DE2832069C2

DE2832069C2 -

Info

Publication number: DE2832069C2
Application number: DE2832069A
Authority: DE
Inventors: Peter 6550 Bad Kreuznach De Seitz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1977-06-25
Filing date: 1978-07-21
Publication date: 1988-11-17
Also published as: DE2832069A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Deckelbefestigung für den Ver schluß eines Warenversandbehälters mit einem Scharnierteil an einem Behälter-Rand und einer am gegenüberliegenden Behälter- Rand angeordneten Verschlußvorrichtung.The invention relates to a lid attachment for the Ver connection of a goods shipping container with a hinge part one container edge and one on the opposite container Edge arranged locking device.

Eine Deckelbefestigung der genannten Art wird beispiels weise in der DE-OS 21 47 038 beschrieben.A lid attachment of the type mentioned is an example as described in DE-OS 21 47 038.

Diese Deckelbefestigung hat bauliche und funktionelle Nach teile. Zu den baulichen Nachteilen gehören die waagrechten umlaufenden Flansche des Warenversandbehälters und des Deckels, die ein dichtes Zusammenstellen der Warenversand behälter behindern. Außerdem ist die vorbekannte Deckel befestigung in ihrem Scharnierteil recht kompliziert ge staltet. Der funktionelle Nachteil besteht darin, daß in der Verschlußvorrichtung ein Sperrstift verwendet wird, der an seinem unteren frei zugänglichen Ende einer gesonderten Plombierung bedarf.This cover attachment has structural and functional after parts. The constructional disadvantages include the horizontal ones circumferential flanges of the goods shipping container and Lid, which is a dense compilation of the shipping of goods hinder container. In addition, the previously known cover fastening in its hinge part quite complicated ge shapes. The functional disadvantage is that in the Locking device a locking pin is used on his lower freely accessible end of a separate seal requirement.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Deckelbefestigung zu vereinfachen und derart umzugestalten, daß ein nur an seinem Kopfteil anfaßbarer Plombier-Sperrstift verwendbar ist.The invention has for its object the lid attachment to simplify and redesign so that only one the head part of the sealable locking pin can be used.

Gelöst wird diese Aufgabe bei einer Deckelbefestigung der ein gangs erwähnten Art erfindungsgemäß mit den im Patentanspruch 1 aufgeführten Mitteln.This task is solved by attaching a lid to the gangs mentioned type according to the invention with those in claim 1 listed means.

Vorzugsweise ist die bewegliche Einstecknase am freien Ende eines elastischen Federstahles angeordnet, der an seinem ande ren Ende aussenseitig an dem senkrechten Randstreifen des Deckels befestigt - insbesondere angenietet - ist.The movable insertion lug is preferably at the free end an elastic spring steel arranged on its other the other end on the vertical edge strip of the Lid attached - especially riveted - is.

Die bewegliche Einstecknase kann eine über die Deckelober seite hinaus aufragende Handhabe aufweisen.The movable insertion lug can be placed over the lid have outstanding handling on the side.

Nachfolgend wird anhand der Zeichnung eine Ausführungsform näher erläutert.An embodiment is described below with reference to the drawing explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 den Warenversandbehälter im Längsschnitt und den Deckel in drei unterschiedlichen Positionen, Fig. 1 of product shipping container in longitudinal section and the cover in three different positions,

Fig. 2 den Plombier-Sperrstift in Seitenansicht, etwa in natürlicher Größe und Fig. 2 shows the sealing locking pin in side view, approximately in natural size and

Fig. 3 eine Teilseitenansicht des Gegenstandes nach Fig. 1 in Richtung des Pfeils 49 gesehen. Fig. 3 seen a partial side view of the object of FIG. 1 in the direction of arrow 49 .

Die Fig. 1 zeigt im Längsschnitt den Warenversandbehälter 1 und den Deckel 21, der in drei unterschiedlichen Höhenlagen zeichnerisch dargestellt ist. Fig. 1 shows in longitudinal section the goods shipping container 1 and the lid 21 , which is shown in three different heights in the drawing.

An der einen Seite ist an dem senkrechten Randstreifen des Deckels eine starre, waagrecht nach innen gerichtete Ein stecknase 33 mit einer oberseitigen Abschrägung 34 vorgesehen, die in eine Bohrung 27 der Behälterwand bzw. im senkrechten Randstreifen 19 derselben einschiebbar ist. Die oberseitige Ab schrägung 34 ist zweckmäßig abgerundet ausgebildet, so daß der Deckel 21 nach dem Einstecken der Einstecknase 33 in die Bohrung 27 von der nahezu senkrechten Stellung in die waag rechte Lage verschwenkt werden kann.On one side on the vertical edge strip of the lid is a rigid, horizontally inwardly directed plug 33 with a top bevel 34 is provided, which can be inserted into a bore 27 of the container wall or in the vertical edge strip 19 of the same. From the top side bevel 34 is suitably rounded, so that the cover 21 can be pivoted from the almost vertical position into the horizontal position after inserting the insertion lug 33 into the bore 27 .

In der waagrechten Lage des Deckels 21 wird an seiner gegen überliegenden Seite eine weitere Verbindung mit dem Waren versandbehälter 1 hergestellt. Hierzu dient die weitere beweg liche und federnd zurückweichende, waagrecht nach innen gerich tete Einstecknase 43 mit einer unterseitigen Abschrägung 44. Die Einstecknase 43 besitzt eine Durchbrechung 45, die zusammen mit einer weiteren fluchtenden Bohrung 46 im Deckel 21 zur Aufnahme eines in Fig. 2 gezeigten Plombier-Sperrstifts 28 dient. In the horizontal position of the lid 21 , a further connection with the goods shipping container 1 is made on its opposite side. For this purpose, the further movable and resiliently retracting, horizontally inward-directed insertion nose 43 with a bevel 44 on the underside. The insertion lug 43 has an opening 45 which, together with a further aligned bore 46 in the cover 21, serves to receive a sealing locking pin 28 shown in FIG. 2.

Dieser Sperrstift 28 besitzt einen durch eine axial verlaufende Ausnehmung 35 in zwei elastisch zusammen drückbare und aufspreizbare Hälften geteilten Schaft 31. Dieser wiederum weist elastisch sich aufspreizende, als Widerhaken wirkende Seitenfortsätze 32, 32 auf. Der verbrei terte Kopf 29 ist mit geringer Kraftanstrengung durch Ab riß an einem dünner bemessenen Sperrstiftabschnitt 30 abtrennbar.This locking pin 28 has a shaft 31 divided by an axially extending recess 35 into two elastically compressible and expandable halves. This in turn has elastically spreading side extensions 32 , 32 which act as barbs. The widened head 29 can be separated with little effort by tearing from a thinner locking pin section 30 .

Die bewegliche Einstecknase 43 ist am freien Ende eines elastischen Federstahles 47 angeordnet, wie insbesondere aus Fig. 3 hervorgeht. Am anderen Ende des Federstahles ist dieser aussenseitig an dem senkrechten Randstreifen des Deckels 21 befestigt - insbesondere angenietet -. Der elastische Federstahl 47 besitzt zweckmäßig eine über die Deckeloberseite hinaus aufragende Handhabe 48.The movable insertion lug 43 is arranged at the free end of an elastic spring steel 47 , as can be seen in particular from FIG. 3. At the other end of the spring steel, it is fastened on the outside to the vertical edge strip of the cover 21 - in particular riveted -. The elastic spring steel 47 expediently has a handle 48 which projects beyond the top of the lid.

Der oben beschriebene Warenversandbehälter mit aufgesetztem Deckel gibt somit die Möglichkeit der absoluten Sicherung eines verschlossenen Warenversandbehälters gegen Diebstahl während des Transports, wenn eine Plombe in Form des be schriebenen Sperrstiftes verwendet wird. Findet der Empfänger einen unversehrten Sperrstift mit seinem verbreiterten Kopf vor, dann besteht die Gewähr dafür, daß der geschlossene Warenversandbehälter während des Transports von keiner unbe fugten Person geöffnet worden sein kann. Nach Abtrennung des verbreiterten Kopfes 29 wird der in den fluchtenden Bohrungen verbliebene Sperrstiftschaft 31 herausgestoßen und man ver wendet für das erneute plombensichere Verschließen des Waren versandbehälters einen neuen unversehrten Sperrstift.The goods shipping container described above with the lid on thus gives the possibility of absolutely securing a closed goods shipping container against theft during transport when a seal in the form of the locking pin described is used. If the recipient finds an intact locking pin with its widened head, then there is a guarantee that the closed goods shipping container cannot have been opened by any unauthorized person during transport. After separation of the widened head 29 , the locking pin shaft 31 remaining in the aligned holes is pushed out and a new, undamaged locking pin is used for the new seal-proof closure of the goods shipping container.

Es besteht aber ebenso gut auch die Möglichkeit, bei weniger wertvollen Waren auf die diebstahlsichere Plombierung zu ver zichten. Dann genügt die ausschließliche Verwendung der beweg lichen und federnd zurückweichenden Einstecknase 43, die infolge des elastischen Federstabs 47 einen sicheren, aber leicht lösbaren Verschluß abgibt.However, there is also the possibility of foregoing the theft-proof sealing of less valuable goods. Then the exclusive use of the movable union and resiliently retracting insertion nose 43 is sufficient, which, due to the elastic spring rod 47 , releases a secure but easily releasable closure.

Claims

1. Lid fastening for the closure of a Warenver sand container with a hinge part on a container edge and a closure device arranged on the opposite container edge, characterized in that

- The hinge part on one edge of the cover ( 21 ) has an axially parallel to the container edge strip and a rigid, in addition vertically inwardly directed A nose ( 33 ) with a top bevel ( 34 ),
- which can be inserted into a bore ( 27 ) in the container wall or in the axially parallel edge strip ( 19 ) thereof,
- That the locking device arranged on the opposite edge of the cover has a movable and resiliently retracting, perpendicular to the edge strip inwardly directed insertion lug ( 43 ) with a transverse opening ( 45 ),
- When the lid ( 21 ) is fitted, two bores ( 36 , 37 ) that cross each other in the axially parallel edge strip of the lid ( 21 ) and in the container wall or in the axially parallel edge strip ( 19 ) passes through the same,
- and
- That the lid ( 21 ) has a further opening ( 46 ) which is flush with the opening ( 45 ) of the insertion lug ( 43 ) and serves to receive a sealing locking pin ( 28 ),
- The shaft ( 31 ) by means of elastically spreading, acting as barb side extensions ( 32 , 32 ) with the insertion lug ( 43 ) and inseparable
- The widened head ( 29 ) with low Kraftanstren supply by tearing on a thinner locking pin section ( 30 ) can be separated.

2. Lid fastening according to claim 1, characterized in that the movable insertion nose ( 43 ) is arranged at the free end of an elastic spring steel ( 47 ) which is attached at its other end on the outside to the axially parallel edge strip of the lid ( 21 ) - in particular riveted - is.

3. Lid fastening according to claim 2, characterized in that the movable insertion lug ( 43 ) has a handle ( 48 ) projecting beyond the top of the lid.