DE2834478A1 - LEAK CURRENT DETECTOR DEVICE FOR OVERHEAD BUSES - Google Patents

LEAK CURRENT DETECTOR DEVICE FOR OVERHEAD BUSES

Info

Publication number
DE2834478A1
DE2834478A1 DE19782834478 DE2834478A DE2834478A1 DE 2834478 A1 DE2834478 A1 DE 2834478A1 DE 19782834478 DE19782834478 DE 19782834478 DE 2834478 A DE2834478 A DE 2834478A DE 2834478 A1 DE2834478 A1 DE 2834478A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
signal
current detector
wolff
stuttgart
signal generator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19782834478
Other languages
German (de)
Inventor
Claudio Caranza
Paolo Ripamonti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ansaldo SpA
Original Assignee
ANSALDO GENERALE ELETTROMECCANICA SpA Soc
Ansaldo SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANSALDO GENERALE ELETTROMECCANICA SpA Soc, Ansaldo SpA filed Critical ANSALDO GENERALE ELETTROMECCANICA SpA Soc
Publication of DE2834478A1 publication Critical patent/DE2834478A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60LPROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; SUPPLYING ELECTRIC POWER FOR AUXILIARY EQUIPMENT OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRODYNAMIC BRAKE SYSTEMS FOR VEHICLES IN GENERAL; MAGNETIC SUSPENSION OR LEVITATION FOR VEHICLES; MONITORING OPERATING VARIABLES OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES; ELECTRIC SAFETY DEVICES FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES
    • B60L3/00Electric devices on electrically-propelled vehicles for safety purposes; Monitoring operating variables, e.g. speed, deceleration or energy consumption
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R31/00Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
    • G01R31/50Testing of electric apparatus, lines, cables or components for short-circuits, continuity, leakage current or incorrect line connections
    • G01R31/52Testing for short-circuits, leakage current or ground faults

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Leckstrom-Detektorvorrichtung mit eingebauter Sicherheitseinrichtung, zur Verwendung bei Oberleitungsomnibussen, wobei die Erfindung hauptsächlich folgende beiden Sicherheitsfunktionen während der Fahrzeugbewegung ausüben soll:The present invention relates to a leakage current detector device with built-in safety device, for use in trolleybuses, the invention mainly perform the following two safety functions while the vehicle is moving:

a) Abführen der elektrostatischen Aufladungen der Fahrzeugkarosserie zum negativen Pol der Fahrleitung; a) Discharge of the electrostatic charges of the vehicle body to the negative pole of the contact line;

b) fortwährendes Überwachen der Güte der Isolation zwischen der Fahrzeugkarosserie und der die Hochspannung führenden Fahrleitung.b) Continuous monitoring of the quality of the insulation between the vehicle body and the overhead contact line carrying the high voltage.

Wenn eine Abnahme der Isolationsgüte gegenüber einem vorbestimmten Widerstandswert auftritt, tritt die Vorrichtung in Tätigkeit, indem ein optisch-akustischer Alarm erzeugt wird und ein Schalter im Fahrstromkreis geöffnet wird, um die Fahrzeugbewegung anzuhalten. Mittels einer geeigneten Folge von Maßnahmen kann der Fahrer den Antrieb des Fahrzeuges unter Beachtung von Sicherheitsvorkehrungen wieder in Gang setzen.If there is a decrease in the insulation quality compared to a predetermined Resistance value occurs, the device comes into action by generating an optical-acoustic alarm and opening a switch in the traction circuit to stop the vehicle from moving. Using an appropriate sequence of Measures, the driver can restart the drive of the vehicle, taking safety precautions into account.

Die Detektorvorrichtung gemäß der Erfindung ist nach dem Fail-Safe-Grundsatz ausgebildet, so daß in Eigenüberwachung jedweder Fehler im Detektorsystem selbst festgestellt wird und vermieden wird, daß das System Ausgangssignale liefern könnte, die eine Sicherheitsminderung darstellten.The detector device according to the invention is based on the fail-safe principle designed so that any faults in the detector system itself is detected and avoided in self-monitoring it becomes apparent that the system could provide output signals that would reduce safety.

Die wichtigsten Merkmale der Erfindung sind in den beigefügten Patentansprüchen aufgeführt sowie in der nachstehenden Beschreibung, die sich anhand der beigefügten Zeichnung auf ausgewählte Ausführungsbeispiele bezieht. In der Zeichnung zeigt die einzige Figur eine schematisierte Blockdarstellung des Funktionsprinzips der Detektorschaltung.The main features of the invention are in the attached Claims listed as well as in the following description, which refers to selected exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. In the drawing shows the only figure is a schematic block diagram of the functional principle of the detector circuit.

909808/0874909808/0874

Die Detektorschaltung ist selbstüberwachend: wenn die Fahrsteuerschaltung des Fahrzeugs in Betrieb gesetzt wird, wird eine etwa eine Minute dauernde Überwachungsperiode in Gang gesetzt,während deren der Störungsalarm gegeben wird.The detector circuit is self-monitoring: when the vehicle's drive control circuit is put into operation, a monitoring period of about one minute is started, during which the malfunction alarm is given.

Wenn der Störungsälarm automatisch beendigt wird, ist die Detektorschaltung betriebsbereit und in Tätigkeit. Falls der Alarm nicht beendigt wird, wird dadurch angezeigt, daß ein Fehlerstrom (Leckstrom) zwischen Karosserie und Fahrleitung vorhanden ist oder daß ein Fehler in der Detektorschaltung vorliegt. Man kann nun prüfen, ob es sich um das Vorhandensein eines Fehlerstroms handelt, indem man einen Leuchtknopf betätigt. Letzteres bringt die Detektorschaltung wieder in deren Ausgangszustand zurück, falls es sich um einen vorübergehend vorhandenen Leckstrom handelt.When the malfunction alarm is automatically terminated, the detector circuit is operational and in action. If the alarm does not end, this indicates that a fault current (leakage current) is present between the body and the catenary or that there is a fault in the detector circuit. One can now check whether it is a question of the presence of a fault current, by pressing an illuminated button. The latter brings the detector circuit back to its initial state, if it is is a temporary leakage current.

Wenn der Leckstrom oder der Fehler in der Detektorschaltung fortdauert, kann das Fahrzeug in Gang gesetzt werden, indem man einen Schlüssel in einen Schlüsselschalter steckt und den Schlüsselschalter in die "Aus"-stellung schaltet, wodurch der akustische Alarm ausgeschaltet wird, während die den Alarm anzeigende Signallampe weiterhin brennt.If the leakage current or the fault in the detector circuit persists, the vehicle can be started by inserting a key into a key switch and the key switch switches to the "off" position, whereby the acoustic alarm is switched off while the signal lamp indicating the alarm continues to burn.

Die Verbindung zwischen der Detektorschaltung und der Fahrzeugkarosserie erfolgt aus Sicherheitsgründen an zwei voneinander verschiedenen Stellen.The connection between the detector circuit and the vehicle body takes place at two different locations for security reasons.

Die Vorrichtung umfaßt fünf funktionale Baugruppen, die in der Zeichnung dargestellt sind:The device comprises five functional assemblies, which are shown in the drawing:

a) einen Adapter für die Verbindung mit der Hochspannungs-Fahrleitung über geeignete Spannungsteiler und eine Gleichrichterstufe, sowie StörSchutzmittel. Der Adapter ermöglicht das Wechseln der Polarität an den Hochspannungsanschlüssen ohne eine Veränderunga) an adapter for connection to the high-voltage contact line Via suitable voltage dividers and a rectifier stage, as well as interference protection means. The adapter enables the polarity to be changed at the high-voltage connections without any change

der Betriebsbedingungen. Außerdem hat der Adapter die Funktion des Abführens der elektrostatischen AufIa-the operating conditions. In addition, the adapter has the function of removing the electrostatic charge

909808/0874909808/0874

düngen der Fahrzeugkarosserie zum negativen Pol hin, was über einen Widerstand mit einem Gesamtwert von 47 Kilo-Ohm geschieht:fertilize the vehicle body to the negative pole what happens across a resistor with a total value of 47 kilo-ohms:

b) einen Signalgenerator, der von der Spannung des Spannungsteilers betrieben wird und der zwischen Fahrzeugkarosserie und Masseleitung der Detektorschaltung einen geeigneten Signalimpuls einspeist, wobei Signalerzeugung und Signalerkennung mittels einer automatischen Kontrolle der charakterisstischen Impulsspannung über die Impulsdauer realisiert werden;b) a signal generator that is operated by the voltage of the voltage divider and the between Vehicle body and ground line of the detector circuit feeds a suitable signal pulse, with signal generation and signal recognition by means of an automatic control of the characteristic Pulse voltage can be realized over the pulse duration;

c) einen Empfänger, der als Diskriminator zum Erkennen des den regulären Betriebsbedingungen entsprechenden Signals dient und die Alarmsignale sowie ein Sicherheitsrelais zur Betätigung eines Schalters im Fahrstromkreis steuert. Der Pegelwert für das Ansprechen der Detektorschaltung auf einen Fehlerstrom kann durch Einschalten von Widerständen im Bereich von o,5 bis Io iuA Fehlerstrom eingestellt werden;c) a receiver, which acts as a discriminator for recognizing the corresponding to the regular operating conditions Signal is used and the alarm signals and a safety relay to operate a Switch in the driving circuit controls. The level value for the response of the detector circuit A fault current can be caused by switching on resistors in the range from 0.5 to Io iuA fault current be set;

d) einen Stromversorgungsteil, der Energie aus der Fahrzeugbatterie bezieht und die Detektorschaltung versorgt, um eine galvanische Trennung zwischen der Batterie und dem Hochspannungskreis sicherzustellen. Der Stromversorgungsteil ist für eine Eingangsspannung im Bereich von 18 bis 32 V ausgelegt und gegen äußere Überspannungen sowie innere Schaltungsfehler gesichert. In jedwedend) a power supply part, the energy from the Refers to the vehicle battery and supplies the detector circuit in order to provide a galvanic separation between the battery and the high voltage circuit. The power supply part is for designed for an input voltage in the range of 18 to 32 V and against external overvoltages as well internal circuit errors secured. In any

Storungsfällen oder bei fehlender Versorgungsspannung arbeitet die Vorrichtung nach dem Fail-Safe-Grundsatz: d.h. das Sicherheitsrelais hält die Fahrzeugbewegung an und die Alarmsignale werden in Tätigkeit gesetzt;In the event of a malfunction or if there is no supply voltage, the device works according to the fail-safe principle: i.e. the safety relay stops the vehicle movement and the alarm signals are put into action;

909808/0874909808/0874

283U78283U78

e) ein Armaturenbrett mit Steuermitteln, beispielsweise einem Prüfungs-Leuchtknopf und einem Schlüssel zum Ausschalten der Vorrichtung.e) a dashboard with control means, for example a test light button and a key to turn off the device.

Die durch eine gestrichelte Linie angedeute Detektorschaltung besteht aus drei in der Zeichnung dargestellten Teilen:The detector circuit indicated by a dashed line consists of three parts shown in the drawing:

1} einem Hochspannungsteil, der den Adapter umfaßt und unmittelbar mit der Fahrleitung des Fahrzeugs verbunden ist. Dieser Teil ist hochisoliert ausgeführt und im Hochspannungsraum des Fahrzeugs untergebracht;1} a high voltage part that includes the adapter and directly is connected to the catenary of the vehicle. This part is highly insulated and in the high-voltage room of the vehicle housed;

2) eine Steuerschaltung, verbunden über eine Klemme M2 mit dem Hochspannungsteil, mit der Batterie, mit der Karosserie und mit der Störungs-Störungsfreiheit-Kontrolle;2) a control circuit connected via a terminal M 2 to the high-voltage part, to the battery, to the body and to the interference-free control;

3) ein Armaturenbrett mit einem Leuchtknopf zum Prüfen auf Vorhandensein von Fehlerstrom (Rückstellen der Schaltung) und zum Auslösen des Alarm-Lichtsignals, mit einem Schlüsselschalter zum Außerbetriebsetzen der Detektorschaltung und mit einer akustischen Alarmeinrichtung.3) a dashboard with an illuminated button to check for the presence of fault current (resetting the circuit) and for triggering the alarm light signal, with a key switch for deactivating the detector circuit and with an acoustic alarm device.

909808/0874909808/0874

L e e r s e i \ eL eersei \ e

Claims (4)

λαλι / *7o Reg.-Mr. 125 7oSλαλι / * 7o Reg.-Mr. 125 7oS Z0J44/0 — Dr.-lng. Wolff tZ0J44 / 0 - Dr.-lng. Wolff t Ansaldo Societa Generale Elettromeccanica S.p.A. H.Bartels Via N. !,orenzi 8, Genua-Cornigliano (Italien) Dipl.-Chem. Dr. BrandesAnsaldo Societa Generale Elettromeccanica SpAHBartels Via N.!, Orenzi 8, Genua-Cornigliano (Italy) Dipl.-Chem. Dr. Brandes Dr.-lng. Held Dipl.-Phys. WolffDr.-lng. Held Dipl.-Phys. Wolff Ijeckstrom-Detektorvorrichtung für Oberleitungsomnibusse. Leakage current detector device for trolleybuses. D - 7 Stuttgart 1, Lange Straße Tel. (0711) 29 6310 u. 29 72 95 D - 7 Stuttgart 1, Lange Strasse Tel. (0711) 29 6310 and 29 72 95 : Telex 07 22312 (patwo d): Telex 07 22312 (patwo d) Telegrammadresse:Telegram address: tlx 07 22312 wolff Stuttgarttlx 07 22312 Wolff Stuttgart PA Dr. Brandes: Sitz MünchenPA Dr. Brandes: Headquarters Munich Patentansprüche Postscheckkto. Stuttgart 7211-700Claims postal check. Stuttgart 7211-700 '■ c BLZ 60010070 '■ c BLZ 60010070 Deutsche Bank AG, 14/286 30 BLZ 60070070Deutsche Bank AG, 14/286 30 BLZ 60070070 Bürozeit:Office hours: 9-11.30 Uhr, 13.30-16 Uhr9-11.30 a.m., 1.30 p.m.-4 p.m. außer samstagsexcept saturdays 2. August 1978 482333 odaAugust 2, 1978 482333 oda ( 1.\Fehlerstrom-Detektorvorrichtung für Oberleitungs-Omnibusse mit einem Signalgenerator zum Einführen eines geeigneten Signalimpulses zwischen Fahrzeugkarosserie und Masseleitung einer Detektorschaltung, einem Signalempfänger, der das bei regulären Betriebsbedingungen vorhandene Signal zu unterscheiden vermag und entweder Alarmsignale erzeugt oder im anderen Falle ein Sicherheitsrelais zum Ermöglichen der Fahrzeugbewegung betätigt.(1. \ Residual current detector device for overhead line omnibuses with a signal generator for introducing a suitable signal pulse between the vehicle body and the ground line of a detector circuit, a signal receiver that is able to distinguish the signal that is present under normal operating conditions and either generate alarm signals or otherwise actuate a safety relay to enable vehicle movement. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ' Signalgenerator mit der Hochspannungsleitung über einen geeigneten Adapter verbunden ist, der durch Widerstands-Spannungsteiler, eine Gleichrichterstufe sowie eine Störschutzeinrichtung bekannter Art gebildet ist.'' Signal generator with the high-voltage line via a suitable Adapter is connected, the resistor voltage divider, a rectifier stage and an interference protection device known type is formed. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter das Abführen elektrostatischer Ladungen der Fahrzeugkarosserie zum negativen Pol über geeignete Widerstände ermöglicht, vorzugsweise über Widerstände von mehreren zehn Kilo-Ohm.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the adapter removes electrostatic charges from the vehicle body to the negative pole via suitable resistors, preferably via resistances of several tens Kilo-ohms. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 und 3, gekennzeichnet durch einen den Signalgenerator und den Empfänger betreibenden Stromversorgungsteil, der durch eine Batterie gespeist wird und bekannte Schaltungsmittel enthält, um eine galvanische Trennung zwischen der Batterie und den Hochspannungskreisen4. Device according to claims 2 and 3, characterized by a signal generator and the receiver operating Power supply part, which is fed by a battery and contains known circuit means to a galvanic Separation between the battery and the high voltage circuits der Vorrichtung Sicherzustellen. Telefonische Auskünfte undthe device. Telephone information and Aufträge sind nur nach schriftlicher 909808/0874 Bestätigung verbindlich Orders are only binding after a written 909808/0874 confirmation -^=- ORIGINAL INSPECTED- ^ = - ORIGINAL INSPECTED
DE19782834478 1977-08-17 1978-08-05 LEAK CURRENT DETECTOR DEVICE FOR OVERHEAD BUSES Ceased DE2834478A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT12740/77A IT1143855B (en) 1977-08-17 1977-08-17 DISPERSION DETECTOR FOR TROLLEYS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2834478A1 true DE2834478A1 (en) 1979-02-22

Family

ID=11143031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782834478 Ceased DE2834478A1 (en) 1977-08-17 1978-08-05 LEAK CURRENT DETECTOR DEVICE FOR OVERHEAD BUSES

Country Status (6)

Country Link
BR (1) BR7805003A (en)
CH (1) CH631115A5 (en)
DE (1) DE2834478A1 (en)
FR (1) FR2400444A1 (en)
IT (1) IT1143855B (en)
NL (1) NL7808450A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3003902A1 (en) * 1980-02-02 1981-08-13 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart SAFETY DEVICE FOR A TRANSPORT SYSTEM SUPPLIED FROM A CABLE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2645650B1 (en) * 1989-04-06 1991-09-27 Merlin Gerin SYSTEM FOR CONTROLLING THE ISOLATION OF A DIRECT CURRENT NETWORK
DE19950513A1 (en) * 1999-10-20 2001-04-26 Kiepe Elek K Gmbh & Co Kg Process for recording and monitoring the contact voltage on the chassis of trolley buses and device for carrying out the process

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH100609A (en) * 1922-04-26 1923-08-01 Degoumois Charles Device for the determination of earth faults and conductor breaks in railway vehicles operated with direct current.
GB417960A (en) * 1933-05-10 1934-10-16 Gen Electric Co Ltd Improvements in or relating to electric leakage indicators and protection devices for electrically driven vehicles
FR789558A (en) * 1934-05-04 1935-10-31 Vehicules Et Tracteurs Electr Improvements in means for detecting leaks in electrical installations, in particular on road vehicles such as those with trolley
FR831653A (en) * 1937-04-15 1938-09-12 Materiel Electrique S W Le Electrical insulation detection device
DE688825C (en) * 1938-06-19 1940-03-02 Aeg Safety device for constant monitoring
DE961363C (en) * 1955-02-15 1957-04-04 Berliner Verkehrs Betr E Bvg Device for insulation monitoring for electric vehicles isolated from earth, especially overhead line omnibuses

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3003902A1 (en) * 1980-02-02 1981-08-13 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart SAFETY DEVICE FOR A TRANSPORT SYSTEM SUPPLIED FROM A CABLE

Also Published As

Publication number Publication date
IT1143855B (en) 1986-10-22
FR2400444A1 (en) 1979-03-16
FR2400444B1 (en) 1982-11-05
NL7808450A (en) 1979-02-20
CH631115A5 (en) 1982-07-30
BR7805003A (en) 1979-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102004026114B4 (en) Diagnostic systems and method for a device for detecting a leakage current
EP0691244B1 (en) Test method for a passive safety device in motor vehicles
DE102014205877B4 (en) Device and method for monitoring electrical insulation in a vehicle electrical system
DE102017223229A1 (en) Electrical system and method for diagnosing the functionality of power relays in an electrical system
DE102014214081A1 (en) Device for detecting an insulation state
DE2140128B2 (en) CONTROL CIRCUIT FOR THE RELEASE OF AN INFLATABLE IMPACT PROTECTION DEVICE FOR VEHICLE OCCUPANTS
EP1567759B1 (en) Monitoring method for an actuator and corresponding driver circuit
DE2454424A1 (en) CIRCUIT FOR AN ELECTRONIC SENSOR TO TRIP A SAFETY DEVICE
DE102012213159A1 (en) Battery system with battery contactors and a diagnostic device for monitoring the functional status of the contactors and the associated diagnostic procedure
DE102011004516A1 (en) Electric circuit for use with lithium ion battery system for diagnosis of switching contacts in battery-powered road vehicle, has unit for generating and measuring voltage drop via resistance element
DE19709234C2 (en) Method and device for performing diagnostics on an electrolytic capacitor during operation
DE102010048348A1 (en) Method for localization of interlock errors in high-voltage on-board power supply of motor vehicle, involves retrieving error information by diagnosis unit that automatically displays sequence of measurements provided for error localization
DE102018212351A1 (en) Method for diagnosing a switching device in a motor vehicle
DE2834478A1 (en) LEAK CURRENT DETECTOR DEVICE FOR OVERHEAD BUSES
DE102005004174B4 (en) Method for diagnosing a motor vehicle battery
EP0544721A1 (en) Firing control device for triggering passenger restraint systems in motor vehicles.
DE3905422C2 (en)
DE2142860A1 (en) SYSTEM FOR DIRECT TESTING OF VEHICLE ELECTRICALS IN THE MANUFACTURING OF MOTOR VEHICLES
DE2213977C3 (en) Circuit for testing several switching elements connected in parallel between two terminals
EP0590180B1 (en) Measure device for testing the earth connections of a control circuit, for example control circuit of an airbag system of a vehicle
DE102016011803A1 (en) Test device and method for checking a vibration motor arranged in a device
DE102019215790B4 (en) Control device circuit for a motor vehicle and motor vehicle and operating method for the control device circuit
DE19620988C2 (en) Control device and control method for a motor vehicle with a hybrid drive
EP2117094A2 (en) Monitoring switch and method for checking the switch
DE2600700A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR DETECTING EARTH FAULT

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ANSALDO S.P.A., GENUA-CORNIGLIANO, IT

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: BARTELS, H. HELD, M., DIPL.-ING. DR.-ING. WOLFF, M

8131 Rejection