DE2844792A1

DE2844792A1 - Drive for hydraulic screw press - has hydropneumatic accumulator and distributor providing alternate connection via non-return valves

Info

Publication number: DE2844792A1
Application number: DE19782844792
Authority: DE
Inventors: Jurij Aleksandrovitsc Bocharov; Vasilij Yakovlevitsch Golovin; Ivan Basilievitsch Kononov; Michail Pavlovitsch Makuschin; Natalya Michailovna Mirskaya; Dmitrij Ivanovitsch Poluchin; Vyatscheslav Evgenievits Popov; Viktor Petrovitsch Salov; Stanislav Ivanovitsch Tscherny; Ivan Fedorovitsch Yakovenko
Original assignee: EXNII KUZNETSCHNO PRESSOVOGO M
Current assignee: EXNII KUZNETSCHNO PRESSOVOGO M
Priority date: 1978-10-13
Filing date: 1978-10-13
Publication date: 1980-04-17

Abstract

The drive for a hydraulic screw press comprises a power cylinder (6) connected with the press slide (2) by its movable member (11). The chamber (A) of the power cylinder communicates with a pneudraulic accumulator (7) provided with a device for its charging. A hydropneumatic cylinder (17) with a distributor (18) for communicating its under-piston hydraulic chamber (22) alternately with the source of pressure (10) and a low-pressure hydraulic line (9). Non-return valves (19a, 19b) communicates the piston pneumatic chamber (23) of the hydropneumatic cylinder (17) alternately with the pneumatic line (8) and the pneumatic chamber (7a) of the accumulator.

Description

Antrieb für eine hydraulische Spindelpresse Drive for a hydraulic screw press

Die Erfindung betrifft einen Antrieb für eine hydraulische Spindelpresse nach den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a drive for a hydraulic screw press according to the features of the preamble of claim 1.

Aus dem UdSSR-Urheberschein Nr. 206982, Int. Cl. B 30b, sind Antriebe für hydraulische Spindelpressen bekannt geworden, welche einen durch sein bewegliches Teil mit einem Pressenstössel verbundenen Betätigungszylinder umfassen, dessen Kammer über ein Auslassventil an die Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung und über ein Einlassventil an einen pneumohydraulischen Speicher angeschlossen ist, der eine mit einer Druckquelle in Verbindung stehende hydraulische Kammer, eine pneumatische Kammer und eine Vorrichtung zum Laden der pneumatischen Kammer aufweist.From the USSR copyright certificate No. 206982, Int. Cl. B 30b, are drives became known for hydraulic screw presses, which have a movable Include part connected to a press ram actuating cylinder, the chamber via an outlet valve to the low-pressure liquid supply line and above an inlet valve is connected to a pneumohydraulic accumulator, the one a hydraulic chamber in communication with a pressure source, a pneumatic one Chamber and a device for loading the pneumatic chamber.

Als Vorrichtung zum Laden der pneumatischen Kammer des pneumohydraulischen Speichers finden entweder ein mit einem Einzelmotorantrieb ausgerüsteter Hochdruckverdichter oder eine mi einem Hochdruckgas vorgefüllte Gasflaschen Verwendung.As a device for loading the pneumatic chamber of the pneumohydraulic The storage unit is either a high-pressure compressor equipped with a single motor drive or using a gas cylinder pre-filled with a high pressure gas.

Ein Hochdruckverdichter ist bekanntlich ein kompliziertes und sperriges Aggregat, so dass mit seinem Einsatz in einem derartigen Antrieb sowohl der Aufbau der Presse kompliziert ist, als auch die Wartung der Presse erschwert wird.A high pressure compressor is known to be complicated and bulky Aggregate, so that with its use in such a drive both the structure the press is complicated as well as making the maintenance of the press difficult.

Bei einem Laden des pneumohydraulischen Speichers mittels der Gasflaschen kann nicht der erforderliche Gasdruck in der pneumatischen Kammer und damit auch nicht der notwendige Druck für das flüssige Druckmittel im Antrieb erzielt werden, weil das Gas in Gasflaschen unter einem wesentlich niedrigeren Druck als erforderlich steht. Deswegen ist man beim Laden des pneumohydraulischen Speichers aus Gasflaschen auf Vorrichtungen angewiesen, mit denen der Druck des aus den Gasflaschen in den pneumohydraulischen Speicher strömenden Gases auf das Mehrfache erhöht werden kann.When charging the pneumohydraulic accumulator by means of the gas bottles can not have the required gas pressure in the pneumatic chamber and thus too the necessary pressure for the liquid pressure medium in the drive cannot be achieved, because the gas in gas cylinders is under a much lower pressure than required stands. That is why you are loading the pneumohydraulic accumulator from gas cylinders Dependent on devices with which the pressure of the gas bottles in the pneumohydraulic accumulator flowing gas can be increased to several times.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Antrieb für eine hydraulische Spindelpresse mit einer Vorrichtung zum Laden der pneumatischen Kammer des pneumohydraulischen Speichers zu schaffen, mit der zuverlässig der Gasdruck im pneumohydraulischen Speicher auf einen vorgegebenen Wert gebracht, ein autonomer Antrieb für jede Spindelpresse geschaffen, die Rüstzeit verkürzt, sowie der Antrieb baulich in bedeutendem Masse vereinfacht und damit leichter und kompakter und zudennoch weniger wartungsbedürftig gestaltet werden kann.The invention is therefore based on the object of a drive for a hydraulic screw press with a device for loading the pneumatic To create a chamber of the pneumohydraulic accumulator with which the gas pressure is reliable brought to a predetermined value in the pneumohydraulic memory, an autonomous one Drive created for every screw press, set-up time shortened, as well as the drive structurally simplified to a significant extent and thus lighter and can be made more compact and still requires less maintenance.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichnete Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention characterized in claim 1 solved.

Mit einer derartigen baulichen Gestaltung der Ladevorrichtung wird erreicht, dass stets ein vorgegebener Gasdruck im pneumohydraulischen Speicher vorliegt, ein autonomer Antrieb für jede hydraulische Spindelpresse geschaffen ist, der Einsatz einer sperrigen und komplizierten Ausrüstung, z.B. eines Gasverdichters, entfällt, und die Wartungsowie der Betrieb der Presse im allgemeinen erleichtert wird.With such a structural design of the charging device ensures that there is always a specified gas pressure in the pneumohydraulic accumulator, an autonomous drive for every hydraulic screw press is created, the use there is no need for bulky and complicated equipment, e.g. a gas compressor, and the maintenance and operation of the press is generally facilitated.

Zweckmässige Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus den übrigen Ansprüchen.Appropriate further developments of the subject matter of the invention result from the other claims.

Das erfindungsgemässe kompakt aufgebaute Absperrventil hat den bekannten Ventilen gegenüber den Vorteil eines geringeren Gewichtes und einer hohen Betriebssicherheit.The compact shut-off valve according to the invention has the known one Valves have the advantage of lower weight and high operational reliability.

Durch die Längskanäle im Absperrelement besteht die Möglichkeit, die oberhalb und unterhalb des Absperrelementes befindlichen Teile des Innenraumes des Hohlkörpers miteinander zu verbinden und damit das Absperrelement zu entlasten, da der sich im Innenraum unter dem Absperrelement aufbauende Druck gleichzeitig auf die beiden Stirnflächen des Absperrelementes wirkt.Due to the longitudinal channels in the shut-off element, there is the possibility of the parts of the interior of the located above and below the shut-off element To connect hollow bodies with each other and thus relieve the shut-off element, because the pressure building up in the interior under the shut-off element at the same time acts on the two end faces of the shut-off element.

Der Leistungsbedarf für das S^haiessen des Ventils und damit die dazu erforderliche Druckangriffsfläche verringern sich günstigerweise und tragen noch zusätzlich dazu bei, dass das Ventil und der dieses betätigende Antrieb kleiner bemessen werden können.The power requirement for the S ^ haiessen of the valve and thus the associated required pressure application area are favorably reduced and still wear in addition, that the valve and the actuator that actuates it are smaller can be measured.

Um die Flächendifferenz zwischen den Stirnseiten des unter der Druckeinwirkung eines flüssigen Druckmittels stehenden Absperrelementes auf einen Mindestwert zu bringen, und folglich die am Absperrelement stirnseitig angreifendenKräfte verhältnismässig weitgehend ausgleichen zu können, ist der Schaft des Absperrelementes zweckmässigerweise mit einer kleineren Querschnittsfläche ausgelegt als die Fläche seines Ringabsatzes, die selbst kleiner als die Kolbenquerschnittsfläche sein soll. Das Absperrventil bekommt dadurch die notwendige Beweglichkeit bzw. Steuerfähigkeit. Es ist noch hinzuzufügen, dass bei Ventilen solcher Gattung der Ventilverschliessdruck von einem Kolben aufgenommen wird, dessen Querschnittsfläche viel kleiner ist als die druckaufnehmende Fläche bei den bekannten Ventilen.To the difference in area between the end faces of the under the effect of pressure a liquid pressure medium standing shut-off element to a minimum value bring, and consequently the forces acting on the front face of the shut-off element proportionally To be able to compensate largely, the shaft of the shut-off element is expediently designed with a smaller cross-sectional area than the area of its ring shoulder, which itself should be smaller than the piston cross-sectional area. The shut-off valve thereby gets the necessary mobility and controllability. There is still to be added that with valves of this type, the valve closing pressure is taken up by a piston whose cross-sectional area is much smaller than the pressure-receiving area with the known valves.

Die Verringerung der zum Schliessen des Ventils erforderlichen Druckangriffsfläche hat den Vorteil, dass man für das Steuern des Ventils mit einer wesentlich geringeren Leistung auskommt.The reduction in the pressure application area required to close the valve has the advantage of being able to control the valve with a much lower cost Performance.

Mit dem oben angegebenen Flächenverhältnis zwischen dem Ringabsatz und dem Kolben ist ein dichtes Andrücken des Absperrelementes an die Stützfläche und ein zuverlässiges Schliessen des Ventils sichergestellt.With the area ratio given above between the ring heel and the piston is a tight pressing of the shut-off element against the support surface and a reliable closing of the valve is ensured.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigt: Fig. 1 in schematischer Darstellung einen Längsschnitt - durch eine hydraulische Spindelpresse und ihre hydrokinematische Antriebsanordnung, und Fig. 2 in schematischer Darstellung einen Längsschnitt durch ein Ventil für eine Anordnung nach Fig. 1.Reference will now be made to an embodiment of the invention described on the drawings. It shows: FIG. 1 in a schematic representation Longitudinal section - through a hydraulic screw press and its hydrokinematic Drive arrangement, and FIG. 2 in a schematic representation a longitudinal section through a valve for an arrangement according to FIG. 1.

Die hydraulische Spindelpresse umfasst nach Fig. 1 einen Ständer 1 (Fig. 1) in dem ein das Oberteil 3 eines Pressenwerkzeuges tragender Stössel 2 vertikal hin- und herbewegbar geführt ist. Unterhalb des Stössels 2 ist in dem Ständer 1 ein Tisch 4 mit dem darin eingebauten Unterteil 5 des Werkzeuges angeordnet. Der Stössel 2 ist durch einen Antrieb hin-und herbewegbar, der aus einem Betätigungszylinder 6, einem pneumatohydraulischen Speicher 7, einer Druckgaszuleitung 8, einer Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 und einer Druckquelle 10 besteht.According to FIG. 1, the hydraulic screw press comprises a stand 1 (Fig. 1) in which a ram 2 carrying the upper part 3 of a press tool is vertical is guided reciprocally. Below the ram 2 is in the stand 1 a table 4 with the built-in lower part 5 of the tool is arranged. Of the The plunger 2 can be moved back and forth by a drive consisting of an actuating cylinder 6, a pneumatohydraulic accumulator 7, a compressed gas supply line 8, a low-pressure liquid supply line 9 and a pressure source 10 consists.

Das bewegliche Teil des Betätigungszylinders 6, nämlich der Körper 11, ist mit dem Stössel 2 verbunden und besitzt einen Hohlraum A mit einem in diesem untergebrachten, in dem Ständer 1 befestigten Hohlstempel 12, der den ortsfesten Teil des Betätigungszylinders 6 bildet. Die zylindrische Aussenfläche des Körpers 11 trägt ein selbsthemmendes Gewinde, bei dem der Steigungswinkel grösser als der Reibungswinkel ist, mittels dem der Körper 11 in einer im Ständer 1 befestigten Mutter 13 geführt ist. Um eine Verschiebung des Körpers 11 gegenüber der Mutter 13 beim Arbeitshub des Stössels 2 zu bewerkstelligen, wird in dem Hohlraum 1 ein Druckmittel eines aus einem pneumohydraulischen Speicher 7 über den Hohlstempel 12 zugeführten flüssigen Druckmittels erzeugt. Zur Rückstellung des Körpers 11 des Betätigungszylindes 6 ist der Antrieb mit einem Verdrängerzylinder 14 versehen, dessen Verdrängerkerper mit dem Stössel 2 verbunden ist.The moving part of the actuating cylinder 6, namely the body 11, is connected to the plunger 2 and has a cavity A with one in it housed, fixed in the stand 1 hollow punch 12, the stationary Forms part of the actuating cylinder 6. The cylindrical outer surface of the body 11 has a self-locking thread, in which the helix angle is greater than the Is the angle of friction by means of which the body 11 is fixed in a position in the stand 1 Mother 13 is performed. To a displacement of the body 11 relative to the mother To accomplish 13 during the working stroke of the plunger 2 is a in the cavity 1 Pressure medium from a pneumohydraulic accumulator 7 via the hollow punch 12 supplied liquid pressure medium generated. To reset the body 11 of the Actuating cylinder 6, the drive is provided with a displacement cylinder 14, whose displacement body is connected to the plunger 2.

Der pneumohydraulische Speicher 7 weist eine pneumatische Kammer 7a, eine mit dem Verdrängerzylinder 14 in ständiger Verbindung stehende hydraulische Kammer 7b und eine Vorrichtung zum Laden der Kammer 7a auf. Darüber hinaus ist die Kammer 7b des pneumohydraulischen Speichers 7 an eine Druckquelle 10 und über ein Einlassventil 15 an die Kammer A des Betätigungszylinders 6 angeschlossen, wobei das Einlassventil 15 ein Schaltglied 15a besitzt und einen beliebigen an sich bekannten zweckdienlichen Aufbau haben kann. Als Druckquelle 10 dient vorzugsweise eine elektrisch angetriebene Hochdruckpumpe.The pneumohydraulic accumulator 7 has a pneumatic chamber 7a, one with the displacement cylinder 14 in constant communication hydraulic Chamber 7b and a device for charging chamber 7a. In addition, the Chamber 7b of the pneumohydraulic accumulator 7 to a pressure source 10 and connected via an inlet valve 15 to the chamber A of the actuating cylinder 6, wherein the inlet valve 15 has a switching element 15a and any one per se known expedient structure may have. The pressure source 10 is preferably used an electrically driven high pressure pump.

Die Kammer A des Körpers 11 des Betätigungszylinders 6 steht ferner über ein mit einem Schaltglied 16a versehenes Auslassventil 16 einer an sich bekannten, beliebigen Bauart mit der Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 in Verbindung.The chamber A of the body 11 of the actuating cylinder 6 is also available Via an outlet valve 16 provided with a switching element 16a of a per se known, any design with the low-pressure liquid supply line 9 in connection.

Die Vorrichtung zum Laden der Kammer 7a des pneumohydraulischen Speichers 7 umfasst einen hydropneumatischen Zylinder 17 mit einem Steuermechanismus 18 und mit Rückschlagventilen 19a und 19b. Der Zylinder 17 besitzt einen Kolben 20 mit einer Kolbenstange 21, eine abwechselnd an die Druckquelle 10 und an die Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 anschliessbare hydraulische kurbelseitige Kammer 22 und eine über die Rückschlagventile 19a und 19b abwechselnd an die Druckgaszuleitung 8 und an die Kammer 7a des pneumohydraulischen Speichers 7 anschliessbare pneumatische deckelseitige Kammer 23.The device for loading the chamber 7a of the pneumohydraulic accumulator 7 comprises a hydropneumatic cylinder 17 with a control mechanism 18 and with check valves 19a and 19b. The cylinder 17 has a piston 20 with a piston rod 21, one alternately to the pressure source 10 and to the low-pressure liquid supply line 9 connectable hydraulic crank-side chamber 22 and one via the check valves 19a and 19b alternately to the compressed gas supply line 8 and to the chamber 7a of the pneumohydraulic Pneumatic cover-side chamber 23 that can be connected to the memory 7.

Der Steuermechanismus 18 umfasst ein Absperrventil 24 mit einem Schaltglied 25 und Endschaltern 26 und 27. Das Absperrventil 24 hat einen laufbuchsenförmig ausgebildeten Hohlkörper 28 (Fig. 2) mit einer in dessen Innenraum 29 ausgesparten Ringrille 30 und mit einem in der Wandung des Hohlkörpers 28 in Ringrillenhöhe ausgebildeten Kanal 31, der dazu vorgesehen i5t3 die Ringrille 30 abwechselnd mit der Druckquelle X (rig 1) und mit der Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 in Verbindung zu setzen Der untere Teil des Hohlkörpers 28 weist ferner eine mit dem Hohlraum 29 des Hohlkörpers 28 gleichachsig usgebildete bohrung 3 (Tig ) au durch die der Hohlraum 29 des Absperrventils 24 mit der kurbelseitigen Kammer 22 des hydropneumatischen Zylinders 17 verbunden ist.The control mechanism 18 comprises a shut-off valve 24 with a switching element 25 and limit switches 26 and 27. The shut-off valve 24 has a sleeve-shaped formed hollow body 28 (Fig. 2) with a recessed in its interior 29 Ring groove 30 and with one formed in the wall of the hollow body 28 at the height of the ring groove Channel 31, which is provided for this purpose i5t3 the annular groove 30 alternating with the pressure source X (rig 1) and to be connected to the low-pressure liquid supply line 9 The lower part of the hollow body 28 also has a cavity 29 of the hollow body 28 coaxial bore 3 (Tig) au through which the cavity 29 of the shut-off valve 24 with the crank-side chamber 22 of the hydropneumatic cylinder 17 is connected.

Im Innenraum 29 des Hohlkörpers 28 sind gleichachsig mit der Bohrung 32 eine Sitzfläche 33 und ein Absperrelement 34 angeordnet, das auf der Sitzfläche 33 zur Auflage gelangt. Dadurch ist der Innenraum 29 in zwei Teile unterteilt. Die Sitz fläche 33 ist ringförmig ausgebildet und auf ihrer dem Absperrelement 34 zugewandten Stirnseite längs einer Schrägkante, auf der der Kontakt zwischen der Sitz fläche 33 und dem entsprechend abgefassten Absperrelement 34 erfolgt, abgedichtet. Das Absperrelement 34 ist im Hohlkörper 28 hin- und herbewegbar geführt und weist eine zylindrische Form mit einem Durchmesser auf, der dem Durchmesser des Innenraumes 29 des Hohlkörpers 28 entspricht. Das Absperrelement 34 ist mit einer auf seiner zylindrischen Oberfläche ausgesparten Rille für eine Abdichtung 35 und mit einem in gleicher Höhe wie die der Ringrille 30 befindlichen Ringabsatz 36 versehen. Das Absperrelement 34 besitzt ferner einen an seiner der Bohrung 32 abgewandten Stirnseite 38 angeordneten Schaft 37 mit einem als konvexe Halbkugel gestalteten Stirnende. Die Querschnittsfläche des Schaftes 37 ist kleiner als die Fläche des Ringabsatzes 36.In the interior 29 of the hollow body 28 are coaxial with the bore 32 a seat 33 and a shut-off element 34 arranged on the seat 33 reached the edition. As a result, the interior 29 is divided into two parts. the Seat surface 33 is ring-shaped and facing the shut-off element 34 on its Front side along a sloping edge on which the contact between the seat surface 33 and the correspondingly drafted shut-off element 34 takes place, sealed. That Shut-off element 34 is guided in the hollow body 28 such that it can move back and forth and has a cylindrical shape with a diameter that corresponds to the diameter of the interior 29 of the hollow body 28 corresponds. The shut-off element 34 is with one on its cylindrical surface recessed groove for a seal 35 and with a provided at the same height as the annular shoulder 36 located in the annular groove 30. That The shut-off element 34 also has an end face facing away from the bore 32 38 arranged shaft 37 with a front end designed as a convex hemisphere. The cross-sectional area of the shaft 37 is smaller than the area of the ring shoulder 36.

In dem Absperrelement 34 sind Längskanäle 39 ausgeführt, durch die die oberhalb und unterhalb des Absperrelementes 34 gelegenen Teile des Innenraumes 29 miteinander verbunden sind.In the shut-off element 34 longitudinal channels 39 are executed through which the parts of the interior located above and below the shut-off element 34 29 are connected to each other.

Im Innenraum 29 des Hohlkörpers 28 ist über dem Absperrelement 34 ein Einsatz stück 40 mit zwe gleichachsig zum Absperrelement 34 und übereinander ausaei=ürten Bohrungen 41 und 42 ortsfest eingebaut.In the interior 29 of the hollow body 28 is above the shut-off element 34 an insert piece 40 with two coaxial to the shut-off element 34 and one above the other Ausaei = ürten bores 41 and 42 installed in a stationary manner.

Die Bohrung 41 ist durchgehend ausebilde so dass dc 5chat 37 hindurchtreten kann, während die Bohrung 42 einen den Kolben 43 aufnehmenden Raum mit einem grösseren Durchmesser als der Durchmesser der durchgehenden Bohrung 41 darstellt, wobei sich dadurch eine oberhalb des Kolbens 43 und eine unterhalb desselben gelegene Kammer 44 bzw. 45 bildet. Die Querschnittsfläche des Kolbens 43 ist grösser als die Fläche des Ringabsatzes 36.The bore 41 is designed continuously so that the dc 5chat 37 pass through it can, while the bore 42 a piston 43 receiving room with a larger diameter than the diameter of the through hole 41 represents, whereby thereby one above the piston 43 and one below the same located chamber 44 or 45 forms. The cross-sectional area of the piston 43 is larger than the area of the ring shoulder 36.

Der Kolben 43 befindet sich in ständiger Anl-age an dem Stirnende des Schaftes 37. Dabei steht die unterhalb des Kolbens 43 gelegene Kammer 44 durch einen im Einsatzstück 40 ausgeführten Kanal 46 und einem in einem mit beliebigen Mitteln befestigten Deckel 48 des Hohlkörpers 28 gleichachsig zum Kanal 46 ausgebildeten Kanal,47 mit der Atmosphäre in Verbindung. Die oberhalb des Kolbens 43 gelegene Kammer 45 ist durch einen im Einsatz stück 40 ausgeführten Kanal 49 und einen im Hohlkörper 28 gleichachsig zum Kanal 49 ausgeführten Kanal 50, sowie durch einen Stutzen 51 mit einem an sich bekannten, beliebig ausgebildeten Schaltglied 25 des Absperrventils 24 hydraulisch verbunden. Das Schaltglied 25 ist durch einen Stutzen 52 mit dem Kanal 31 des Absperrventils 24 verbunden. Es sind ferner an sich bekannte (in der Fig. 2 nicht gezeigte) Mittel zum Uberdecken des Stutzens 52 vorgesehen. Über den Stutzen 53 ist das Schaltglied 25 an die Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 angeschlossen.The piston 43 is in constant contact with the front end of the shaft 37. The chamber 44 located below the piston 43 protrudes one in the insert 40 running channel 46 and one in any Means fastened cover 48 of the hollow body 28 formed coaxially to the channel 46 Channel, 47 in connection with the atmosphere. The one above the piston 43 Chamber 45 is through a piece in the insert 40 running channel 49 and an im Hollow body 28 coaxially to the channel 49 running channel 50, as well as through a Nozzle 51 with a known, arbitrarily formed switching element 25 of the Shut-off valve 24 hydraulically connected. The switching element 25 is through a connecting piece 52 is connected to the channel 31 of the shut-off valve 24. There are also known per se Means (not shown in FIG. 2) for covering the connecting piece 52 are provided. The switching element 25 is connected to the low-pressure liquid supply line via the connecting piece 53 9 connected.

Wie oben erwähnt, umfasst der Steuermechanismus 18 (Fig. 1), die in den Endstellungen des freien Endes der Kolbenstange 21 angeordnetçen Endschalter 26 und 27, die das Schaltglied 25 des Absperrventils 24 mit der Kolbenstange 21 des hydropneumatischen Zylinders 17 kuppeln, wobei die Kupplung des Schaltgliedes 25 mit den Endschaltern 26 und 27 in beliebiger Art stattfinden kann.As mentioned above, the control mechanism 18 (FIG. 1) shown in FIG the end positions of the free end of the piston rod 21 arranged limit switch 26 and 27, which connect the switching element 25 of the shut-off valve 24 to the piston rod 21 of the hydropneumatic cylinder 17, the clutch of the switching element 25 with the limit switches 26 and 27 can take place in any way.

Für den Antrieb der hydraulischen Spindelpresse erweist es sich als zweckmässig, dass das Einlassventil 15 und das Auslassventil 16 die gleiche Bauart wie die des Absperrventils 24 haben, wobei der Raum des Körpers des Einlassventils 15 über die Längskanäle des Absperrelementes mit der Kammer A des Betätigungszylinders 6 verbunden werdai muss . Mit dieser Massnahme kann man die Betätigungszeit des Betätigunszylinders 6 verkürzen, wodurch die Verluste an in dem pneumohydraulischen Speicher 7 gespeicherter Energie zurückgehen und der Wirkungsgrad der Presse sich erhöht. Zum anderen verläuft der Kontakt des Werkzeuges mit dem umzuformenden Werkstück zeitlich äusserst kurz, so dass sich die Güte der Umformung wesentlich verbessert und der Verschleiss des Werkzeuges abnimmt.For the drive of the hydraulic screw press it turns out to be It is expedient that the inlet valve 15 and the outlet valve 16 are of the same design like that of the shut-off valve 24, being the space of the body of the inlet valve 15 via the longitudinal channels of the shut-off element with chamber A of the actuating cylinder 6 must be connected. With this measure, the actuation time of the Actuating cylinder 6 shorten, thereby reducing the losses in the pneumohydraulic Storage 7 of stored energy decrease and the efficiency of the press itself elevated. On the other hand, the tool is in contact with the workpiece to be formed extremely short in time, so that the quality of the forming is significantly improved and the wear of the tool decreases.

Das Laden des pneumatischen Hohlraumes des pneumohydraulischen Speichers geht folgendermassen vor sich.Loading the pneumatic cavity of the pneumohydraulic accumulator goes on as follows.

Die Kolbenkammer 23 (Fig. 1) des hydropneumatischen Zylinders 17 wrid über ein Rückschlagventil 19a an die Druckgaszuleitung 8 angeschlossen. Gleichzeitig wird der Motor der Druckquelle 10 betätigt. Das Gas strömt aus der Druckgaszuleitung 8 unter Druck in die Kolbenkammer 23 und treibt den Kolben 20 mit der Kolbenstange 21 des hydropneumatischen Zylinders nach rechts (in der Ebene der Fig. 1), bis er in die rechte Aussenstellung gelangt. Das Rückschlagventil 19a wird anschliessend geschlossen. Dabei steht die kurbelseitige Kammer 22 über das Absperrventil 24 mit der Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 in Verbindung. Das freie Ende der Kolbenstange 21 wirkt auf den Endschalter 27 und dieser gibt dem Schaltkörper 25 ein Signal, infolge dessen ein flüssiges Druckmittel über das Schaltglied 25 (Fig. 2), den Stutzen 51 und die Kanäle 50 und 49 der über den Kolben 43 gelegenen Kammer 45 zugeleitet wird, wodurch der Kolben 43 nach unten bewegt wird, so dass dieser auf den Schaft 37 drückt und das Absperrelement 34 nach unten bewegt, welches beim Aufsitzen auf der Sitzfläche 33 das Absperrventil 24 schliesst.The piston chamber 23 (Fig. 1) of the hydropneumatic cylinder 17 wrid Connected to the compressed gas supply line 8 via a check valve 19a. Simultaneously the motor of the pressure source 10 is actuated. The gas flows out of the compressed gas supply line 8 under pressure into the piston chamber 23 and drives the piston 20 with the piston rod 21 of the hydropneumatic cylinder to the right (in the plane of FIG. 1) until it reaches the right outer position. The check valve 19a is then closed. The crank-side chamber 22 stands with the shut-off valve 24 the low-pressure liquid supply line 9 in connection. The free end of the piston rod 21 acts on the limit switch 27 and this gives the switch body 25 a signal, as a result, a liquid pressure medium via the switching element 25 (Fig. 2), the nozzle 51 and channels 50 and 49 the chamber located above the piston 43 45 is supplied, whereby the piston 43 is moved downwards, so that this presses on the shaft 37 and moves the shut-off element 34 downwards, which when Sitting on the seat 33, the shut-off valve 24 closes.

Der über die Längskanäle 39 mit der Bohrung 32 verbundene Innenraum 29 ist ebenfalls mit dem flüssigen Druckmittel, das auf beide Stirnenden des Absperrelementes 34 einen gleichen Druck ausübt, gefüllt. Da der Kolben 43 flächenmässig grösser bemessen ist als der Ringabsatz 36 und die am Kolben 43 angreifende Kraft demzufolge grösser ist als die auf den Ringabsatz 36 wirkende Kraft, ergibt sich ein dichtes Anliegen des Absperrelementes 34 auf der Sitzfläche 33. Das Absperrventil 24 ist damit zuverlässig geschlossen. Dabei sind das Einlassventil 15 (Fig. 1) und das Auslassventil 16 ebenfalls geschlossen.The interior space connected to the bore 32 via the longitudinal channels 39 29 is also with the liquid pressure medium, which is on both ends of the shut-off element 34 exerts the same pressure, filled. Since the piston 43 is larger in area is dimensioned as the annular shoulder 36 and the force acting on the piston 43 accordingly is greater than the force acting on the ring shoulder 36, the result is a tight one Rest of the shut-off element 34 on the seat 33. The shut-off valve 24 is thus reliably closed. The inlet valve 15 (Fig. 1) and the Outlet valve 16 also closed.

Gleichzeitig mit dem Schliessen des Absperrventils 24 wird die kurbelseitige Kammer 22 des hydropneumatischen Zylinders 17 von dem flüssigen Druckmittel der Druckquelle 10 beaufschlagt.Simultaneously with the closing of the shut-off valve 24, the crank-side Chamber 22 of the hydropneumatic cylinder 17 from the liquid pressure medium of the Pressure source 10 is applied.

Unter dieser DruckeinwirkungfaErt der Kolben 20 mit der Kolbenstange 21 nach links (in der Ebene der Fig. 1) und verdrängt das Gas aus der deckelseitigen Kammer 23 über das Rückschlagventil 19b in die Kammer 7ades pneumohydraulischen Speichers 7. Der pneumohydraulische Speicher 7 wird mit dem Druckgas geladen. An ihrer linken Aussenstellung angelangt, wirkt die Kolbenstange 21 mit ihrem freien Ende auf den Endschalter 26, der dem Schaltglied 25 des Absperrventils 24 ein Signal gibt.Under this pressure action, the piston 20 with the piston rod 21 to the left (in the plane of FIG. 1) and displaces the gas from the cover-side Chamber 23 via the check valve 19b into the pneumohydraulic chamber 7ades Storage 7. The pneumohydraulic storage 7 is charged with the compressed gas. At When it reaches its left outer position, the piston rod 21 acts with its free one The end of the limit switch 26, which sends a signal to the switching element 25 of the shut-off valve 24 gives.

Dabei kommt seine über dem Kolben gelegene Kammer 45 (Fig. 2) uber das Schaltglcd 25 und der, Kanal 53 mit der N ederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 in Verbindung. Der Stutzen 52 wird dabei in beliebiger bekannter Weise überdeckt, so dass sich der Druck in der über dem Kolben gelegenen Kammer 45 abbaut. Das flüssige Druckmittel strömt über den Kanal 31 in die Ringrille 30 zum Ringabsatz 36. Unter dem am Ringabsatz 36 angreifenden Druck verschiebt sich das Absperrelement 34 und damit der Kolben 43 unter Freigabe des Absperrventils 24 nach oben.In the process, its chamber 45 (FIG. 2) located above the piston comes over the Schaltglcd 25 and the, channel 53 with the low pressure liquid supply line 9 in connection. The nozzle 52 is covered in any known manner, so that the pressure in the chamber 45 above the piston is reduced. That liquid Pressure medium flows through the channel 31 into the annular groove 30 to the annular shoulder 36. Below the pressure acting on the annular shoulder 36 moves the shut-off element 34 and so that the piston 43 with the release of the shut-off valve 24 upwards.

Die kurbelseitige Kammer 22 (Fig. 1) und die Druckquelle 10 werden über das geöffnete Absperrventil 24 mit der Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 verbunden und der Druck im Raum 22 baut sich ab. Das Gas, das aus der Druckgaszuleitung 8 über das Rückschlagventil 19a in den Kolbenhohlraum 20 unter Druck strömt, veranlasst den Kolben 20 mit der Kolbenstange 21 des hydropneumatischen Zylinders 17 zur Bewegung nach rechts (in der Ebene der Fig. 1). In seiner rechten Aussenstellung wirkt das freie Ende der Kolbenstange 21 auf den Endschalter 27.The crank-side chamber 22 (FIG. 1) and the pressure source 10 are via the open shut-off valve 24 to the low-pressure liquid feed line 9 connected and the pressure in space 22 is reduced. The gas that comes from the pressurized gas supply line 8 flows under pressure into the piston cavity 20 via the check valve 19a the piston 20 with the piston rod 21 of the hydropneumatic cylinder 17 for movement to the right (in the plane of FIG. 1). That works in its right outer position free end of the piston rod 21 on the limit switch 27.

Im nachfolgenden Ladevorgang wiederholt sich der Zyklus in der beschriebenen Weise, bis in dem pneumohydraulischen Zylinder 7 ein vorgegebener Gasdruck erzeugt ist.In the subsequent loading process, the cycle is repeated as described Way until a predetermined gas pressure is generated in the pneumohydraulic cylinder 7 is.

Nachdem der pneumohydraulische Speicher 7 mit dem Gas geladen worden ist, wird die Kammer 7b mit einem flüssigen Druckmittel aus der Druckquelle 10 gefüllt. Der Antrieb steht nun zum Betrieb der hydraulischen Spindelpresse bereit.After the pneumohydraulic accumulator 7 has been charged with the gas is, the chamber 7b is filled with a liquid pressure medium from the pressure source 10. The drive is now ready to operate the hydraulic screw press.

Der Pressenbetrieb selbst geht folgendermassen vor sich.The press operation itself proceeds as follows.

Die Kammer 7e des pneumohydraulischen Speichers 7 wird über das Einlassventil 15 an die Kammer A des Betätigungszylinders 6 angeschlossen. Der Körper 11 des Betätigungszylinders 6 vollzieht mit dem Stössel 2 unter Druckeinwirkung in der Kammer A und ferner wegen des selbsthemmenden Gewindes eine Drehbewegung nach unten in Richtung auf ein auf dem Unterteil 5 des Werkzeuges befindliches Werkstück B. Das Werkzeug bewirkt an dem Werkstück B die gewünschte Formänderung.The chamber 7e of the pneumohydraulic accumulator 7 is via the inlet valve 15 connected to the chamber A of the actuating cylinder 6. The body 11 of the actuating cylinder 6 takes place with the plunger 2 under the action of pressure in the chamber A and furthermore, because of the self-locking thread, a rotary movement downwards in the direction onto a workpiece B located on the lower part 5 of the tool. The tool causes the desired change in shape on workpiece B.

Daraufhin wird die Kammer A des Betätigungszylinders 6 über das Auslassventil 16 an die Niederdruck-Flüssigkeitszuleitung 9 angeschlossen. Durch Betätigen des Verdrängerzylinders 14 (Fig. 1) wird der Körper 11 des Betätigungszylinders 6 zusammen mit dem Stössel 2 in die Ausgangsstellung, d.h. die obere Aussenstellung, zurückgeführt. Damit ist der Zyklus beendet.Thereupon the chamber A of the actuating cylinder 6 is via the outlet valve 16 connected to the low-pressure liquid feed line 9. By pressing the Displacement cylinder 14 (Fig. 1) is the body 11 of the actuating cylinder 6 together returned to the starting position, i.e. the upper outer position, with the plunger 2. This ends the cycle.

Claims

Drive for a hydraulic screw press PATENTANS P RÜ CHE 1. Drive for a hydraulic screw press, one with its moving part having an actuating cylinder connected to a press ram, the chamber of which via an outlet valve to a low-pressure liquid supply line and via an inlet valve is connected to a pneumohydraulic accumulator, the one with a pressure source associated hydraulic chamber, a pneumatic chamber and a device comprises for loading the pneumatic chamber, thereby not indicated that the device for loading the pneumatic chamber of the pneumohydraulic Accumulator (7) a hydropneumatic cylinder (17) with a control mechanism (18) to alternate Connection of its hydraulic, crank-side Chamber (22) with the pressure source (10) and with the low-pressure liquid supply line (9) and check valves (19a and 19b) for alternating connection of its pneumatic, cover-side chamber (23) with the compressed gas supply line (8) or with the pneumatic Comprises chamber (7a) of the pneumohydraulic accumulator (7).

2. Drive according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that the control mechanism (18) has a shut-off valve (24) with a switching element (25) and limit switches (26 and 27) which connect the switching element (25) to the piston rod (21) of the hydropneumatic cylinder (17) and in the end positions of your are arranged at the free end.

3. Drive according to claim 2, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t, that the shut-off valve (24) has a hollow body (28), in the interior of which (29) a shut-off element (34) is accommodated, which is arranged on its outer surface has an annular shoulder (36), longitudinal channels (39) and a shaft (37) over which an insert (40) with bores (41 and 41) coaxial with the shut-off element (34) 42) is attached, the first bore (41) for the passage of the shaft (37) through and the second bore (42) as the one with said shaft (37) in constant contact piston (43) receiving space is formed so that the resulting chamber (45) with the switching element and above the piston (43) (25) is in hydraulic communication and the one also formed below the piston (43) located chamber (44) is connected to the atmosphere.

4. Drive according to claim 3, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that the shaft (37) of the shut-off element (34) has a smaller cross-sectional area than the area of its annular shoulder (36), which itself is smaller than the area of the piston (43) is.