DE288821C

DE288821C -

Info

Publication number: DE288821C
Application number: DENDAT288821D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

■-ΛΙ 288821-KLASSE 135. GRUPPE■ -ΛΙ 288821-CLASS 135. GROUP

Firma A. BORSIG in BERLIN-TEGELA. BORSIG company in BERLIN-TEGEL

Patentiert im Deutschen Reiche vom 16. Juli 1914 ab.Patented in the German Empire on July 16, 1914.

Gegenstand der Erfindung ist ein Speisewasservorwärmer, bei welchem die Röhren an ihren Enden durch Überbrückungsstücke verbunden sind. Eine solche Verwendung von Überbrückungsstücken ist zur Verbindung zweier einzelner nebeneinander liegender Röhren bekannt, wobei die Überbrückungsstücke mit den Röhren fest verschraubt und verstemmt werden, so daß das ganze Röhrenbündel ein einheitliches, nicht auseinanderzunehmendes Gebilde darbietet.The invention relates to a feed water preheater, in which the tubes on their ends are connected by bridging pieces. One such use of Bridging pieces are used to connect two individual tubes lying next to each other known, wherein the bridging pieces are firmly screwed to the tubes and caulked so that the whole bundle of tubes is a unit that cannot be dismantled Presents structure.

Die Erfindung besteht darin, daß die Röhren gruppenweise und kreisförmig um in gleichen Abständen stehende Bolzen angeordnet sind, die durch die aufgeschobenen haubenförmigen Überbrückungsstücke hindurchtreten und zu deren Anziehen an Dichtungsflächen dienen. Die neue Anordnung ermöglicht die Verlegung der Überbrückungsstücke nach beliebigen Richtungen hin, so daß jeder gewünschte Weg des Wassers durch den Vorwärmer zu erreichen ist. Da es vorkommen kann, daß die Dichtungssitzflächen, welche zu zwei nebeneinander befindlichen Röhrengruppen gehören, nicht genau in einer Ebene liegen oder gegenüber den Bolzen nicht genau zentrisch stehen, so ist ferner eine verschiedenartige Ausbildung der nebeneinander befindlichen Dichtungsringe wesentlich, wodurch eine sichere Anpassung an die verschiedenartigen Sitzflächen gewährleistet werden soll. Fig. ι stellt einen Längsschnitt durch den neuen Speisewasservorwärmer, und Fig. 2 eine Kopfansicht dar. Fig. 3 zeigt eine andereThe invention is that the tubes in groups and circular around in the same Distances standing bolts are arranged, which are pushed through the hood-shaped Bridging pieces pass through and serve to attract them to sealing surfaces. The new arrangement enables that Laying the bridging pieces in any direction, so that any desired Path of the water can be reached through the preheater. As it happen can that the sealing seat surfaces, which to two adjacent tube groups belong, do not lie exactly in one plane or are not exactly opposite the bolts are centered, there is also a different formation of the adjacent ones Sealing rings essential, thereby ensuring a safe adaptation to the various Seats should be guaranteed. Fig. Ι represents a longitudinal section through the new feed water preheater, and FIG. 2 shows a top view. FIG. 3 shows another

Zusammenstellung der Überbrückungsstücke. Fig. 4 zeigt einen Querschnitt, und Fig. 5 eine Oberansicht auf die Verbindung der Röhrengruppen in größerem Maßstab. Fig. 6 und 7 stellen in noch größerem Maßstab zwei ungenau stehende Sitzflächen dar, wobei Fig. 6 in etwas übertriebener Weise das Klaffen bei Verwendung gleichartiger Dichtungsringe, Fig. 7 die gute Abdichtung bei ungleichartigen Dichtungsringen wiedergibt.Compilation of the bridging pieces. FIG. 4 shows a cross section, and FIG. 5 shows a Above view of the connection of the tube groups on a larger scale. Figures 6 and 7 represent two inaccurately standing seat surfaces on an even larger scale, FIG. 6 the gaping in a somewhat exaggerated manner when using sealing rings of the same type, Fig. 7 reproduces the good seal in the case of dissimilar sealing rings.

Bei dem neuen Vorwärmer sind f die Röhren für das durchtretende Speisewasser, die nach der Erfindung gruppenweise und kreisförmig um Bolzen b angeordnet sind, welche in der Mitte der Wandung e verschraubt sind. Die Bolzen b haben einen gleichen Abstand voneinander, so daß man, wie Fig. 3 zeigt, die Überbrückungsstücke α nach beliebigen Richtungen hin verlegen und die verschiedenartigsten Strömungen erhalten kann. Die Pfeile der Fig. 2 und 3 geben Beispiele solcher Verbindungsarten.In the new preheater f are the pipes for the feed water passing through, which according to the invention are arranged in groups and in a circle around bolts b , which are screwed in the middle of the wall e. The bolts b are equidistant from one another, so that, as shown in FIG. 3, the bridging pieces α can be moved in any direction and the most varied currents can be obtained. The arrows in FIGS. 2 and 3 give examples of such types of connections.

Die Wandung e ist um die Rohre f herum mit einer kreisförmigen Erhöhung versehen, welche als Dichtungssitz für Dichtungsringe c, h ausgebildet ist. Die untere Fläche der Überbrückungsstücke besitzt zwei kreisförmige, nur durch einen schmalen Steg d voneinander getrennte Ringflächen, welche auf die Dichtungsringe h passen. Das Anziehen der Überbrückungsstücke erfolgt durch Muttern g, unter denen ebenfalls vorteilhaft Dichtungsringe i liegen.The wall e is provided around the tubes f with a circular elevation, which is designed as a sealing seat for sealing rings c, h . The lower surface of the bridging pieces has two circular ring surfaces, only separated from one another by a narrow web d , which fit onto the sealing rings h. The bridging pieces are tightened using nuts g, under which sealing rings i are also advantageously located.

Um unter allen Umständen einen guten Dichtungsabschluß jeder Kreisfläche zu erhalten, sind die Dichtungsringe folgendermaßen ausgebildet.' Einer der Dichtungsringe h eines jeden Überbrückungsstückes ist in üblicher Weise mit zwei nach einer Kugeloberfläche gestalteten Dichtungsflächen versehen. DerIn order to obtain a good seal for each circular surface under all circumstances, the sealing rings are designed as follows. One of the sealing rings h of each bridging piece is provided in the usual way with two sealing surfaces shaped like a spherical surface. Of the

andere Dichtungsring c besitzt diese kugelartige Fläche an der einen Seite, während der gegenüberliegende Flächenteil eben ist. Fig. 6 veranschaulicht, daß, wenn die Dichtungsflächen von e infolge ungenauer Arbeit in verschiedenen Ebenen liegen, oder wenn sie nicht genau zentrisch zur Bolzenachse d angeordnet sind (wie an der linken Seite der Figuren), ein Klaffen stattfindet, wenn beideother sealing ring c has this spherical surface on one side, while the opposite surface part is flat. Figure 6 illustrates that if the sealing surfaces of e are in different planes due to inaccurate work, or if they are not exactly centered on the bolt axis d (as on the left hand side of the figures), there will be a gap when both

ίο Ringe h mit gleichartigen Dichtungsfiächen versehen sind. Bei der verschiedenartigen Gestaltung gemäß Fig. 7 verschieben sich die Dichtungsringe, sich etwas schräg legend, aber so, daß überall ein vollkommener Dichtungsabschluß zustande kommt.ίο Rings h are provided with similar sealing surfaces. In the different design according to FIG. 7, the sealing rings shift, lying somewhat obliquely, but in such a way that a perfect seal is achieved everywhere.

Claims

Patent Claims:

i. Feedwater preheater, in which the tubes are connected at their ends by bridging pieces, characterized in that the tubes (f) are arranged in groups and in a circle around bolts (δ) which are equally spaced and which pass through the pushed-on hood-shaped bridging pieces («) and close which are used to tighten on sealing surfaces.

2. feed water preheater according to claim ι with metal sealing rings, characterized in that the one sealing ring (h) is twisted in the usual way after two spherical surfaces and has correspondingly twisted counter-sealing surfaces, the other (c), however, has only one spherical surface, while the other, flat Surface also finds a flat mating surface on the bridging piece.

1 sheet of drawings.