DE2837503A1

DE2837503A1 - Safety OFF switch with shaft above lock axis - has partition separating lock and switch and has hook shaped lever for lock actuation

Info

Publication number: DE2837503A1
Application number: DE19782837503
Authority: DE
Inventors: Paul Merkle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-08-28
Filing date: 1978-08-28
Publication date: 1980-03-20

Abstract

The switch has a switching shaft with contact brackets mounted over the lock axis. The lock and the switch are separated by a partition, and the pivotal switch latching lever(26) has a hook shape, the lock being the same as in 2833005. Instead of the contact brackets the switch shaft can have cams. The switching mechanism(23) is actuated by a sprung latching lever, while the switch latching lever is directly stressed by a spring(51). An assembly auxiliary plate(25) may be used with the aid of an auxiliary member(52) which is removed after finished assembly.

Description

Sicherheitsausschalter Gegenstand der Erfindung ist ein Sicherheitsausschalter mit einem Schloß nach P 28 33 005.4. Im Gegensatz zu dem Sicherheitsausschalter nach P 28 34 559.7 ist bei diesem Sicherheitsausschalter das Schloß unter der Schalterachse angeordnet und die Schalterwelle zusätzlich mit einer Rastung versehen. Safety switch The object of the invention is a safety switch with a lock according to P 28 33 005.4. In contrast to the safety switch According to P 28 34 559.7, this safety switch has the lock under the switch axis arranged and the switch shaft is also provided with a detent.

Dieser Sicherheitsausschalter ist in Figur 1 bis 7 dargestellt. Figur 1 stellt den Schnitt A-A dar und Figur 2 den Schnitt B-B. Figur 3 stellt die Vorderansicht der Rastung der Schalterwelle dar und Figur 4 die Vorderansicht der Schaltersperrscheibe b und des Schaltersperrhebels 26 und die Vorderansicht des SchloßeirlFatzkörpers 1. Figur 5 stellt den Schnitt 0-0 dar. In Figur 6 ist der Detailschnitt D-D dargestellt und in Figur 7 der Detailschnitt E-E. In Figur 8 bis 10 ist eine Spezial-Klemmschraube dargestellt, die einen sehr langen Vierkant aufweist und somit vorteilhaft an Stelle der Klemmschrauben 54 verwendet werden kann. Vom Schloßeinsatz ist nur der Schloßeinsatzkörper 1 dargestellt, der in seinen Gehäuse-Lagerbohrungen um 90 Grad drehbar gelagert ist. Die ser Schloßeinsatz, bzw. dieses Schloß ist in P 28 33 005.4 dargestellt und beschrieben.This safety switch is shown in FIGS. 1 to 7. figure Figure 1 shows section A-A and Figure 2 shows section B-B. Figure 3 shows the front view the latching of the switch shaft and Figure 4 shows the front view of the switch locking disc b and the switch locking lever 26 and the front view of the SchloßeirlFatzkörpers 1. Figure 5 shows the section 0-0. In Figure 6, the detailed section D-D is shown and in Figure 7 the detail section E-E. In Figure 8 to 10 is a special clamping screw shown, which has a very long square and therefore advantageous in place the clamping screws 54 can be used. Only the lock insert body is of the lock insert 1 shown, which is rotatably mounted in its housing bearing bores by 90 degrees is. The water lock insert, or this lock is shown in P 28 33 005.4 and described.

Dieser Sicherheitsausschalter besteht aus einem um 90 Grad drehbaren Schloßeinsatz nach P 28 33 005.4, von dem nur der Schloßeinsatzkdrper 1 dargestellt ist und dem Gehåuse-Hinterteil 21 und dem Gehäusevorderteil 22 und dem auch um 90 Grad drehbaren Schaltereinsatz 23 und der Zwischenwand 24 und der Montage-Hilfsplatte 25 und dem Schaltersperrhebel 26 und den Kontaktfedern 27 und 28, von denen jede mittels 2 Halteblöcken 29 und 30 bzw. 31 und 32 gehalten werden. Das Gehäuse-Hinterteil 21 ist mit 2 Drehbegrenzungsanschlägen 9 versehen, die zusätzlich je einen Verriegelungseinschnitt a aufweisen.This safety switch consists of a 90 degree rotatable Lock insert according to P 28 33 005.4, of which only the lock insert body 1 is shown is and the rear housing part 21 and the front housing part 22 and also at 90 Degree rotatable switch insert 23 and the partition wall 24 and the mounting auxiliary plate 25 and the switch lock lever 26 and the contact springs 27 and 28, each of which be held by means of 2 holding blocks 29 and 30 or 31 and 32. The rear part of the housing 21 is provided with 2 rotation-limiting stops 9, each of which also has a locking incision a have.

Die Kontaktfeder 27 steckt je auf halbe Breite in Nuten der Halte blöcke 29 und 30, die ihrerseits durch die Schraube 33 gehalten werden. Die Kontaktfeder 28 ist auf gleiche Art befestigt. Der um 90 Grad drehbare Schaltereinsatz 23 besteht aus der Achse 34 und dem Nabenkörper 35 und dem Kontaktbügel 36 und der Rastscheibe 37, die aus den Teilen 38 und 39 besteht. Teil 40 ist der Rasthebel der Schalterachse, der um den Lagerbolzen 41 der Zwischenwand 24 schwenkbar gelagert ist und mit der Rastrolle 42 versehen ist, die um den Bolzen 43 des Rasthebels 40 drehbar gelagert ist. Dieser Rasthebel 40 steht unter der Wirkung der Feder 44. Der Nabenkörper 35 des Schaltereinsatzes 23 ist mit dem Scheibensegment b versehen, das einen Verriegelungseinschnitt c aufweist und das als Drehbegrenzungsansatz am Bogenanschlag d der Zwischenwand 24 zur Anlage kommt. (Drehwinkel: 90 Grad). Das Gehäusevorderteil ist mit den Lagerbuchse 45 und 46 versehen, die nicht unbedingt erforderlich sind. Falls die Lagerbuchse 46 nicht angeordnet ist, muß das Teil 22 vorn mit einer Schildplatte oder Schild-Ringscheibe versehen werden. Teil 47 ist eine Scheibe aus Kunststoff und Teil 48 die Knebelscheibe, die über 2 Keilflächen mittels ScEwaube 49 auf der Achse 34 befestigt ist und auch auf andere Weise befestigt werden kann. Der Dchaltersperrhebel 26 ist mit einer Achse 50 versehen, deren überstehende Enden in den beiden Gehäusehälften drehbar gelagert sind. Dieser Schaltersperrhebel 26 steht unter der Wirkung der Feder 51, deren anderes Ende sich am Ansatz e abstützt. Die Nabe dieses Schaltersperrhebels 26 muß ausreichend lang sein. Der Gehäusedeckel 22 ist mittels 2 Schrauben über die Gewindelöcher f am Gehäuse-Hinterteil 21 befestigt; für die Befestigung des Gehäuse-Hinterteils in der Wandausnehmung sind die Löcher h vorgesehen. Von der Zwischenwand 24 wird im Nebeneffekt das vordere Ende der Schalterachse in seiner genauen Montagestellung gehalten und von der Montage-Hilfsplatte 25 das vordere Ende des Schloß einsatzes und das vordere Ende der Schaltersperrhebelachse 50. Teil 52 ist ein Montage-Hilfsteil, das nach dem Aufsetzen der Montage-Hilfsplatte 25 wieder entfernt wird (die Montage-Hilfsplatte 25 ist dauernder Bestandteil des Schalters).The contact spring 27 is inserted each half width in grooves of the holder blocks 29 and 30, which in turn are held by the screw 33. The contact spring 28 is attached in the same way. The switch insert 23, which can be rotated by 90 degrees, consists from the axle 34 and the hub body 35 and the contact bracket 36 and the locking disc 37, which consists of parts 38 and 39. Part 40 is the locking lever of the switch axis, which is pivotably mounted about the bearing pin 41 of the intermediate wall 24 and with the Locking roller 42 is provided, which is rotatably mounted about the bolt 43 of the locking lever 40 is. This locking lever 40 is under the action of the spring 44. The hub body 35 of the switch insert 23 is provided with the disk segment b which has a locking incision c has and that as a rotation limiting approach on the bow stop d of the partition 24 comes to the plant. (Rotation angle: 90 degrees). The front part of the housing is with the bearing bush 45 and 46, which are not absolutely necessary. If the bearing bush 46 is not arranged, the part 22 must front with a shield plate or shield washer be provided. Part 47 is a plastic disc and part 48 is the toggle disc, which is attached to the axle 34 via 2 wedge surfaces by means of ScEwaube 49 and also can be attached in other ways. The Dchaltersperrhebel 26 is with a Axle 50 is provided, the protruding ends of which are rotatable in the two housing halves are stored. This switch lock lever 26 is under the action of the spring 51, the other end of which is supported on approach e. The hub of this switch lock lever 26 must be long enough. The housing cover 22 is over by means of 2 screws the threaded holes f attached to the housing rear part 21; for attaching the The holes h are provided in the rear part of the housing in the wall recess. Of the Partition 24 is the front end of the switch axis in its side effect exact assembly position and held by the assembly auxiliary plate 25 the front End of the lock insert and the front end of the switch lock lever shaft 50th part 52 is an auxiliary assembly part that is installed after the auxiliary assembly plate 25 is removed again (the auxiliary assembly plate 25 is a permanent part of the switch).

Anstelle von normalen Klemmschrauben zur Befestigung der Leitungsdrähte können auch Klemmschrauben mit extrem langem Vierkant verwendet werden, die auf Vierkantlänge in einen entsprechenden Rohrschlüssel eingesteckt werden und somit bei der Montage nicht auf den Boden fallen. Eine derartige Spezial-Klemmschraube ist in größerem Maßstab in 3 Projektionen in Figur 8 bis 10 dargestellt. Anstelle der dargestellten Leitungsdrahtanschlüsse können auch sonstige geeignete Leitungsdrahtanschlüsse verwendet werden. Die Lagerbuchsen 45 und 46 sind fest in Teil 22 angeordnet und die Spann- und Lagerbuchse 2 fest am Schloßeinsatzkörper 1.Instead of normal clamping screws for fastening the lead wires Terminal screws with an extremely long square head can also be used, which on Square length can be inserted into a corresponding pipe wrench and thus Do not fall on the floor during assembly. Such a special clamping screw is shown on a larger scale in 3 projections in FIGS. 8 to 10. Instead of of the lead wire connections shown can also be other suitable lead wire connections be used. The bushings 45 and 46 are fixedly arranged in part 22 and the clamping and bearing bushing 2 firmly on the lock insert body 1.

Die Teile 34, 35, 36 und 37 sind fest miteinander verhunden.The parts 34, 35, 36 and 37 are firmly connected to one another.

Stromleitend sind folgende Teile: 27, 28, 36 und die beiden Teile 53, die durch Widerstandschweißung mit den Kontaktfedern 27 und 28 verbunden sind. Die ziele 27 und 28 bestehen aus Kupfer oder Bronce, die Teile 5 aus Messing und das Teil 36 auch aus Kupfer oder Bronce. Äus Kunststoff bestehen folgende Teile: 21, 22, 24, 25, 26, 29 b iF: 32, 35 und 48.The following parts are conductive: 27, 28, 36 and the two parts 53, which are connected to the contact springs 27 and 28 by resistance welding. Targets 27 and 28 are made of copper or bronze, parts 5 are made of brass and the part 36 also made of copper or bronze. The following parts are made of plastic: 21, 22, 24, 25, 26, 29 b iF: 32, 35 and 48.

Auch aus Metall bestehen die Teile 34, 37, 40 bis 43, 45, 46, 50, 44, 51, 9, 2 und die Schrauben. Der chloßeinsatzkörper 1 besteht aus Metall oder Kunststoff. Die Teile 37 und 38 sind durch Widerstandschweißung miteinander verbunden.Parts 34, 37, 40 to 43, 45, 46, 50 are also made of metal, 44, 51, 9, 2 and the screws. The lock insert body 1 consists of metal or Plastic. The parts 37 and 38 are connected to one another by resistance welding.

Bei der Type B ist die Schalterwelle 34 mit einem Nocken aus Kunststoff versehen, der eine Kontaktfeder gegen eine zweite Kontaktfeder drückt und dadurch die Leitung schließt.In the case of type B, the switch shaft 34 with a cam is made of plastic provided, which presses a contact spring against a second contact spring and thereby the line closes.

Die Wirkungsweise dieses Sicherheitsausschalters ergibt sich wie folgt: In der in Figur 1 dargestellten Stellung befinden sich der Schloßeinsatz und der Schaltersperrhebel 26 in ihrer Sperrstellung und ist somit der Schalter verriegelt. Die Entriegelung des Schalters erfolgt durch Einstecken des Schlüssels in den Schloßeinsatz und Drehen des Schloßeinsatzes um 90 Grad nach rechts. Damit befindet sich der Schloßeinsatz und der Schaltersperrhebel 26 in der in Figur 4 dargestellten Stellung und ist somit der Schaltereinsatz 23 entriegelt. Das Einschalten erfolgt durch Drehen der Schalterknebelscheibe 48 um 90 Grad nach rechts; damit befinden sich die Schalterteile in dot in Figur 3 und 4 dargestellten Stellung, in der auch der Kontektbügel 36 seine Stellung um 90 Grad verändert hat und Gm) C die Kontaktfedern 27 und 28 durch den Kontaktbügel 3E stromleitend verbunden sind. Damit ist dieser Sicherh£'itausschalter eingeschaltet. Das Ausschalten erfolgt durch Drehen des Schaltereinsatzes 23 um 90 Grad nach links, wobei auch im ersten Teil dieser Drehbewegung der Rastwiderstand des Rasthebels 40 zu überwinden ist, der mit seiner Laufrolle 42 an der Nockenscheibe 37 anliegt. In dieser Aiisschaltstellung des Schaltereinsatzes 23 kann der Schloßeinsatz wieder um 90 Grad nach links in seine Sperrstellung gedreht werden und befinden sich damit der Schaltereinsatz 23 und der Schloßeinsatz wieder in der in Figur 1 dargestellten Stellung und somit auch der Schaltersperrhebel 26. Bei dem nun folgenden Schlüsselabzug tritt der obere Verriegelungsansatz des nicht dargestellten Schloßsperrhebels (Schwenkriegel 4) in den Einschnitt m ein und ist damit auch der Schloßeinsatz verriegelt.This safety switch works as follows: In the position shown in Figure 1 are the lock insert and the Switch lock lever 26 in its locked position and the switch is thus locked. The switch is unlocked by inserting the key into the lock insert and rotating the lock insert 90 degrees to the right. The lock insert is now located and the switch locking lever 26 is in the position shown in FIG. 4 and is thus the switch insert 23 is unlocked. It is switched on by turning the switch knob 48 90 degrees to the right; in order to are the switch parts in the position shown in dot in FIGS. 3 and 4, in which the contact bracket 36 has changed its position by 90 degrees and Gm) C the contact springs 27 and 28 through the contact clip 3E are electrically connected. That’s the safety cut-off switch switched on. It is switched off by turning the switch insert 23 90 degrees to the left, with the locking resistance also in the first part of this rotary movement of the locking lever 40 is to be overcome with its roller 42 on the cam disk 37 is present. In this switching position of the switch insert 23, the lock insert be rotated again by 90 degrees to the left into its locked position and are located The switch insert 23 and the lock insert are thus again in the position shown in FIG position shown and thus also the switch locking lever 26. In the now following Key withdrawal occurs the upper locking approach of the lock lever, not shown (Swivel bolt 4) into the incision m and thus the lock insert is also locked.

Zwecks leichter Montage der schwenkbaren Teile kann der Sicherheitsausschalter Type A von P 28 34 559.7 auch mit einer Montage-Hilfs}latte versehen werden, die dauernder Bestandteil des Schalters ist. Von dieser Montage-Hilfsplatte werden die vorderen Enden der Teile 1, 30 und 35 zum Aufsetzen des Teiles 22 in ihrer genauen Stellung gehalten.The safety switch Type A of P 28 34 559.7 can also be provided with an auxiliary assembly lath, which is a permanent part of the switch. The front ends of the parts 1, 30 and 35 for placing the part 22 in their exact Position held.

Diese Montage-Hilfsplatte kann auch zwei-teilig sein.This auxiliary assembly plate can also be in two parts.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1) Safety switch with above the lock axis arranged contact bracket switch shaft, characterized in that the lock and the switch are separated from one another by a partition and that the pivotable Switch locking lever (26) is designed as a hook lever and dal3 a lock according to P 28 33 005.4 or another suitable lock is used.

2) Safety lockout with cam switch shaft arranged above the lock axis, characterized 9 that the lock and the switch by a partition are separated from each other and that the pivoting switch locking lever (26) is designed as a hook lever and that a lock according to P 28 33 005.4 or something else suitable lock is used.

3) safety switch according to claim 1 or 2, characterized in that that the switch insert (23) is under the action of a lower latching lever (40) and the switch lock lever (26) is directly under the action of a spring (51).

4) safety switch according to claim 1 and 3 or 2 and 3, characterized characterized in that an intermediate wall (24) is arranged in the switch area and in the lock area an auxiliary assembly plate (25) and that for inserting the auxiliary assembly plate an additional assembly aid (52) is used, which after the insertion of the Assembly auxiliary plate (25) is removed again.

5) Other devices or machines, characterized in that mounting auxiliary plates or auxiliary assembly parts are used, which are permanent built-in parts of these devices and machines are.

6) Other switches and devices, characterized in that for the Connecting the power line wires terminal screws are used that have a very long square key (z), the corners of which are sharp or chamfered or are rounded 0