube in such cooling systems where the axial Air is supplied to the side of the cooling channels from radial air slots.

Nach vorliegender Erfindung werden unter Wahrung der vorteilbringenden Merkmale des Hauptpatentes die erwähnten Schwierigkeiten behoben, indem die Isolierung der den Leiter umgebenden Konstruktionsteile aus mehreren Teilen zusammengesetzt wird. Diese Isolationsteile werden der Gestaltung und Materialbeschaffenheit der erwähnten Konstruktionsteile angepaßt und derart angeordnet, daß den blanken Flächen des Leiters allseitig isolierte Flächen der umgebenden Konstruktionsteile gegenüberstehen. Die Isolierung der Konstruktionsteile erfolgt nicht allein auf den die eigentliche Nutenwandung bildenden Flächen, sondern auch auf denjenigen Begrenzungsflächen der radialen Luftschlitze und deren Kanten, die den Leitern naheliegen.According to the present invention, while maintaining the advantageous features of The main patent resolved the aforementioned difficulties by insulating the conductors surrounding structural parts is composed of several parts. These insulation parts the design and material properties of the construction parts mentioned adapted and arranged in such a way that the bare surfaces of the conductor insulated surfaces of the surrounding structural parts on all sides face. The construction parts are not isolated solely on the walls that form the actual groove wall Surfaces, but also on those boundary surfaces of the radial air slots and their edges, which are close to the ladders.

In der Zeichnung ist das Wesen der Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen mit verschiedener Form sowohl der Nut als auch der die Leiter umgebenden Konstruktionsteile dargestellt. In the drawing, the essence of the invention is based on two exemplary embodiments with different ones Shown shape of both the groove and the structural parts surrounding the ladder.

Fig. ι zeigt einen Querschnitt, Fig. 2 einen Längsschnitt in Richtung der Schnittlinie A-B durch die Nut einer elektrischen Maschine. Entsprechend dem Hauptpatent ist der Leiter α selbst nicht isoliert, sondern die den Leiter umgebenden Konstruktionsteile, d. h. in vorliegendem Beispiel das wirksame Eisen mit den Zähnen b und der Keil c. Die Leiter a sind entsprechend Anspruch 3 des Hauptpatentes in solchem Abstand von den Zähnen b in die Nut eingebettet, daß zwischen Leiter und Isolation achsiale Kanäle d zum Durchfließen von Kühlluft entstehen. Diesen achsialen Kühlkanälen wird die Kühlluft durch radiale Luftschlitze e (Fig. 2) zugeführt. Der Erfindung gemäß besteht die Isolierung der den Leiter α umgebenden Konstruktionsteile aus folgenden Teilen:Fig. 1 shows a cross section, Fig. 2 shows a longitudinal section in the direction of the section line AB through the groove of an electrical machine. According to the main patent, the conductor α itself is not insulated, but the structural parts surrounding the conductor, ie in the present example the effective iron with the teeth b and the wedge c. According to claim 3 of the main patent, the conductors a are embedded in the groove at such a distance from the teeth b that axial channels d are created for the flow of cooling air between the conductor and the insulation. The cooling air is fed to these axial cooling channels through radial air slots e (FIG. 2). According to the invention, the insulation of the structural parts surrounding the conductor α consists of the following parts:

ι. der die Zähne b umgebenden Isolation f, ι. the insulation f surrounding the teeth b,

2. der im Grunde der Nut eingebetteten Isolation g, 2. the insulation embedded in the groove g,

3. der Isolation h des Keiles c. 3. the insulation h of the wedge c.

Diese drei Isolationsteile f, g und h sind also so angeordnet, daß den blanken Flächen des Leiters α allseitig isolierte Flächen der umgebenden Konstruktionsteile gegenüberstehen, außerdem wird diese allseitige Isolierung dadurch in sich geschlossen, daß sich sämtliche Isolationsteile f, g und h an den Stellen i überlappen, so daß durch diese Überlappung gleichzeitig eine erhebliche Verlängerung der Kriechwege erzielt wird.These three insulation parts f, g and h are so arranged that the bare surfaces of the conductor α face insulated surfaces of the surrounding structural parts on all sides; in addition, this all-round insulation is closed in that all insulation parts f, g and h are at the points i overlap, so that at the same time a considerable lengthening of the creepage distances is achieved by this overlap.

Die Isolierung der Zähne b umschließt dieselben manschettenartig, so daß auch die die radialen Luftschlitze e begrenzenden Wandungen, die ebenfalls zur Umgebung der blanken Leiter gehören, und auch die Kanten der Zähne durch diese Anordnung wirksam isoliert werden.The insulation of the teeth b encloses them like a sleeve, so that the walls delimiting the radial air slots e , which also belong to the vicinity of the bare conductor, and also the edges of the teeth are effectively insulated by this arrangement.

Fig. 3 erläutert das gleiche Prinzip bei dem Läufer einer elektrischen Maschine mit eingesetzten Zähnen. Die Isolation der den Leiter α umgebenden Konstruktionsteile, nämlich diejenige der eingesetzten Zähne k, des Läuferkörpers / und der Keilunterlage m, setzt sich hier ebenfalls analog wie in Fig. 1 aus den vier sich überlappenden Teilen f, g und h zusammen. Die Überlappung i ist in diesem Ausführungsbeispiel an der Hohlkehle des Zahnes k vorgesehen, so daß die Überlappung durch die Wirkung der Zentrifugalkraft gesichert ist.3 explains the same principle in the case of the rotor of an electrical machine with inserted teeth. The insulation of the structural parts surrounding the conductor α , namely that of the inserted teeth k, of the rotor body / and the wedge base m, is also composed here of the four overlapping parts f, g and h , analogously to FIG. 1. In this exemplary embodiment, the overlap i is provided on the fillet of the tooth k , so that the overlap is secured by the effect of centrifugal force.

An den Stellen η wird diese Sicherung da-. durch vorgenommen, daß die Überlappung der Isolationen zwischen die Zähne k und den Läuferkörper eingepreßt bzw. eingebettet wird, doch wird man in jedem Fall die Art der Überlappung, ihre Lage und Sicherung der Beschaffenheit der Nut bzw. der den Leiter umgebenden Konstruktionsteile und den Betriebsverhältnissen anpassen.At the points η this fuse is there. made by that the overlap of the insulation between the teeth k and the rotor body is pressed or embedded, but you will in each case the type of overlap, its location and securing the nature of the groove or the structural parts surrounding the conductor and the operating conditions adjust.

Man kann Mika, Preßspan, Färb- oder Lackanstrich o. dgl. als Isolationsmaterial verwenden, das an den Konstruktionsteilen vorYou can use mica, pressboard, paint or varnish or the like as insulation material, that on the construction parts

ihrer Montierung angebracht wird. Bei einzelnen Ausführungsformen, bei welchen, wie z. B. bei der in Fig. 3 dargestellten Anordnung, die Nut durch eingesetzte Zähne und Keile gebildet wird, kann man in Rücksicht darauf, daß die Materialien, aus denen letztere bestehen, hohe Wärmegrade auszuhalten vermögen, als Isolation eine Glasur oder Emaille aufbrennen.attached to your mount. In individual embodiments, in which how z. B. in the arrangement shown in Fig. 3, the groove by inserted teeth and Wedges are formed, one can take into account that the materials that make up the latter exist, able to withstand high degrees of heat, a glaze or enamel as insulation burn up.

Claims

Godfather sayings:

I. Arrangement for cooling electrical windings in slots according to claim 3 of patent 280879, ^ ^e 'which is not the conductor itself, but the surrounding structural parts, especially in those designs where the cooling air is not purely axial , but to the axial ventilation ducts from the side of radial air slots, characterized in that the individual parts of each tooth divided by the radial air slots (.0) are isolated at the points closest to the conductors or an insulating cover (f) obtained, while the insulation against the groove base and the groove closure is formed by overlapping with the insulation of the teeth, for example channel-shaped parts (g or h) , so that the bare surfaces of the conductor face insulated surfaces of the surrounding structural parts on all sides.

• 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the overlap points the insulation between metal parts are pressed or embedded, so that the overlap and their position remains secure.

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that the insulation some or all of the structural parts surrounding the conductor in a known manner Way consists entirely or partially of glaze or enamel.

1 sheet of drawings.

O-O-