DE2855289A1 - RADIATOR FOR LIVING AND BUSINESS SPACES - Google Patents

RADIATOR FOR LIVING AND BUSINESS SPACES

Info

Publication number
DE2855289A1
DE2855289A1 DE19782855289 DE2855289A DE2855289A1 DE 2855289 A1 DE2855289 A1 DE 2855289A1 DE 19782855289 DE19782855289 DE 19782855289 DE 2855289 A DE2855289 A DE 2855289A DE 2855289 A1 DE2855289 A1 DE 2855289A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radiator
radiator according
frame
plates
gilled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782855289
Other languages
German (de)
Inventor
Hubertus Dipl Ing Benteler
Anton Ing Grad Ehlen
Peter Dipl Ing Wnukowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Benteler Deustchland GmbH
Original Assignee
Benteler Deustchland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benteler Deustchland GmbH filed Critical Benteler Deustchland GmbH
Priority to DE19782855289 priority Critical patent/DE2855289A1/en
Priority to GR59966A priority patent/GR66395B/el
Priority to IT50542/79A priority patent/IT1164836B/en
Priority to GB7936018A priority patent/GB2042151A/en
Priority to NL7908148A priority patent/NL7908148A/en
Priority to SE7909343A priority patent/SE7909343L/en
Priority to BE2/58263A priority patent/BE880562A/en
Priority to FR7931340A priority patent/FR2444912A1/en
Publication of DE2855289A1 publication Critical patent/DE2855289A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/0233Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with air flow channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/047Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

BENTELER-WERKE AG
Werk Neuhaus
Residenzstraße 1
BENTELER-WERKE AG
Neuhaus plant
Residenzstrasse 1

4790 Paderborn Bi - 4644790 Paderborn Bi - 464

Heizkörper für Wohn— und GeschäftsräumeRadiators for living and business premises

Die Erfindung betrifft einen Heizkörper für Wohn- und Geschäftsräume, mit einem kastenartigen Gehäuse und einem Rohrregister, bestehend aus zwei über Steigerohre untereinander verbundenen Sammelrohren, deren Steigerohre mindestens einseitig deckend mit gekiemten Blechen verbunden sind und wobei Eintritt der Luft an der Unterseite des Heizkörpers und Austritt oben vorgesehen ist.The invention relates to a radiator for living and business premises, with a box-like Housing and a pipe register, consisting of two connected by riser pipes Collecting pipes, the riser pipes of which are connected with gilled metal sheets to cover at least one side are and where the air inlet is provided on the underside of the radiator and the outlet on top is.

Entsprechend dem Prinzip dieser Art Heizkörper erfolgt der Wärmetausch an dem mit gekiemten Blechen belegten Rohrregister aus Sammelrohren und den sie verbindenden Steigerohren.In accordance with the principle of this type of radiator, the heat exchange takes place at the gilled one Sheets occupied pipe registers made of collecting pipes and the riser pipes connecting them.

030027/0296030027/0296

Bei bekannten Bauformen sind die Rohrregister mit gekiemten Blechen zumeist raumseitig angeordnet. Bei anderen Bauformen sind die Rohrregister zwar entsprechend der Gesamthöhe bemessen, jedoch in diagonaler Schräglage im Gehäuse angeordnet. Diese Bauformen haben sich aber nur wenig durchgesetzt, nicht zuletzt deshalb, weil die unterschiedliche Lage der Sammelrohre die Montage an der Baustelle erschwert. Zudem ist die Reinigung der längere Zeit mit Raumluft beaufschlagten Heizkörper nicht ganz problemlos.In known designs, the pipe registers are usually arranged on the room side with gilled metal sheets. In other designs, the pipe registers are dimensioned according to the total height, but in arranged diagonal incline in the housing. However, these designs have not really caught on, not least because the different positions of the manifolds make it easier to assemble on the Construction site difficult. In addition, it is important to clean the radiators that have been exposed to room air for a long time not entirely problem-free.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen auf die Leistung bezogen preisgünstigen Heizkörper mit baustellengerechter Grundkonzeption und sowohl ansprechender, als auch wartungsfreundlicher Ausbildung zu schaffen.The invention is based on the object of providing a radiator that is inexpensive in terms of performance With a basic concept suitable for the construction site and both more appealing and easier to maintain To create training.

Zur Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich die Erfindung dadurch, daß das Rohrregister mit den fluchtend übereinander angeordneten Sammelrohren im Bereich der Steigerohre insgesamt ein- oder mehrmals in der Vertikalen geknickt ist, wobei die gekiemten Bleche den gesamten Kastenraum der Höhe nach unterteilen und die einzelnen Frontplatten abnehmbar gestaltet sind.To solve this problem, the invention is characterized in that the pipe register with one or more of the manifolds arranged in alignment one above the other in the area of the riser pipes is kinked several times in the vertical, with the gilled sheets the entire box space of the Subdivide the height and the individual front panels are designed to be removable.

030027/0296030027/0296

- ir - - ir -

Ein wesentlicher Vorteil der vorgeschlagenen Bauform besteht darin, daß bei unterschiedlicher Bauhöhe und Bautiefe die Sammelrohre stets den gleichen Wandabstand haben.A major advantage of the proposed design is that with different In terms of height and depth, the header pipes always have the same distance from the wall.

Erfindungsgemäß ist die vertikale Knickung der Steigerohre je nach Bauhöhe und Bautiefe unterschiedlich. Dabei ist die Knickstelle zum Rauminneren hin gerichtet.According to the invention, the vertical kinking of the riser pipes is different depending on the overall height and depth. The kink is directed towards the interior of the room.

Die Knickstelle ist im Höhenbereich zwischen 3o - 80 % der Gesamthöhe des Heizkörpers, vornehmlich zwischen 4o - 60 % angeordnet.The kink is located in the height range between 3o - 80 % of the total height of the radiator, primarily between 4o - 60%.

Erfindungsgemäß miteingeschlossen ist, daß die ausgestellten Kiemen eine überwiegend vertikale, steigende Luftführung ermöglichen. Dabei sind die ausgestellten Kiemen der Kiemenbleche die den oberen Teil der geknickten Steigerohre belegen, anders gerichtet als diejenigen der Kiemenbleche im unteren Bereich.According to the invention it is also included that the exhibited gills are predominantly a enable vertical, rising air flow. The gills are the gill plates which occupy the upper part of the kinked riser tubes, directed differently than those of the gill plates in the area below.

Infolge des geringen Wasserinhaltes reagieren diese Art Heizkörper in der Funktion sehr schnell und die Austauschleistung ist bezogen auf das Gewicht des Heizkörpers sehr gut. Die Leistung des Heizkörpers ist zudem in Grenzen konstruktiv dadurch variabel gestaltbar, daß im unteren Bereich Kiemenbleche unterschiedlicher Kiemung eingesetzt werden können.Due to the low water content, this type of radiator reacts very quickly in its function and the exchange performance is very good based on the weight of the radiator. The output of the radiator is also within limits structurally variable in that the lower area of the gill plates are different Gill can be used.

Die Strömungsrichtung beachtend können doppelte Lagen Kiemenbleche angeordnet werden, wobei die Kiemen des einen Kiemenbleches in das Innere des Rohrregisters und die des anderen Kiemenbleches nach außen gerichtet sein können.Depending on the direction of flow, double layers of gill plates can be arranged, with the gills of the one gill plate into the inside of the pipe register and that of the other gill plate outwards could be.

030027/0296030027/0296

ΛΑΛΑ

χ -χ -

Im Obenbereich kann weiterhin die Leistung durch die Anzahl der Kiemenbleche beeinflußt werden.In the upper area, the performance can still be influenced by the number of gill plates.

Das durch das Rohrregister mit oben und unten unlösbar verbundenen Rahmenblechen gebildete selbsttragende Rahmengestell soll ausdrücklich in das Schutzbegehren mit einbezogen werden. Die Bauart des Rahmengestells ermöglicht es, die Seitenbleche lösbar, insbesondere aber die Frontplatten derart abnehmbar zu gestalten, daß dieses für die Reinigung der mit Kiemenblechen belegten Rohrregister von besonders vorteilhafter Bedeutung wird.The frame plates formed by the pipe register with the top and bottom inextricably connected Self-supporting framework should be expressly included in the protection request. The design of the The frame allows the side panels to be detachable, but in particular the front panels to be detachable in this way to design that this is used for cleaning the pipe register covered with gill plates is particularly advantageous importance.

Die kompakte, einstückige Bauform des Rohrregisters ermöglicht eine serienmäßige, einheitliche Farbgebung. Dadurch ist eine, farblich völlig unabhängige Ausgestaltung der Frontplatten und Seitenbleche ermöglicht. Es ist sogar denkbar, aus dekorativen Gründen bei den Frontplatten andere, auch besonders dekorative Materialien z.B. Keramik, einzusetzen.The compact, one-piece design of the pipe register enables a standard, uniform Coloring. This results in a color completely independent design of the front panels and side panels enables. It is even conceivable, for decorative reasons, to use other, also use particularly decorative materials, e.g. ceramics.

Schließlich ist die Formgebung des Abdeckrahmens insoweit in das Schutzbegehren mit einbezogen, als die Luftleitleisten in dem den Abdeckrahmen bildenden Spritzteil strömungsgünstig ausgebildet sind und der Warmluft eine günstige Ausblasrichtung auf das Rauminnere hin erteilen.Finally, the shape of the cover frame is included in the protection request, designed to be aerodynamically favorable as the air guide strips in the injection molded part forming the cover frame and give the warm air a favorable discharge direction towards the interior of the room.

030027/0296030027/0296

Weitere Kennzeichen und Merkmale ergeben sich aus den als Beispiel gegebenen, nachfolgend beschriebenen, vorteilhaften Ausführungsformen:Further characteristics and features result from the examples given below described, advantageous embodiments:

Fig. 1 Rohrregister im Vertikalschnitt,Fig. 1 pipe register in vertical section,

Fig. 2 Heizkörper, an der Wand montiert, im Vertikalschnitt,Fig. 2 radiators, mounted on the wall, in vertical section,

Fig. 3 Heizkörper in Seitenansicht,Fig. 3 radiator in side view,

Fig. 4 Heizkörper, normale Bautiefe im Vertikalschnitt, Fig. 4 radiator, normal construction depth in vertical section,

Fig. 5 wie Fig. 4, jedoch größere Bautiefe, Fig. 6 Heizkörper, hohe Bauform, Knickstelle oberhalb der Höhenmitte, im Vertikalschnitt,Fig. 5 as in Fig. 4, but with a greater overall depth, Fig. 6 radiator, high design, kink above the middle of the height, in vertical section,

Fig. 7 Heizkörper, mit Knickstelle deutlich außerhalb der Höhenmitte, im Vertikalschnitt,Fig. 7 radiator, with kink clearly outside the middle of the height, in vertical section,

g Einzelheiten der Aufhängung,g details of the suspension,

, -° Einzelheiten aus dem Bereich der Front- und ll, - ° Details from the area of the front and ll

plattenklammerung.panel clamping.

Fig. 1 zeigt ein komplettes Rohrregister im Vertikalschnitt. Die senkrecht übereinander fluchtenden Sammelrohre 1 und 2 sind über die in Vertikalrichtung geknickten Steigerohre 3 miteinander verbunden. Die Kiemenbleche 4 und 4' im hinteren Bereich, die mittels Schweiß- oder Lötverbindung mit den Steigerohren 3 verbunden, sind im nichtgekiemten Endbereich 5 und 5' treppenartig so ausgebildet, daß die oberen und unteren Treppen 6 und 6· als Wandanlagen dienen. Die vorderen Kiemenbleche 7 und 71 decken oberhalb und unterhalb der Knickstelle 8 die Steigerohre 3 zur Raumseite hin ab.Fig. 1 shows a complete pipe register in vertical section. The header pipes 1 and 2, which are aligned vertically one above the other, are connected to one another via the riser pipes 3 which are bent in the vertical direction. The gill plates 4 and 4 'in the rear area, which are connected to the riser pipes 3 by means of a welded or soldered connection, are designed like a staircase in the non-gilled end area 5 and 5' so that the upper and lower stairs 6 and 6 serve as wall systems. The front gill plates 7 and 7 1 cover above and below the kink 8, the riser pipes 3 on the side of the room.

030027/0296030027/0296

Die seitlich abgewinkelten Streifen 9 und 9' der Kiemenbleche 4 und 4· dienen unter anderem zur Halterung der Schenkel Io und Io· der U-förmig abgebogenen Rahmenbleche 11, die zusammen mit den Treppen 6 und 61 der Kiemenbleche 4 und 41 den Rahmen des Gestelles ergeben.The laterally angled strips 9 and 9 'of the gill plates 4 and 4 serve, among other things, to hold the legs Io and Io of the U-shaped bent frame plates 11, which together with the stairs 6 and 6 1 of the gill plates 4 and 4 1 form the frame of the frame.

In Fig. 2 ist der Heizkörper an der Wand montiert im Vertikalschnitt dargestellt. Der besseren Übersicht wegen wird beim Rohrregister vom Schnitt Fig. 1 ausgegangen.
Die Halterung an der Wand 12 erfolgt durch schematisch dargestellte Haken 13 der Aufhängeleiste, die in nicht dargestellte Ausstanzungen im Endbereich 5 der hinteren Kiemenbleche 4 eingreifen. Die Frontplatte 14 ist über die obere und untere Abwinkelung mittels Halterungen oder Ausdrückungen unter Klammerwirkung eingreifender kleiner Federchen an den Rahmenblechen 11 und II1 lösbar befestigt.
In Fig. 2, the radiator is shown mounted on the wall in vertical section. For the sake of a better overview, the section in FIG. 1 is assumed for the pipe register.
The mounting on the wall 12 takes place by means of hooks 13, shown schematically, of the suspension bar, which engage in punched-out areas (not shown) in the end area 5 of the rear gill plates 4. The front plate 14 is releasably attached to the frame plates 11 and II 1 via the upper and lower bends by means of brackets or expressions engaging small springs under the action of clips.

Der Abdeckrahmen 15, der mit seinen Nocken und Vorsprüngen 16 in den Raum eingreift, hat Luftleitleisten 18, die die erwärmte Luft nach oben, aber etwas zur Raumseite hin gerichtet, abführen.
Durch sinnvolle Anordnung der aus den Kiemenblechen 4,4· und 7,7' ausgedrückten Kiemen 19·, 19", 19··· und 19· ·« f ist eine gute Luftführung von der Lufteintrittsöffnung 2o zur -austrittsöffnung 21 im Abdeckrahmen 15 gegeben.
The cover frame 15, which engages with its cams and projections 16 in the room, has air guide strips 18, which lead away the heated air upwards, but directed towards the room side.
The sensible arrangement of the gills 19, 19 ″, 19 ″ and 19 ″ f , expressed from the gill plates 4, 4 and 7.7 ′, ensures good air guidance from the air inlet opening 2o to the outlet opening 21 in the cover frame 15 .

Die Seitenansicht des Heizkörpers ist in Fig. 3 dargestellt. Die Seitenbleche 22, die mit den Schenkeln Io der Rahmenbleche 11 lösbar verbunden sind,The side view of the radiator is shown in FIG. 3. The side plates 22 with the Legs Io of the frame plates 11 are detachably connected,

030027/0296030027/0296

werden im vorderen Bereich von den schmalen Abwinkelungen der Frontplatte 14 überdeckt. Die axial aufgeweiteten Endbereiche der Sammelrohre 1 und 2 sind in der Fig. 3 mittels Endstopfen und 231 verschlossen dargestellt.are covered by the narrow bends of the front panel 14 in the front area. The axially widened end regions of the collecting pipes 1 and 2 are shown closed in FIG. 3 by means of end plugs and 23 1 .

Zum Vergleich sind in Fig. 4 und 5 Heizkörper gleicher Bauhöhe, aber unterschiedlicher Bautiefe im Vertikalschnitt schematisch dargestellt. Die Knickstelle 8 ist der Höhe nach mittig angelegt. Der Knickwinkel der Steigerohre gegenüber der Vertikalen ist bei Fig. 5 erheblich größer als der bei Fig. 4. Die höhere Leistung des Heizkörpers gemäß Fig. 5 mit der größeren Bautiefe ist klar ersichtlich, weil sowohl die Länge der Steigrohre, als auch die Fläche an eingebauten, leitend verbundenen Kiemenblechen erheblich größer ist als zum Beispiel bei Fig. 4.For comparison, in Fig. 4 and 5 radiators are the same height, but different depth shown schematically in vertical section. The kink 8 is centered in height. The kink angle of the riser pipes relative to the vertical is considerably greater than in FIG. 5 that in Fig. 4. The higher power of the radiator according to Fig. 5 with the greater depth is clear visible, because both the length of the riser pipes and the area of built-in, conductively connected The gill plate is considerably larger than, for example, in FIG. 4.

In Fig. 6 ist ein Heizkörper mit höherer Bauform zum Beispiel looo mm dargestellt, wobei die Knickstelle 81 in den oberen Bereich des Heizkörpers verlegt ist.In Fig. 6, a radiator with a higher design is shown, for example 10000 mm, the kink 8 1 is moved in the upper region of the radiator.

Schließlich zeigt Fig. 7 einen Heizkörper mit derselben Bauhöhe wie Fig. 4, jedoch ist dabei die Knickstelle 8" nach oben verlegt. Die Leistung dieses Körpers ist dadurch abgestuft, daß im Bereich 24 die Steigerohre nur an der Unterseite mit Kiemenblechen 4 belegt sind, die Oberseite aber frei ist.Finally, FIG. 7 shows a radiator with the same overall height as FIG. 4, but is included the kink 8 "moved upwards. The performance of this body is graduated in that im Area 24 the riser pipes are only covered with gill plates 4 on the underside, but the top free is.

030027/0296030027/0296

In der Fig. 4 bis 7 ist verdeutlicht, daß der Abstand (a) zwischen Mitte Sammelrohr 1 oben und Sammelrohr 2 unten einerseits und der Wand andererseits bei allen Modellen stets gleich ist.In Fig. 4 to 7 it is made clear that the distance (a) between the center of the manifold 1 at the top and manifold 2 below on the one hand and the wall on the other hand is always the same for all models.

Fig. 8 zeigt ein Detail im Endbereich 5 der hinteren Kiemenbleche 4, dabei ist das Steigerohr 3 geschnitten dargestellt und die Ausstanzung 25, in die bei der späteren Wandmontage der Haken (vgl. Fig. 2)zur Halterung des Heizkörpers eingreift, ist sichtbar.Fig. 8 shows a detail in the end area 5 of the rear gill plates 4, with the riser pipe 3 shown in section and the punching 25, in the later wall mounting of the hook (see. Fig. 2) engages to hold the radiator is visible.

Fig. 9 zeigt alternativ ein Detail im Endbereich 5 der hinteren Kiemenbleche und zwar ist der nichtgekiemte Endbereich hierbei hakenförmig abgewinkelt. Wenn bei den vorderen Kiemenblechen üblicherweise Blechstärken von o,6 bis l,o mm, vornehmlich o,8 bis o,9 mm als ausreichend erscheinen, werden bei den hinteren Kiemenblechen Blechstärken von o,8 bis 1,5 mm, vornehmlich 1,25 mm eingesetzt.FIG. 9 alternatively shows a detail in the end region 5 of the rear gill plates, namely is the non-gilled end area is angled in the shape of a hook. If at the front gill plates Usually sheet thicknesses of 0.6 to 1.0 mm, primarily 0.8 to 0.9 mm, appear to be sufficient, sheet thicknesses of 0.8 to 1.5 mm, primarily 1.25 mm, are used for the rear gill plates used.

In Fig. Io und 11 werden Einzelheiten aus dem Bereich des Rahmenbleches 11 dargestellt. In Fig. Io ist die vorderseitig am Rahmenblech anliegende Frontplatte 14 dargestellt, deren oberseitige Abwinkelung mit der Halterung 17 hinter dem Rahmenblech 11 einrastet, wobei kleine Federchen klammernd wirken und das unbeabsichtigte Lösen der Frontplatte verhindern.Entsprechende Federchen sind auch im unteren Bereich II1 angeordnet. Durch die strömungstechnisch gute Ausgestaltung der Luftleitleisten 18 im Abdeckrahmen 15 ist die nach oben gerichtete, jedoch leicht zum Rauminneren hin gerichtete, gewünschte Luftführung sichergestellt.In Fig. Io and 11 details from the area of the frame plate 11 are shown. In Fig. Io the front panel 14 lying on the front side of the frame plate is shown, the angled portion of which engages with the bracket 17 behind the frame plate 11, small springs having a clamping effect and preventing the front panel from being unintentionally detached. Corresponding small springs are also arranged in the lower area II 1 . Due to the aerodynamically good design of the air guide strips 18 in the cover frame 15, the desired air guidance is ensured, which is directed upwards but is slightly directed towards the interior of the room.

030027/0296030027/0296

Fig. 11 zeigt das Rahmenblech 11 in der perspektivischen Darstellung. Abweichend von Fig. Io wird eine alternative Ausgestaltung des Rahmenbleches 11 dargestellt. Dabei ist das Blech oben abgewinkelt und in diesem Bereich mit Ausnehmungen 29 für Halterungen oder hakenartige Vorsprünge der oberen Abwinkelung der Frontplatte versehen. Nur die untere Halterung der Frontplatte erfolgt dabei mittels Klammerwirkung von Federchen.11 shows the frame plate 11 in a perspective illustration. Deviating from An alternative embodiment of the frame plate 11 is shown in FIG. Here is that Sheet metal angled at the top and in this area with recesses 29 for brackets or hook-like Provide projections of the upper bend of the front panel. Only the lower bracket of the front panel takes place by means of the clamping action of little feathers.

Die vorgenannten Einzelheiten dienen zur Erläuterung der vorgeschlagenen Bauformen, sie sind beispielhaft dargestellt. Das Schutzbegehren wird aber ausdrücklich nicht auf die beispielhaft gezeigten Details beschränkt, sondern ist nur in den Ansprüchen abgegrenzt.The above details are provided for explanation of the proposed designs, they are shown as examples. The protection request will However, it is expressly not limited to the details shown by way of example, but is only in demarcated according to the claims.

030027/0296030027/0296

Claims (1)

BENTELER-WERKE AG
Werk Neuhaus
Residenzstraße 1
BENTELER-WERKE AG
Neuhaus plant
Residenzstrasse 1
479o Paderborn Bi - 464479o Paderborn Bi - 464 PatentansprücheClaims lJ Heizkörper für Wohn- und Geschäftsräume mit einem kastenartigen Gehäuse und einem Rohrregister, bestehend aus zwei über Steigerohre untereinander verbundenen Sammelrohren, deren Steigerohre mindestens einseitig deckend mit gekiemten Blechen verbunden sind und wobei der Lufteintritt an der Unterseite des Heizkörpers und der Austritt oben vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrregister mit den fluchtend übereinander angeordneten Sammelrohren ( I1 2) im Bereich der Steigerohre ( 3) insgesamt ein- oder mehrmals in der Vertikalen geknickt ist, wobei die gekiemten Bleche (4,7) den gesamten Kastenrahmen der Höhe nach unterteilen und die einzelnen Frontplatten (14) abnehmbar gestaltet sind.lJ radiators for living and business premises with a box-like housing and a pipe register, consisting of two collecting pipes connected to one another via riser pipes, the riser pipes of which are connected with gilled metal sheets covering at least one side and where the air inlet is provided on the underside of the radiator and the outlet on top, characterized in that the pipe register with the manifold pipes (I 1 2) arranged in alignment one above the other is bent vertically one or more times in the region of the riser pipes (3), the gilled metal sheets (4,7) being vertically bent over the entire box frame subdivide and the individual front panels (14) are designed to be removable. ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED 030027/0298030027/0298 2. Heizkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Knickung der Steigerohre (3) je nach Bauhöhe und Bautiefe
unterschiedlich ist sicuei die Knickstelle .3)
zum Rauminneren hingerichtet ist»
2. Radiator according to claim 1, characterized in that the kinking of the riser pipes (3) depending on the overall height and depth
is different sic u ei the kink .3)
is executed to the interior of the room »
3. Heizkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Knickstelle (8) im Höhenbereich zwischen 3o bis 8o%, vornehmlich zwischen 4o bis 60% angeordnet ist.3. Radiator according to claim 1, characterized in that the kink (8) is arranged in the height range between 3o to 8o%, primarily between 4o to 60%. 4. Heizkörper nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichne t, daß bei Baumustern
unterschiedlicher Bauhöhe und Bautiefe die Sammelrohre (1,2) gleichen Wandabstand haben.
4. Radiator according to claim 3, characterized in that in the case of prototypes
different height and depth, the collecting pipes (1,2) have the same distance from the wall.
030027/0296030027/0296 5. Heizkörper nach Anspruch 4, d a d u r ch gekennzeichne t, daß die Steigerohre (3) zumindest einseitig mit gekiemten Blechen (4) wärmeleitend verbunden sind, die über die Länge der Steigerohre (3) hinausgehend derartig ausgeformt sind, daß dadurch der gesamte Querschnitt des kastenartigen Gehäuses zur vertikalen Luftströmung abgedeckt ist. 5. Radiator according to claim 4, d a d u r ch gekennzeichne t that the riser pipes (3) at least on one side with gilled sheets (4) are connected in a thermally conductive manner over the length of the riser pipes (3) are also shaped such that the entire cross-section of the box-like housing is covered for vertical air flow. 6. Heizkörper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichne t, daß die nicht gekiemten Endbereiche (5, 5·) der Kiemenbleche (4,4') treppenartig ausgebildet sind und die letzte Treppe (6) die Wandanlage des Heizkörpers bildet und mit Ausstanzungen (25) zum Eingreifen der Aufhängehaken ausgebildet ist.6. Radiator according to claim 5, characterized in that the not gilled End areas (5, 5) of the gill plates (4, 4 ') are designed like stairs and the last Staircase (6) forms the wall system of the radiator and with cutouts (25) for engaging the Suspension hook is formed. 7. Heizkörper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die nichtgekiemten Endbereiche (5,5·) der Kiemenbleche (4,4·) hakenartig (26) ausgebildet sind und der abgewinkelte Blechstreifen die Wandanlage des Heizkörpers bildet.7. Radiator according to claim 5, characterized in that the non-gilled End areas (5.5 ·) of the gill plates (4.4 ·) are hook-like (26) and the angled Sheet metal strips form the wall system of the radiator. 030027/0236030027/0236 _ 14 -_ 14 - 8. Heizkörper nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kiemenbleche oberhalb (4,7) und unterhalb (41 und 7·) der Knickstelle (8) derart an den Steigerohren (3) befestigt sind, daß die ausgestellten Kiemen (19·, 19· if 19'··, 19"") eine überwiegend vertikale, steigende Luftführung ermöglichen.8. Radiator according to claim 6 or 7, characterized in that the gill plates above (4, 7) and below (4 1 and 7) the kink (8) are attached to the riser pipes (3) in such a way that the issued gills ( 19 ·, 19 · i f 19 '··, 19 "") enable a predominantly vertical, rising air flow. 9. Heizkörper nach Anspruch 1-5 oder 8,dadurch gekennzeichnet, daß die Steigerohre (3) unterhalb der Knickstelle (8) beidseitig mit Kiemenblechen (41 und 7·) belegt sind und oberhalb nur einseitig Kiemenbleche angeordnet haben.9. Radiator according to claim 1-5 or 8, characterized in that the riser pipes (3) below the kink (8) are covered on both sides with gill plates (4 1 and 7 ·) and have gill plates arranged above only on one side. lo. Heizkörper nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die gekiemten Bleche (4, 4·) bestimmter Breite beidseitig mit schmalen ungekiemten Blechbereichen versehen sind, die als Streifen (9, 9·) rechtwinklig abgewinkelt im Oben- und Untenbereich mit den Schenkeln (Ιο,ΐο1) der U-förmig abgebogenen Rahmenbleche (11, 11') unlösbar verbunden den inneren Rahmen des Heizkörpergehäuses bilden.lo. Radiator according to claim 9, characterized in that the gilled metal sheets (4, 4) of a certain width are provided on both sides with narrow ungilled sheet metal areas which are angled as strips (9, 9) at right angles in the upper and lower areas with the legs (Ιο, ΐο 1 ) the U-shaped bent frame plates (11, 11 ') form the inner frame of the radiator housing in a non-detachable manner. 030027/0296030027/0296 -VS--VS- 11. Heizkörper nach Anspruch Io, dadurch gekennzeichnet, daß die U-förmig abgebogenen Rahmenbleche (11) im Mittelbereich sowohl Verstärkungsrippen (28) als auch Ausnehmungen (29) angeordnet haben, die zur Anlage und Halterung der Frontplatten (14) dienen.11. Radiator according to claim Io, characterized characterized in that the U-shaped bent frame plates (11) in the central area both Reinforcing ribs (28) as well as recesses (29) have been arranged, which are used for planting and holding the front panels (14) are used. 12. Heizkörper nach Anspruch 1-11, dadurch gekennzeichne t, daß die Frontplatten (14) über Ausdrückungen oder Halterungen im Bereich der oberen und unteren Abwinkelungen unter Klammerwirkung eingreifender kleiner Federchen (27) mit dem Heizkörperrahmen lösbar verbunden sind.12. Radiator according to claim 1-11, characterized in that the front panels (14) via expressions or brackets in the area of the upper and lower bends with the effect of brackets engaging small springs (27) are detachably connected to the radiator frame. 13. Heizkörper nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenbleche (22) lösbar mit dem Heizkörperrahmen verbunden und im vorderen Bereich gekröpft ausgebildet sind, um die Abwinkelungen der Frontplatten (14) übergreifen zu lassen.13. Radiator according to claim 12, characterized in that the side plates (22) releasably connected to the radiator frame and in front area are cranked in order to overlap the bends of the front panels (14) allow. 030027/0296030027/0296 14. Heizkörper nach Anspruch 1- 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Frontplatten (14) und / oder die Seitenbleche (22) aus werksseitig
endlos beschichtetem Blechmaterial hergestellt sind.
14. Radiator according to claim 1- 13, characterized in that the front panels (14) and / or the side plates (22) from the factory
endless coated sheet metal are made.
15. Heizkörper nach Anspruch 14, dadurch
gekennzeichne t, daß die Sammelrohre (1,2) endseitig axial geweitet sind und Innengewinde
eingeschnitten haben zwecks Verbindung mittels Innennippel.
15. Radiator according to claim 14, characterized
gekennzeichne t that the headers (1,2) are axially widened at the ends and have internal threads
have cut for the purpose of connection by means of an inner nipple.
16. Heizkörper nach Anspruch 1-15, dadurch gekennzeichnet, daß der Abdeckrahmen (15) grillartig ausgearbeitet ist und die nach oben gerichteten Luftleitleisten (18) leicht zum Raum hingeneigt ausgebildet sind.16. Radiator according to claim 1-15, characterized in that the cover frame (15) is worked out like a grill and formed the upwardly directed air guide strips (18) slightly inclined towards the room are. 030027/0296030027/0296 17, Heizkörper nach Anspruch 1-15, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche des grillartig ausgearbeiteten Abdeckrahmens (15) zum Rauminneren hingeneigt ist.17, radiator according to claim 1-15, characterized in that the surface of the grill-like elaborated cover frame (15) is inclined towards the interior of the room. 18. Heizkörper nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß der grillartig ausgearbeitete Abdeckrahmen (15) aus Plastmaterial geformt ist und Vorsprünge , Nocken (16) und / oder Ausnehmungen angeformt hat zum Einrasten in die entsprechenden Gegenformen des oberen Rahmens des Rohrregisters.18. Radiator according to claim 16 or 17, characterized in that the grill-like cover frame (15) is made of plastic material and has projections, Has molded cams (16) and / or recesses to snap into the corresponding counter-shapes of the upper frame of the pipe register. 19. Heizkörper nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrregister mit den U-förmigen festverbundenen, unten und oben den Rahmen bildenden Rahmenblechen.(11,II1) einstückig kompakt ausgearbeitet ist und beliebige, das Äußere des Heizkörpers nicht beeinflussende Farbgebung zuläßt.19. A radiator according to claim 17, characterized in that the pipe register with the U-shaped firmly connected, below and above the frame forming frame sheets. (11, II 1 ) is made in one piece and compact and allows any color that does not affect the exterior of the radiator. 030027/0296030027/0296
DE19782855289 1978-12-21 1978-12-21 RADIATOR FOR LIVING AND BUSINESS SPACES Withdrawn DE2855289A1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782855289 DE2855289A1 (en) 1978-12-21 1978-12-21 RADIATOR FOR LIVING AND BUSINESS SPACES
GR59966A GR66395B (en) 1978-12-21 1979-09-05
IT50542/79A IT1164836B (en) 1978-12-21 1979-10-11 IMPROVEMENT IN HEATING APPLIANCES FOR HOME AND OFFICE ENVIRONMENTS
GB7936018A GB2042151A (en) 1978-12-21 1979-10-17 Space heating radiator for domestic and commercial premises
NL7908148A NL7908148A (en) 1978-12-21 1979-11-07 HEATING BODY FOR LIVING AND BUSINESS SPACES.
SE7909343A SE7909343L (en) 1978-12-21 1979-11-13 RADIATOR FOR RESIDENTIAL AND BUSINESS PREMISES
BE2/58263A BE880562A (en) 1978-12-21 1979-12-12 RADIATOR FOR HEATING LIVING ROOMS AND OFFICES
FR7931340A FR2444912A1 (en) 1978-12-21 1979-12-20 RADIATORS FOR PREMISES FOR HOUSING OR OFFICE USE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782855289 DE2855289A1 (en) 1978-12-21 1978-12-21 RADIATOR FOR LIVING AND BUSINESS SPACES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2855289A1 true DE2855289A1 (en) 1980-07-03

Family

ID=6057898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782855289 Withdrawn DE2855289A1 (en) 1978-12-21 1978-12-21 RADIATOR FOR LIVING AND BUSINESS SPACES

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE880562A (en)
DE (1) DE2855289A1 (en)
FR (1) FR2444912A1 (en)
GB (1) GB2042151A (en)
GR (1) GR66395B (en)
IT (1) IT1164836B (en)
NL (1) NL7908148A (en)
SE (1) SE7909343L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3501938A1 (en) * 1985-01-22 1986-08-21 Rieder, Hans, 8540 Schwabach Radiator

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5913860U (en) * 1982-07-12 1984-01-27 三菱重工業株式会社 Air heat exchanger for container refrigeration equipment
GB2185563A (en) * 1985-11-22 1987-07-22 Quality Living And Leisure Lim Radiator housing
GB2524279A (en) * 2014-03-19 2015-09-23 William Ernest Edward Bowyer Thermally efficient flat radiator MKII

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR971034A (en) * 1951-01-11
GB182144A (en) * 1920-12-21 1922-06-21 Edward Lloyd Pease Improvements in or relating to radiators for heating buildings and the like
US2621900A (en) * 1948-02-25 1952-12-16 Turbo Ray Inc Heat exchange unit
FR1389309A (en) * 1964-04-13 1965-02-12 Reiert Aluminium Metall Finned radiators
CH524123A (en) * 1968-11-12 1972-06-15 Andreoli Mario Convector set with convectors in block construction
DE2046378A1 (en) * 1970-09-19 1972-03-23 Benteler-Werke Ag, 4800 Bielefeld Radiator with box-like sheet metal casing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3501938A1 (en) * 1985-01-22 1986-08-21 Rieder, Hans, 8540 Schwabach Radiator

Also Published As

Publication number Publication date
IT1164836B (en) 1987-04-15
BE880562A (en) 1980-04-01
SE7909343L (en) 1980-06-22
IT7950542A0 (en) 1979-10-11
NL7908148A (en) 1980-06-24
GB2042151A (en) 1980-09-17
GR66395B (en) 1981-03-20
FR2444912A1 (en) 1980-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH625035A5 (en)
EP0157893A1 (en) Heating apparatus for a water heating system for small rooms
DE2855289A1 (en) RADIATOR FOR LIVING AND BUSINESS SPACES
DE2027451A1 (en) Heat exchangers for heating and cooling devices
DE3317983C1 (en) Heat exchanger, in particular for heating a passenger compartment of motor vehicles
EP0475261B1 (en) Radiator
DE8311222U1 (en) radiator
DE3640347A1 (en) Countercurrent heat exchanger
DE2352734A1 (en) TURBULENCE INLAY FOR THE TUBES OF HEAT EXCHANGERS
DE3029298C2 (en) Space heater for small rooms
DE2556630A1 (en) Air pre-heater for force-ventilated cattle stall - recovers latent heat as water vapour in outgoing air condenses
DE3400377A1 (en) Heat exchanger for heating plants
DE2305615A1 (en) CENTRAL RADIATOR
DE1565189C3 (en) Electrically heated water heater for hot water room heating. Eliminated in: 1790311
DE1679295C (en) Hot water tubular radiator
DE6810043U (en) DEVICE FOR EVAPORATION OF DEFROST WATER IN REFRIGERATORS
DE2910968C2 (en) Radiator with a box-like housing
DE29617733U1 (en) Radiators for central heating systems, especially bathroom radiators
AT234323B (en) Single-pipe plinth convector
DE1454296C (en) Space heater fired with gaseous or gasified liquid fuel for small rooms, especially caravans
DE2739890A1 (en) Convector heater with several convector elements - has air baffles for each convector element joining main chimney
DE358243C (en) Preheater for combustion air
DE2712896A1 (en) RADIATOR
DE9111917U1 (en) Radiators, especially bathroom radiators
AT236705B (en) Catalytic post-combustion device

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal