DE2844501A1 - SALTS OF N-EPSILON -TRIMETHYLLYSINE, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING SUCH - Google Patents
SALTS OF N-EPSILON -TRIMETHYLLYSINE, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING SUCHInfo
- Publication number
- DE2844501A1 DE2844501A1 DE19782844501 DE2844501A DE2844501A1 DE 2844501 A1 DE2844501 A1 DE 2844501A1 DE 19782844501 DE19782844501 DE 19782844501 DE 2844501 A DE2844501 A DE 2844501A DE 2844501 A1 DE2844501 A1 DE 2844501A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lysine
- trimethyl
- trimethyllysine
- cytostatic
- salts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07C—ACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
- C07C57/00—Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms
- C07C57/02—Unsaturated compounds having carboxyl groups bound to acyclic carbon atoms with only carbon-to-carbon double bonds as unsaturation
- C07C57/13—Dicarboxylic acids
- C07C57/15—Fumaric acid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/02—Immunomodulators
- A61P37/04—Immunostimulants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P7/00—Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
- A61P7/06—Antianaemics
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Immunology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Diabetes (AREA)
- Hematology (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Description
DR. STEPHAN G. BESZtDES PATENTANWALTDR. STEPHAN G. BESZtDES PATENT ADVOCATE
ZUGELASSENER VERTRETER AUCH BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMTAPPROVED REPRESENTATIVE ALSO AT THE EUROPEAN PATENT OFFICE
PROFESSIONAL REPRESENTATIVE ALSO BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICEPROFESSIONAL REPRESENTATIVE ALSO BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE
posTFgcg 4^ 5 Q fposTFgcg 4 ^ 5 Q f
Konto-Nr. 1 368 71Account no. 1 368 71
Bankkonto-Nr. 906 370 ber der Kreis- und Stadtsparkasse Dachau-Indersdorf (BLZ 700 515 40) (VIA Bayerische Landesbank Girozentrale, München)Bank account no. 906 370 via the district and city savings bank Dachau-Indersdorf (BLZ 700 515 40) (VIA Bayerische Landesbank Girozentrale, Munich)
P 1 157P 1 157
zur Patentanmeldungfor patent application
RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR R.T.JUDGE GEDEON VEGYESZETI GYAR R.T.
Budapest, UngarnBudapest, Hungary
betreffendconcerning
Salze von N-fc-Trimethyllysin, Verfahren zu ihrer Herstellung und solche enthaltende ArzneimittelSalts of N-fc-trimethyllysine, method too their manufacture and medicinal products containing them
Die Erfindung betrifft neue N-fL-Trimethyllysinsalze» ein Verfahren zu ihrer Herstellung und solche enthaltende Arzneimittel, insbesondere solche gegen Anämie beziehungsweise Cytostatica mit geringeren schädlichen Nebenwirkungen.The invention relates to new N-fL-trimethyllysine salts » a process for their preparation and containing them Medicines, especially those against anemia or cytostatics with fewer harmful side effects.
Das N-£-Trimethyllysin wurde in zahlreichen Arten vonThe N- £ trimethyllysine has been found in numerous types of
909816/0982909816/0982
Lebewesen von den Actinomycetes bis zu den Säugetieren und verschiedenen Pflanzen sowohl in gebundenem als auch in freiem Zustand gefunden. Die biologische Bedeutung dieser dem Betaintyp angehörenden Aminosäure und auch die der verwandten Verbindungen, zum Beispiel des Ii-Dimethyllysines und des methylierten Arginines, konnte jedoch bis heute nicht genau geklärt werden (Tyihak und Mitarbeiter: Life Science 20 [1977J, 385). So wurde N-t-Trimethyllysin in neuerer Zeit zum Beispiel aus der menschlichen Placenta isoliert (T. Tomita und K. Nakamura: Z. Physiol. Chem.Living things from the Actinomycetes to mammals and various plants in both bound and in found free state. The biological importance of this betaine-type amino acid and also that of related compounds, for example II-dimethyllysines and the methylated arginine, but could not be exactly clarified until today (Tyihak and coworkers: Life Science 20 [1977J, 385). Thus, N-t-trimethyllysine was found in more recently, for example, from the human placenta isolated (T. Tomita and K. Nakamura: Z. Physiol. Chem.
4-13)» was auf eine physiologische oder biochemische Bedeutung in den sich entwickelnden Organen hinweist. Das K-t-Trimethyllysin reagiert in Form der Base alkalisch und schädigt dadurch die Zellen. Da es von Rezeptoren nur in Form seiner Salze gebunden wird, ist es in vitro wirkungslos. Das N-E-Trimethyllysin wurde sowohl an sich als auch für verschiedene Vergleichsversuche in Form von verschiedenen Salzen desselben hergestellt. Eines der am besten untersuchten Salze ist das N-E-Trimethyllysin-dioxalat (T. Takemoto und Mitarbeiter: Yakugaku Zasshi 84 [1964], 1 176; japanische Patentschriften 24 790 ('65), 09 529 ('68) und 28 092 ('68); französische Patentschrift 1 442 3I8; M. Takehara und Mitarbeiter: Nippon Kagaku Zasshi 1969, 101), welches zwar ein stabiles Salz ist, für die pharmazeutische Anwendung jedoch nicht in Frage kommt. Zu den gründlicher untersuchten Salzen gehören auch das N-£-Trimethyllysin- -monohydrοchlorid und -dihydrochlorid (britische Patentschrift 865 157; französische Patentschrift 1 442 3I8; J. Puskäs und E. Tyihak: Periodica Polytechnica 1j£ [1969]]» 261) ; J. H. Seely und K. L. Benoiton: CaiSi. J. Biochem. [19703, 1 122; R. A. Cox und C. L. Hoppel: Biochem. J. [19733 j 1 083). Diese Salze sind jedoch stark hygroskopisch, was ihre Lagerung und Dosierung problematisch macht. Von den Salzen des N-£.-Trimethylxlysines wurden ferner das N-t-Trimethyllysin-hydrobromid (französische Patentschrift4-13) » which indicates a physiological or biochemical importance in the developing organs. The Kt-trimethyllysine reacts alkaline in the form of the base and thereby damages the cells. Since it is only bound by receptors in the form of its salts, it has no effect in vitro. The non-ferrous trimethyllysine was produced both per se and for various comparative experiments in the form of various salts thereof. One of the best-studied salts is NE trimethyl lysine dioxalate (T. Takemoto and co-workers: Yakugaku Zasshi 84 [1964], 1 176; Japanese patents 24 790 ('65), 09 529 ('68) and 28 092 ('68); French patent specification 1 442 318; M. Takehara and colleagues: Nippon Kagaku Zasshi 1969, 101), which is a stable salt, but is not suitable for pharmaceutical use. The more thoroughly investigated salts also include N- £ -trimethyllysine- monohydrochloride and dihydrochloride (British patent 865 157; French patent 1 442 318; J. Puskäs and E. Tyihak: Periodica Polytechnica 1j £ [1969]] »261) ; JH Seely and KL Benoiton: CaiSi. J. Biochem. [19703, 1122; RA Cox and CL Hoppel: Biochem. J. [19733 j 1 083). However, these salts are highly hygroscopic, which makes their storage and dosage problematic. The salts of N- £.-Trimethyl x lysines were further comprising Nt-trimethyllysine hydrobromide (French Patent
909816/09S2909816 / 09S2
1 442 318), das N-E-Trimethyllysin-citrat (H. Ozawa und Mitarbeiter: Yakugaku ZassM &]_ [1967], 935), das N-L-Trimethyllysin-di-(p-hydroxyazobenzol-p'-sulfonat) ■JR. T. Markiw: Biochem. Med. 13 £1975] ι 23'; I. Kakimoto und S. Akazawa: J. Biol. Chem. 245 [197Ö], 5 751; T. Tomita und K. Nakamura: Z. Physiol. Chem. 358 [1977], 413j , das li-L-Trimethyllysin-nicotinat (französische Patentschrift Λ 442 318) und das N-t-Trimethyllysin-N- -acetyl-L-amino-succinat (französische Patentschrift 1 442 318) "beschrieben. Alle diese Salze entsprechen jedoch den an die Stabilität und die pharmazeutische Verwendbarkeit gestellten Anforderungen nicht.1 442 318), the NE trimethyl lysine citrate (H. Ozawa and coworkers: Yakugaku ZassM &] _ [1967], 935), the NL-trimethyl lysine di- (p-hydroxyazobenzene-p'-sulfonate) ■ JR. T. Markiw: Biochem. Med. 13 £ 1975] ι 23 '; I. Kakimoto and S. Akazawa: J. Biol. Chem. 245 [197], 5,751; T. Tomita and K. Nakamura: Z. Physiol. Chem. 358 [1977], 413j, the li-L-trimethyl lysine nicotinate (French patent Λ 442 318) and the Nt-trimethyl lysine N-acetyl-L-amino-succinate (French patent 1 442 318) ". However, none of these salts meet the requirements placed on stability and pharmaceutical usability.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, überlegene pharmazeutisch Verwendbare neue N-£.-Trimethyllysinsalze, die stabil, das heißt nicht hygroskopisch sind, sich gut dosieren und lagern lassen, eine genau definierte Zusammensetzung aufweisen und in wäßriger Lösung einen pH-Wert, der dem pH-Wert der physiologischen Kochsalzlösung gleich oder ähnlich ist, haben, ein Verfahren zur Herstellung derselben und solche enthaltende Arzneimittel zu schaffen.The invention is based on the object of providing superior pharmaceutically usable new N- £. -Trimethyllysine salts which stable, i.e. not hygroscopic, easy to dose and store, a precisely defined composition have and in aqueous solution a pH value that is equal to or equal to the pH value of the physiological saline solution to provide a method for producing the same and medicaments containing the same.
Es wurde nun überraschenderweise festgestellt, daß die Salze von N-E-Irimethyllysin mit 1 oder 2 Molekülen Glutaminsäure, Fumarsäure beziehungsweise Asparaginsäure diesen Anforderungen entsprechen.It has now surprisingly been found that the salts of N-E-irimethyllysine with 1 or 2 molecules Glutamic acid, fumaric acid and aspartic acid meet these requirements.
Gegenstand der Erfindung sind daher die Salze von N-£-Trimethyllysin mit 1 oder 2 Molekülen Glutaminsäure, Fumarsäure beziehungsweise Asparaginsäure.The invention therefore relates to the salts of N- ε-trimethyllysine with 1 or 2 molecules of glutamic acid, Fumaric acid or aspartic acid.
Die erfindungsgemäßen N-t-Trimethyllysinsalze können sowohl in racemischer als auch in optisch aktiver Form vorliegen, auf Grund der durchgeführten Versuche wirken aber die linksdrehenden Formen, das heißt die N-£-Trimethyl-L- -lysinsalze, am vorteilhaftesten, weswegen sie bevorzugt sind,The N-t-trimethyllysine salts according to the invention can present both in racemic and in optically active form, but work based on the tests carried out the levorotatory forms, i.e. the N- £ -trimethyl-L- -lysine salts, most advantageous, which is why they are preferred,
909816/0952 " 4 "909816/0952 " 4 "
Eine besonders bevorzugte erfindungsgemäße Verbindung ist das N-£-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat.A particularly preferred compound according to the invention is N- £ -trimethyl-L-lysine monoglutamate.
Weitere bevorzugte erfindungsgemäße Verbindungen sind N-t-Trimethyl-L-lysin-difumarat und li-f-Trimethyl-L-lysin- -diasparaginat.Further preferred compounds according to the invention are N-t-trimethyl-L-lysine difumarate and li-f-trimethyl-L-lysine - slide paraginate.
Gegenstand der Erfindung ist auch ein Verfahren zur {. -j Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen, welches d.a-f. fl\ durch gekennzeichnet ist, daß\rM-£-Trimethyllysin in wäßri- \'.-_ % ger Lösung mit Glutaminsäure, Fumarsäure oder Asparagin- ; A'üThe invention also relates to a method for {. -j Production of the compounds according to the invention, which da-f. fl \ is characterized by that \ r M- £ -trimethyllysine in aqueous \ '.-_% ger solution with glutamic acid, fumaric acid or aspartic; A'ü
i -'-O saure umgesetzt wird. j 3"i -'- O acid is implemented. j 3 "
Zweckmäßig wird in der Weise vorgegangen, daß die wäßrigen Lösungen der Ausgangsstoffe miteinander vereinigt werden, das Reaktionsgemisch nach dem Ablauf der Reaktion eingedampft wird und der Rückstand, erforderlichenfalls nach einem Umkristallisieren, getrocknet wird.It is expedient to proceed in such a way that the aqueous solutions of the starting materials are combined with one another be, the reaction mixture is evaporated after the end of the reaction and the residue, if necessary after recrystallization, is dried.
Die Menge der als Ausgangsstoff verwendeten Glutaminsäure, Fumarsäure beziehungsweise Asparaginsäure hängt natürlich davon ab, ob ein Salz mit 1 oder 2 Molekülen Säure herzustellen ist.The amount of glutamic acid, fumaric acid or aspartic acid used as the starting material depends of course, it depends on whether a salt with 1 or 2 molecules of acid is to be produced.
Ferner sind erfindungsgemäß Arzneimittel, welche 1 oder mehrere der erfindungsgemäßen Verbindungen als Wirkstoff beziehungsweise Wirkstoffe, gegebenenfalls zusammen mit 1 oder mehr anderen pharmakologisch wirksamen Verbindungen und/oder üblichen Träger- und/oder Hilfsstoffen, enthalten, vorgesehen. Die erfindungsgemäßen Verbindungen haben nämlich wie bereits erwähnt wertvolle pharmakologische Wirkungen, insbesondere gegen Anämie, ganz besonders Geschwulstanämie.Furthermore, pharmaceuticals according to the invention, which 1 or more of the compounds according to the invention as an active ingredient or Active ingredients, optionally together with 1 or contain more other pharmacologically active compounds and / or conventional carriers and / or auxiliaries, provided. As already mentioned, the compounds according to the invention have valuable pharmacological effects, especially against anemia, especially tumor anemia.
Die pharmakologische Wirkung der erfindungsgemäßen Verbindungen wurde durch die folgenden Versuche nachgewiesen.The pharmacological action of the compounds according to the invention was demonstrated by the following experiments.
909816/0952909816/0952
Zunächst wurde die Wirkung von N-£-Trimethyl-L-lysin- -monoglutamat auf das Blutbild von mit dem Tumor NK/Ly-Ascites infizierten Mäusen untersucht. ^>O Mäuse des ütammes CFLP O (Gewicht: 20 bis 22 g, Alter: 8 Wochen) wurden intraperitoneal mit dem Tumor NK/Ly-Ascites (5 x 1Cr Zellen je Tier) infiziert. Von den 50 Tieren dienten 25 als Blindversuchs- beziehungsweise Kontrolltiere, die restlichen 25 wurden am 2-ten, 5-ten, 9-"teni 11-ten, 13-ten und 19 ten Tag nach der Infektion (am 19-ten Tag nur noch die 5 überlebenden Tiere) intraperitoneal mit 100 mg/kg lv-£-Trimethyl- -L-lysin-monoglutamat behandelt. Am 2-ten, 5-ten, 8-ten, 10-ten, 12-ten, 13-ten, 14-ten und 20-sten Tag nach dem Infizieren wurde das Blutbild untersucht. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 1 zusammengestellt.First, the effect of N-ε-trimethyl-L-lysine-monoglutamate on the blood count of mice infected with the tumor NK / Ly-ascites was investigated. ^> O mice of the strain CFLP O (weight: 20 to 22 g, age: 8 weeks) were infected intraperitoneally with the tumor NK / Ly-ascites (5 × 1 Cr cells per animal). Of the 50 animals served as Blindversuchs- 25 or control animals, the remaining 25 were ten-2 on, th-5, 9- "t s i 11-th, 13 th and 19 th day after infection (at the 19 th On the 2nd, 5th, 8th, 10th, 12th, 13th day, only the 5 surviving animals were treated intraperitoneally with 100 mg / kg of LV-trimethyl-L-lysine monoglutamate The blood count was examined on the th, 14th and 20th day after the infection, and the results are shown in Table 1 below.
909816/0952909816/0952
- 6 Tabelle - 6 table
co ο coco ο co
unt ersuchungDay of blood count
investigation
Xl
Million«
bei
behandelten
TierenKote Blutk <
Xl
Million"
at
treated
Animals
a
3n/mm
den
Blindversuchs
tierenjrperchen
a
3n / mm
the
Blind test
animals
in
'fausendei
bei
behandelten
TierenWhite blood kos
in
'fausendei
at
treated
Animals
i/mm
den
Blindversuchs
tierenrperchen
i / mm
the
Blind test
animals
CT) CD CT) CD
Aus den Daten der obigen Tabelle 1 ist zu ersehen, daß das N-8-Triniethyl-L-lysin-monoglutaniat die sich im Laufe des Vachstumes des Tumores NK/Ly-Ascites ausbildende schwere Anämie in beträchtlichem Maße verminderte. Der intraperitoneale LD^Q-Wert dieser Verbindung an Mäusen beträgt über 1 5°O mg/kg.From the data in Table 1 above it can be seen that the N-8-tri-diethyl-L-lysine monoglutaniate which changes in the course of the growth of the NK / Ly-ascites tumor Anemia decreased considerably. The intraperitoneal LD ^ Q value of this compound in mice is above 15 ° O mg / kg.
Ferner wurde der Einbau von Thymidin (-"1H Täü) in den Thymus, das Knochenmark, die Milz und die Schleimhaut des Dünndarmes von 12 Wochen alten gesunden weiblichen Mäusen des Stammes DBA/2 sowie in in vivo wuchernde Tumorzellen vom Typ NK/Ly-Ascites untersucht. Pro Gruppe und Zeitpunkt wurden je 5 Tiere verwendet. Die Versuche wurden in 4 Wiederholungen durchgeführt, wobei das N-S-Triniethyl-L-lysin- -monoglutamat intraperitoneal in einer Dosis von 100 mg/kg verabreicht wurde. Es wurde festgestellt, daß 24 Stunden nach der Behandlung durch das N-i-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat der Einbau des Thymidines in den Thymus um 85 ± 7%, in die Milz ur 75 i 8% und in die Tumorzellen vom Typ XK/Ly-Ascites um 94 ± 11% verstärkt war. Die Zellen des Knochenmarks zeigten in der 10-ten und 48-sten Stunde ebenfalls eii.en verstärkten (um 57 - 4% beziehungsweise 72 i 5%) Einbau des Thymidines. Bei den Tumorzellen vom Typ NK/Ly-Ascites war der Einbau des Thymidines in der 48-sten Stunde noch mehr (um 124 ± 14%) verstärkt. Bei peroraler Verabreichung war 32 Stunden nach der Behandlung eine Erhöhung des Einbaues des Thymidines in die Schleimhaut des Dünndarmes um 50 - 9% zu beobachten. Dies zeigt, daß die Zellen mit der Desoxyribonucleinsäuresynthese begonnen haben und in die aktive Phase getreten sind.Furthermore, the incorporation of thymidine (- " 1 H Täü) into the thymus, the bone marrow, the spleen and the mucous membrane of the small intestine of 12-week-old healthy female mice of the strain DBA / 2 as well as in vivo proliferating tumor cells of the type NK / Ly -Ascites. 5 animals were used per group and time point. The experiments were carried out in 4 repetitions, the NS-tri-diethyl-L-lysine- monoglutamate being administered intraperitoneally at a dose of 100 mg / kg. It was found that that 24 hours after the treatment with the Ni-trimethyl-L-lysine monoglutamate the incorporation of the thymidine in the thymus by 85 ± 7%, in the spleen by 75 ± 8% and in the tumor cells of the type XK / Ly-ascites by 94 ± 11% was increased. The cells of the bone marrow showed in the 10th and 48th hour also an increased (by 57-4% and 72 ± 5%) incorporation of thymidine. Ly-ascites, the incorporation of the thymidine in the 48th hour was even more important (at 12 4 ± 14%) reinforced. At peroral administration was 32 hours after the treatment, an increase of the incorporation of the Thymidines in the mucosa of the small intestine by 50 - to watch 9%. This shows that the cells have started deoxyribonucleic acid synthesis and have entered the active phase.
Die auf die Lymphocyten ausgeübte umwandelnde Wirkung wurde auch an- Humankulturen untersucht. Aus dem peripheren Blut gesunder Blutspender wurden mit Hilfe des Picoll- -Uromiro-Gradienten Lymphocyten isoliert. Diese wurden in einer Zellenzahl von 5 x ICK/cnr in einem autologes SerumThe transforming effect exerted on the lymphocytes was also examined in human cultures. From the peripheral Blood from healthy blood donors were isolated from lymphocytes using the Picoll- -Uromiro gradient. These were in a cell count of 5 x ICK / cnr in an autologous serum
909816/0952 " 8 "909816/0952 " 8 "
enthaltenden Medium vom Typ Parker 199 suspendiert und bei 37°C 96 Stunden lang bebrütet. Ein Teil der Proben wurde mit 100 lig/cn* K-^-Trimethyl-L-lysin-dihydrochlorid und ein weiterer Teil mit 100 ug/cnK N-t-Trimethyl-L-lysin- -monogluteEat behandelt und die restlichen Proben dienten als Blindversuchs- beziehungsweise Kontrollproben. Die umwandelnde Wirkung wurde durch das Kaß des Einbaues von ThyEidin (-5H TdB) bestimmt.. Die betreffende Behandlung mit dem Thymidin wurde in einer Dosis von 11 uCi/cnr 3 Stunden vor Abbruch der Bebrütung vorgenommen. Die Züchtung der Kulturen wurde 48, 72 beziehungsweise 96 Stunden n&jh dem Beginn abgebrochen. Die an Desoxyribonucleinsäure gebundene Aktivität wurde nach dem Extrahieren mit siedender Uberchlorsäure durch Plüssigkeitsszintillation bestimmt. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 2 zusammengestellt. containing medium of the type Parker 199 suspended and incubated at 37 ° C for 96 hours. Some of the samples were treated with 100 lg / cn * K - ^ - trimethyl-L-lysine dihydrochloride and another part with 100 ug / cnK Nt-trimethyl-L-lysine- monogluteEat and the remaining samples were used as blank test- or control samples. The converting activity was determined by the incorporation of the Kaß ThyEidin - determined .. The treatment in question with the thymidine was made in a dose of 11 uCi / cnr 3 hours before termination of incubation (5 H TDB). The cultivation of the cultures was stopped 48, 72 and 96 hours after the start, respectively. The activity bound to deoxyribonucleic acid was determined by liquid scintillation after extraction with boiling superchloric acid. The results obtained are shown in Table 2 below.
- 9 -909816/0952- 9 -909816/0952
ca O co ooca O co oo
nachträgHch
[ geä subsequent
[geä
-^Dies ist von prinzipieller Bedeutung, da bei zahlreichen Cytostatica die verhältnismäßig niedrige Wirksamkeit darauf zurückzuführen ist, daß die Teilung der Tumorzellen nicht genügend intensiv ist, wenn also die Vermehrung der Tumorzellen durch Teilung gesteigert werden kann, können die gleichzeitig verabreichten Cytostatica viel intensiver wirken.·*^ - ^ This is of fundamental importance, since the relatively low effectiveness of numerous cytostatics is due to the fact that the division of the tumor cells is not sufficiently intense, so if the multiplication of the tumor cells can be increased by division, the cytostatics administered at the same time can have a much more intense effect . * * ^
909816/0952909816/0952
— AO - AO
Aus der obigen Tabelle 2 geht eindeutig hervor, daß die Thymidinaufnahme und damit die an Desoxyribonukleinsäure gebundene Aktivität bei der Behandlung mit N-JL-Trimethyl-L- -lysin-monoglutamat bei weitem höher war als bei der Behandlung mit itf-t-Trimethyl-L-lysin-dihydrochlorid.Table 2 above clearly shows that thymidine uptake and thus that bound to deoxyribonucleic acid Activity in treatment with N-JL-trimethyl-L- -lysine monoglutamate was far higher than that of the treatment with itf-t-trimethyl-L-lysine dihydrochloride.
Daß die ruhenden Zellen in die aktive Phase gelangen, wird dadurch bewiesen, daß sie sich zu vermehren beginnen. Deshalb wurde auch die Entwicklung der Gesamttumorzeilenzahl untersucht.The fact that the resting cells enter the active phase is proven by the fact that they begin to multiply. Therefore, the development of the total number of tumor lines was also examined.
Es wurden 20 weibliche Mäuse des Stammes Ci1LP mit dem Tumor M/Ly-Ascites geimpft. 24 Stunden später wurden 10 Tieren 8 Tage lang täglich 100 mg/kg K-6-Trimethyl-L- -lysin-monoglutamat verabreicht, während die restlichen 10 Tiere als Blindversuchs- beziehungsweise Kontrolltiere dienten. 9 Tage nach der Impfung wurden die Mäuse getötet und das Gewicht der Tiere und die Gesamttumorzeilenzahl wurden bestimmt. Es wurde festgestellt, daß bei den behandelten Tieren die Gesamttumorzeilenzahl um 35% höher lag als bei den Blindversuchstieren. \~-~? 20 female mice of the Ci 1 LP strain were vaccinated with the M / Ly-ascites tumor. 24 hours later, 10 animals were administered 100 mg / kg K-6-trimethyl-L-lysine monoglutamate daily for 8 days, while the remaining 10 animals served as blind test animals or control animals. 9 days after vaccination, the mice were sacrificed and the weight of the animals and the total number of tumor lines were determined. It was found that the total number of tumor lines in the treated animals was 35% higher than in the blind test animals. \ ~ - ~?
nachträglich geändertsubsequently changed
Schließ!:? cn wurde die Wirkung von N-t-Trimethyl-L-lysin- -monoglutamat auf das humorale und zelluläre Immunansprechen von Mäusen untersucht. Als Vergleichsssubstanz diente L-6-Phenyl-2,3,5,6-tetrahydroimidazo[2,1-b] thiazol {LevamisolJ. Die Untersuchungen wurden an Gruppen von Je 10 2 Monate alten weiblichen Mäusen vom Stamm DBA/2 vorgenommen, wobei als Antigen die roten Blutkörperchen des Schafes intraperitoneal verabreicht wurden. Als positive Kontrolle wurden E. coli Endotoxin und eine 1-malige Behandlung mit 2 bis 5 mg/kg L-6-Phenyl-2,3,5,6-tetrahydj?oimidazo£2,1-bJthiazol verwendet. Das li-t-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat wurde als Vorbehandlung 2 Wochen lang in einer Dosis von 5 x 100 mg/kg intraperitoneal vor der Verabreichung des Antigens verabreicht. Der Hämagglutinin-Titer wurde mitClose!:? cn the effect of N-t-trimethyl-L-lysine -monoglutamate on humoral and cellular immune response studied by mice. L-6-phenyl-2,3,5,6-tetrahydroimidazo [2,1-b] thiazole was used as a comparison substance {LevamisoleJ. The investigations were carried out on groups of 10 2-month-old female mice of the strain DBA / 2, with the red blood cells of the sheep intraperitoneally as antigen were administered. As a positive control, E. coli endotoxin and a 1-time treatment with 2 to 5 mg / kg L-6-phenyl-2,3,5,6-tetrahydj? Oimidazo £ 2,1-bJthiazole used. The li-t-trimethyl-L-lysine monoglutamate was as a pretreatment for 2 weeks at a dose of 5 x 100 mg / kg intraperitoneally before the administration of the Antigen administered. The hemagglutinin titer was
- 11 -- 11 -
909816/0952909816/0952
Hilfe eines Mikrotitrators nach Takäcs bestimmt. Es wurde festgestellt, daß die Vorbehandlung mit N-fL-Trimethyl-L- -lysin-monoglutaiTiat einen genauso großen Titeranstieg herbeiführte wie die mit dem L-6-Phenyl-2,355j6-tetrahydroimiaazo[2,1-b2thiazol. Das letztere hat jedoch verschiedene Nebenwirkungen, sum Beispiel eine schädliche Wirkung auf den Kagen-Barm-Trakt, während das Ν-Ε,-Trimethyl-L-lysin- -Eonoglutamat keine Nebenwirkungen hat, indem es das Salz eines Stoffes, welcher auch im Organismus vorkommt, ist.Determined using a microtitrator according to Takacs. It was found that pretreatment with N-fL-trimethyl-L- lysine-monoglutaiTiat brought about an equally large increase in titer as that with the L-6-phenyl-2,3-5 5J6 tetrahydroimiaazo [2,1-b2thiazol. The latter, however, has various side effects, for example a harmful effect on the Kagen-Barm-Trakt, while the Ν-Ε, -trimethyl-L-lysine- -eonoglutamate has no side effects because it is the salt of a substance which is also in the organism occurs is.
Zur Untersuchung des zellulären Immunansprechens wurde das von Legrange und Mitarbeitern beschriebene Versuchsmodell angewandt. Sein Wesen besteht darin, daß nach mehrmaliger Antigengabe (rote Blutkörperchen des Schafes) die Sohlendicke der Mäuse wächst. Das Maß dieses Wachstumes wird im allgemeinen von den Mitteln, welche das humorale Immunansprechen anregen, auf den Kontrollwert bezogen zuerst vermindert, nach einigen Tagen jedoch auf diesen bereits verminderten Kontrollwert bezogen erhöht. Diese Erscheinung tr: Jt auch bei einer Vorbehandlung mit N-E-Trimethyl-L-lysin- -monoglutamat (5 x 100 mg/kg innerhalb 2 Wochen) ein.To study the cellular immune response was applied the experimental model described by Legrange and co-workers. Its essence is that after several times Antigen administration (red blood cells of the sheep) the sole thickness of the mice grows. The measure of this growth will be generally reduced by the agents that stimulate the humoral immune response in relation to the control value, after a few days, however, increased in relation to this already reduced control value. This appearance tr: Jt even with pretreatment with N-E-trimethyl-L-lysine monoglutamate (5 x 100 mg / kg within 2 weeks).
Auf Grund der obigen Versuchsergebnisse können die Vorteile von N-E-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat wie folgt zusammengefaßt werden:Based on the above test results, the advantages of N-E-trimethyl-L-lysine monoglutamate can be summarized as follows will:
a) Auch bei Verabreichung für sich allein verbessert es bei Geschwulstanämie, aber auch, bei Anämie sonstigen Ursprunges das Blutbild.a) Even when administered alone, it improves in tumor anemia, but also in Anemia of other origin the blood count.
b) Seine immunanregende Wirkung kann bei Geschwulsterkrankungen, aber auch in sonstigen mit einer Verminderung der humoralen Immunität verbundenen Fällen gut verwertet werden.b) Its immune-stimulating effect can be used in tumor diseases, but also in others with a Decrease in humoral immunity related cases are well utilized.
- 12 909816/0952 - 12 909816/0952
c) Da es zahlreiche Zellen für Cytostatica empfindlich macht, ist es in Kombination mit Cytostatica in der Therapie von Geschwulsterkrankungen gut anwendbar.c) Since it makes numerous cells sensitive to cytostatics, it is in combination with Cytostatica are well applicable in the therapy of tumor diseases.
d) Infolge seiner auf das Blutbild ausgeübten Wirkung uxL der an der D arm Schleimhaut eintretenden das Wachstum (Proliferation) steigernden Wirkung vermindert es bei Verabreichung zu einem geeigneten Zeitpunkt die toxische Wirkung der Gytostatica.d) As a result of its effect on the blood count, uxL of the mucous membrane entering the intestine the growth (proliferation) increasing effect it reduces when administered at a suitable time the toxic effects of the Gytostatica.
Nach einer vorteilhaften Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Arzneimittel als andere pharmakologisch wirksame Verbindung(en) 1 oder mehrere cytostatische Wirkstoffe. Dabei können sie zweckmäßig als cytostatischen Wirkstoff, einen cytostatischen Wirkstoff beziehungsweise cytostatische Wirkstoffe Ii,N-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro- -2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd (Cyclophosphamid) , 1,4~Di-(2-methylsulf onyloxyäthylamino)-1,4-didesoxyerythrit-dimethylsulfonat (Ritosulfanum), Vincristin, Vinblastin, Leurosin und/oder B-JOrmylleurosin, gegebenenfalls in Salzform, enthalten.According to an advantageous embodiment, the medicaments according to the invention contain 1 or more cytostatic active ingredients as other pharmacologically active compound (s). They can expediently be used as a cytostatic agent, a cytostatic agent or cytostatic agent Ii, N-bis- (2-chloroethyl) -tetrahydro- -2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine-2-oxide (cyclophosphamide), 1,4 ~ Di- (2-methylsulfonyloxyäthylamino) -1,4-dideoxyerythritol dimethylsulfonate (Ritosulfanum), vincristine, vinblastine, leuurosine and / or B-jormylleurosine, optionally in salt form.
Zweckmäßig ist in den genannten erfindungsgemäßen Arzneimitteln das Mengenverhältnis des N-£-Trimethyllysinsalzes beziehungsweise der N-E-Trimethyllysinsalze zum cytostatischen Mittel beziehungsweise zu den cytostatischen Mitteln von der üblichen Dosierung des cytostatischen Wirkstoffes beziehungsweise der cytostatischen Wirkstoffe abhängend 1 : 100 bis 100 : 1, insbesondere 1 : 1 bis 100 : In the above-mentioned medicaments according to the invention, the quantitative ratio of the N- ε-trimethyllysine salt or the NE-trimethyllysine salts to the cytostatic agent or to the cytostatic agent, depending on the usual dosage of the cytostatic active ingredient or the cytostatic active ingredients, is expediently 1: 100 to 100: 1, in particular 1 : 1 to 100:
Diese erfindungsgemäßen Arzneimittel bringen den großen technischen Portschritt mit sich, daß bei ihnen die toxischen Nebenwirkungen der bekannten cytostatischen Mittel in erheblichem Maße vermindert sind.These medicaments according to the invention bring the big one technical port step with it that with them the toxic side effects of the known cytostatic agents are reduced to a considerable extent.
- 13 909816/0952 - 13 909816/0952
So sind die nachteiligen Wirkungen auf das Blutbild erheblich verringert. Die Blutbilduntersuchungen wurden wie folgt durchgeführt:This significantly reduces the adverse effects on the blood count. The blood counts were done carried out as follows:
A) Es wurden 6 8 Wochen alte gesunde weibliche Mäuse vom Stamm CFLP (MTI) mit Körpergewichten von 20 bis 22 g n.it einer einzigen intraperitonealen Dosis von 30 mg/kg 1,4-Di-(2- -methylsulfonyloxyäthylamino)-1,4-didesoxyerythrit-dimethylsulfonat behandelt. Ferner wurden 6 solche Tiere mit einem erfindungsgemäßen Arzneimittel, welches außer dem 1,4-Di-(2- -methylsulfonyloxyäthy1amino)-1,4-didesoxyerythrit-dimethylsulfonat aus K-6-Trimethyl-L- -lysin-monoglutamat im Gewichtsverhältnis des ersteren zum letzteren von 30 : 100 bestand, in einer Dosis von I30 mg/kg intraperitoneal behandelt. Am 2-ten, 4-ten, '/'-ten, 10-ten und 17'-ten Tag nach der Behandlung wurden qualitative und quantitative Blutbildbestimmungen durchgeführt. Es wurde in jeder Gruppe je 3 Tieren Blut abgenommen, und zwar immer um 15 Uhr auf nüchternen Magen. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 3 zusammengestellt.A) There were 6 8-week-old healthy female mice of the strain CFLP (MTI) with body weights of 20 to 22 g n.a. with a single intraperitoneal dose of 30 mg / kg 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyethylamino) -1 , 4-dideoxyerythritol dimethyl sulfonate treated. In addition, 6 such animals were treated with a medicament according to the invention which, in addition to 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyäthy1amino) -1,4-dideoxyerythritol dimethyl sulfonate from K-6-trimethyl-L-lysine monoglutamate in the weight ratio of the former to the latter of 30: 100, treated at a dose of 130 mg / kg intraperitoneally. On the 2nd, 4th, '/' - th, 10th and 17th day after the treatment, qualitative and quantitative blood count determinations were carried out. Blood was drawn from 3 animals in each group, always at 3 p.m. on an empty stomach. The results are compiled in Table 3 below.
B) Es wurden 5 8 Wochen alte gesunde weibliche Mäuse vom Stamm Ci1LP (LATI) mit Körpergewichten von 20 bis 22 g 1-mal mit einer intraperitonealen Dosis von 300 mg/kg N,N-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd behandelt. Ferner wurden 5 solche Mäuse mit einem erfindungsgemäßen Arzneimittel, welches außer dem N,N-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro-2H-1,3,2- -o:mzaphosphorin-2-amin-2-oxyd aus H-C-Trimethyl- -L-lysin-monoglutamat im Gewichtsverhältnis des ersteren zum letzteren von 3 J 1 bestand, inB) 5 8-week-old healthy female mice of strain Ci 1 LP (LATI) with body weights of 20 to 22 g were given once with an intraperitoneal dose of 300 mg / kg N, N-bis- (2-chloroethyl) - tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine-2-oxide. In addition, 5 such mice were treated with a medicament according to the invention which, in addition to the N, N-bis (2-chloroethyl) tetrahydro-2H-1,3,2- -o: mzaphosphorin-2-amine-2-oxide from HC- Trimethyl- L-lysine monoglutamate in the weight ratio of the former to the latter of 3 J 1 existed, in
- 14 909816/0952 - 14 909816/0952
einer Dosis von 400 mg/kg intraperitoneal behandelt. Am 4—ten und 10-ten Tag nach der Behandlung wurde das quantitative Blutbild von Je 3 Tieren bestimmt. Auch diese Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle 3 zusammengestellt.at a dose of 400 mg / kg intraperitoneally. On the 4th and 10th days after the treatment, the quantitative blood count became from 3 animals each determined. These results are too compiled in the following table 3.
909816/0952909816/0952
-Αϊ-Αϊ
Mi11ionen/mnrin
Millions / min
Tausenden/mm^in
Thousands / mm ^
sulfonyl-
oxyäthyl--methyl-
sulfonyl
oxyethyl
3
Durchschnitt2
3
average
6,4
6,36.8
6.4
6.3
5,200
4-,9336,200
5,200
4-, 933
sulfonat
[[allein]-dimethyl-
sulfonate
[[alone]
2
31
2
3
2,8
5,6• 7.4-
2.8
5.6
10,600
6,60011,800
10,600
6,600
909816/0952909816/0952
mittreatment
with
Kr.animals
Kr.
körperchen
in
II i 11 i onen/imirRed blood
corpuscles
in
II i 11 i onen / imir
körperchen
in
Tausend- d/™White blood
corpuscles
in
Thousand- d / ™
sulfonyl-
oxyäthyl-
ainino)-
-1,4-di-
desoxy-
erythrit-
-dimethyl-
sulfonat +
+ N t
-L-lysin-
-mono-
glutamat{-jnethyl-
sulfonyl
oxyethyl
ainino) -
-1,4-di-
deoxy
erythritol
-dimethyl-
sulfonate +
+ N t
-L-lysine-
-mono-
glutamate
2
3
Dor chschriitfc1
2
3
Dor chschriitfc
7,0
7,6
7,47.6
7.0
7.6
7.4
2,600
2,600
2,6002,600
2,600
2,600
2,600
2
3
ELa'chscbnitt1
2
3
E-headcut
7,0
6,4
7,07.6
7.0
6.4
7.0
6,200
7,500
6,3665,600
6,200
7,500
6.366
2
3 1
2
3
7,6
7,0
7,06.6
7.6
7.0
7.0
5,700
6,400
5,7005,000
5,700
6,400
5,700
5,6
5,25.8
5.6
5.2
8,000
9,000
9,60011,800
8,000
9,000
9,600
2
3 1
2
3
9,6
9,2
9,6 10.0
9.6
9.2
9.6
10,800
10,600
10,60010,400
10,800
10,600
10,600
2
3 1
2
3
909816/09S2909816 / 09S2
Port,Port,
der Tabellethe table
-OX&Zc---2H-1,3,2-
-OX & Zc--
- 18 -- 18 -
909816/0952909816/0952
Aus den Daten der obigen Tabelle 3 geht hervor, daß bei der Behandlung mit dem erfindungsgemäßen Arzneimittel mit einem Gehalt auch an N-S-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat neben dem 1,4-Di-(2-methylsulfonyloxyäthyl..iiiino)- -1,4-didesoxyerythrit-diicethylsulfonat die Blutkörperchensshlen sowohl bei den roten als auch bei den weißen Blutkörperchen sich wesentlich günstiger gestalteten als bei der Behandlung mit dem 1,4~Di-(2-methylsulfonyloxyäthylamino)-1,4-didesoxyerythrit~dimethylsulfor.-at allein. Das Verhältnis der Lymphocyten zu den Granulocyten wurde durch das Kombinieren des 1,4-Di-(2-methylsulfonyloxyäthylaEino)- -1,4-didesoxyerythrit-dimethylsulfonates mit dem N-£- -Trimethyl-L-lysin-monoglutamat praktisch nicht beeinflußt. Ferner ergibt sich, daß bei den mit dem erfindungsgemäßen Arzneimittel mit einem Gehalt auch an N-E-Trimethyl-L-lysin- -monoglutamat neben dem N,N-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro- -2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd behandelten Tieren die Zahl der roten Blutkörperchen höher war als bei den mit dem üi,H-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd allein behandelten.From the data in Table 3 above, it can be seen that in the treatment with the medicament according to the invention Also containing N-S-trimethyl-L-lysine monoglutamate in addition to the 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyäthyl..iiiino) - -1,4-dideoxyerythritol diicethylsulphonate the blood cells Both the red and the white blood cells were much more favorable than those of the treatment with 1,4 ~ di- (2-methylsulfonyloxyäthylamino) -1,4-dideoxyerythritol ~ dimethylsulfor.-at alone. The ratio of the lymphocytes to the granulocytes was determined by combining the 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyäthylaEino) - -1,4-dideoxyerythritol dimethylsulfonates with the N- £ - -Trimethyl-L-lysine-monoglutamate practically not influenced. Furthermore, it can be seen that in the case of the medicament according to the invention with a content of N-E-trimethyl-L-lysine -monoglutamate in addition to the N, N-bis- (2-chloroethyl) -tetrahydro- -2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine-2-oxide treated animals the number of red blood cells was higher than in those with the üi, H-bis- (2-chloroethyl) -tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine-2-oxide treated alone.
Bei der toxischen, oft tödlichen Wirkung der cytostatischen Mittel spielt die Knochenmarkschädigung eine wesentliche Rolle. In den folgenden Versuchen wurde daher untersucht, ob und inwieweit die Toxizität beziehungsweise der LDj-Q-Wert der cytostatischen Mittel in Kombination mit N-t-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat in den erfindungsgemäßen Arzneimitteln in günstiger Richtung beeinflußt wird. In den durchgeführten Vergleichsversuchen wurde die Toxizität von 3 verschiedenen cytostatischen Mitteln, nämlich N,N-bis- -(2-Chloräthyl)-tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin- -2-oxyd, Vincristin und 1,4-Di-(2-methylsulfonyloxyäthylamino)-1,4-didesoxyerythrit-dimothylsulfonat, mit der von erfindungsgemäßen Arzneimitteln, welche KombinationenBone marrow damage plays a role in the toxic, often fatal effects of the cytostatic agents essential role. In the following experiments it was therefore investigated whether and to what extent the toxicity or the LDj-Q value of the cytostatic agents in combination with N-t-trimethyl-L-lysine monoglutamate in the inventive Medicines is influenced in a favorable direction. In the comparative experiments carried out, the toxicity of 3 different cytostatic agents, namely N, N-bis- - (2-chloroethyl) tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine- -2-oxide, vincristine and 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyäthylamino) -1,4-dideoxyerythritol dimothylsulfonate, with that of drugs according to the invention, which combinations
- 19 909816/09S2 - 19 909816 / 09S2
dieser Kittel nit N-E-Trifflethyl-L-lysin-monoglutamat enthielten, verglichen.this gown contained N-E-Trifflethyl-L-lysine-monoglutamate, compared.
lie Versuche vrurden an weiblichen Käusen von Stanm CBA rait Körpergewichten von £'5 g mit Gruppen von je 5 Tieren chiroLjefüLrt. In öeii einzelnen Gruppen wurden die Tiere mit einer 1-;;,a]igen in.ti-aperitor.c-alen Dosis von Ai-^jeiratteln der in der folgenden Tabelle 4 angegebenen Zuc&Tj.en-EttLungen "behandelt.The tests were carried out on female cows from Stanm CBA with body weights of £ 5 g with groups of 5 animals each. In individual groups, the animals were treated with a 1 - ;;, a] igen in.ti-aperitor.c-alen dose of Ai- ^ jeiratteln of the Zuc & Tj.en-EttLungen "given in Table 4 below.
An den ersten 10 Tagen und am 30~s"ten Tag nach der Behandlung wurde die Zahl der noch lebenden Tiere registriert. Die Ergebnisse sind ebenfalls in der folgenden Tabelle 4 zusammengestellt. S the number of surviving animals was registered in the first 10 days and at 30 ~ "ten days after treatment. The results are also summarized in Table 4 below.
- 20 -- 20 -
909816/0952909816/0952
- 20 Tabelle 4- 20 Table 4
to ο coto ο co
cncn
co cnco cn
such
Nr.Ver
search
No.
Tag nach der Behandlung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30Number of surviving animals
Day after treatment
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30
-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd +
+ lOO mg/kg Ν-ε-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat600 mg / kg N, N-bis- (2-chloroethyl) -tetrahydro-
-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine-2-oxide +
+ 100 mg / kg Ν-ε-trimethyl-L-lysine monoglutamate
+ 100 mg/kg N-E-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat5 mg / kg vincristine +
+ 100 mg / kg NE-trimethyl-L-lysine-monoglutamate
amino)-1 ,4-didesoxyerythrit-dimethylsul.fonat +
+ 100 mg/kg N-t-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat50 mg / kg 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyethyl-
amino) -1, 4-dideoxyerythritol dimethyl sulfonate +
+ 100 mg / kg Nt-trimethyl-L-lysine monoglutamate
-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amirL-2-oxyd
[Vergleichsmaterial]675 mg / kg N, W-bis- (2-chloroethyl) -tetrahydro-
-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amirL-2-oxide
[Comparative material]
amino)-1,4-didesoxyerythrit-dimethylsulfonat
j [Vergleichsmaterial]• 45 mg / kg 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyethyl-
amino) -1,4-dideoxyerythritol dimethyl sulfonate
j [comparison material]
OsJOsJ
OOOO
cncn
Aus den Date-η der obigen !Tabelle M- geht hervor, daß das Ausnaß und das Tempo des Ablebens der Tiere bei den mit den erfiudungsgfcsäßen Arzneimitteln behandelten Gruppen ein v.ereiitiich günstigeres I Id zeigt, als bei den nur mit den gei^HDnten cytostatischen Mitteln (Vergleichsrcaterialien) behandelten Tieren. Die erfindungsge&äßen Arzneimittel zeigten &lco eine klar nachwc-isbare Schutswirkung gegen die durch die cytcstatischen Mittel verursachten toxischen Wirkungen.From the data in Table M above, it can be seen that the extent and the rate of death of the animals in the groups treated with the medicaments according to the invention show a much more favorable I Id than in those treated only with the white ones cytostatic agents (reference materials) treated animals. The medicaments according to the invention showed a clearly renewable protective effect against the toxic effects caused by the cytostatic agents.
Lie iagesdosis des li-C-Trimethyl-L-lysinsalzes beziehungsweise der Κ-ζ-Trimethyl-L-lysinsalze der erfindungsgGEäßen Arzneimittel beträgt zweckmäßig 5 bis 50 mg/kg, vorzugsweise 20 bis 40 mg/kg. Die zweckmäßige Tagesdosis des cytostatischen Wirkstoffes beziehungsweise der cytostatischen Wirkstoffe der erfindungsgemäßen Arzneimittel ist von der Art des verwendeten cytostatischen Mittels beziehungsweise de: verwendeten cytostatischen Mittel abhängig. So sind zum Beispiel im Falle von 1,4-Di-(2-methylsulfonyloxyäthylamino)- -1,4-didesoxyerythrit-dimethylsulfonat 20 bis 40 mg/kg, im Falle von N,N-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd 10 bis 100 mg/kg und im Falle von Vincristin 0,1 bis 10 mg/kg, vorzugsweise 1 bis 5 mg/kg, zweckmäßig. Die Höhe der in konkreten Fällen zu verabreichenden Dosen wird unter Berücksichtigung der Art der Behandlung, des Zustandes des Patienten und der Schwere der Erkrankung bestimmt. Die einzelnen erfindungsgemäßen Arzneimittel werden zweckmäßig in zweierlei Dosierungen hergestellt: in mittelstarken beziehungsweise starken (forte) Einzeldosen mit entsprechend bemessenem Gehalt an cytostatischen Wirkstoffen. The daily dose of the L-C-trimethyl-L-lysine salt or the Κ--trimethyl-L-lysine salts of the medicaments according to the invention is expediently 5 to 50 mg / kg, preferably 20 to 40 mg / kg. The useful daily dose of the cytostatic active ingredient or the cytostatic active ingredients of the medicaments according to the invention is dependent on the type of cytostatic agent used or the cytostatic agent used. For example, in the case of 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyethylamino) -1,4-dideoxyerythritol dimethylsulfonate, 20 to 40 mg / kg, in the case of N, N-bis (2-chloroethyl) tetrahydro -2H-1,3,2-oxaza phosphorin-2-amine-2-oxide 10 to 100 mg / kg and in the case of vincristine 0.1 to 10 mg / kg, preferably 1 to 5 mg / kg, is expedient. The amount of the doses to be administered in specific cases is determined taking into account the type of treatment, the patient's condition and the severity of the disease. The individual medicaments according to the invention are expediently produced in two different doses: in medium-strength or strong (forte) individual doses with a correspondingly proportioned content of cytostatic active ingredients.
Die Erfindung wird an Hand der folgenden Beispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail by means of the following examples.
- 22 -909816/0952 - 22 - 909816/0952
- -32· -- -32 -
Eindampfen stets ein Hotavapor-Apparat (Büchi) benutzt. Die Schmelzpunktsbestiminung wurde mit einem Apparat nach Tottoli (Büchi) durchgeführt. Die DünnschichtchroniatograiDme wurden an Fixion-ßchichten aufgenommen. Als Fließmittel wurde eine Lösung von 50 g Citronensäure, 50 g Natritunhydroxyd undAlways use a Hotavapor device (Büchi) for evaporation. the Melting point was determined using a Tottoli apparatus (Büchi) carried out. The thin-layer chroniatograiDme were added to fixion layers. A Solution of 50 g citric acid, 50 g sodium hydroxide and
Z ZZ Z
7 cin^ konzentrierter Salzsäure in 500 cm/ destilliertem Wasser verwendet. Die Chro:n^to£;i'avrae wurden mit einer7 cin ^ concentrated hydrochloric acid in 500 cm / distilled Water used. The chro: n ^ to £; i'avrae were made with a
ζ ζζ ζ
Lösung von 80 cm y Me th an öl, 20 cz. Sie essig, G, 2 g Ii in-Solution of 80 cm y mth of oil, 20 cz. You vinegar, G, 2g Ii in-
hydrin und 0,1 g Kupfer(JI)-SuIfat entwickelt.hydrin and 0.1 g copper (JI) sulfate.
Beispiel 1 Ή-Ζ-Trimethyl-L-lysin-monoglut amatExample 1 Ή-Ζ -trimethyl-L-lysine-monoglut amat
Es wurden 50,0 g (0,265 Mol) chromatographisch einheitliches K-£-Trimethyl-L-lysin in 500 cur destilliertem Wasser gelöst. Die Lösung wurde auf 50°C erwärmt und mit einer Lösung von 3910 g (0,265 Mol) L-Glutaminsäure in 500 cnr destilliertem Wasser vereinigt. Die erhaltene Lösung wurde bei 50 C JO Minuten lang gerührt beziehungsweise geschüttelt und dann mit 5 S aus Pflanzensubstanz gewonnener stark adsorbierender Aktivkohle (Norit-Aktivkohle) versetzt. Die Lösung wurde einige Minuten lang gerührt beziehungsweise geschüttelt, dann filtriert und unter vermindertem Druck zur Trockne eingedampft. Beim Eindampfen wurde die Temperatur der Lösung nicht über 5O0C steigen gelassen. Der erhaltene kristalline Rückstand wurde unter Vakuum über Phosphorpentoxyd bis zur Gewichtskonstanz getrocknet. So wurden 95 bis 98 g N-E-Trimethyl- -L-lysin-mono glut amat mit einem Schmelzpunkt von 104 bis 107°C und einem [<*]jp_yert von +5,15° (c = 1, Wasser) erhalten.50.0 g (0.265 mol) of chromatographically uniform K- ε-trimethyl-L-lysine were dissolved in 500 curd of distilled water. The solution was warmed to 50 ° C. and combined with a solution of 3910 g (0.265 mol) of L-glutamic acid in 500 ml of distilled water. The solution obtained was stirred or shaken for minutes at 50 ° C and then 5% strongly adsorbing activated carbon (Norit activated carbon) obtained from plant matter was added. The solution was stirred or shaken for a few minutes, then filtered and evaporated to dryness under reduced pressure. On evaporation, the temperature of the solution was not allowed to rise about 5O 0 C. The crystalline residue obtained was dried under vacuum over phosphorus pentoxide to constant weight. 95 to 98 g of non-ferrous trimethyl-L-lysine-mono-glutamine with a melting point of 104 to 107 ° C. and a [<*] jp_yert of + 5.15 ° (c = 1, water) were obtained.
- 23 909816/0952 - 23 909816/0952
Iminosäureanalyse:Imino acid analysis:
berechnet: Glutaminsäure = 1 Hol,calculated: glutamic acid = 1 hol,
N-i-Triinetbyl-L-lysin = 1 KoI;N-i-tri-ethyl-L-lysine = 1 KoI;
gefunden: Glutaminsäure =1,0 Mol,found: glutamic acid = 1.0 mol,
N-i-Trimethyl-L-lysin = 1,13 MolN-i-trimethyl-L-lysine = 1.13 moles
tür C14H30O6N3 . 2 H2Odoor C 14 H 30 O 6 N 3 . 2 H 2 O
berechnet: C = 45,2%, N = 11,3%; gefunden: C = 45,6%, Ή = 11,2%.calculated: C = 45.2%, N = 11.3%; found: C = 45.6%, Ή = 11.2%.
Beispiel 2 li-L-Trimethyl-L-lysin-difumarat Example 2 li-L-trimethyl-L-lysine difumarate
Es wurden 7»0 g (0,37 Mol) chromatography sch einheit-There were 7 »0 g (0.37 mol) chromatography sch unit-
7. liches N-c-Trimethyl-L-lysin in 70 cnr destilliertem Wasser gelöst. Zur Lösung wurde unter Rühren beziehungsweise Schütteln eine siedende Lösung von 99»5 g (0,85 Mol) Fumarsäure in 4 000 cnr Äthanol zugegeben. Das langsam abgekühlte Gemisch wurde 48 Stunden lang auf 0 C gehalten. Die ausgefallenen Kristalle wurden abfiltriert, zunächst mit Äthanol und dann mit Äther gewaschen und schließlich getrocknet. So wurden 108 g (69% der Theorie) N-6-Trimethyl-L-lysin- -difumarat erhalten. Dieses wurde aus 3% Wasser enthaltendem Äthanol umkristallisiert. Das Produkt hatte einen Schmelzpunkt von 147 bis 149°C (unter Zersetzung), einen R^-Wert von 0,1 und einen [ρί]π -Wert von +6,0° (c = 2, Wasser). 7. Liches Nc-trimethyl-L-lysine dissolved in 70 cnr distilled water. A boiling solution of 99.5 g (0.85 mol) of fumaric acid in 4,000 cubic centimeters of ethanol was added to the solution with stirring or shaking. The slowly cooled mixture was kept at 0 ° C. for 48 hours. The precipitated crystals were filtered off, washed first with ethanol and then with ether and finally dried. 108 g (69% of theory) of N-6-trimethyl-L-lysine difumarate were thus obtained. This was recrystallized from ethanol containing 3% water. The product had a melting point of 147 to 149 ° C (with decomposition), an R ^ value of 0.1 and a [ρί] π value of + 6.0 ° (c = 2, water).
Aminosäureanalyse:Amino acid analysis:
berechnet: N-£-Trimethyl-L-lysin = 1 Mol gefunden: N-6-T:rimethyl-L-lysin =1,0 Mol.calculated: N- ε-trimethyl-L-lysine = 1 mol found: N-6-T: rimethyl-L-lysine = 1.0 mol.
- 24 -- 24 -
909816/0952909816/0952
Beispiel 3, K-t-Trimethyl-L-lysin-diasparaginatExample 3 , Kt-trimethyl-L-lysine diasparaginate
Es wurden 5O1O g (0,265 Mol) chroKatographisch einheitliches Iv-t-Trinethyl-L-lysan in 500 cnr destilliertem Wasser bei einer Temperatur von 50°C gelöst. Diese Lösung wurde zu einer 50°C warnen Lösung von 70,1 g (0,53 Mol) !-Asparaginsäure in 500 cnr destilliertem Wasser zugegeben. Die Lösung vrarde einige Minuten lang gerührt beziehungsweise geschüttelt und dann mit 5 g der im Beispiel 1 verwendeten Aktivkohle versetzt. Nach dem Filtrieren wurde die Lösung unter vermindertem Druck eingedampft. Der ölartige Eückstand wurde durch Behandeln mit trockenem Äthanol verfestigt. So wurden 60,0 g H-E-Trimethyl-L-lysin-diasparaginat mit einem Schmelzpunkt von 14-2 bis 153°C erhalten. (Die Substanz war stark hygroskopisch).There were 5O 1 O g (0.265 mol) chroKatographisch uniform Iv-t-Trinethyl-L-lysan dissolved in 500 cnr distilled water at a temperature of 50 ° C. This solution was added to a 50 ° C. solution of 70.1 g (0.53 mol)! -Aspartic acid in 500 cnr distilled water. The solution was stirred or shaken for a few minutes and then 5 g of the activated carbon used in Example 1 were added. After filtering, the solution was evaporated under reduced pressure. The oily residue was solidified by treating with dry ethanol. Thus 60.0 g of HE trimethyl-L-lysine diasparaginate with a melting point of 14-2 to 153 ° C. were obtained. (The substance was very hygroscopic).
Es wurden 500 mg ΙΓ-ζ-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat, 500 mg li,K'-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd und 200 mg proteinfreie Gelatine in für Injektionen geeignetem destilliertem Wasser gelöst, das Volumen der Lösung wurde auf 35»0 cm eingestellt und die Lösung wurde durch Filtrieren unter aseptischen Bedingungen von Bakterien befreit. Von der sterilen Lösung wurden Dosen von je 3»5 cur in sterile Ί0 cnr Pläschchen gefüllt, die offenen Pläschchen wurden 20 Stunden lang auf -6O0C gehalten und dann unter einem Druck von 25 mm Hg bei -45°C lyophilisiert und bei +200C 10 Stunden nachgetrocknet. There were 500 mg ΙΓ-ζ-trimethyl-L-lysine monoglutamate, 500 mg li, K'-bis- (2-chloroethyl) -tetrahydro-2H-1,3,2-oxazaphosphorin-2-amine-2-oxide and 200 mg of protein-free gelatin dissolved in distilled water suitable for injections, the volume of the solution was adjusted to 35 »0 cm, and the solution was freed from bacteria by filtration under aseptic conditions. Of the sterile solution is filled cans were cur from each 3 '5 in sterile Ί0 cnr Pläschchen, the open Pläschchen were 20 hours maintained at -6O 0 C and then lyophilized at a pressure of 25 mm Hg at -45 ° C and + 20 ° C. post-dried for 10 hours.
Dann wurden die JFläschchen mit sterilen Gummistöpseln und Aluminiumverschlußkappen verschlossen. Die auf dieseThen the vials were fitted with sterile rubber stoppers and aluminum caps closed. The on this
- 25 909816/0952 - 25 909816/0952
Weise hergestellten Trockenampullen enthielten je Ampulle 50 mg N-E-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat, 5>O mg N,N-bis- -(2-Ghloräthyl)-tetrahydro-2H-1,352-oxazaphosphorin-2- -amin-2-oxyd xznd 20 mg Gelatine in lyophilisiertem Zustand. Vor der Verabreichung der Injektion wurde der Inhalt des Fläschchens in 10 cnr für Injektionen geeignetem destilliertem V/asser oder in isotonischer Kochsalz- oder Glucoselösung gelöst.Dry ampoules produced in this way contained 50 mg of non-ferrous trimethyl-L-lysine monoglutamate, 5> O mg of N, N-bis- (2-chloroethyl) -tetrahydro-2H-1,3 5 2-oxazaphosphorin-2- - per ampoule amine-2-oxide xznd 20 mg gelatin in lyophilized state. Prior to administration of the injection, the contents of the vial were dissolved in 10 cnr distilled water suitable for injections or in isotonic saline or glucose solution.
Es wurden 5OO mg IJ-E-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat, 3OO mg 1,4-Di-(2-methylsulfonyloxyäthylamino)-1,4—didesoxyerythrit-dimethylsulfonat und 400 mg Gelatine in für Injektionen geeignetem destilliertem Wasser gelöst und die Lösung wurde auf ein Volumen von 10,0 cnr eingestellt und in der im Beispiel 4 beschriebenen Weise weiterbehandelt, jedoch mit dem Unterschied, daß je 1 cnr sterile Lösung in die Ampullen abgefüllt wurde. Das fertige Präparat enthielt je Ampulle 50 mg IT-E-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat, 30 mg 1,4-Di-(2-methylsulfonyloxyäthylamino)-1,4-didesoxyerythrit-dimethylsulfonat und 40 mg Gelatine in lyophilisiertem Zustand.There were 500 mg of IJ-E-trimethyl-L-lysine monoglutamate, 300 mg of 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyäthylamino) -1,4-dideoxyerythritol dimethylsulfonate and 400 mg of gelatin dissolved in distilled water suitable for injections and the The solution was adjusted to a volume of 10.0 cm and treated further in the manner described in Example 4, with the difference that in each case 1 cm of sterile solution was filled into the ampoules. The finished preparation contained 50 mg IT-E-trimethyl-L-lysine monoglutamate, 30 mg 1,4-di- (2-methylsulfonyloxyethylamino) -1,4-dideoxyerythritol dimethylsulfonate and 40 mg gelatin in lyophilized state per ampoule.
Es wurden 500 mg 2i-£-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat, 5 mg Vincristinsulfat und 200 mg Gelatine in für Injektionen geeignetem destilliertem Wasser gelöst und die Lösung wurde auf ein Volumen von 10^0 cnr eingestellt und in der im Beispiel 5 beschriebenen Weise weiter aufgearbeitet. Das fertige Präparat enthielt je Trockenampulle 50 mg If-C-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat, 0,5 mg Vincristinsulfat und 20 mg Gelatine in lyophilisiertem Zustand. 500 mg of 2i- ε-trimethyl-L-lysine monoglutamate, 5 mg of vincristine sulfate and 200 mg of gelatin were dissolved in distilled water suitable for injections and the solution was adjusted to a volume of 10 ^ 0 cnr and that described in Example 5 Way further worked up. The finished preparation contained 50 mg If-C-trimethyl-L-lysine monoglutamate, 0.5 mg vincristine sulfate and 20 mg gelatin in lyophilized state per dry ampoule.
- 26 -- 26 -
909816/0952909816/0952
Es wurden 500 Eg JJ-i-Trimethyl-L-lysin-raonoglutamat, 5 mg Vincristinsulfat, 80 mg Polyvinylpyrrolidon und 36,5 Eg Mannit in für Injektionen geeignetem destilliertem Wasser gelöst, das Volumen der Lösung wurde auf 10,0 enr eingestellt und die Lösung wurde in der im Beispiel 5 "beschriebenen Weise weiterbehandelt. Das erhaltene Präparat enthielt je Trockenampulle 50 mg N-t-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat. 0,5 mg Vincristinsulfat, 8 mg Polyvinylpyrrolidon und 36,5 mg Mannit in lyophilisiertem Zustand.There were 500 Eg JJ-i-trimethyl-L-lysine-raonoglutamat, 5 mg vincristine sulfate, 80 mg polyvinylpyrrolidone and 36.5 Eg Mannitol dissolved in distilled water suitable for injections, the volume of the solution was adjusted to 10.0 enr and the solution was further treated in the manner described in Example 5. The preparation obtained contained 50 mg N-t-trimethyl-L-lysine monoglutamate per dry ampoule. 0.5 mg vincristine sulfate, 8 mg polyvinylpyrrolidone and 36.5 mg of mannitol in a lyophilized state.
Es wurden 50 mg N-E-Trimethyl-L-lysin-monoglutamat. 50 mg N,N-bis-(2-Chloräthyl)-tetrahydro-2H-1i3,2-oxazaphosphorin-2-amin-2-oxyd, i mg kolloidale Kieselsäure, Λ mg Magnesiumstearat, 2 mg Talk und 56 mg Kartoffelstärke in Form eines trockenen Pulvers homogen vermischt und das erhaltene 160 mg Pulvergemisch wurde in eine harte Gelatinekapsel gefüllt. Das erhaltene Präparat war zur peroralen Verabreichung geeignet.There were 50 mg of NE trimethyl-L-lysine monoglutamate. 50 mg N, N-bis (2-chloroethyl) -tetrahydro-2H-1 i 3,2-oxazaphosphorin-2-amine-2-oxide, i mg colloidal silica, Λ mg magnesium stearate, 2 mg talc and 56 mg potato starch mixed homogeneously in the form of a dry powder and the 160 mg powder mixture obtained was filled into a hard gelatin capsule. The preparation obtained was suitable for oral administration.
Patentansprüche 909816/0952Claims 909816/0952
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
HU77RI648A HU174503B (en) | 1977-10-13 | 1977-10-13 | Process for producing new n-e-trimethyl-l-lisine salts |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2844501A1 true DE2844501A1 (en) | 1979-04-19 |
Family
ID=11001044
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782844501 Withdrawn DE2844501A1 (en) | 1977-10-13 | 1978-10-12 | SALTS OF N-EPSILON -TRIMETHYLLYSINE, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING SUCH |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5858340B2 (en) |
AT (1) | AT360501B (en) |
AU (1) | AU520254B2 (en) |
BE (1) | BE871196A (en) |
CA (1) | CA1113958A (en) |
CH (1) | CH638175A5 (en) |
DE (1) | DE2844501A1 (en) |
DK (1) | DK148355C (en) |
FR (1) | FR2405925A1 (en) |
GB (1) | GB2006207B (en) |
HU (1) | HU174503B (en) |
IL (1) | IL55645A (en) |
NL (1) | NL7810331A (en) |
YU (1) | YU40987B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7932287B2 (en) * | 2004-08-12 | 2011-04-26 | Chemgenes Corporation | Therapeutic compositions and uses |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1093937A (en) * | 1963-11-22 | 1967-12-06 | Takeda Chemical Industries Ltd | Betaines of lysine |
-
1977
- 1977-10-13 HU HU77RI648A patent/HU174503B/en unknown
-
1978
- 1978-09-26 IL IL55645A patent/IL55645A/en unknown
- 1978-10-04 AT AT714578A patent/AT360501B/en not_active IP Right Cessation
- 1978-10-11 AU AU40595/78A patent/AU520254B2/en not_active Expired
- 1978-10-11 FR FR7829002A patent/FR2405925A1/en active Granted
- 1978-10-12 CH CH1060878A patent/CH638175A5/en not_active IP Right Cessation
- 1978-10-12 YU YU2393/78A patent/YU40987B/en unknown
- 1978-10-12 DE DE19782844501 patent/DE2844501A1/en not_active Withdrawn
- 1978-10-12 BE BE191064A patent/BE871196A/en not_active IP Right Cessation
- 1978-10-12 CA CA313,224A patent/CA1113958A/en not_active Expired
- 1978-10-12 DK DK455378A patent/DK148355C/en not_active IP Right Cessation
- 1978-10-12 GB GB7840314A patent/GB2006207B/en not_active Expired
- 1978-10-13 NL NL7810331A patent/NL7810331A/en not_active Application Discontinuation
- 1978-10-13 JP JP53126033A patent/JPS5858340B2/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2405925B1 (en) | 1983-11-18 |
CH638175A5 (en) | 1983-09-15 |
NL7810331A (en) | 1979-04-18 |
JPS5463014A (en) | 1979-05-21 |
DK148355C (en) | 1986-02-10 |
CA1113958A (en) | 1981-12-08 |
AU4059578A (en) | 1980-04-17 |
DK455378A (en) | 1979-04-14 |
AU520254B2 (en) | 1982-01-21 |
JPS5858340B2 (en) | 1983-12-24 |
FR2405925A1 (en) | 1979-05-11 |
HU174503B (en) | 1980-01-28 |
ATA714578A (en) | 1980-06-15 |
YU239378A (en) | 1983-04-30 |
IL55645A (en) | 1981-11-30 |
GB2006207A (en) | 1979-05-02 |
GB2006207B (en) | 1982-03-03 |
DK148355B (en) | 1985-06-17 |
BE871196A (en) | 1979-04-12 |
YU40987B (en) | 1986-10-31 |
IL55645A0 (en) | 1978-12-17 |
AT360501B (en) | 1981-01-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3784905T2 (en) | GAMMA-L-GLUTAMYL-L-CYSTEIN ETHYL ESTER AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THIS AS AN ACTIVE AGENT. | |
DE3709621A1 (en) | THERAPEUTIC AGENT | |
DE3877386T2 (en) | ANTI-CANCER LINKS. | |
DE3744947C2 (en) | ||
DE2637600C2 (en) | ||
DE2414273A1 (en) | N-METHYL-D-GLUCAMINE SALT OF 2- (2'-METHYL-3'-TRIFLUOROMETHYL-ANILINE) -NICOTIC ACID | |
DE69936004T2 (en) | 1-CYCLAMINO-ALKYLCYCLOHEXAN DERIVATIVES, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM, AND THEIR USE AS ANTICONVULSIA | |
DE2438399C3 (en) | α-substituted benzhydrol derivatives and their salts, medicaments containing them and processes for the preparation thereof | |
AT390616B (en) | METHOD FOR PRODUCING NEW, CRYSTALLINE CEPHALEXIN HYDROCHLORIDE MONOHYDRATE AND THE USE THEREOF FOR PRODUCING A MEDICINAL PRODUCT | |
DE68903059T2 (en) | STRONTIUM SALT, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING IT. | |
DE69733207T2 (en) | PROCESS FOR INHIBITING ELF5A BIOSYNTHESIS | |
EP0338308A2 (en) | Substituted N-glycosylamides, process for their preparation and their use as medicaments | |
DE2844501A1 (en) | SALTS OF N-EPSILON -TRIMETHYLLYSINE, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING SUCH | |
DE2729414A1 (en) | THIAZOLIDINE CARBONIC ACID DERIVATIVES, THE PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING THEM | |
DE2710455C2 (en) | N-acetylmuramyl-L-alanyl-D-glutamic acid-alpha-methylamide, process for its preparation and pharmaceuticals containing this compound | |
DE60203890T2 (en) | ACETIC ACID ADDITIONAL SALT OF TERBINAFIN | |
DE1965343A1 (en) | Medicines, in particular for reducing the viscosity of the mucus and use as a cough suppressant, and process for its production | |
DE1934392C3 (en) | New 2-pyridylthioamides and process for their preparation | |
DE2328896A1 (en) | QUATERNAERE PHENYLCYCLOALKYLAMMONIUM COMPOUNDS AND MEDICINAL PREPARATIONS MANUFACTURED THEREOF | |
DE2236876B2 (en) | N-substituted aminocarboxylic acids and medicaments containing these compounds | |
DE1620177C3 (en) | N- (2-Hydroxyethyl) -piperazinocarboxymethyl-tetracycline, its pharmacologically usable salts, processes for their preparation and medicaments containing these compounds | |
DE2428680C2 (en) | 1- (2 ', 4', 6'-trihydroxyphenyl) propanedione (1,2) compounds, processes for their preparation and pharmaceuticals containing these compounds | |
DE2151720A1 (en) | Medicines for combating viral infections and its use as an additive to animal feed concentrates | |
DE2919553A1 (en) | TETRAHYDROISOCHINOLINE DERIVATIVE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING IT | |
DE3782229T2 (en) | USE OF 2-OXO-IMIDAZOLIDINE DERIVATIVES FOR THE TREATMENT OF KIDNEY DISEASES. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8130 | Withdrawal |