DE288608C

DE288608C -

Info

Publication number: DE288608C
Application number: DENDAT288608D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JÖ 288608 KLASSE 15 g·. GRUPPE- JÖ 288608 CLASS 15 g ·. GROUP

Zusatz zum Patent 268548.Addendum to patent 268548.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 13. Oktober 1914 ab. Längste Dauer: 23. Dezember 1927.Patented in the German Empire on October 13, 1914. Longest duration: December 23, 1927.

Das Patent 268548 schützt eine Einstellvorrichtung für die Drehung der Papierwalze an Schreibmaschinen, welche insbesondere die Ausführung des sogenannten Billingverfahrens gestattet, bei dem die Papierwalze nach Beendigung und Herausnahme eines Rechnungsblattes um ein bestimmtes Maß zurückgedreht werden muß, damit das nächste Rechnungsblatt in die Schreibwalze eingeführt werden kann, während das Buchungsblatt festgehalten wird. Um das Rechnungsblatt herauszunehmen, werden die Papierführungsrollen von der Schreibwalze abgehoben. Die Einstellvorrichtung läßt die Öffnung der Papierführung nur dann zu, wenn die Rechnung mit dem Buchblatt die richtige Stellung aufweisen. Auch wird die Papierführung selbsttätig geschlossen, sobald bei offener Papierführung die Rückwärtsdrehung eingeleitet wird.Patent 268548 protects an adjustment device for the rotation of the paper roller on typewriters, which in particular carry out the so-called billing process permitted, in which the paper roller is turned back by a certain amount after completion and removal of an invoice sheet must be so that the next invoice sheet can be inserted into the platen while the journal is being recorded. To take out the invoice sheet, the paper guide rollers are lifted off the platen. The adjustment device allows the opening of the paper guide only if the invoice with the book sheet are in the correct position. The paper guide is also closed automatically as soon as the paper guide is open the reverse rotation is initiated.

Bevor die durch das Patent 268548 geschützte Vorrichtung in Gebrauch genommen wird, muß sie der Kopfhöhe der Rechnung entsprechend eingestellt werden. Nun sind die Einstellglieder der geschützten Vorrichtung, nämlich die Kapsel 7 und die Scheibe 10, unabhängig voneinander frei drehbar; infolgedessen lassen sich fehlerhafte Einstellungen nur bei großer Aufmerksamkeit vermei-Before putting the device protected by patent 268548 into use it must be adjusted according to the head height of the invoice. now are the adjusting members of the protected device, namely the capsule 7 and the disc 10, freely rotatable independently of one another; Consequently incorrect settings can only be avoided with great care

Gegenstand der Erfindung ist die weitereThe subject of the invention is the further

4040

4545

Verbesserung der Einstellvorrichtung nach Patent 268548, um Einstellfehler zu verhindern und die Handhabung zu vereinfachen. Das wird dadurch erreicht, daß diese beiden Teile derart miteinander verbunden werden, daß zwar eine Verdrehung derselben gegeneinander beim Rückwärtsdrehen der Papierwalze (zwecks Einführens eines neuen Rechnungsblattes) möglich ist, daß aber beim Vorwärtsdrehen der Papierwalze die Teile wieder in ihre bei Beginn des Schreibens ihnen gegebene Anfangsstellung zurückkehren. Hierzu sind beide Teile miteinander zweckmäßig durch eine Spiralfeder verbunden, welche beim Rückwärtsdrehen der Papierwalze von dem der Papierwalze folgenden Teil der Einstellvorrichtung gespannt wird und diesen Teil beim Vorwärtsdrehen der Schreibwalze wieder in seine Anfangsstellung zurückführt. Anschläge an diesen beiden Teilen (Kapsel und Scheibe) sichern ihre richtige Lage gegeneinander und bestimmen den Winkel der Drehung.Improvement of the adjustment device according to patent 268548 to prevent adjustment errors and to simplify handling. This is achieved by having these two parts are connected to each other in such a way that although a rotation of the same against each other when turning the paper roller backwards (for the purpose of inserting a new invoice sheet) it is possible that, however, when the paper roller is rotated forward, the parts return to their at Return to the starting position given to you when you start writing. Both are to this Parts are conveniently connected to each other by a spiral spring, which when rotated backwards the paper roller is tensioned by the part of the adjustment device following the paper roller and this part back into its own when the platen roller is rotated forward Starting position returns. Stops on these two parts (capsule and disc) secure their correct position against each other and determine the angle of rotation.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf den Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zeigen Fig. 1, 3 und 5 die Einstellvorrichtung mit den unmittelbaren zugehörigen Teilen der Schreibmaschine in Ansicht von der Seite gesehen, wobei Fig. 1 teilweise im Schnitt gehalten ist.The object of the invention is shown on the drawings in an exemplary embodiment, and FIGS. 1, 3 and 5 show the adjustment device with the immediate associated Parts of the typewriter seen from the side, FIG. 1 is partially kept in the cut.

Fig. 2, 4 und 6 zeigen die Einstellvorrichtung von der Stirnseite, wobei Fig. 2 und 6FIGS. 2, 4 and 6 show the adjustment device from the front, with FIGS. 2 and 6

6060

ebenfalls teilweise im Schnitt gehalten sind. Bei sämtlichen Fig. ι bis 6 sind die verschiedenen Arbeitsstellungen erkenntlich.are also partially kept in the cut. In all Fig. Ι to 6 are the different Working positions recognizable.

Die Fig. 7 bis 11 erläutern die Wirkungsweise der die Erfindung bildenden Vorrichtung. FIGS. 7 to 11 explain the mode of operation of the device forming the invention.

In der Papierwagenwange 1 ist die Schreibwalze 2 in bekannter Weise geführt. Gegen diese Schreibwalze legen sich die Papierführungsrollen 3, welche von Armen 4 getragen werden, unter der Schreibwalze drehbar gelagert sind und durch Flachfedern 5 an die Schreibwalze 2 angedrückt werden. Die Auslösung der Papierführungsrollen 3 bzw. deren Abheben von der Schreibwalze erfolgt durch Drehung der Welle 7, welche die Arme 4 beim Anheben des Auslösehebels 6 von der Schreibwalze abschwingt.In the paper carriage cheek 1, the platen 2 is guided in a known manner. Against The paper guide rollers 3, which are carried by arms 4, lie on this platen are, are rotatably mounted under the platen and by flat springs 5 to the Platen 2 are pressed on. The triggering of the paper guide rollers 3 or their Lifting off the platen takes place by rotating the shaft 7, which the arms 4 when the release lever 6 swings off the platen.

Auf dem mit Handrad 9 ausgerüsteten Schreibwalzenzapfen 8 ist entsprechend dem Hauptpatent ein Sperrad 14 befestigt, dessen Sperrzähne zur Mitnahme der Einstellglieder dienen. Eine Kapsel 10 umschließt das Sperrad 14 und sitzt lose auf dem Zapfen 8.On the equipped with handwheel 9 platen pin 8 is according to the Main patent attached a ratchet wheel 14, the ratchet teeth for driving the adjusting members to serve. A capsule 10 encloses the ratchet wheel 14 and sits loosely on the pin 8.

An der Kapsel 10 ist eine Klinke 13 drehbar befestigt, welche durch einen Ausschnitt in das Kapselinnere' tritt und in die Zähne des Sperrades 14 eingreift. Eine Feder 15 hält die Klinke 13 dauernd in Eingriff mit den Sperrzähnen. Die Klinke 13 hat noch eine Fingerfläche 16, um sie bei Bedarf ausschalten zu können. An der Kapsel 10 ist zum Abdecken der Klinke ein Deckring 17 angeschraubt, welcher mit einem Flansch iy^a versehen ist, dessen Zweck später erläutert wird. Lose drehbar sitzt noch auf dem Zapfen 8 die Scheibe 11, welche zum Zwecke der Einstellung mit Einschnitten versehen ist und an einer Schrägfläche eine Skala trägt, welche gegenüber einem an der Wagenwange befestigten Zeiger 31 eingestellt werden kann und dadurch die Stellung angibt. Die Skalascheibe 11 ist innen ausgespart und gibt Raum für eine Spiralfeder 27. Die Feder 27 ist innen in einen Schlitz an der Nabe der Skalascheibe n befestigt und mit dem äußeren Ende an den an der Kapsel 10 befestigten Stift 28 eingehängt. In dem Hohlraum der Scheibe 11 befinden sich Anschlagstifte für die Rückwärtsdrehung; der Anschlagstift 26 ist in der Scheibe 11 befestigt, der Anschlagstift 29 an der Kapsel 10. Durch die Federspannung werden die Skalascheibe 11 und die Kapsel 10 so beeinflußt, daß in der Ruhelage die Anschlagstifte 26 und 29 aneinanderliegen (Fig. 2) und die gegenseitige Bewegung begrenzen.A pawl 13 is rotatably attached to the capsule 10 and passes through a cutout into the interior of the capsule and engages the teeth of the ratchet wheel 14. A spring 15 keeps the pawl 13 permanently in engagement with the ratchet teeth. The pawl 13 also has a finger surface 16 so that it can be switched off if necessary. To cover the pawl, a cover ring 17 is screwed onto the capsule 10 and is provided with a flange iy ^a , the purpose of which will be explained later. The disc 11, which is provided with notches for the purpose of adjustment and has a scale on an inclined surface, which can be adjusted relative to a pointer 31 attached to the carriage cheek and thereby indicates the position, is still loosely rotatable on the pin 8. The graduated disk 11 is cut out on the inside and provides space for a spiral spring 27. The spring 27 is fastened inside a slot on the hub of the graduated disk n and is hung with the outer end on the pin 28 fastened to the capsule 10. In the cavity of the disc 11 there are stop pins for the reverse rotation; the stop pin 26 is fastened in the disk 11, the stop pin 29 on the capsule 10. The spring tension influences the scale disk 11 and the capsule 10 so that in the rest position the stop pins 26 and 29 lie against one another (FIG. 2) and the other Limit movement.

Zur Einstellung sind in den Flanschen des Deckringes 17 und der Scheibe 11 Ausnehmungen vorgesehen, deren Zweck bei Beschreibung der Wirkungsweise erläutert wird.There are recesses in the flanges of the cover ring 17 and the disk 11 for adjustment provided, the purpose of which is explained in the description of the mode of operation.

Der Deckring 17 weist an dem Flansch zy^a eine halbkreisförmige Ausnehmung 17* auf. Der Flansch der Kapsel 10 hat einen Nocken 25, welcher nebenan in eine Ausnehmung 24 übergeht. Die beiden bogenförmigen Ausnehmungen 17* und 24 decken sich abgesehen von ihrer verschiedenen Tiefe. Mit den bisher beschriebenen Einstellgliedern arbeitet eine Nockenhülse i8^a zusammen, welche auf der Welle 7 für die Papierauslösung sitzt. Die Nockenhülse i8^ct ist an dem einen offenen Ende quer zu ihrer Bohrung durchgehend geschlitzt, so daß in die gegenüberliegenden Schlitze 22 ein auf der Papierauslösewelle 7 befestigter Stift 23 eingreifen kann. In der Nockenhülse i8^a befindet sich in einer Ausbohrung eine Druckfeder 19, welche die Nokkenhülse nach dem Stift 23 drückt. Die Nockenhülse ΐδ¹¹ kann so eingestellt werden, daß sämtliche Nocken ohne Wirkung auf die Einstellvorrichtung bleiben, wie Fig. 5 zeigt, oder bei Drehung um 180 ° und Einfallen des Stiftes 23 in den entsprechenden Schlitz 22 wird die Wirkungsverbindung hergestellt (Fig. 3 und 1).The cover ring 17 has a semicircular recess 17 * on the flange zy ^a. The flange of the capsule 10 has a cam 25 which merges into a recess 24 next to it. The two arcuate recesses 17 * and 24 coincide apart from their different depths. With the previously described adjustment members, a cam sleeve cooperates i8 ^a, which is seated on the shaft 7 for the paper release. The cam sleeve i8 ^ct is slotted continuously at one open end transversely to its bore so that a pin 23 fastened on the paper release shaft 7 can engage in the opposite slots 22. A compression spring 19, which presses the cam sleeve towards the pin 23 ^{, is located in a bore in the cam sleeve i8a.} The cam sleeve ΐδ ¹¹ can be set so that all cams remain without effect on the setting device, as shown in FIG 1).

Um die Höhe des Briefkopfes einzustellen, führt man in bekannter Weise durch Drehen der Schreibwalze das Rechnungsformular bis zur Schreiblinie in die Maschine ein, alsdann stellt man - die Skala auf Null, indem man die Scheibe 11 nach vorn dreht, bis die Nullstellung durch den Zeiger 31 angezeigt wird. Die beiden Ausnehmungen 17* und 24 liegen dann, wie Fig. 7 zeigt, unten bzw. der Nokkenhülse i8^a gegenüber.To adjust the height of the letterhead, insert the invoice form into the machine in a known manner by turning the platen up to the writing line, then - the scale is set to zero by turning the disk 11 forward until the pointer is in the zero position 31 is displayed. The two recesses 17 and 24 * are then, as Fig. 7 shows the bottom or the Nokkenhülse i8 ^a opposite.

Hierauf dreht man die Schreibwalze 2 mit dem eingeführten Formular zurück, bis man dasselbe frei wegnehmen kann (Fig. 8). Bei der Rückdrehung der Schreibwalze hat die im Eingriff mit dem Sperrad 14 stehende Sperrklinke 13 die Kapsel 10 und durch die Feder 27 auch die Scheibe 11 mit zurückgenommen, so daß nunmehr der Zeiger 31 auf der Skala der Scheibe 11 die Zeilenanzahl des Rechnungskopfes anzeigt. ' Nun zieht man die Nockenhülse i8^a mit dem Nocken 18 aus ihrer freien Ruhelage (Fig. 5 und 6) heraus, dreht sie um eine halbe Umdrehung und führt den Schlitz 22 über den Stift 23; hierbei legt sich der Nocken 18 seitlich gegen den Flansch iy^a (Fig. 3, 4 und 9), und der Stift 21 an der Nockenhülse i8^J setzt sich in die Zahnlücken der Scheibe 11, so daß also die Skalascheibe 11 festgehalten wird, und zwar an der Stelle, welche der Briefkopfhöhe entspricht.Then you turn the platen 2 back with the inserted form until you can remove the same freely (Fig. 8). During the reverse rotation of the platen, the pawl 13 in engagement with the ratchet wheel 14 has taken back the capsule 10 and also the disk 11 through the spring 27, so that now the pointer 31 on the scale of the disk 11 shows the number of lines in the billing head. 'Now considering the cam sleeve i8 ^a with the cam 18 from its free rest position (Fig. 5 and 6) out, rotate half a turn, and supplies the slot 22 over the pin 23; Here the cam 18 lies laterally against the flange iy ^a (Fig. 3, 4 and 9), and the pin 21 on the cam sleeve i8 ^J sits in the gaps between the teeth of the disk 11, so that the scale disk 11 is held in place, and at the point that corresponds to the letterhead height.

Während nunmehr der Nocken 18 an der Nockenhülse i8^J durch den Federdruck 19 gegen den Flansch ij^a gedrückt wird (Fig. 3, 4 und 9), dreht man mit dem Handrad 9 die Schreibwalze 2 weiter rückwärts, entsprechendWhile the cam 18 on the cam sleeve i8 ^J is pressed by the spring pressure 19 against the flange ij ^a (FIGS. 3, 4 and 9), the platen 2 is rotated further backwards with the handwheel 9, accordingly

der Pfeilrichtung (Fig. 4 und 9), wobei■■ das auf der Schreibwalzenachse befestigte Sperrrad 14 die Klinke 13 mitnimmt. Hierdurch wird die Kapsel 10 und der Deckring 17 mit dem Flansch vj^a ebenfalls weiter rückwärts gedreht, während die Scheibe 11 ■ stillgehalten wird, so daß also die zwischen beiden befindliche Spiralfeder 27 gespannt wird. Bei dieser Drehung geht der Nocken 25 der Kapsel 10 zwischen den beiden Stiften 20 und 21 an Nockenhülse i8^a hindurch. Kommt bei dieser Rückwärtsdrehung die Ausnehmung •17* an dem Deckring 17 wieder nach unten, so kann der Nocken 18 durch die Ausnehmung 17* (Fig. 6 und 10) einfallen. Der Stift 20 springt in die gleiche Zahnlücke ein, in welcher sich der Stift 21 befand, so daß, da der Zwischenraum zwischen den beiden Stiften 20 und 21 geringer ist als die Stärke der gezahnten Skalascheibe n, diese auf der gleichen Stelle festgehalten wird. < the direction of the arrow (FIGS. 4 and 9), with the ratchet wheel 14 attached to the platen shaft taking the pawl 13 with it. As a result, the capsule 10 and the cover ring 17 with the flange vj ^{a are} also rotated further backwards, while the disk 11 ■ is held still, so that the spiral spring 27 located between the two is tensioned. With this rotation of the cams 25 of the capsule 10 passes between the two pins 20 and 21 of cam sleeve i8 ^a round. If during this backward rotation the recess 17 * on the cover ring 17 comes down again, the cam 18 can collapse through the recess 17 * (FIGS. 6 and 10). The pin 20 jumps into the same tooth gap in which the pin 21 was, so that, since the gap between the two pins 20 and 21 is less than the thickness of the toothed dial n, it is held in the same place. <

Bei dieser Rückwärtsdrehung, welche zu der Stellung Fig. 10 führt, entfernt sich der Anschlagstift 29 von dem Stift 26 um einen Winkel, welcher den dem Briefkopf entsprechenden Drehwinkel zu einer vollen Umdrehung vervollständigt. Ein Vorwärtsdrehen der Kapsel 10, wobei der Stift 29 sich wieder links an den Stift 26 anlegen könnte (Fig. 8 und 9), ist unmöglich, weil der Anschlag 25 an dem mit der Kapsel 10 verbundenen Deckring 17 sich gegen den Nokken 18 legt (Fig. 10), so daß also die Kapsel 10 gegenüber der Scheibe 11 unter Spannung der Feder 27 verdreht gehalten wird. Das Bogenmaß vom Stift 29 bis zum Stift 26 in der Uhrzeigerdrehrichtung entspricht demgemäß der Höhe des Briefkopfes.During this reverse rotation, which leads to the position in FIG. 10, the stop pin moves away 29 from the pin 26 at an angle which corresponds to that of the letterhead Angle of rotation completed to a full turn. A forward turn of the capsule 10, the pin 29 being able to rest against the pin 26 on the left (Fig. 8 and 9), is impossible because the stop 25 is connected to the capsule 10 Cover ring 17 lies against the cam 18 (FIG. 10), so that the capsule 10 is held twisted relative to the disc 11 under tension of the spring 27. The radians from pin 29 to pin 26 in the clockwise direction of rotation corresponds accordingly the height of the letterhead.

Ist ein Rechnungsblatt vollgeschrieben, so wird der Papierauslösehebel 6 in die Stellung gemäß Fig. 2 gebracht, die Papierführungsrollen 3 werden also abgehoben, so daß das Rechnungsblatt herausgenommen werden kann. Das Buchblatt wird während dieser Zeit durch irgendeine bekannte Vorrichtung so festgehalten, daß ein Verschieben beim Herausnehmen des Rechnungsblattes nicht eintreten kann. Nun wird die Papierführung wieder geschlossen und die Schreibwalze rückwärts gedreht, wobei unter Vermittlung des Sperrrades 14 und der Klinke 13 die Kapsel 10 mit dem Deckring 17 mitgenommen wird, bis der Anschlagstift 29 am Anschlagstift 26 antrifft (Fig. 11) und nunmehr rechts vom Anschlagstift 26 steht. Die Schreibwalze 2 ist jetzt um die Höhe des Briefkopfes zurückgedreht. If an invoice sheet is full, the paper release lever 6 is in the position brought according to FIG. 2, the paper guide rollers 3 are thus lifted off, so that the Invoice sheet can be removed. The book leaf is through during this time any known device held in such a way that displacement when removed of the invoice sheet cannot occur. Now the paper guide is closed again and the platen backwards rotated, with the mediation of the ratchet wheel 14 and the pawl 13, the capsule 10 is taken along with the cover ring 17 until the stop pin 29 strikes the stop pin 26 (Fig. 11) and now to the right of the stop pin 26 stands. The platen 2 is now turned back by the height of the letterhead.

Ist vor der Rückwärtsdrehung der Auslösehebel 6 versehentlich nicht wieder zurück-¹ gelegt worden, so wird die Ausnehmung 24 gegen den Nocken 18 treffen (Fig. 2) und den Auslösehebel 6 herunterdrücken. Hierdurch wird erreicht, daß der Auslösehebel 6 in seine Ruhelage zurückgeführt wird, die Papierführungsrollen 3 also wieder zur Anlage gegen die Schreibwalze 2 gelangen. Wenn die Rückwärtsdrehung der Schreibwalze durch Auftreffen des Anschlagstiftes 29 am Stift 26 ihr Ende gefunden hat, wird ein neues Rechnungsblatt vom Papierführungsblech aus eingeführt und die Schreibwalze 2 wieder vorwärts gedreht, bis die erste zu beschreibende Zeile der Rechnung in die Druckstellung gelangt. Is prior to the reverse rotation of the trigger lever 6 again inadvertently not been put back to ^1, the recess 24 is pressed against the cams 18 meet (Fig. 2) and the trigger lever 6 press down. This ensures that the release lever 6 is returned to its rest position, so the paper guide rollers 3 come to rest against the platen 2 again. When the reverse rotation of the platen has come to an end when the stop pin 29 hits the pin 26, a new invoice sheet is inserted from the paper guide plate and the platen 2 is rotated forward again until the first line of the invoice to be written is in the printing position.

Hierbei kann sich die bei Erreichen der Stellung nach Fig. 11 weiter gespannte Feder 27 entspannen, weil das Sperrad 14 nunmehr entgegengesetzt gedreht wird. Da die Klinke 13 ebenso wie die Kapsel 10 und der mit letzterer fest verbundene Deckring 17 unter der Einwirkung der gespannten Feder 27 steht, so muß ' die Klinke 13 der Bewegung des Sperrades 14 umgekehrt zum Uhrzeiger folgen, bis der Anschlag 25 wieder gegen den Nocken 18 trifft und die Stellung gemäß der Fig. 10 wieder erreicht ist. Die Einstellvorrichtung wird nunmehr festgehalten, während sich die Papierwalze unter Freilauf drehen kann.Here, the spring which is further tensioned when it reaches the position according to FIG 27 relax because the ratchet wheel 14 is now rotated in the opposite direction. Since the The latch 13 as well as the capsule 10 and the cover ring 17 firmly connected to the latter is under the action of the tensioned spring 27, so must 'the pawl 13 of the movement of the ratchet 14 reverse to the clockwise follow until the stop 25 again against the Cam 18 hits and the position according to FIG. 10 is reached again. The adjustment device is now held while the paper roll can rotate freely.

Die beiden Teile der Einstellvorrichtung, nämlich die Kapsel 10 und die Scheibe ii, können sich also, nachdem die Scheibe 11 einmal dem Briefkopf entsprechend ein- und festgestellt ist, bei jeder Bewegung, und zwar in beiderlei Sinne, nur um den dem Briefkopf entsprechenden Winkel gegeneinander verdrehen, da ihre Bewegung in dem einen Sinne durch Antreffen des Stiftes 29 von rechts an den Stift 26, in dem anderen Sinne durch Antreffen des Anschlages 25 an den Nocken 18 beendet wird. Die Feder 27 dient dazu, die beiden Teile stets in der richtigen Lage gegeneinander zu halten, insbesondere die Kapsel 10 mit Deckring 17 beim Vorwärtsdrehen der Papierwalze nach Einlegen eines neuen Rechnungsformulars in ihre ursprüngliche Stellung zurückzuführen. Es ist ersichtlich, daß ein Lüften des Auslösehebels, also ein Abheben der Papierführungsrollen nur dann stattfinden kann, wenn sich die no Ausnehmung 24 am Flansch der Kapsel 10 über dem Nocken 18 befindet, während in allen übrigen Stellungen der Auslösehebel gesperrt ist.The two parts of the adjustment device, namely the capsule 10 and the disc ii, can therefore, after the disc 11 once in and out of the letterhead is established with every movement, in both senses, only around the letterhead twist corresponding angles against each other, since their movement in the one sense by encountering the pin 29 from the right to the pin 26, in the other sense through Encountering the stop 25 on the cam 18 is terminated. The spring 27 serves to to keep the two parts in the correct position against each other, especially the Capsule 10 with cover ring 17 when turning forward the paper roller after inserting a new invoice form into its original one Position. It can be seen that the release lever is lifted, that is, the paper guide rollers are lifted off can only take place when the no recess 24 is located on the flange of the capsule 10 is located above the cam 18, while the release lever is locked in all other positions is.

Claims

115 patent claims:

i. Adjustment device for the rotation of the paper roller on typewriters according to Patent 268548, characterized in that the mutually movable parts of the adjustment device (capsule 10 and

Disc 11) always in a certain direction of rotation in a certain position are held to each other.

2. Adjusting device according to claim i, characterized in that to their Transfer from the non-use position to the use position on the rotatable Part of the device locking disks are provided with recesses, which prevent the cams (18, 20) from collapsing only in allow certain position of the capsule (10) to the dial (11).

1 sheet of drawings.