DE2841192A1

DE2841192A1 - SPORTS PEDAL FOR BICYCLES

Info

Publication number: DE2841192A1
Application number: DE19782841192
Authority: DE
Inventors: Hubert Konzorr
Original assignee: Union Sils Van de Loo and Co GmbH
Current assignee: Union Sils Van de Loo and Co GmbH
Priority date: 1978-09-22
Filing date: 1978-09-22
Publication date: 1980-04-03
Also published as: FR2436706A1

Description

25411922541192

DR.ING. HEINRICH GEITZ PAIbNTANWALr 750OKARLSRUHEI₁POSTFACHaYOeDR.ING. HEINRICH GEITZ PAIbNTANWALr 750OKARLSRUHEI ₁ POSTFACHaYOe

•3-• 3-

781331/1332781331/1332

Anmelderin: FirmaApplicant: Company

Union, SiIs, van de Loo & CoUnion, SiIs, van de Loo & Co

5758 Fröndenberg / Ruhr5758 Fröndenberg / Ruhr

Sportpedal für FahrräderSports pedal for bicycles

0300U/02430300U / 0243

781331/1332 - / - 781331/1332 - / -

Λ-Λ-

Beschreibung: Description:

Die Erfindung bezieht sich auf ein Sportpedal für Fahrräder nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a sports pedal for bicycles according to the preamble of claim 1.

Pedale dieser Art sind bekannt. Bei einem in der Praxis häufig verwendeten Pedal ist der Rennbügel mittels Befestigungsflanschen an einer Pedaltretleiste befestigt, wobei die Befestigungsflanahen die Rückstrahlerelemente umgreifen und stirnseitig von letzteren mit den Tretleisten verschraubt sind. Da aus Sicherheitsgründen bei Pedalen immer großflächigere Rückstrahlerelemente gefordert werden und dieser Forderung nur dadurch genügt werden kann, daß die Rückstrahlerelemente sich im wesentlichen über die gesamte Tretleistenbreite erstrecken, ist seitlich von den Rückstrahlerelementen kein Platz mehr für den Anschluß der Rennbügelbefestigungsflanschen vorhanden.Pedals of this type are known. In a pedal that is frequently used in practice, the racing bar is fastened to a pedal tread strip by means of fastening flanges, the fastening flanges encompass the reflector elements and screw them to the foot strips on the front side of the latter are. Since, for safety reasons, more and more large-area reflector elements are required for pedals and this Requirement can only be satisfied that the reflector elements Extend essentially over the entire width of the footbar, is to the side of the reflector elements there is no more space for the connection of the racing bar mounting flanges.

Durch die DE-OS 2k 37 478 ist zwar schon ein Vorschlag bekanntgeworden, wie trotz sich im wesentlichen über die gesamte Tretleistenbreite erstreckender Rückstrahlerelemente Rennbügel befestigt werden können, aber dieser Lösungsvorschlag hat sich als sehr kostenaufwendig erwiesen und daher in der Praxis nicht durchsetzen können.DE-OS 2k 37 478 has already made known a proposal as to how racing bars can be attached despite reflecting elements extending essentially over the entire width of the footrest, but this proposed solution has proven to be very costly and therefore cannot prevail in practice.

Ziel der Erfindung ist es daher, ein Sportpedal der eingangs genannten Art bzw. dessen Rückstrahlerelemente und RennbügelThe aim of the invention is therefore to provide a sports pedal of the type mentioned at the beginning or its reflector elements and racing bars

0300U/02430300U / 0243

284Π92284-92

781331/1332 .^. -Hr- 781331/1332. ^. -Mr-

so auszubilden, daß auch bei sehr großen, insbesondere langen Rückstrahlerelementen letztere und die Rennbügel in einfacher und kostengünstiger Weise angebracht werden können und der Rennbügel die Rückstrahlerelemente nicht behindert.to train so that even with very large, especially long reflector elements, the latter and the racing bracket in a simple and can be attached inexpensively and the racing bracket does not interfere with the reflector elements.

Diese Aufgabe ist bei einem Pedal der eingangs genannten Art durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.In the case of a pedal of the type mentioned at the outset, this task is achieved by the features described in the characterizing part of claim 1 specified features solved.

Danach ist für die Erfindung eine verdeckte Anordnung des Befestigungsflanschs des Rennbügels hinter dem der Tretleiste zugeordneten Rückstrahlerelement charakteristisch, ferner, daß die Rückstrahlerelemente mittels von der Rennbügelbefestigung unabhängiger Halteelemente an den Tretleisten befestigt sind.Thereafter, a hidden arrangement of the mounting flange is for the invention characteristic of the racing bar behind the reflector element assigned to the footbar, furthermore, that the reflector elements by means of retaining elements independent of the racing bar attachment on the foot strips are attached.

Dies führt zu einer gegenüber dem Stande der Technik, bei dem die Rückstrahlerelemente und Rennbügel entweder mittels gemeinsamer Befestigungsschrauben an den Tretleisten angebracht waren oder teure Rennbügel in Sonderausführung eingesetzt werden mußten, zu einer wesentlichen Vereinfachung und damit Verbilligung derartiger Pedale. Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausbildung ist auch darin zu sehen, daß Rückstrahlerelemente, beispielsweise im Falle ihrer Beschädigung, völlig unabhängig vom Rennbügel und dessen Befestigung an einer Tretleiste ausgetauscht werden können.This leads to a compared to the prior art, in which the reflector elements and racing bars either by means of common Fastening screws were attached to the foot strips or expensive racing bars in special designs were used had to be, to a substantial simplification and thus cheaper such pedals. A special The advantage of the design according to the invention is also to be seen in the fact that reflector elements, for example in the case of their damage, can be replaced completely independently of the racing bar and its attachment to a foot bar can.

0300U/02430300U / 0243

781331/1332 / -S- 781331/1332 / -S-

■6-■ 6-

Die Patentansprüche 2 bis 5 beziehen sich auf zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung.Claims 2 to 5 relate to expedient embodiments of the invention.

So ermöglicht die im Patentanspruch 2 angegebene Ausgestaltung eine besonders einfache Anbringung der Rückstrahlerelemente j indem diese mit Verrastungskonturen befestigt sind, welche sich von einem den eigentlichen Rückstrahlerstein aufnehmenden Halterähmchen auf der von der Lichteinfallsfläche entfernten Seite forterstrecken, in Ausnehmungen der Tretleisten eingreifen und mit den Ausnehmungsrändern in formschlüssigen Kontakt gelangen. Bei diesen Verrastungs- bzw. Verhakungskonturen handelt es sich gewissermaßen um Pederzungen, die eine außerordentlich einfache Montage durch einfaches Aufstecken ermöglichen, wobei in der Endmontagelage die Verhakungskonturen in eine die Ausnehmungsränder hintergreifende Haltelage einschnappen.Thus, the configuration specified in claim 2 enables the reflector elements to be attached particularly easily j in that they are attached with locking contours, which are different from the actual reflector stone Continue to extend receiving holding frames on the side remote from the light incidence surface, in recesses engage the foot strips and come into positive contact with the edges of the recess. With these latching or interlocking contours are, to a certain extent, pedal tongues that are extremely easy to assemble allow easy plugging, with the hooking contours in one of the recess edges in the final assembly position Snap in the rear-reaching holding position.

Nachstehend sollen anhand der beigefügten Zeichnung einige Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert werden. In schematischen Ansichten zeigen:Some exemplary embodiments of the invention will be explained below with reference to the accompanying drawings. In schematic Views show:

Fig. 1 ein mit Rückstrahlerelementen, einem Rennbügel und einem Fußhalteriemen versehenes Sportpedal in einer1 shows a sports pedal provided with reflector elements, a racing bar and a foot strap in one

perspektivischen Ansicht,
Fig. 2 ein ähnliches Pedal in einer Seitenansicht mit Blick auf die vom Einschraubzapfen der Pedalachse entfernteperspective view,
2 shows a similar pedal in a side view with a view of the one removed from the screw-in pin of the pedal axis

030014/0243030014/0243

781331/1332 , - & - 781331/1332, - & -

Fig. 3 in einer ausschnittsweisen Ansicht gemäß III in Fig. einen Vertikalschnitt durch eine Tretleiste mit an dieser befestigtem Rückstrahlerelement und Rennbügel,FIG. 3 shows a partial view according to III in FIG this attached reflector element and racing bracket,

Fig. 4 in einer Ansicht wie Fig. 3 eine alternative Rennbügelbefestigung undFIG. 4 shows an alternative racing bar attachment in a view like FIG. 3 and

Fig. 5 in einem Längsschnitt durch eine mit einem Rückstrahlerelement ausgerüstete Tretleiste die Befestigung der Rückstrahlerelemente und eine weitere Alternative zu der Rennbügelanbringung nach den Fig. 3 und 4.5 in a longitudinal section through one with a reflector element equipped step bar the attachment of the reflector elements and another alternative to the racing bar attachment according to FIGS. 3 and 4.

Bei dem in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichneten Sportpedal handelt es sichern ein Rahmenpedal, dessen Tretteil aus zwei im Abstand voneinander parallel verlaufenden Tretleisten 11 und 12 und zwei die Tretleisten miteinander verbindenden Lagerstegen 13 und 14 besteht. Zwischen den Lagerstegen und diesen ageordneten Lagerschalen erstreckt sich eine Pedalhülse 15, die in hier nicht weiter interessierender Weise eine Pedalachse 16 umschließt. Auf der von der Pedalachse entfernten Seite sind die Tretleisten 11, 12 mit Rückstrahlerelementen ausgerüstet, welche sich annähernd über die gesamte Fläche der Tretleisten erstrecken. Im übrigen ist an der Tretleiste 12 ein Rennbügel 18 befestigt und darüber hinaus ist das Pedal in bekannter Weise mit einem Fußhalteriemen 19 ausgerüstet .The sports pedal designated in its entirety by 10 is a frame pedal, whose pedal part consists of two at a distance from one another parallel step strips 11 and 12 and two bearing webs connecting the step strips to one another 13 and 14 consists. A pedal sleeve 15 extends between the bearing bars and these ordered bearing shells, which encloses a pedal axis 16 in a manner which is not of further interest here. On the one removed from the pedal axis Side are the foot strips 11, 12 with reflector elements equipped, which extend almost over the entire surface of the foot strips. Otherwise it is on the step bar 12 a racing bar 18 is attached and, moreover, the pedal is equipped with a foot strap 19 in a known manner .

- 7 0300U/0243 - 7 0300U / 0243

781331/1332781331/1332

Die Besonderheiten der Ausbildung und Befestigung der Rückstrahlerelemente 17 zeigt am besten Fig. 5. Die Rückstrahlerelemente bestehen aus Halterähmchen 20 und in diesen in hier im einzelnen nicht weiter interessierender Weise aufgenommenen Rückstrahlersteinen 21, die mit einer Rückwand 22 des Halterähmchens als rückseitiger Rückstrahlersteinabdeckung fest verbunden sind. Im Bereich der Schmalseiten der Rückstrahlerelemente befinden sich Verrastungskonturen 23, die sich auf der von der Lichteinfallsfläche der Rückstrahlersteine entfernten Seite vom Halterähmchen fort und, wie Fig. 5 zeigt, durch Ausnehmungen 24 in den Tretleisten hindurcherstrecken. Hakenförmige Halteabschnitte 25 an den freien Enden der in der Art von Federzungen ausgebildeten Verrastungskonturen hintergreifen zumindest abschnittsweise die Ränder der Ausnehmungen 2h, so daß die Rückstrahlerelemente mittels dieser unter Federspannung in ihre Haltelagen einschnappenden Verrastungskonturen clipartig in den Tretleisten befestigt sind. Es ist mit Bezug auf die in den Fig. 1 und 2 veranschaulichten Pedale darauf hinzuweisen, daß an den beiden Tretleisten 11, untereinander gleiche Rückstrahlerelemente in gleicher Weise angebracht sind.The peculiarities of the design and attachment of the reflector elements 17 is best shown in Fig. 5. The reflector elements consist of holder frames 20 and in these reflector stones 21 received in a manner not of further interest here, which are firmly connected to a rear wall 22 of the holder frame as a rear reflector stone cover . In the area of the narrow sides of the reflector elements there are latching contours 23 which extend away from the holding frame on the side remote from the light incidence surface of the reflector stones and, as FIG. 5 shows, extend through recesses 24 in the foot strips. Hook-shaped holding sections 25 at the free ends of the latching contours designed in the manner of spring tongues engage behind the edges of the recesses 2h, at least in sections, so that the reflector elements are fastened in clip-art fashion in the foot strips by means of these latching contours that snap into their holding positions under spring tension. It should be pointed out with reference to the pedals illustrated in FIGS. 1 and 2 that the same reflector elements are attached in the same way to one another on the two pedal strips 11.

Bei der in den Fig. 1, 2 und 3 veranschaulichten Ausführungsform ist ein in der Ebene der Tretleiste 12 verlaufender Befestigungsflansch 28 des Rennbügels 18 zwischen dem Rück-In the embodiment illustrated in FIGS. 1, 2 and 3, a fastening flange running in the plane of the step bar 12 is provided 28 of the racing bar 18 between the back

- 8 0300U/0243 - 8 0300U / 0243

781331/1332 λ -AS- 781331/1332 λ -AS-

strahlerelement 17 und der Tretleiste aufgenommen. Die Tretleisten sind dabei mit einer in Längsrichtung verlaufenden Einprägung versehen, deren Querschnittsform die Befestigungsflanschen 28 der Rennbügel angepaßt sind. Als Befestigungsmittel dienen Halteschrauben 30, deren Schraubenköpfe' 31 in der in Tretleistenlängsrichtung verlaufenden Einprägung aufgenommen und durch die außenseitig auf die Tretleisten aufgesetzten Rückstrahlerelemente 17 verdeckt sind. Im Pedalinneren sind unter Zwischenlage von Unterlegscheiben 32 die Befestigungsschrauben 30 mittels der Muttern 33 gesichert.Radiant element 17 and the foot bar added. The step bars are provided with an indentation running in the longitudinal direction, the cross-sectional shape of which is adapted to the fastening flanges 28 of the racing bars. As a fastening means are used retaining screws 30, the screw heads' 31 in the embossing running in the longitudinal direction of the footrest and are covered by the reflector elements 17 placed on the outside of the step strips. In the interior of the pedal are with the interposition of washers 32 Fastening screws 30 secured by means of nuts 33.

Die Ausführungsform nach Fig. k unterscheidet sich von der vorstehend beschriebenen Ausführungsform nur dadurch, daß der Befestigungsflansch 28' des im übrigen nicht weiter dargestellten Rennbügels nicht zwischen dem Rückstrahlerelement und der Tretleiste 12 angeordnet ist, sondern auf der vom Rückstrahlerelement entfernten Innenseite an der Tretleiste anliegt. Die Befestigungsschraube 30 ist wiederum in gleicher Weise wie bei der Ausführungsform nach Fig. 3 angeordnet und der Befestigungsflansch 28' mittels der Muttern 33 unter Zwischenlage von Unterlegscheiben 32 an die Rückseite der Tretleiste angepreßt.The embodiment according to Fig. K differs from the embodiment described above only in that the mounting flange 28 'of the otherwise not shown racing bar is not arranged between the reflector element and the step bar 12, but rests against the inside of the step bar on the inside remote from the reflector element . The fastening screw 30 is again arranged in the same way as in the embodiment according to FIG. 3 and the fastening flange 28 'is pressed against the rear side of the pedal strip by means of the nuts 33 with the interposition of washers 32.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 5 ist wiederum der Halteflansch 28" des im übrigen nicht weiter gezeigten Rennbügels zwischen der Tretleiste 12 und der rückseitigen AbdeckungIn the embodiment according to FIG. 5, the retaining flange 28 ″ of the racing bow, which is otherwise not shown, is again between the step bar 12 and the back cover

0300U/0243 - 9 -0300U / 0243 - 9 -

781331/1332781331/1332

des Rückstrahlersteins 21 aufgenommen. Die Abdeckung 22 des Rückstrahlersteins ist mit einer den Abmessungen des Befestigungsflanschs 28" des Rennbügels entsprechenden Ausnehmung 3^ an seiner Rückseite versehen und für die Aufnahme der Köpfe 31 der Befestigungsschrauben 30 dienen weitere Ausnehmungen 35 in der genannten Abdeckung 22.of the reflector stone 21 was added. The cover 22 of the reflector stone is with one of the dimensions of the mounting flange 28 "of the racing bar corresponding recess 3 ^ provided on its back and for the inclusion of the heads 31 of the fastening screws 30 are further recesses 35 in the cover 22 mentioned.

Bei den veranschaulichten Ausführungsformen sind die Befestigungs· mittel für die Anbringung eines Rennbügels verdeckt hinter dem der betreffenden Tretleiste zugeordneten Rückstrahlerelement aufgenommen. Die Rückstrahlerelemente sind mittels Verrastungskonturen befestigt, die beim Erreichen der Endmontagelage in ihre Haltepositionen einschnappen. Auf diese Weise können die Rückstrahlerelemente im Falle ihrer Beschädigung unabhängig von der Befestigung des Rennbügels ausgetauscht werden.In the illustrated embodiments, the fastening · means for attaching a racing bar hidden behind the reflector element assigned to the respective foot bar recorded. The reflector elements are attached by means of latching contours, which when the final assembly position is reached snap into their holding positions. In this way, the reflector elements can be damaged in the event of damage can be exchanged regardless of the fastening of the racing bar.

030014/02^3030014/02 ^ 3

Claims

781331/1332
Claims ;

Sports pedal for bicycles with a pedal frame, which consists of two parallel tread bars equipped with reflector elements and bearing bars connecting them at the ends that are distant from one another, and with a racing bar fastened in the area of a tread bar without covering the associated reflector element. the fastening flanges adjoining the step bar and these, as well as retaining screws penetrating the step bar, are firmly but detachably fastened,
marked by

the arrangement of the mounting flange (28, 28 ', 28 ") of the Racing bar (18) and the retaining screws (30) behind the reflector element (17) assigned to the pedal strip (12) and in that the reflector elements by means of retaining elements (23, 25) that are independent of the bracket fastening are attached to the foot rails.

2. Sports pedal according to claim 1, characterized in that the reflector elements (17) by means of locking contours (23, 25) are attached, which extend from a holding frame (20) which receives a reflector stone (21) on the away from the light incidence surface of the reflector stone

030ÖU / 0243

' ^: 3iIlAL INSPECTED

781331/1332 'j. -Z-

Extend the side, engage in recesses (24) of the foot strips (11, 12) and at least the edges of the recess reach behind in sections.

3. Sports pedal according to claim 1 or 2, characterized in that the heads (31) of the retaining screws (30) for the attachment of the racing bar (18) are received in pocket-like impressions of the foot strips (12).

4. Sports pedal according to claim 1 or 2, characterized in that that the heads (31) of the retaining screws (30) for the fastening of the racing bar (18) received in pocket-like recesses in a rear cover (22) of the reflector element are.

5. Sports pedal according to claim 3 or 4, characterized in that that the retaining screws (30) for fastening the racing bar (18) in the assembly position against rotation and axial displacement are secured.

3TT0U / Ö213