DE2829290A1 - Motor vehicle brake system pressure converter - has piston annular chamber connected by preloaded rubber plate to atmosphere - Google Patents
Motor vehicle brake system pressure converter - has piston annular chamber connected by preloaded rubber plate to atmosphereInfo
- Publication number
- DE2829290A1 DE2829290A1 DE19782829290 DE2829290A DE2829290A1 DE 2829290 A1 DE2829290 A1 DE 2829290A1 DE 19782829290 DE19782829290 DE 19782829290 DE 2829290 A DE2829290 A DE 2829290A DE 2829290 A1 DE2829290 A1 DE 2829290A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rubber
- rubber plate
- bore
- mouth
- valve housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
- F15B21/04—Special measures taken in connection with the properties of the fluid
- F15B21/044—Removal or measurement of undissolved gas, e.g. de-aeration, venting or bleeding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T17/00—Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
- B60T17/002—Air treatment devices
- B60T17/008—Silencer devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B3/00—Intensifiers or fluid-pressure converters, e.g. pressure exchangers; Conveying pressure from one fluid system to another, without contact between the fluids
Abstract
Description
Druckübersetzer mit einer Entlüftungseinrichtung Pressure intensifier with a ventilation device
Die Erfindung betrifft einen Druckübersetzer nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a pressure intensifier according to the preamble of claim 1.
Druckübersetzer der in Rede stehenden Art besitzen zwischen denam Umfang des Differentialkolbens unter axialem Abstand angeordneten Dichtungen einen atmosphärischen Ringraum, der normalerweise durch eine kleine Bohrung mit der Außenluft in Verbindung steht. Um das Eindringen von Schmutz und Fremdkörpern in das Innere des Ringraums zu verhindern, wird im allgemeinen der Ringraum teilsweise oder vollständig mit einem Filtergewebe geschützt. Ein derartiges, an sich bekanntes Filtergewebe scfrützt den Ringraum zwar verhältnismäßig gut gegen das Eindringen von Schmutz und Fremdkörpern, nicht aber gegen das Eindringen von Spritzwasser. Eindringendes Spritzwasser kann im Inneren des Ringraumes starke Korrosion hervorrufen, wodurch die Funktionsfähigkeit des Druckwandlers bzw. Druckübersetzers im Bereich der beiden Dichtungen des Differentialkolbens beeinträchtigt werden kann.Pressure intensifiers of the type in question have between the am The circumference of the differential piston axially spaced seals atmospheric annulus, usually through a small hole with the outside air communicates. To prevent dirt and foreign bodies from getting inside To prevent the annulus, the annulus becomes partially or completely in general protected with a filter fabric. Such a filter fabric known per se The annular space protects relatively well against the ingress of dirt and foreign bodies, but not against the ingress of splash water. Penetrating Splashed water can cause severe corrosion in the interior of the annulus, as a result of which the functionality of the pressure transducer or pressure intensifier in the area of the two Differential piston seals can be affected.
Davon ausgehend besteht die Aufgabe der Erfindung darin, einen Druckübersetzer der im Gattungsbegriff des Patentanspruches 1 genannten Bauart so auszubilden, daß das Eindringen von Spritzwasser absolut sicher verhindert wird, selbst wenn das den Druckübersetzer aufweisende Fahrzeug mit hohem Druck abgespritzt wird. Gleichzeitig soll sichergestellt sein, daß ein etwaiger Druckaufbau innerhalb des Ringraums kurzfristig abgeblasen werden kann.Based on this, the object of the invention is to provide a pressure booster the design mentioned in the generic term of claim 1 so that the ingress of splash water is absolutely reliably prevented, even if that the vehicle having the pressure intensifier is sprayed at high pressure. Simultaneously it should be ensured that any pressure build-up within the annulus is short-term can be blown off.
Die Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich durch die Merkmale nach dem Kennzeichnungsteil des Patentanspruches 1.The solution to this problem is characterized by the features the characterizing part of claim 1.
Die Gummiplättchen bzw. der Gummirohrteil gemäß der Erfindung sind in konstruktiv einfacher Weise angeordnet und gegenüber der Entiüftungsbohrung verspannt, derart, daß die Abdichtung der Entlüftungsbohrung bei von außen einwirkendem Druck verstärkt wird, während andererseits ein Innendruck innerhalb des Ringraumes schnell abgebaut werden kann. Diese vorteilhafte Wirkung ist auf die Tatsache zurückzuführen, daß das Gummiplättchen bzw. der Gummirohrteil im Sinne einer Rückschlagklappe wirken, welche in einer Richtung leicht öffnet und in entgegengesetzter Richtung schließt. Durch geeignete Wahl des Materials des Gummi- oder Kunststoffteils kann den bestehenden Bedingungen in einfacher Weise entsprochen werden.The rubber plate or the rubber pipe part according to the invention are arranged in a structurally simple manner and braced against the ventilation hole, in such a way that the ventilation hole is sealed when pressure is applied from the outside is increased, while on the other hand, an internal pressure within the annulus quickly can be broken down. This beneficial effect is due to the fact that the rubber plate or the rubber pipe part act in the sense of a non-return valve, which opens slightly in one direction and closes in the opposite direction. By suitable choice of the material of the rubber or plastic part, the existing Conditions can be met in a simple manner.
Zweckmäßigerweise ist der als Klappe wirkende Gummiteil unterhalb der das Typenschild tragenden Abdeckplatte befestigt und verspannt, derart, daß ein schnelles Auswechseln vorgenommen werden kann.The rubber part acting as a flap is expediently underneath the cover plate carrying the nameplate is fastened and braced in such a way that a quick exchange can be made.
Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und vorteilhafte Weiterbildungen sind in weiteren Patentansprüchen aufgeführt.Further useful refinements and advantageous developments are listed in further claims.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert.The invention is described below using exemplary embodiments Explained with reference to the accompanying drawing.
Fig. 1 ist eine Schnittansicht eines Druckübersetzers von an sich bekannter Funktion, an welchem eine herkömmliche Entlüftungseinrichtung mit einem Filtergewebe vorgesehen ist; Fig. 2 ist eine Einzelschnittansicht einer Entlüftungseinrichtung einer ersten Ausführungsform gemäß der Erfindung; Fig. 3 ist eine Einzelschnittansicht einer Entlüftungseinrichtung einer weiteren Ausführungsform; und Fig. 4 ist eine Einzelschnittansicht einer Entlüftungseinrichtung einer weiteren Ausführungsform nach der Erfindung.Fig. 1 is a sectional view of a pressure intensifier per se known function, on which a conventional ventilation device with a Filter fabric provided is; Fig. 2 is a detail sectional view a ventilation device of a first embodiment according to the invention; Fig. 3 is a single sectional view of a vent of another embodiment; and Fig. 4 is a detail sectional view of a vent of another Embodiment according to the invention.
In Fig. 1 der Zeichnung ist ein Druckwandler bzw. Drückübersetzer dargestellt, in dessen Gehäuse ein Differentialkolben 1 verschiebbar und durch die Kraft einer Feder 3 in Richtung des Anschlusses 5 verspannt ist. Der Differentialkolben besteht aus dem in Fig. 1 dargestellten oberen Differentialkolbenteil 7 und dem gemäß Darstellung unteren Differentialkolbenteil 9. Der obere Differentialkolbenteil 7 besitzt kleineren Durchmesser als der untereDifferentialkolbenteil 9, d.h. die Kolbenfläche des oberen Differentialkolbenteils 7 ist kleiner als die Kolbenfläche des unteren Differentialkolbenteils 9. Sowohl der Differentialkolbenteil 7 als auch der Differentialkolbenteil9 sind mittels einer Dichtung 11 bzw. 13 gegenüber Ventilgehäuseabschnitten 15 und 17 abgedichtet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der obere Wentilgehäuseabschnitt 15 mit einem Zwischenring 19 versehen, welcher den Außendurchmesser des oberen Differentialkolbenteils 7 festlegt. Der Druckübersetzer kann jedoch auch ohne einen derartigen Zwischenring ausgestattet sein.In Fig. 1 of the drawing there is a pressure transducer shown, in the housing of a differential piston 1 displaceable and through the Force of a spring 3 is tensioned in the direction of the connection 5. The differential piston consists of the upper differential piston part 7 shown in Fig. 1 and the as shown in the illustration of the lower differential piston part 9. The upper differential piston part 7 has a smaller diameter than the lower differential piston part 9, i.e. the The piston area of the upper differential piston part 7 is smaller than the piston area of the lower differential piston part 9. Both the differential piston part 7 and the differential piston part 9 are by means of a seal 11 or 13 opposite valve housing sections 15 and 17 sealed. In the illustrated embodiment, the upper valve housing section is 15 provided with an intermediate ring 19, which the outer diameter of the upper differential piston part 7 sets. However, the pressure intensifier can also be used without such an intermediate ring be equipped.
Zwischen den beiden Dichtungen 11 und 13 der Differentialkolbenteile 7 und 9 befindet sich ein Ringraum 21, welcher durch eine kleine Bohrung 23 mit der Außenluft in Verbindung steht. Bei der in Fig. 1 dargestellten herkömmlichen Anordnung des Ringraumes 21 ist dieser mit Hilfe eines luftdurchlässigen Filtergewebes 25 gegen Eindringen von Schmutz und Fremdkörpern geschützt. Ein derartiges Filtergewebejeignet sich jedoch nicht oder nur mangelhaft gegen das Eindringen von Spritzwasser in den Ringraum 21.Between the two seals 11 and 13 of the differential piston parts 7 and 9 is an annular space 21, which through a small hole 23 with is in communication with the outside air. In the conventional one shown in FIG The annular space 21 is arranged with the aid of an air-permeable filter fabric 25 protected against the ingress of dirt and foreign bodies. Such a filter cloth is suitable however not or only inadequately against the penetration of splash water into the Annulus 21.
Gemäß der Erfindung ist anstelle des Filtergewebes ein Gummiteil vorgesehen, welcher mit definierter Vorspannkraft auf die Bohrung 23 drückt. Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform ist ein umgeknicktes Gummiplättchen 27 vorgesehen, welches in einem Halter 29 gehalten wird. Der Halter 29 kann an der Innenseite einer Abdeckung 31 vorgesehen sein, die zweckmäßigerweise als Typenschild dienen kann und mit Hilfe von Schrauben oder dergleichen Befestigungsmitteln am Ventilgehäuse befestigt ist.According to the invention, a rubber part is provided instead of the filter fabric, which presses on the bore 23 with a defined pretensioning force. In the case of the in Fig. 2, a bent rubber plate 27 is provided, which is held in a holder 29. The holder 29 can be on the inside of a Cover 31 may be provided, which can conveniently serve as a nameplate and with the aid of screws or similar fastening means on the valve housing is attached.
In Fig. 3 ist eine Ausführungsform des Gummiteils wiedergegeben, bei welchem ein Gummiplättchen 33 U-förmig ausgebildet ist und mit dem einen Ende auf die Bohrung 23 drückt, während das andere Ende unter Vorspannung an der Abdeckung 31 anliegt.In Fig. 3, an embodiment of the rubber part is shown at which a rubber plate 33 is U-shaped and with one end the bore 23 pushes, while the other end is preloaded on the cover 31 is present.
In Fig. 4 ist ein Gummirohrteil 35 dargestellt, welcher gleichfalls vorgespannt an die Bohrung 23 und an der Abdeckung 31 anliegt. Die Anpreßkraft der Gummiplättchen 27 bzw. 33 und des Gummirohrteils 35 kann sogasähit werden, daß schonen sehr geringer etwaiger Druckaufbau im Ringraum 21, so durch kurzzeitige Undichtheit an den Dichtungen 11 und 13 bzw. an der Dichtung 37 des Zwischenrings 19 bis auf einen nicht funktionsstörenden Rest abgeblasen wird.In Fig. 4, a rubber tube part 35 is shown, which also biased against the bore 23 and against the cover 31. The pressing force of the Rubber plates 27 or 33 and the rubber tube part 35 can be so easy that protect very little possible pressure build-up in the annular space 21, for example due to brief leaks to the Seals 11 and 13 or on the seal 37 of the intermediate ring 19 is blown off except for a non-functional residue.
Ein Eindringen von Wasser, z.B. beim Reinigen des Fahrzeuges ist jedoch nicht möglich. Selbst wenn ein Wasserstrahl mit einem Druck von etiiia 15 bar gegen die Abdeckung 31 gerichtet wird, kann das Wasser nicht in das Innere des Ringraumes 21 eindringen.However, water penetration, e.g. when cleaning the vehicle, is not possible. Even if a jet of water with a pressure of etiiia 15 bar against the cover 31 is directed, the water can not get into the interior of the annulus 21 penetrate.
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782829290 DE2829290A1 (en) | 1978-07-04 | 1978-07-04 | Motor vehicle brake system pressure converter - has piston annular chamber connected by preloaded rubber plate to atmosphere |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19782829290 DE2829290A1 (en) | 1978-07-04 | 1978-07-04 | Motor vehicle brake system pressure converter - has piston annular chamber connected by preloaded rubber plate to atmosphere |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2829290A1 true DE2829290A1 (en) | 1980-01-17 |
Family
ID=6043490
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782829290 Withdrawn DE2829290A1 (en) | 1978-07-04 | 1978-07-04 | Motor vehicle brake system pressure converter - has piston annular chamber connected by preloaded rubber plate to atmosphere |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2829290A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3728463A1 (en) * | 1987-08-26 | 1989-03-09 | Wabco Westinghouse Fahrzeug | CONTROL VALVE DEVICE |
DE10004810A1 (en) * | 2000-02-04 | 2001-08-16 | Bosch Gmbh Robert | Hydraulic stroke translation system |
DE202011051158U1 (en) * | 2011-08-31 | 2012-12-07 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | mounting assembly |
DE102020108757A1 (en) | 2020-03-30 | 2021-09-30 | Wabco Europe Bvba | Pneumatic device with sealing device and method for this |
EP4180291A1 (en) | 2021-11-16 | 2023-05-17 | ZF CV Systems Global GmbH | Exhaust of a housing for receiving electronic components of a pneumatic device |
-
1978
- 1978-07-04 DE DE19782829290 patent/DE2829290A1/en not_active Withdrawn
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3728463A1 (en) * | 1987-08-26 | 1989-03-09 | Wabco Westinghouse Fahrzeug | CONTROL VALVE DEVICE |
US5118169A (en) * | 1987-08-26 | 1992-06-02 | Wabco Westinghouse Fahrzeugbremsen Gmbh | Control valve device |
DE10004810A1 (en) * | 2000-02-04 | 2001-08-16 | Bosch Gmbh Robert | Hydraulic stroke translation system |
DE202011051158U1 (en) * | 2011-08-31 | 2012-12-07 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | mounting assembly |
DE102020108757A1 (en) | 2020-03-30 | 2021-09-30 | Wabco Europe Bvba | Pneumatic device with sealing device and method for this |
WO2021198174A1 (en) | 2020-03-30 | 2021-10-07 | Zf Cv Systems Europe Bv | Pneumatic device having a seal device and method therefor |
EP4180291A1 (en) | 2021-11-16 | 2023-05-17 | ZF CV Systems Global GmbH | Exhaust of a housing for receiving electronic components of a pneumatic device |
EP4190652A1 (en) | 2021-11-16 | 2023-06-07 | ZF CV Systems Global GmbH | Check valve with integrated venting element |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2923359A1 (en) | BLEEDING DEVICE ON A COMBINED SERVICE BRAKE AND SPRING-BRAKE CYLINDER | |
EP0803412A1 (en) | Safety belt system | |
DE19819642A1 (en) | Air spring system for automobile | |
DE2829290A1 (en) | Motor vehicle brake system pressure converter - has piston annular chamber connected by preloaded rubber plate to atmosphere | |
DE1921622B2 (en) | Pressure compensation device for pneumatically operated spring brake cylinders on vehicles, in particular motor vehicles | |
EP0796668A1 (en) | Device for applying paint onto a surface | |
DE19849687A1 (en) | Nozzle element for a windscreen washer system of a vehicle | |
DE2712135A1 (en) | SPRING STORAGE CYLINDERS, IN PARTICULAR SPRING STORAGE BRAKE CYLINDERS FOR ROAD VEHICLES | |
DE1800013A1 (en) | Windshield washer | |
DE10115153B4 (en) | Device for locking and unlocking a fuel filler flap, which closes a tank trough | |
DE3206965A1 (en) | Oil container, in particular for hydraulic steering systems | |
DE19643289A1 (en) | Hydraulic unit | |
DE2034753C3 (en) | Bellows | |
DE1243036B (en) | Tractor protection valve (pressure safety valve) in two-line air brake systems for vehicles | |
DE7820053U1 (en) | Pressure intensifier with a ventilation device | |
DE3040691A1 (en) | DEVICE FOR INTERNAL VENTILATION OF PNEUMATIC-MECHANICAL BRAKE CYLINDERS FOR BRAKE SYSTEMS OF VEHICLES | |
EP1180459B1 (en) | Vehicle window cleaning unit | |
DE2233210B2 (en) | PRESSURE REGULATOR FOR COMPRESSED AIR BRAKE SYSTEM | |
DE2943763C2 (en) | Ventilation device for a spring brake cylinder | |
DE10333983B4 (en) | brake booster | |
DE1505574A1 (en) | Emergency brake release, in particular for vehicles | |
DE102019120474B4 (en) | Shut-off valve for a fuel supply system for a fuel-powered vehicle heater and fuel supply system for a fuel-powered vehicle heater | |
DE2311517A1 (en) | DRAINAGE VALVE FOR COMPRESSED AIR SYSTEMS, IN PARTICULAR COMPRESSED AIR BRAKE SYSTEMS FOR MOTOR VEHICLES | |
DE3105041A1 (en) | CHECK VALVE FOR USE IN MOTOR VEHICLE VACUUM SYSTEMS | |
DE2950640C2 (en) | Fuel tank with fuel filler pipe, in particular for motor vehicles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: BABLITZKA, ADOLF, 8047 KARLSFELD, DE |