DE2846560C2

DE2846560C2 -

Info

Publication number: DE2846560C2
Application number: DE19782846560
Authority: DE
Inventors: Karl-Heinz Dipl.-Phys. 3150 Peine De Thiele; Guenther Ing.(Grad.) 3000 Hannover De Alex
Original assignee: Telefunken Fernseh und Rundfunk GmbH
Current assignee: Deutsche Thomson oHG
Priority date: 1978-10-26
Filing date: 1978-10-26
Publication date: 1987-08-27
Also published as: DE2846560A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Lautsprecherbox mit einem Gehäu se und einer darauf aufgesetzten, als Formteil hergestellten Frontplatte, die entlang ihres Randbereiches ein U-Profil mit zwei zum Gehäuse gerichteten Schenkeln aufweist. Eine derartige Lautsprecherbox ist durch die DE-PS 27 53 916 be kannt.The invention relates to a loudspeaker box with a housing se and an attached, manufactured as a molded part Front plate, a U-profile along its edge area with two legs facing the housing. A such speaker is be through DE-PS 27 53 916 knows.

Bei einer derartigen Lautsprecherbox kann das Gehäuse wahl weise aus einem Plattenmaterial, z. B. Holzfaserplatten, oder als Formteil, beispielsweise aus Kunststoff, hergestellt wer den. Zur Erzielung eines luftdichten Abschlusses für eine luftdichte Lautsprecherbox muß dabei zwischen der Frontplat te und dem Gehäuse eine Dichtung vorgesehen sein.With such a speaker box, the housing can be selected as from a plate material, for. B. fibreboard, or as a molded part, for example made of plastic, who the. To achieve an airtight seal for a airtight speaker box must be between the front panel te and the housing a seal can be provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Berührungs flächen der Frontplatte mit dem Gehäuse so auszubilden, daß gleich ausgebildete Frontplatten wahlweise in Verbindung aus einem aus Plattenmaterial hergestellten oder einem als Formteil gefertigten Gehäuse verwendet werden können.The invention has for its object the touch surfaces of the front panel with the housing so that identically designed front panels optionally in combination made of a plate material or as a Molded housing can be used.

Diese Aufgabe wird durch die in den Ansprüchen 1 und 2 be schriebenen Erfindungen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindungen gemäß den Ansprüchen 1 und 2 sind in den Un teransprüchen beschrieben. This object is by the be in claims 1 and 2 inventions. Advantageous further training of the inventions according to claims 1 and 2 are in the Un Described claims.

Bei der erfindungsgemäßen Box wird je nachdem, ob ein Gehäuse der einen oder der anderen Art verwendet wird, eine Dichtung an verschiedenen Stellen der Verwendung zwischen der Frontplatte und dem Gehäuse eingesetzt. Im Falle eines als Formteil hergestellten Gehäuses bereitet es keine Schwierigkeiten, das Boxengehäuse mit einem vorstehenden, um laufenden Steg zu versehen, der im zusammengebauten Zustand des Gehäuses in eine im Profil der Frontplatte vorgesehene, bogenförmig ausgebildete Rille hineinragt. Dagegen ist es bei einem aus Plattenmaterial hergestellten Gehäuse einfacher, im Bereich der Auflage der Frontplatte auf dem Rand des Gehäuses eine Nut vorzusehen, in die eine Dichtung gedrückt wird.In the box according to the invention, depending on whether a Housing of one kind or another is used a seal at various points of use between the front panel and the housing. in case of a it does not prepare a housing manufactured as a molded part Difficulty getting the box body with a protruding order to provide the running bridge, which in the assembled state of the housing into one provided in the profile of the front panel, arched groove protrudes. It is against a housing made of plate material, in the area of the support of the front panel on the edge of the housing to provide a groove in which a seal is pressed becomes.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von einem in der Zeich nung dargestellten Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigtThe invention is based on one in the drawing voltage illustrated embodiment explained. It shows

Fig. 1 eine Lautsprecherbox mit den Merkmalen der Erfindung mit einer Kunststoff-Frontplatte und einem Gehäuse aus Kunststoff und Fig. 1 is a speaker box with the features of the invention with a plastic front panel and a housing made of plastic and

Fig. 2 eine Lautsprecherbox mit der gleichen Frontplatte aus Kunststoff und einem Gehäuse aus Holz. Fig. 2 is a speaker box with the same front panel made of plastic and a housing made of wood.

In Fig. 1 ist mit 1 die Frontplatte einer Lautsprecherbox be zeichnet und mit 2 das Boxengehäuse. Beide Teile sind aus Kunststoff hergestellt. Es ist nur der Rand bereich ausschnittsweise im Profil dargestellt. An dieser Stelle berühren die Frontplatte 1 und das Boxengehäuse 2 einander und sind mittels Schrauben 3 miteinander verschraubt. Der au ßerhalb der Schrauben 3 liegende Randbereich der Frontplatte 1 ist bogenförmig ausgebildet, wobei der rechte Schenkel 18 zur Erhöhung der Stabilität der Front platte 1 weiter nach unten reicht als der äußere linke Schenkel. Der äußere Schenkel 19 bildet den sichtbaren Abschluß der Frontplatte 1 am Boxengehäuse 2. Das Boxengehäuse 2 weist einen über den ganzen Randbereich des Boxengehäuses 2 sich erstrecken den Steg 4 auf, der so angeordnet ist, daß er bei aufgesetzter Frontplatte 1 in eine durch das bogenförmige Profil sich erge bende Rille 5 der Frontplatte 1 ragt.In Fig. 1, the front panel of a loudspeaker is marked with 1 and with 2 the box housing. Both parts are made of plastic. Only the edge area is shown in sections in the profile. At this point, the front plate 1 and the box housing 2 touch each other and are screwed together by means of screws 3 . The outside of the screws 3 edge area of the front plate 1 is arcuate, the right leg 18 plate 1 to extend the stability of the front extends further down than the outer left leg. The outer leg 19 forms the visible end of the front plate 1 on the box housing 2 . The box housing 2 has an over the entire edge region of the box housing 2 extend on the web 4 , which is arranged so that it protrudes with a front plate 1 in a by the arcuate profile erge-giving groove 5 of the front plate 1 .

In die Rille 5 der Frontplatte 1 ist ein Dichtungsring 6 aus Gummi gelegt, der von dem Steg 4 in die Wölbung 7 der Rille 5 hineingedrückt wird. Die Wölbung 7 ist im Querschnitt teilkreisförmig ausgebildet. Sie kann jedoch auch eckig, z. B. dachfirstartig, geformt sein.In the groove 5 of the front plate 1 , a rubber sealing ring 6 is placed, which is pressed into the arch 7 of the groove 5 by the web 4 . The curvature 7 is part-circular in cross section. However, it can also be angular, e.g. B. ridge-like, shaped.

In den Kunststoff des Boxengehäuses 2 sind über den Umfang ver teilt Metalleinsätze 8 eingesetzt, die jeweils ein Gewinde für die Schrauben 3 aufweisen. Es kann auch direkt in einer Bohrung des Kunststoffs verschraubt werden.In the plastic of the box housing 2 ver metal inserts 8 are used over the circumference, each having a thread for the screws 3 . It can also be screwed directly into a hole in the plastic.

Fig. 2 zeigt, wie mit einer entsprechend Fig. 1 ausge bildeten Frontplatte 1 eine Abdichtung zwischen der Frontplatte 1 und einem Boxengehäuse 9 aus Holz auf einfache Weise erreicht wird. Das Boxengehäuse 9 aus Holz ist innen mit einer Ausklinkung 10 versehen, in die eine Holzleiste 12 eingeleimt ist. Die Holz leiste 12 weist Bohrungen 11 zur Aufnahme der Schrauben 3 auf und eine Fase 13, die zusammen mit der Fläche 14 der Ausklin kung eine keilförmige Nut 15 bildet. In die keilförmige Nut 15 ist ein Dichtring 16 eingelegt. Der Dichtring 16 wird durch den inneren Schenkel 18 des bogenförmigen Randbereiches der Front platte 1 in die Nut 15 eingedrückt, wodurch ein luftdichter Verschluß erreicht wird. Fig. 2 shows how a seal between the front plate 1 and a box housing 9 made of wood is achieved in a simple manner with a front plate 1 formed according to FIG. 1. The box housing 9 made of wood is provided on the inside with a notch 10 into which a wooden strip 12 is glued. The wooden bar 12 has holes 11 for receiving the screws 3 and a chamfer 13 , which forms a wedge-shaped groove 15 together with the surface 14 of the Ausklin kung. A sealing ring 16 is inserted into the wedge-shaped groove 15 . The sealing ring 16 is pressed through the inner leg 18 of the arcuate edge region of the front plate 1 into the groove 15 , whereby an airtight closure is achieved.

Wie das anhand der Fig. 1 und 2 beschriebene Ausführungsbei spiel zeigt, wird durch den Einsatz einer Dichtung an unter schiedlicher Stelle der Frontplatte 1 und entsprechender Aus bildung des Gehäuserandes erreicht, daß die gleiche Frontplatte 1 für unterschiedliche Boxengehäuse verwendet werden kann, wo durch der Aufwand bei der Verwendung von unterschiedlichen Ge häusen aber möglichst gleich aussehenden Frontplatten wesent lich verringert wird. Es kann mit Vorteil auch für den Dicht ring 6 bzw. 16 die gleiche Ausführung verwendet werden. Der Dichtring kann aus einem als Meterware erhältlichen Material zusammengesetzt, z. B. zu einem Ring zusammengeklebt werden. Er kann aber auch aus einer kittähnlichen Substanz, z. B. einem unter dem Namen "Terostat 3" bekannten Material bestehen.As the game Ausführungsbei described with reference to FIGS . 1 and 2 shows, is achieved by using a seal at different locations on the front panel 1 and corresponding education from the edge of the housing that the same front panel 1 can be used for different box housing, where by the Effort when using different Ge housings but the same looking front panels is significantly reduced Lich. It can also be used with advantage for the sealing ring 6 or 16, the same version. The sealing ring can be composed of a material available by the meter, e.g. B. glued together to form a ring. But it can also from a putty-like substance, for. B. consist of a material known under the name "Terostat 3".

Claims

1. Loudspeaker with a housing ( 2, 9 ) and a dar on top, as a molded part Frontplat te ( 1 ), the front panel ( 1 ) along its edge area a U-profile ( 5, 7 ) with two to the housing ( 2, 9 ) directed legs ( 18, 19 ) and the housing ( 2 ) has a circumferential web ( 4 ) engaging in the U-profile ( 5, 7 ), characterized in that in the case of a housing produced as a molded part ( 2 ) the web ( 4 ) presses against a seal ( 6 ) inserted in the U-profile ( 5, 7 ) ( FIG. 1).

2. Loudspeaker with a housing ( 2, 9 ) and a dar on top, as a molded part Frontplat te ( 1 ), along its edge area a U-profile ( 5, 7 ) with two to the housing ( 2, 9 ) directed legs ( 18, 19 ), characterized in that in the case of a housing ( 9 ) made of plate material in the region of the leg ( 18 ) of the U-profile facing the interior of the housing ( 9 ) on the housing ( 9 ), a groove ( 15 ) provided and in the groove ( 15 ) a seal ( 16 ) is inserted, the leg ( 18 ) being pressed against the seal ( 16 ) ( Fig. 2).

3. Loudspeaker according to claim 1, characterized in that the web ( 4 ) is provided with a chamfer ( 17 ) ( Fig. 1).

4. Loudspeaker according to claim 2, characterized in that the groove ( 15 ) is provided with a chamfer ( 13 ) to compensate for dimensional tolerances ( Fig. 2).

5. Loudspeaker according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing points are laid out in both cases so that the same sealing ring ( 6, 16 ) can be used bar.

6. Loudspeaker according to claim 1 or 2, characterized in that the inside of the housing ( 9 ) facing th leg ( 18 ) to increase the stability of the front plate ( 1 ) longer than the outer leg ( 19 ) of the U-profile is trained.