DE2824757C2 - Steam heated heat transfer system - Google Patents

Steam heated heat transfer system

Info

Publication number
DE2824757C2
DE2824757C2 DE2824757A DE2824757A DE2824757C2 DE 2824757 C2 DE2824757 C2 DE 2824757C2 DE 2824757 A DE2824757 A DE 2824757A DE 2824757 A DE2824757 A DE 2824757A DE 2824757 C2 DE2824757 C2 DE 2824757C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating surface
heat transfer
condensate
transfer system
steam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE2824757A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2824757A1 (en
Inventor
Helmut 7100 Heilbronn Bälz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BAELZ, HELMUT, 7100 HEILBRONN, DE
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2824757A priority Critical patent/DE2824757C2/en
Publication of DE2824757A1 publication Critical patent/DE2824757A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2824757C2 publication Critical patent/DE2824757C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1003Arrangement or mounting of control or safety devices for steam heating systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D10/00District heating systems
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/17District heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine dampfbeheizte Wärmeübertragungsanlage mit einem ersten Heizflächensystem, an dem ein Kondensatableiter liegt, durch den der Kondensatabfluß aus dem ersten Heizflächensystem in Abhängigkeit von wenigstens einer vorgegebenen Regelgröße regelbar ist.The invention relates to a steam-heated heat transfer system with a first heating surface system, on which there is a condensate drain through which the condensate drain from the first heating surface system in Can be regulated as a function of at least one predetermined controlled variable.

Bei durch Kondensatanstau geregelten bekannten Wärmeübertragungsanlagen (Zeitschrift »Heizung, Lüftung, Haustechnik« 8,1957, Nr. 10, Seiten 253/254) liegt in der dampfseitigen Kondensatrücklaufleitung ein Regelventil, das es gestattet, in Abhängigkeit von einer vorgegebenen Regelgröße, bspw. der Temperatur in der sekundären Vorlaufleitung, den Kondensatabfluß derart zu regeln, daß die über die wirksame Heizfläche auf das Sekundärmedium übertragene Wärmemenge den jeweiligen Bedürfnissen entspricht Da bei diesem Regelverfahren die Heizfläche entsprechend dem jeweiligen Regeleingriff mehr oder weniger mit ausgekähltem Kondensat überflutet und damit unwirksam gemacht wird, bildet die Heizfläche selbst die Regelstrecke. Um eine hohe Wirtschaftlichkeit der Wärmeübertragung zu erzielen, ist es notwendig, auf der Dampfseite nicht nur den Dampf vollständig zu kondensieren, sondern auch dem Kondensat Wärme zu entziehen, & h. dieses auszukühlen. In der Praxis ist es dazu bekannt, das Heizflächensystem in dem Wärmeübertrager zonenweise unterschiedlich derart zu gestalten, daß sich unterschiedliche Wärmeübertragungseigenschaften ergeben. So wird z. B. bei einem im Gegenstrom betriebenen Wärmeübertrager mit einem durch Rohrleitungen gebildeten Heizflächensystem der Wicklungsabstand in den einzelnen Heizschlangen zonenweise verändert, um im Bereich des Eintritts des kalten Sekundärmediums in den Wärmeübertrager eine massierte Heizfläche zur Verfugung zu haben, während im Bereiche der sogenannten Dampfheizfläche, an der die Kondensation des Dampfes stattfindet, der Wicklungsabstand größer gewählt ist Grundsätzlich müssen aber die Strömungswege auf der Primär- oder Dampfseite des Heizflächensystems auf das sehr große Dampfvolumen ausgelegt werden. Dies bedeutet, daß sich für die Kondensatauskühlung eine Heizfläche mit wesentlich zu großem Querschnitt und als Folge davon ein ungünstiger Wärmeübergang ergeben. Die Volumenunterschiede zwischen dem Dampfvolumen und dem sich daraus bildenden Kondensatvolumen können in dem Verhältnis von 1 :1000 liegen.In known heat transfer systems regulated by the accumulation of condensate (magazine "Heating, Ventilation, Haustechnik" 8, 1957, No. 10, pages 253/254), there is a control valve in the condensate return line on the steam side that allows, depending on a specified control variable, for example the Temperature in the secondary flow line to regulate the condensate drain in such a way that the amount of heat transferred to the secondary medium via the effective heating surface corresponds to the respective requirements. the heating surface itself forms the controlled system. In order to achieve high efficiency in heat transfer, it is necessary not only to condense the steam completely on the steam side, but also to extract heat from the condensate, & h. to cool this down. In practice, it is known to design the heating surface system in the heat exchanger in different zones in such a way that different heat transfer properties result. So z. B. in a heat exchanger operated in countercurrent with a heating surface system formed by pipes, the winding spacing in the individual heating coils is changed zone by zone in order to have a massed heating surface available in the area of the entry of the cold secondary medium into the heat exchanger, while in the area of the so-called steam heating surface, on condensation of the steam takes place, the winding spacing is selected to be larger. In principle, however, the flow paths on the primary or steam side of the heating surface system must be designed for the very large steam volume. This means that a heating surface with a significantly too large cross-section and, as a consequence, an unfavorable heat transfer result for the condensate cooling. The volume differences between the steam volume and the resulting condensate volume can be in the ratio of 1: 1000.

Bei einer mit Wasser oder Diphenyloxid als Primär-Wärmeübertragermedium arbeitenden Wärmeübertragungsanlage ist es bekannt (CH-PS 3 96 958), zwei primärseitig hintereinandergeschaltete liegende Wärmetauscher vorzusehen, von denen das Heizflächensystem des ersten Wärmetauschers zur Übertragung der bei der Kondensation des Primärmediums frei werdenden Wärme und das Heizflächensystem des zweiten Wärmetauschers zur weiteren Auskühlung des möglichst nur Spuren des dampfförmigen Primärmediums enthaltenden, vom ersten Wärmetauscher zuströmenden Kondensats dient. Die Heizflächensysteme dieser Wärmeübertragungsanlage sind nicht durch Kondensatanstau geregelt. Zwischen die beiden Wärmetauscher ist lediglich ein optisch überwachbares, von Hand einstellbares Steuerventil geschaltet. Ein Dampfübertritt in das Heizflächensystem des zweiten Wärmetauschers ist somit dort nicht ausgeschlossen. Eine Regelung der von der Wärmeübertragungsanlage an das Sekundärmedium abgegebenen Wärmemenge mittels Kondensatanstau ist nicht vorgesehen.For one with water or diphenyl oxide as the primary heat transfer medium working heat transfer system, it is known (CH-PS 3 96 958), two primary side heat exchangers connected in series are to be provided, of which the heating surface system of the first heat exchanger for the transfer of the heat released during the condensation of the primary medium Heat and the heating surface system of the second heat exchanger for further cooling of the only possible Condensate flowing in from the first heat exchanger and containing traces of the vaporous primary medium serves. The heating surface systems of this heat transfer system are not blocked by condensate regulated. Between the two heat exchangers there is only one that can be optically monitored and adjusted by hand Control valve switched. A vapor transfer into the heating surface system of the second heat exchanger is therefore not excluded there. A regulation of the heat transfer system to the secondary medium The amount of heat given off by means of condensate accumulation is not provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine dampfbeheizte Wärmeübertragungsanlage der eingangs genannten Art zu schaffen, die sich durch Verbesserung der Wärmeübergangsverhältnisse gegenüber bekannten Anlagen durch eine wesentlich erhöhte Wirtschaftlichkeit auszeichnet.The invention is based on the object of providing a steam-heated heat transfer system of the initially introduced to create the type mentioned, which is opposed to by improving the heat transfer conditions known systems are characterized by a significantly increased economic efficiency.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die eingangs genannte Wärmeübertragungsanlage erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites Heizflächensystem vorgesehen ist, wobei das erste Heizflächensystem für die vollständige Kondensation des Dampfes und dasIn order to achieve this object, the heat transfer system mentioned at the beginning is characterized according to the invention characterized in that a second heating surface system is provided, the first heating surface system for the complete condensation of the steam and that

zweite Heizflächensystem zur Auskühlung des von dem ersten Heizfäächensystem zufließenden Kondensats ausgelegt sind, und daß der Kondensatableiter zwischen den beiden Heizflächensystemen liegtsecond heating surface system for cooling down the condensate flowing in from the first heating surface system are designed, and that the steam trap between the two heating surface systems

Bei dieser Wärmeübertragungsanlage wiro das Kondensat am Ausgang des ersten Heizflächensystems laufend überwacht wobei der Konsensatabfluß bei Unterschreitung eines Sollwerts derart gedrosselt wird, daß am Eingang des zweiten Heizflächensystems unter allen Umständen lediglich Kondensat anstehtThe condensate is used in this heat transfer system continuously monitored at the exit of the first heating surface system, with the consensus outflow if the value is not reached a setpoint is throttled so that at the input of the second heating surface system under all In some circumstances only condensate is present

Dadurch, dao die Kondensation des Dampfes und die Auskühlung des Kondensatzs in getrennten Heizflächensystemen erfolgen und sichergestellt ist daß das zweite Heizflächensystem stets nur von Kondensat durchströmt ist, können die Heizflächensysteme in ihren Strömungsquerschnitten jeweils auf die Volumina des Dampfes bzw. des Kondensates optimal ausgelegt werden. Diese Aufteilung des Gesamtheitsflächensystems ist nämlich, wie gefunden wurde, nur dann einwandfrei funktionsfähig, wenn verhütet wird, daß Dampf aus dem ersten Heizflächensystem in das zweite Heizflächensystem eintritt Ein solcher Dampfdurchbruch wird durch den zwischen den beiden Heizflächensystemen liegenden Kondensatableiter verhindertAs a result, the condensation of the steam and the cooling of the condensate in separate heating surface systems and it is ensured that the second heating surface system always only contains condensate is flowed through, the heating surface systems can each in their flow cross-sections to the volumes of the Steam or the condensate can be optimally designed. This division of the total area system namely, as has been found, only functions properly if it is prevented that steam from the The first heating surface system enters the second heating surface system prevents the condensate drain located between the two heating surface systems

Der Kondensatableiter kann im einfachsten Falle ein Schwimmer-Kondensatableiter sein, dessen Ventil lediglich durch den Schwimmer angesteuert ist. Die Anordnung kann aber mit Vorteil auch derart getroffen sein, daß ein niveauabhängig gesteuertes Regelventil des Kondensatabieiters bei oberhalb eines Sollwertes liegendem Kondensatspiegel zusätzlich abhängig von der Regelgröße ansteuerbar ist.In the simplest case, the condensate drain can be a float condensate drain whose valve is only is controlled by the float. The arrangement can, however, also advantageously be made in this way be that a level-dependent controlled control valve of the condensate drain when above a setpoint horizontal condensate level can also be controlled depending on the controlled variable.

Im Normalfall wird der Kondensatabfluß von der Stellung bspw. eines temperaturabhängig betätigten elektrischen Motorantriebs des Regelventiles bestimmt. Nur wenn Dampf in den Kondensatableiter einströmt, greift die Schwimmersteuerung schließend ein und stoppt dem Dampfdurchbruch. An die Stelle des Schwimmers kann auch ein Niveau-Geber treten.In the normal case, the condensate drain from the position, for example. A temperature-dependent actuated electric motor drive of the control valve determined. Only when steam enters the condensate drain, the float control intervenes and stops the steam breakthrough. In place of the A level transmitter can also kick the float.

Da in dem zweiten Heizflächensystem lediglich eine Kondensatauskühlung vorgenommen wird, kann dieses zweite Heizflächensystem gleichzeitig eine Doppeloder Mehrfachfunktion erfüllen. Dazu kann das zweite Heizflächensystem wenigstens einen von einem zusätzlichen Medium durchströmten Teil aufweisen. Auf diese Weise kann bspw. zusätzlich zu dem Heizungskondensat noch das Ferndampfentwässerungskondensat ausgekühlt werden, wcbei naturgemäß auch noch weitere Sekundärmedien in entsprechenden zusätzlichen Teilen des zweiten Heizflächensystems zur Auskühlung kommen können. Mit Vorteil kann die Anordnung derart getroffen sein, daß der von dem zusätzlichen Medium durchströmte Teil des zweiten Heizflächensystems mit seiner primärseitigen Kondensatrückführleitung an eine für das zweite Heizflächensystem gemeinsame Kondensatrücklaufleitung angeschlossen ist.Since only a condensate cooling is carried out in the second heating surface system, this can second heating surface system simultaneously fulfill a double or multiple function. The second Have heating surface system at least one part through which an additional medium flows. To this For example, in addition to the heating condensate, the remote steam drainage condensate can also be cooled are of course also further secondary media in corresponding additional parts of the second heating surface system can cool down. The arrangement can advantageously be in this way be made that the part of the second heating surface system through which the additional medium flows its primary-side condensate return line to a condensate return line common to the second heating surface system connected.

Die den beiden Heizflächensystemen zugeordneten Teile der Wärmeübertragungsanlage können mit Vorteil sekundärseitig in Reihe geschaltet sein. Die Anordnung kann dabei derart getroffen sein, daß diese Teile als getrennte Abteilungen eines einheitlichen Wärmeübertragers ausgebildet sind. Es sind aber auch Konstruktionen denkbar, bei denen der eigentliche Wärmeübertrager anstelle der Ausbildung als einheitliches Ganzes aus zwei getrennten Teilen besteht, die dann durch entsprechende primäre und sekundäre Leitungen miteinander verbunden sind.The parts of the heat transfer system assigned to the two heating surface systems can advantageously be connected in series on the secondary side. The arrangement can be made such that these parts are designed as separate departments of a uniform heat exchanger. But there are also constructions conceivable in which the actual heat exchanger instead of training as a uniform Whole consists of two separate parts, which are then followed by corresponding primary and secondary lines are connected to each other.

Schließlich ist es zweckmäßig, wenn das Kondensat in dem Bereiche zwischen den beiden Heizflächensystemen gleich entgast wird. Zu diesem Zwecke kann im Bereiche der Verbindungsleitung zwischen den beiden Heizflächensystemen eine selbsstätige Entgasungsvorrichtung vorgesehen sein.Finally, it is useful if the condensate is in the area between the two heating surface systems is about to be degassed. For this purpose, in the area of the connecting line between the two An automatic degassing device can be provided for heating surface systems.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung jeweils schematisch dargestellt Es zeigt
F i g. 1 eine Wärmeübertragungsanlage gemäß der
In the drawing, exemplary embodiments of the subject matter of the invention are each shown schematically
F i g. 1 a heat transfer system according to the

ίο Erfindung, in einer ersten Ausführungsform, undίο invention, in a first embodiment, and

Fig.2 eine Wärmeübertragungsanlage gemäß der Erfindung, in einer zweiten Ausführungsform.2 shows a heat transfer system according to the Invention, in a second embodiment.

Die in den Figuren dargestellten Wärmeübertragungsanlagen weisen jeweils ein erstes Heizflächensystern 1 auf, das beispielsweise als Rohrschlangen-Heizflächerisystem ausgebildet sein kann und dem bei 01 Dampf, beispielsweise aus einem Fernheiznetz zugeführt wird. In Reihe zu dem ersten Heizflächensystem 1 ist ein zweites, getrenntes Heizflächensyslem 2 geschaltet, das ebenfalls beispielsweise als Rohrschlangen-Heizflächensystem ausgebildet sein kann und das ausgangsseitig über eine Kondensatrücklaufleitung 3 an die Kondensatleitung O 2 des Fernheiznetzes angeschlossen ist. Die beiden Heizflächensysteme 1, 2 sind in entsprechenden Gehäusen 4,5 untergebracht, welche über eine Leitung 6 sekundärseitig in Reihe geschaltet sind. Das zu erwärmende Sekundärmedium tritt bei 7 in das den zweiten Heizflächensystem 2 zugeordnete Gehäuse 5 ein, und strömt aus dem dem ersten Heizflächensystern 1 zugeordneten Gehäuse 4 über eine sekundärseitige Vorlaufleitung 8 ab.The heat transfer systems shown in the figures each have a first heating surface system 1, which can be designed, for example, as a coiled heating surface system and to which steam is supplied at 0 1, for example from a district heating network. In series with the first heating surface system 1, a second, separate heating surface system 2 is connected, which can also be designed, for example, as a coiled heating surface system and which is connected on the output side via a condensate return line 3 to the condensate line O 2 of the district heating network. The two heating surface systems 1, 2 are accommodated in corresponding housings 4, 5, which are connected in series via a line 6 on the secondary side. The secondary medium to be heated enters the housing 5 assigned to the second heating surface system 2 at 7 and flows out of the housing 4 assigned to the first heating surface system 1 via a secondary-side feed line 8.

In der Praxis ist die Wärmeübertragungsanlage naturgemäß in der Regel derart ausgebildet, daß die Gehäuse 4, 5 mit dem ersten und zweiten Heizflächensystem I bzw. 2 Abteilungen eines einheitlichen Wärmeübertragers bilden, so daß der Zusammenbau eine formschlüssige Einheit darstellt.In practice, the heat transfer system is of course usually designed in such a way that the housing 4, 5 with the first and second heating surface system I or 2 departments of a uniform heat exchanger form so that the assembly represents a form-fitting unit.

Der Strömungsquerschnitt des ersten Heizflächensystems 1 ist derart ausgelegt, daß er an das Dampfvolumen angepaßt ist. Im Gegensatz dazu ist der Strömungsquerschnitt des zweiten Heizflächensystems 2 im Hinblick auf das wesentlich kleinere Kondensatvolumen ausgelegt, das beispielsweise in dem Verhältnis 1 :1000 kleiner sein kann als das Dampfvolumen.The flow cross-section of the first heating surface system 1 is designed in such a way that it adapts to the steam volume is adapted. In contrast to this, the flow cross section of the second heating surface system 2 is in Designed with a view to the much smaller condensate volume, for example in the ratio 1: 1000 can be smaller than the steam volume.

Das über die sekundärseitige Rücklaufleitung 7 zuströmende Sekundärmedium wird zunächst dadurch erwärmt, daß es an dem Heizflächensystem 2 das Kondensat auskühlt, dessen Temperatur von dem am Ausgang des ersten Heizflächensystems 1, d. h. in einer Verbindungsleitung 8 der beiden Heizflächensysteme 1,2 herrschenden Wert auf den Wert der Kondensattemperatur in der Kondensatrücklaufleitung 3 abgesenkt wird. Das so erwärmte Sekundärmedium gelangt, nachdem es das Gehäuse 5 im Gegenstrom zu dem Kondensat durchströmt hat, über die Leitung 6 in das Gehäuse 4, bei dessen Durchströmung im Gegenstrom zu dem Dampf es von der in der Leitung 6 herrschenden Temperatur auf die Vorlauftemperatur in der Vorlaufleitung 8 aufgeheizt wird.The flowing in via the secondary-side return line 7 Secondary medium is first heated by the fact that it is on the heating surface system 2, the condensate cools, the temperature of which differs from that at the exit of the first heating surface system 1, d. H. in a connecting line 8 of the two heating surface systems 1.2 prevailing value on the value of the condensate temperature is lowered in the condensate return line 3. The secondary medium heated in this way arrives after the Has flowed through the housing 5 in countercurrent to the condensate, via the line 6 into the housing 4, at its flow through in countercurrent to the steam it from the temperature prevailing in the line 6 is heated to the flow temperature in the flow line 8.

Die Regelung der auf das Sekundärmedium übertragenen Wärmemenge erfolgt durch Kondensatanstau, d. h. durch Beeinflussung des Kondensatabflusses in Abhängigkeit von einer vorgegebenen Regelgröße, die beispielsweise die Vorlauftemperatur auf der Sekundärseite sein kann. Dabei muß gewährleistet sein, daß kein Dampf aus dem ersten Heizflächensystem 1 in das zweite Heizflächensystem 2 eintritt. Um dies zu verhindern, wird das Kondensat am Ausgang des ersten Heizflä-The amount of heat transferred to the secondary medium is regulated by accumulating condensate, d. H. by influencing the condensate drain depending on of a specified controlled variable, for example the flow temperature on the secondary side can be. It must be ensured that no steam from the first heating surface system 1 in the second Heating surface system 2 enters. To prevent this, the condensate at the outlet of the first heating surface

chensystems 1 überwacht, wobei bei Unterschreitung eines Sollwertes der so gewonnenen Meßgröße für das Kondensat der Kondensatzabfluß gedrosselt wird.chensystems 1 monitored, with falling below a target value of the measured variable obtained in this way for the Condensate the condensate outflow is throttled.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 1 erfolgt der Kondensatanstau durch ein Regelventil, das zwischen den beiden Heizflächensystemen 1, 2 angeordnet ist. Zu diesem Zwecke liegt in der Verbindungsleitung 8 zwischen den beiden Heizflächensystemen 1,2 ein Schwimmerkondensatableiter 19, der ein Regelventil 20 enthält, welches entweder durch einen Motorantrieb 21 in Abhängigkeit von der bei 10 gemessenen sekundären Vorlauftemperatur oder durch einen Schwimmer 22 in Abhängigkeit von dem Kondensatspiegel in einem Gefäß 23 betätigt werden kann. Im Normalfall wird der Kondensatabfluß lediglich von der Stellung des temperaturabhängig betätigten elektrischen Motorantriebes 2! bestimmt. Lediglich wenn über die Leitung 8 Dampf aus dem ersten Heizflächensystem 1 in den Kondensatableiter 19 einströmt, wird das Regelventil 20 durch den Schwimmer 22 geschlossen, womit der Dampfdurchbruch abgesperrt ist.In the embodiment according to FIG. 1 the condensate accumulates through a control valve, which is between the two heating surface systems 1, 2 is arranged. For this purpose is in the connecting line 8 between a float steam trap for the two heating surface systems 1, 2 19, which contains a control valve 20, which either by a motor drive 21 as a function on the secondary flow temperature measured at 10 or by a float 22 as a function can be actuated by the condensate level in a vessel 23. Normally the condensate drain is only on the position of the temperature-dependent actuated electric motor drive 2! certainly. Only when steam from the first heating surface system 1 enters the condensate drain via line 8 19 flows in, the control valve 20 is closed by the float 22, whereby the steam breakthrough is locked.

Auch der in F i g. 2 dargestellte Wärmeübertrager arbeitet grundsätzlich ähnlich jenem, wie er in F i g. 1 dargestellt ist. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet.Even the one shown in FIG. The heat exchanger shown in FIG. 2 works basically similar to that shown in FIG. 1 shown is. The same parts are marked with the same reference symbols.

Bei dieser Ausführungsform liegt zwischen den beiden Heizflächensystemen 1,2 ebenfalls ein Schwimmer-Kondensatableiter 19, dessen Ventil 20 aber lediglich durch den Schwimmer 22 angesteuert ist. Der Kondensatableiter 19 ist mit einer Entgasungsvorrichtung 24 versehen, die ein in das Gefäß 23 ragendes Temperaturfühlglied 25 aufweist, welches ein einen Auslaß ins Freie verschließendes Absperrventil 26 ansteuern kann.In this embodiment, there is also a float condensate drain between the two heating surface systems 1, 2 19, the valve 20 of which, however, is only activated by the float 22. The steam trap 19 is provided with a degassing device 24 which has a temperature sensing element protruding into the vessel 23 25, which can control a shut-off valve 26 which closes an outlet into the open air.

Im Normalfall wird durch das Ventil 20 der Kondensatabfluß nicht beeinflußt; im Falle eines Dampfdurchbruches aus dem ersten Heizflächensystem 1 schließt die Schwimmersteuerung jedoch das Ventil 20. Sowie sich in dem Gefäß 23 ein Gaspolster ausbildet, wird dies durch den Fühler 25 festgestellt, der daraufhin das Absperrventil 26 solange öffnet, bis das Gas nach außen entwichen ist.Normally, the condensate drainage is not influenced by the valve 20; in the event of a steam breakthrough However, the float control closes the valve 20 from the first heating surface system 1 If a gas cushion forms in the vessel 23, this is detected by the sensor 25, which then activates the shut-off valve 26 opens until the gas has escaped to the outside.

Das zweite Heizflächensystem 2 ist in diesem Falle in zwei Teile 2a, 26 unterteilt, denen entsprechende getrennte Gehäuse 5a, 5b zugeordnet sind. Der Teil 2a des zweiten Heizflächensystems dient der bereits anhand der vorhergehenden Ausführungsformen beschriebenen Auskühlung des Dampfkondensats, welches über eine Rücklaufleitung 3 und von da in die Kondensatleitung O 2 abströmt In der Kondensatriicklaufleitung 3a liegt das Regelventil 9, welches über die Leitung 17 und den Regler 11 in Abhängigkeit von der bei 10 gemessenen sekundärseitigtn Vcrlauftemperatur gesteuert ist.In this case, the second heating surface system 2 is divided into two parts 2a, 26, to which corresponding separate housings 5a, 5b are assigned. Part 2a of the second heating surface system is used to cool the steam condensate, already described on the basis of the previous embodiments, which flows off via a return line 3 and from there into the condensate line O 2 is controlled as a function of the secondary-side flow temperature measured at 10.

Der zweite Teil 2b des zweiten Heizflächensystems ist von einem zweiten zusätzlichen Sekundärmedium, beispielsweise von einem Ferndampfentwässerungskondensat, durchströmt welches über eine Leitung 30 und ein Regelventil 31 zuströmt und über eine Leitung in die gemeinsame Kondensatrücklaufleitung 3 zurückfließt Das Ferndampfentwässerungskondensat gibt somit ebenfalls seine Wärme an das über die Leitung 7 zuströmende Sekundärmedium ab.A second additional secondary medium, for example a district steam drainage condensate, flows through the second part 2b of the second heating surface system, which flows in via a line 30 and a control valve 31 and flows back via a line into the common condensate return line 3 the line 7 from the incoming secondary medium.

Grundsätzlich wäre es denkbar, das zweite Heizflächensystem in entsprechender Weise noch mit weiteren solchen Teilen auszurüsten, um noch andere Kondensatströme auszukühlen.In principle, it would be conceivable to use the second heating surface system to equip in a corresponding manner with further such parts to still other condensate flows to cool off.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Dampfbeheizte Wärmeübertragungsanlage mit einem ersten Heizflächensystem, an dem ein Kondensatableiter liegt, durch den der Kondensatabfluß aus dem ersten Heizflächensystem in Abhängigkeit von wenigstens einer vorgegebenen Regelgröße regelbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweites Heizflächensystem (2) vorgesehen ist, wobei das erste Heizflächensystem (1) für die vollständige Kondensation des Dampfes und das zweite Heizflächensystem (2) zur Auskühlung des von dem ersten Heizflächensystem (1) zufließenden Kondensats ausgelegt sind, und daß der Kondensatableiter (19) zwischen den beiden Heizflächensystemen (1,2) Hegt1. Steam-heated heat transfer system with a first heating surface system on which a condensate drain is through which the condensate drain from the first heating surface system as a function can be regulated by at least one predetermined control variable, characterized in that a second heating surface system (2) is provided, the first heating surface system (1) for the complete Condensation of the steam and the second heating surface system (2) for cooling the of the first heating surface system (1) are designed for the condensate flowing in, and that the condensate drain (19) between the two heating surface systems (1,2) 2. Wärmeübertragungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kondensatableiter ein Schwimmer-Kondensatableiter (19) ist.2. Heat transfer system according to claim 1, characterized in that the condensate drain is a float steam trap (19). 3. Wärmeübertragungsanlage nach Anspruch I oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein niveauabhängig gesteuertes Regelventil (20) des Kondensatableiters (19) bei oberhalb eines Sollwertes liegendem Kondensatspiegel zusätzlich abhängig von der Regelgröße ansteuerbar ist.3. Heat transfer system according to claim I or 2, characterized in that a level-dependent Controlled control valve (20) of the condensate drain (19) when it is above a setpoint Condensate level can also be controlled depending on the controlled variable. *. Wärmeübertragungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Heizflächensystem (2) wenigstens einen von einem zusätzlichen Medium durchströmten Teil (2b) aufweist.*. Heat transfer system according to one of the preceding claims, characterized in that the second heating surface system (2) has at least one part (2b) through which an additional medium flows. 5. Wärmeübertragungsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der von dem zusätzlichen Medium durchströmte Teil (2b) des zweiten Heizflächensystems (2) mit seiner primärseitigen Kondensatrückführleitung (3a,) an eine für das zweite Heizflächensystem (2) gemeinsame Kondensatrücklaufleitung (3) angeschlossen ist.5. Heat transfer system according to claim 4, characterized in that the part (2b) of the second heating surface system (2) through which the additional medium flows, is connected with its primary-side condensate return line (3a,) to a condensate return line (3) common to the second heating surface system (2) is. 6. Wärmeübertragungsanlago nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den beiden Heizflächensystemen (1,2) zugeordneten Teile (4,5) der Wärmeübertragungsanlage sekundärseitig in Reihe geschaltet sind.6. Heat transfer system according to one of the preceding Claims, characterized in that the two heating surface systems (1,2) assigned Parts (4,5) of the heat transfer system are connected in series on the secondary side. 7. Wärmeübertragungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die den beiden Heizflächensystemen (1,2) zugeordneten Teile (4,5) der Wärmeübertragungsanlage als getrennte Abteilungen eines einheitlichen Wärmeübertragers ausgebildet sind.7. Heat transfer system according to one of the preceding claims, characterized in that that the two heating surface systems (1,2) associated parts (4,5) of the heat transfer system are designed as separate departments of a uniform heat exchanger. 8. Wärmeübertragungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereiche der Verbindungsleitung (8) zwischen den beiden Heizflächensystemen (1,2) eine selbsttätige Entgasungsvorrichtung(24)angeordnet ist.8. Heat transfer system according to one of the preceding claims, characterized in that that in the area of the connecting line (8) between the two heating surface systems (1,2) an automatic Degassing device (24) is arranged. 5555
DE2824757A 1978-06-06 1978-06-06 Steam heated heat transfer system Expired DE2824757C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2824757A DE2824757C2 (en) 1978-06-06 1978-06-06 Steam heated heat transfer system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2824757A DE2824757C2 (en) 1978-06-06 1978-06-06 Steam heated heat transfer system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2824757A1 DE2824757A1 (en) 1979-12-13
DE2824757C2 true DE2824757C2 (en) 1984-11-15

Family

ID=6041158

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2824757A Expired DE2824757C2 (en) 1978-06-06 1978-06-06 Steam heated heat transfer system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2824757C2 (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH396958A (en) * 1957-11-25 1965-08-15 Beaucarne Jean Heating installation

Also Published As

Publication number Publication date
DE2824757A1 (en) 1979-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1606556B1 (en) Method for adjusting several parallel connected heat exchangers
EP1704378B1 (en) Multi-stage heat-exchanger assembly
DE3106822C2 (en) Distribution pipe
DE3030754A1 (en) Refrigerating circuit for heating and cooling - incorporates equalising vessel with control valves between condensers and expansion valve to regulate output
DE3510731A1 (en) STEAM HEATING SYSTEM
AT406081B (en) HEATING SYSTEM
DE2824757C2 (en) Steam heated heat transfer system
DE1454527B2 (en) SYSTEM FOR SIMULTANEOUSLY HEATING AND COOLING OF A MULTI-ZONE BUILDING, IF NECESSARY
DE2320755A1 (en) CIRCUIT FOR REGULATING A STEAM GENERATOR
EP1207355B1 (en) Central heat- and/or cooling installation for at least one building
DE1188629B (en) Air-cooled surface condenser
DE3248356C2 (en)
AT393555B (en) DEVICE FOR HEAT RECOVERY
DE2916085C2 (en) Multi-way slide valve
DE19824034C2 (en) Domestic water heating system
DE102018122503A1 (en) Sauna heater, sauna cabin and method for operating a sauna heater
DE2530198C3 (en) Device for drying gases
DE2738752C2 (en) Heat pump system
DE2757721A1 (en) Temp. control system - uses heating and cooling circuits coupled by heat pump circuit
DE2754257B2 (en) Device for heat transfer between a supply air flow and an exhaust air flow of a room
DE2806381A1 (en) REFRIGERANT CIRCUIT OF A HEAT PUMP
DE2110513C3 (en) Steam-heated system with a heat exchanger that is arranged in a closed steam-condensate system and temperature-controlled by the accumulation of condensate
DE2553831A1 (en) SYSTEM FOR COOLING OR HEATING PURPOSES
DE2614432C2 (en) Device for heating, cooling or air conditioning a room
DE1454614C3 (en) Ventilation unit

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BAELZ, HELMUT, 7100 HEILBRONN, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee