DE284555C

DE284555C -

Info

Publication number: DE284555C
Application number: DENDAT284555D
Authority: DE

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Ofen zum Emaillieren.The invention relates to a furnace for enamelling.

Man unterscheidet in der Emailleindustrie zwei Arten von öfen. Bei dem einen wird in einem geschlossenen Raum gebrannt, in welchen der beladene Rost periodisch eingeführt wird. Bei dem anderen erfolgt das Brennen kontinuierlich, derart, daß ein ringförmiger Rost langsam durch einen KanalThere are two types of ovens in the enamel industry. One will Fired in an enclosed space into which the loaded grate is periodically introduced will. In the other, the firing is continuous, so that an annular Grate slowly through a channel

ίο läuft.ίο runs.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die erstgenannte Ofenart. Bei den bekannten öfen dieser Art ist die im Feuerraum liegende Muffel durch eine Schiebetür abgeschlossen.The present invention relates to the former type of furnace. With the known For furnaces of this type, the muffle in the furnace is closed off by a sliding door.

Zum Zweck des Brennens wird die Schiebetür geöffnet, ein mit Gegenständen beladener Rost in die Muffel eingefahren, worauf wieder die Tür geschlossen wird. Wenn das Gut gar ist, wird die Schiebetür wieder geöffnet, der Rost herausgefahren, abgeladen, von neuem beladen und dann wieder eingefahren.For the purpose of burning, the sliding door is opened, one loaded with objects The grate is inserted into the muffle, whereupon the door is closed again. When the good is done is, the sliding door is opened again, the grate pulled out, unloaded, all over again loaded and then retracted.

Bei diesen öfen steht also der Ofen während des Auf- und Abiadens des Rostes unausgenutzt leer.In these ovens, the oven is in place for a while loading and unloading the grate unused empty.

Es ist ferner vorgeschlagen worden, der-. artige öfen zum Zweck einer vollkommenen Ausnutzung derselben halbrund auszubilden und dieselben mit einem drehbaren kreisförmigen Rost auszurüsten, dessen eine Hälfte stets im Feuer steht, während die andere vor der Tür befindliche Hälfte inzwischen beladen werden konnte. Dieser Ofen bietet den Nachteil, daß durch die halbe kreisförmige Form eine gleichmäßige Beheizung des Gutes nur so schwer durchführbar ist, daß die Abdichtung der Schiebetüren auf Schwierigkeiten stößt, daß bei "Verbiegung des Rostes durch die Hitze leicht Betriebsstörungen entstehen, und daß die Arbeiter, welche zum Zwecke der Beladung und Entladung diicht an den Ofen herantreten müssen, zu sehr unter Hitze leiden.It has also been suggested that the-. like ovens for the purpose of a perfect one Utilizing the same semicircular form and the same with a rotatable circular To equip a grate, one half of which is always in the fire, while the other half is in front of the Half of the door in the meantime could be loaded. This oven has the disadvantage that by the half circular shape only a uniform heating of the goods is so difficult to carry out that the sealing of the sliding doors is difficult bumps into the fact that if the grate is bent by the heat, malfunctions can easily occur, and that the workers, who for the purpose of loading and unloading, should not come to the furnace have to approach, suffer too much from heat.

Durch den vorliegenden Ofen werden die gesamten Vorteile des letztgenannten Ofens erreicht, aber die Nachteile vermieden.The present oven takes full advantage of the latter oven achieved, but avoided the disadvantages.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß der Ofen mit zwei sich gleichzeitig öffnenden und schließenden Türen ausgerüstet ist und mit zwei getrennten Rosten arbeitet, von welchen immer der eine im Feuer steht, während der andere außerhalb des Ofens inzwischen beladen wird. Die Auswechslung der Roste erfolgt derart, daß immer gleichzeitig der im Feuer befindliche Rost durch die eine Tür ausgefahren wird, während der andere durch die zweite Tür eingefahren wird.The essence of the present invention is that the furnace with two at the same time opening and closing doors and works with two separate grates, one of which is always in the fire stands while the other outside of the oven is meanwhile being loaded. The substitution the grate takes place in such a way that the grate in the fire is always extended through one door at the same time the other is retracted through the second door.

Die beiliegende Zeichnung zeigt beispielsweise eine Äusführungsform des neuen Ofens.The accompanying drawing shows an example of an embodiment of the new furnace.

Fig. ι ist ein Längsschnitt, Fig. 2 ein Querschnitt.Fig. 1 is a longitudinal section, Fig. 2 is a cross section.

Die durch den Feuerraum' α gelegte Muffel b ist an ihren gegenüberliegenden Enden mit Schiebetüren c, c¹ ausgerüstet, welche durch ein Getriebe bekannter Art d gleichzeitig gehoben bzw. gesenkt werden können. Vor jeder der Türen c, c¹ sind Tische e, e¹ zum Ablegen der Roste angeordnet. Zur gleichzeitigen Bewegung der beiden Roste /, f¹ wird gemäß der Erfindung eine Gabel g benutzt, welche so lang ist, daß man mit derselben die beiden Roste /, f¹ gleichzeitig fahren kann.The muffle b placed through the furnace ' α is equipped at its opposite ends with sliding doors c, c ¹ , which can be simultaneously raised or lowered by a gear of known type d. In front of each of the doors c, c ¹ , tables e, e ¹ for placing the grids are arranged. For the simultaneous movement of the two grids /, f ¹ , a fork g is used according to the invention, which is so long that the two grids /, f ¹ can be driven simultaneously with the same.

Das Arbeiten mit diesem Ofen gestaltet sich beispielsweise wie folgt:Working with this furnace is as follows, for example:

Es sei angenommen, daß sich der Rost / auf dem Tisch e und der beladene Rost f¹ in der Muffel b befindet. Die Türen c, c¹ sind hierbei geschlossen (vgl. Fig. i). Es wird nun, während der Rost f¹ im Feuer ist, der Rost f abgeladen und neu beladen. Alsdann werden die Türen c, c¹ geöffnet und die beidenIt is assumed that the grate / is on the table e and the loaded grate f ^{1 is} in the muffle b . The doors c, c ¹ are closed here (see FIG. I). Now, while the grate f ^{1 is} in the fire, the grate f is unloaded and reloaded. Then the doors c, c ^{1 are} opened and the two

ίο Roste f, f¹ mit der Gabel in dem Sinne gefahren, daß der Rost/ in die Muffel gelangt, während der Rost f¹ auf dem Tisch e¹ abgeladen wird. Hierauf wird die Gabel g schnell herausgefahren, und die Türen c, c¹ werden geschlossen. Die den Ofen bedienende Mannschaft wechselt von Tisch e nach Tisch e¹, lädt' den eben ausgefahrenen Rost f¹ ab und belädt ihn dann wieder mit frischen Gegenständen. Inzwischen ist nun das im Feuer befindliche Gut gar geworden. Es werden dann die Türen c, c¹ geöffnet, die Gabel eingefahren und beide Roste wieder zurückgezogen, derart, daß jetzt der im Feuer gewesene Rost wieder auf Tisch e gelangt, während der frisch beladene Rost' von Tische¹ auf das Feuer gelängt.ίο gratings f, f ¹ driven with the fork in the sense that the grate / enters the muffle, while the rust f is unloaded on the table e ^1. ¹ The fork g is then moved out quickly and the doors c, c ¹ are closed. The team operating the oven changes from table e to table e ¹ , unloads the grate f ¹ that has just been extended and then reloads it with fresh objects. In the meantime the food in the fire has now become cooked. Doors c, c ¹ are then opened, the fork retracted and both grids pulled back in such a way that the grate that was in the fire now comes back to table e , while the freshly loaded grate 'from table ¹ lengthened onto the fire.

Das Arbeiten mit diesem Ofen bietet den Vorteil, daß der Ofen dauernd zum Brennen ausgenutzt wird, und daß gleichzeitig die Mannschaft, welche bei den bekannten periodisch brennenden Ofenkonstruktionen die Zeit, während welcher der Rost im Feuer war, untätig herumstehen mußte, dauernd beschäftigt ist. Gegenüber dem bekannten runden, mit einem Drehrost arbeitenden Ofen wird der Vorteil erzielt, daß die Türen dicht schließen, was gerade bei einem kontinuierlich brennenden Ofen von Wichtigkeit ist, daß Betriebsstörungen durch Verbiegen des Rostes nicht mehr zu befürchten sind, und daß die Mannschaft nicht so sehr unter dem Einfluß der Hitze zu leiden hat.Working with this furnace has the advantage that the furnace is constantly burning is exploited, and that at the same time the team, which at the known periodically burning furnace constructions the time during which the grate was in the fire, had to stand around idly, is constantly busy. Compared to the well-known round, with a rotary grate working oven the advantage is achieved that the doors are tight conclude, which is particularly important with a continuously burning furnace that Malfunctions due to bending of the grate are no longer to be feared, and that the Crew does not suffer so much from the influence of the heat.

Claims

Patent-to sayings:

1. Furnace for firing enamel, thereby characterized in that the same with two opposite one another is equipped with doors that open and close at the same time and with two grates works in such a way that when a grate is removed from the muffle through one door, at the same time the second one is inserted through the other door into the muffle.

2. Oven according to claim 1, characterized in that both grids through a single fork that is long enough and can be operated from one side at the same time be driven.

1 sheet of drawings.