DE2844284B2 - Liquid containers for washing systems for windshields of motor vehicles - Google Patents
Liquid containers for washing systems for windshields of motor vehiclesInfo
- Publication number
- DE2844284B2 DE2844284B2 DE2844284A DE2844284A DE2844284B2 DE 2844284 B2 DE2844284 B2 DE 2844284B2 DE 2844284 A DE2844284 A DE 2844284A DE 2844284 A DE2844284 A DE 2844284A DE 2844284 B2 DE2844284 B2 DE 2844284B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- windshields
- motor vehicles
- washing systems
- liquid containers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/50—Arrangement of reservoir
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/08—Front or rear portions
- B62D25/16—Mud-guards or wings; Wheel cover panels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsbehälter für Waschanlagen von Windschutzscheiben von Kraftfahrzeugen, der einem durch Karosserieteile gebildeten, nicht ohne weheres zugänglichen oder nutzbaren Raum der Karosserie angepaßt ist und dessen Wände aus formsteifem Material bestehen.The present invention relates to a liquid container for windshield washing systems of motor vehicles, the one formed by body panels, not accessible or without weheres usable space of the body is adapted and the walls are made of dimensionally stable material.
Flüssigkeitsbehälter dieser Art (vgl. DE-PS 10 83 143) ermöglichen die optimale Ausnutzung von nicht ohne weiteres zugänglichen oder nutzbaren Räumen der Karosserie. Sie sind den zur Halterung dienenden Karosserieteilen genau angepaßt und besitzen Vorsprünge und/oder Vertiefungen, mit denen sie an diesen Karosserieteilen durch Einklemmen oder Einrasten nach vorübergehender elastischer Verformung gehalten werden.Liquid container of this type (see DE-PS 10 83 143) enable the optimal use of spaces that are not easily accessible or usable in the Body. They are precisely matched to the body parts used for holding and have projections and / or depressions with which they are clamped or snapped onto these body parts be held after temporary elastic deformation.
Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, Flüssigkeitsbehälter dieser Art unter Beibehaltung ihrer Vorteile in bezug auf ein«, optimale Raumausnützung derart weiterzubilden, daß die Anbringung des Behälters und die Ausgestaltung der Karosserie im Anordnungsbereich vereinfacht wird.Object of the present invention is to further develop the liquid container of this type while maintaining the advantages thereof with respect to an "optimum utilization of space so that the mounting of the container and the configuration of the Ka osserie r is simplified in the arrangement area.
Dieses Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß eine der Wände eine Begrenzungswand für den Radkasten bildetAccording to the invention, this aim is achieved by that one of the walls forms a boundary wall for the wheel arch
Durch die erfindungsgemäßen Merkmale wird erstmalig ein Flüssigkeitsbehälter geschaffen, dessen Wandung gleichzeitig einen Teil der Karosseriewandung bildet Dies hat den Vorteil, daß im Anordnungsbereich auf ein entsprechendes Karosserieteil verzichtet weiden kann und eine Öffnung entsteht durch die der Flüssigkeitsbehälter auf einfache Weise in den meist nur sehr schwer zugänglichen Raum des Radkastens eingeführt werden kann. Aufgrund der Doppelfunktion der Behälterwandung ist mit dem Befestigen des Behälters an der Karosserie gleichzeitig eine als Schutzblech dienende Wand angeordnet.The features according to the invention create a liquid container for the first time, the wall of which at the same time forms part of the body wall. This has the advantage that in the arrangement area can dispense with a corresponding body part and an opening is created through which the Liquid container in a simple way in the usually very difficult to access space of the wheel house can be introduced. Due to the double function of the container wall, the fastening of the Container arranged on the body at the same time serving as a protective plate wall.
Im folgenden ist zur weiteren Erläuterung und zum besseren Verständnis ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher beschrieben und erläutert, wobei auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen ist.For further explanation and better understanding, an exemplary embodiment of FIG Invention described and explained in more detail, reference being made to the accompanying drawings.
F i g. I ist ein schematischer Schnitt durch den rechten vorderen Teil einer Automobilkarosserie, in welcher der erfindungsgemäße Behälter angebracht ist, undF i g. I is a schematic section through the right front part of an automobile body in which the container according to the invention is mounted, and
F i g, 2 ist eine mit weggebrochenen Teilen dargestellte perspektivische Ansicht der gleichen Karosserieseite und des Behälters gemäß F i g, 1,Fig. 2 is one shown with parts broken away perspective view of the same body side and the container according to FIG. 1,
In Fig, 1 und 2 ist die rechte vordere Seite einer Automobilkarosserie mit 10 und die Kühlerhaube mit 11 bezeichnet, womit die mit der üblichen Scheinwerferanordnung, der Stoßstange, etc. versehene Karosserie-Vorderseite 12 gezeigt ist Mit Bezugszahl 13 in der mitIn Figs. 1 and 2, the right front side of an automobile body is indicated by 10 and the hood is indicated by 11 denotes, with which the body front, provided with the usual headlight arrangement, bumper, etc. 12 is shown by reference number 13 in FIG
ίο der Metallplatte der Karosserieseite 10 verbundene Kotflügel, und mit Bezugszahl 15 der Radaussparungsraum bezeichnet, der durch die Metallplatte 10 des Karosserieseitenteils und die Metallplatten 16 und 16' der Längswand begrenzt ist, die vor und hinter der Kammer 15 miteinander und mit der Metallplatte 10 der Karosserie vereinigt sind. Gemäß Fig.2 ist die Metallplatte 16' als Randleiste gebildet.ίο the metal plate of the body side 10 connected Fender, and with reference number 15 denotes the wheel recess space through the metal plate 10 of the Body side part and the metal plates 16 and 16 'of the longitudinal wall is limited, which is in front of and behind the Chamber 15 are united with each other and with the metal plate 10 of the body. According to Figure 2 is the Metal plate 16 'formed as an edge strip.
Im Falle der gewählten Ausführungsform beherbergt der vordere Raum 15 den allgemein mit 17 bezeichneten, aus halbsteifem Kunststoffmaterial (z. B. Polyäthylen) hergestellten Behälter für die Scheibenwaschflüssigkeit Der an der Vorderseite der Radaussparung 15 angeordnete Behälter 17 ist bei Flansch 18 mit Bügel 18' an der Metallplatte 16, bei Flansch 19 an Platte 16', und am Einfüllstutzen 20 mit einer Ringmutter 21 an einem Bügel 14 befestigtIn the case of the selected embodiment, the front space 15 houses the generally designated 17, Container for the windscreen washer fluid made from semi-rigid plastic material (e.g. polyethylene) The container 17 arranged on the front of the wheel recess 15 is at flange 18 with bracket 18 ' on the metal plate 16, at flange 19 on plate 16 ', and on the filler neck 20 with a ring nut 21 on one Bracket 14 attached
Der Behälter 17 ist an diesen Platten mittels einer Wand 22 angebracht die so angeordnet ist daß sie den Querabschluß der Radaussparung bildet indem sie dieThe container 17 is attached to these plates by means of a wall 22 which is arranged so that they the Forms the transverse end of the wheel recess by the
Jo Vorderseite des sonst die Radaussparung begrenzenden Schutzbleches ersetzt Form und Größe der Wand 22 entsprechen diesem Zweck, insbesondere ist sie auch dicker als die anderen Behälterwände.Jo front of the otherwise limiting wheel recess Protective plate replaces the shape and size of the wall 22 correspond to this purpose, in particular it is also thicker than the other container walls.
« Funktion des Schutzbleches übernehmen, so daß ein Stück der Karosserie wegfällt und die Arbeitsschritte des Zusammenbaus reduziert werden, da durch die Anordnung des Behälters an der Karosserie an der Vorderseite der Radaussparung die Wand 22 zugleich«Take over the function of the fender so that a piece of the body is omitted and the work steps the assembly can be reduced, since the arrangement of the container on the body of the Front of the wheel recess, the wall 22 at the same time
*o als Schutzblech dient * o serves as a mudguard
Der Behälter 17 verdankt sein großes Fassungsvermögen seiner besonderen Bauform, die den an der Radaussparung vorhandenen Raum auch in vertikaler Richtung ausnutztThe container 17 owes its large capacity to its special design, which is based on the Wheel recess utilizes available space in the vertical direction
Ein Behälter mit großem Fassungsvermögen ist besonders dann wertvoll, wenn die Scheibenwaschflüssigkeit zum Reinigen nicht nur der Windschutzscheibe, sondern auch anderer Glasflächen, wie z. B. der Scheinwerfer, dient.A large capacity container is especially valuable when the windshield washer fluid for cleaning not only the windshield, but also other glass surfaces, such. B. the Headlight, serves.
w Zusammenfassend ist zu sagen, daß die Erfindung einen in eine Kammer der Karosserie an der Radausnehmung einzubauenden Behälter für Automobil-Scheibenwaschflüssigkeit betrifft. Erfindungsgemäß ist wenigstens eine Wand des Behälters aus steifem Material hergestellt und in ihrer Festigkeit und Form als Konturfläche für die Radausnehmung geeignet In summary, it can be said that the invention relates to a container for automobile windscreen washer fluid to be installed in a chamber of the body at the wheel recess. According to the invention, at least one wall of the container is made of rigid material and is suitable in terms of its strength and shape as a contour surface for the wheel recess
Claims (1)
Patentanspruch:1
Claim:
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2252577 | 1977-10-18 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2844284A1 DE2844284A1 (en) | 1979-04-19 |
| DE2844284B2 true DE2844284B2 (en) | 1980-06-12 |
| DE2844284C3 DE2844284C3 (en) | 1987-09-10 |
Family
ID=11197427
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2844284A Granted DE2844284B2 (en) | 1977-10-18 | 1978-10-11 | Liquid containers for washing systems for windshields of motor vehicles |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2844284B2 (en) |
| FR (1) | FR2406549A1 (en) |
| GB (1) | GB2005991B (en) |
| SE (1) | SE437796B (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4140938C1 (en) * | 1991-12-12 | 1993-01-14 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | Fluid reservoir on vehicle - is formed in cover for end of hollow body member |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2613303B1 (en) * | 1987-04-03 | 1989-07-21 | Peugeot | LIQUID RESERVE IN A MOTOR VEHICLE AND AWNING TRUCK CONTAINING SUCH A RESERVE |
| IT1223818B (en) * | 1988-09-13 | 1990-09-29 | Fiat Auto Spa | IMPROVED VEHICLE WITH A TANK BUILT IN A STRUCTURAL ELEMENT IN THE BODY OF THE SAME VEHICLE |
| FR2707237B1 (en) * | 1993-07-08 | 1995-08-25 | Coutier Moulage Gen Ind | Mudguard for a motor vehicle and its manufacturing process. |
| DE102010014804B4 (en) * | 2010-04-07 | 2024-02-15 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Arrangement for storing an assembly on a motor vehicle body |
| DE102010021572A1 (en) * | 2010-05-26 | 2011-12-01 | Gm Global Technology Operations Llc (N.D.Ges.D. Staates Delaware) | Wheel housing lining for vehicle, has washing water container of windshield wiper system, where washing water container is arranged on exterior side and at interior side of wheel housing lining |
| DE102013007281A1 (en) | 2013-04-18 | 2014-11-06 | Volkswagen Ag | Container for receiving fluid equipment |
| US20150114488A1 (en) * | 2013-10-24 | 2015-04-30 | Continental Automotive Systems, Inc. | Integrated fluid reservoir structure and wheel liner splash shield |
| FR3092311B1 (en) * | 2019-01-31 | 2021-01-15 | Psa Automobiles Sa | Motor vehicle fender liner comprising a transverse extension part for fixing a windshield washer fluid filler neck, vehicle body and vehicle incorporating it, and method for its production |
-
1978
- 1978-09-28 GB GB7838460A patent/GB2005991B/en not_active Expired
- 1978-10-11 DE DE2844284A patent/DE2844284B2/en active Granted
- 1978-10-11 FR FR7828987A patent/FR2406549A1/en active Granted
- 1978-10-13 SE SE7810721A patent/SE437796B/en not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4140938C1 (en) * | 1991-12-12 | 1993-01-14 | Mercedes-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | Fluid reservoir on vehicle - is formed in cover for end of hollow body member |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2005991A (en) | 1979-05-02 |
| FR2406549B3 (en) | 1981-07-10 |
| GB2005991B (en) | 1982-05-26 |
| DE2844284C3 (en) | 1987-09-10 |
| SE437796B (en) | 1985-03-18 |
| FR2406549A1 (en) | 1979-05-18 |
| SE7810721L (en) | 1979-04-19 |
| DE2844284A1 (en) | 1979-04-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1339598B1 (en) | Rear end module for passenger motor vehicles | |
| EP0347485B1 (en) | Device on vehicles for drawing off water | |
| DE102013209789A1 (en) | FRONT MODULE FOR A VEHICLE | |
| DE2844284B2 (en) | Liquid containers for washing systems for windshields of motor vehicles | |
| DE102011122468A1 (en) | Carrier system for a trailer hitch of a motor vehicle | |
| DE19714356C5 (en) | Built-in construction for airbags in the car | |
| DE102007040416B4 (en) | Fuel tanks for commercial vehicles | |
| DE2619173A1 (en) | FRONT LARGE BEAM TRAINED AS A CLOSED HOLLOW BEAM | |
| DE60024829T2 (en) | Profile for a body | |
| DE2908837C2 (en) | Vehicle structures for automobiles | |
| DE2238676A1 (en) | BODY-ABSORBING BODY PART FOR MOTOR VEHICLES | |
| DE102005017249A1 (en) | Body section for vehicle has rear end floor bearing upon both rear longitudinal beams and rear axle cross member as integratable rear end structure module | |
| DE3425776C1 (en) | Motor vehicle door | |
| DE2725084C2 (en) | ||
| DE3000666A1 (en) | Car-body and boot prodn. - forms separate boot bottom as trough shaped plastics moulding with flanged edges fixed by adhesive | |
| DE102018213134A1 (en) | motor vehicle | |
| AT150027B (en) | Motor vehicle. | |
| DE2846404A1 (en) | Replaceable buffer bar for car bumper - is held in clipped mounting by moulded cover strip | |
| DE3119535C2 (en) | Windshield wipers for headlights of vehicles, in particular of motor vehicles | |
| DE3149068A1 (en) | Inner lining for a mudguard of a motor vehicle | |
| EP0419807B1 (en) | Vent tube for a motor vehicle fuel tank | |
| DE1405947C (en) | Cross-connection of the front sides parts of a vehicle body with or self-supporting | |
| DE102022004660A1 (en) | Body component and motor vehicle | |
| DE935311C (en) | Arrangement of baffles in transport tanks for rail and road vehicles | |
| DE2007248A1 (en) | Spray tube device for attachment to a single-blade windshield wiper device for motor vehicles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OAP | Request for examination filed | ||
| OD | Request for examination | ||
| 8281 | Inventor (new situation) |
Free format text: ANTRAG AUF NICHTNENNUNG |
|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ALFA LANCIA S.P.A., ARESE, IT |
|
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: EITLE, W., DIPL.-ING. HOFFMANN, K., DIPL.-ING. DR.RER.NAT. LEHN, W., DIPL.-ING. FUECHSLE, K., DIPL.-ING. HANSEN, B., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. BRAUNS, H., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. GOERG, K., DIPL.-ING. KOHLMANN, K., DIPL.-ING. KOLB, H., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. RITTER UND EDLER VON FISCHERN, B., DIPL.-ING., PAT.-ANWAELTE, 8000 MUENCHEN |
|
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FIAT AUTO S.P.A., TURIN/TORINO, IT |
|
| 8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: EITLE, W., DIPL.-ING. HOFFMANN, K., DIPL.-ING. DR.RER.NAT. LEHN, W., DIPL.-ING. FUECHSLE, K., DIPL.-ING. HANSEN, B., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. BRAUNS, H., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. GOERG, K., DIPL.-ING. KOHLMANN, K., DIPL.-ING. KOLB, H., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. RITTER UND EDLER VON FISCHERN, B., DIPL.-ING., PAT.-ANWAELTE NETTE, A., RECHTSANW., 8000 MUENCHEN |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |