DE2816735A1 - N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres - Google Patents

N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres

Info

Publication number
DE2816735A1
DE2816735A1 DE19782816735 DE2816735A DE2816735A1 DE 2816735 A1 DE2816735 A1 DE 2816735A1 DE 19782816735 DE19782816735 DE 19782816735 DE 2816735 A DE2816735 A DE 2816735A DE 2816735 A1 DE2816735 A1 DE 2816735A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
parts
butylamino
quinizarin
dye
mixtures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782816735
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Dr Hohmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19782816735 priority Critical patent/DE2816735A1/en
Priority to GB7909615A priority patent/GB2017136B/en
Priority to JP3123779A priority patent/JPS54130627A/en
Priority to FR7907061A priority patent/FR2420553A1/en
Publication of DE2816735A1 publication Critical patent/DE2816735A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/50Amino-hydroxy-anthraquinones; Ethers and esters thereof
    • C09B1/51N-substituted amino-hydroxy anthraquinone
    • C09B1/514N-aryl derivatives
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/16General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using dispersed, e.g. acetate, dyestuffs
    • D06P1/20Anthraquinone dyes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

A dyestuff mixt. contains at least 5 wt. % each of either >=2 cpds. of formula (I) or >=1 cpd. of formula (I) and 1 of formula (II), where X1 and X2 are 1-3C n-alkyl; X3 is H or X1; Y is H or a radical of formula (III) where R1, R2 and R3 are independently H, Hal, -OH, 1-4C alkyl or 1-4C alkoxy. The mixts. are esp. suitable for dyeing synthetic fibres partic. polyester or cellulose triacetate fibres, giving clear blue-green dyeings which are fast to sublimation. Dyeing by the exhaustion method is pref., owing to the synergistically enhanced affinity and build-up capacity of the compsn.

Description

Anthrachinon-FarbstoffmischungenAnthraquinone dye mixtures

Gegenstand der Erfindung sind Farbstoffmischungen enthaltend a) mindestens zwei Farbstoffe der Formel oder b) mindestens je einen'Farbstoff der Formel I und der Formel worin X1 und X2 für C1-C3-n-Alkyl, X3 für H oder X1 und Y für den Rest der Formel oder für H stehen, wobei die vorstehend im beliebigen Zusammenhang genannten Reste R1-R3 unabhängig voneinander H, OH, Halogen (Vzw. Chlor), C1-C4-Alkyl oder C1-C4-Alkoxy bedeuten und der Mindestgewichtsanteil einer Mischungskomponente 5 % beträgt, sowie deren Herstellung und Verwendung zum Färben von synthetischem Fasermaterial.The invention relates to dye mixtures comprising a) at least two dyes of the formula or b) at least one dye each of the formula I and of the formula wherein X1 and X2 for C1-C3-n-alkyl, X3 for H or X1 and Y for the remainder of the formula or represent H, where the radicals R1-R3 mentioned above in any context independently of one another are H, OH, halogen (preferably chlorine), C1-C4-alkyl or C1-C4-alkoxy and the minimum proportion by weight of a mixture component is 5%, as well as their production and use for dyeing synthetic fiber material.

Die Einzelkomponenten können sich nach Art und im Falle von R auch nach Stellung der Substituenten voneinander unterscheiden. Die Substituenten R können dabei alle theoretisch denkbaren Positionen einnehmen, vorzugsweise jedoch solche, wo sie keine sterische Hinderung bewirken.The individual components can be of the type and, in the case of R, too differ from one another according to the position of the substituents. The substituents R can take all theoretically conceivable positions, but preferably those where they do not cause steric hindrance.

Bevorzugt sind einerseits Mischungen aus 2 Komponenten des Typs I, die sich hinsichtlich der Art der Substituenten R unterscheiden, und andererseits 3-er Mischungen aus 2 Komponenten vom Typ I und 1 Komponente des Typs II, deren Substituenten R nach Art und Stellung mit den Substituenten R in einer Komponente im Typ I identisch sind.Mixtures of 2 components of type I are preferred on the one hand, which differ in terms of the nature of the substituents R, and on the other hand 3 mixtures of 2 components of type I and 1 component of type II, their Substituents R according to type and position with the substituents R in one component are identical in type I.

Unter diesen Mischungen sind wiederum solche der angeqebenen Formeln bevorzugt, worin die Gruppierung für Isopropyl oder besonders bevorzugt t-Butyl und R1-R3 unabhängig voneinander für H, CH3 oder OCH3 stehen und wobei die Reste R1-R3 nur jeweils einmal in einem Phenylrest auftreten.Among these mixtures, preference is again given to those of the formulas given in which the grouping for isopropyl or particularly preferably t-butyl and R1-R3 independently of one another for H, CH3 or OCH3 and where the radicals R1-R3 occur only once in a phenyl radical.

Ganz besonders bevorzugt sind 4-Komponenten-Mischungen aus 2 Komponenten vom Typ I, die sich hinsichtlich der Reste R voneinander unterscheiden und 2 Komponenten des Typs II, deren Reste R nach Art und Stellung mit den Resten in Typ I identisch sind.4-component mixtures of 2 components are very particularly preferred of type I, which differ from one another with regard to the radicals R and 2 components of type II, the radicals R of which are identical to the radicals in type I in terms of type and position are.

Das Mischungsverhältnis innerhalb eines Typs und zwischen 2 Typen kann innerhalb weiter Grenzen schwanken.The mixing ratio within a type and between 2 types can vary within wide limits.

Der bevorzugte Mindestgewichtsanteil einer Komponente beträgt 10 %; der Maximalanteil liegt bei 80 %.The preferred minimum weight fraction of a component is 10%; the maximum proportion is 80%.

Vorzugsweise beträgt das Gewichtsverhältnis bei Zweiermischungen innherhalb des Typs I sowie bei Mischungen von Typ I mit Typ II (Y = H) 2:1 bis 1:2, insbesondere 1:1. Demgegenüber liegt dieses Verhältnis bei Mischungen aus Typ I und Typ II (Y ¢ H) bei 8:1 bis 1:1, insbesondere 6:1 bis 2:1.In the case of mixtures of two, the weight ratio is preferably within of type I and in the case of mixtures of type I with type II (Y = H) 2: 1 to 1: 2, in particular 1: 1. In contrast, this ratio is found for mixtures of type I and type II (Y [H) at 8: 1 to 1: 1, in particular 6: 1 to 2: 1.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Mischungen kann nach verschiedenen Methoden erfolgen.The mixtures according to the invention can be prepared in various ways Methods are done.

Neben dem mechanischen Abmischen der Einzelkomponenten vor, während oder nach der Formierung kommt das produktionsbedingte Mischen durch Verwendung von Mischungen geeigneter Ausgangsmaterialien in Betracht.In addition to the mechanical mixing of the individual components before, during or after the formation, the production-related mixing comes through use of mixtures of suitable starting materials into consideration.

Die letztgenannte Variante, bei der also die Vermischung bereits während des Herstellungsprozesses erfolgt, ist besonders wirtschaftlich.The last-mentioned variant, in which the mixing already takes place during of the manufacturing process is particularly economical.

Darüber hinaus sind Kombinationen beider Varianten möglich, indem man bereits bei der Herstellung eine Teilmischung herbeiführt und anschließend durch mechanisches Zumischen von Einzelkomponenten oder anderen Teilmischungen das gewünschte Endprodukt herstellt.In addition, combinations of both variants are possible by a partial mixture is brought about during production and then carried out mechanical admixing of individual components or other partial mixtures the desired End product manufactures.

Die Einzelkomponenten sind bekannt bzw. in an sich bekannter Weise leicht zugänglich (vgl. GB-PS 1 081 390 für Typ I und US-PS 3 558 670 für Typ II).The individual components are known or in a manner known per se Easily accessible (see GB-PS 1,081,390 for type I and US-PS 3,558,670 for type II).

So wird Typ I zweckmäßigerweise durch Umsetzung von 5-sec.-oder-t-Alkylamino-8-chlor-chinizarin mit entsprechenden Arylaminen oder Arylamingeinischen hergestellt.Type I is expediently made by reacting 5-sec-or-t-alkylamino-8-chloro-quinizarin produced with corresponding arylamines or arylamine niches.

Typ II (Y f H) gewinnt man entweder durch stufenweise Umsetzung von 5,8-Dichlorchinizarin mit Arylaminen unterschiedlicher Konstitution oder durch einstufige Umsetzung mit Arylaminen oder Gemischen verschiedener Arylamine. Im letzten Fall erhält man neben den symmetrischen Verbindungen auch asymmetrische Produkte, in denen die Substituenten in 1- u. 4-Stellung voneinander verschieden sind. Typ II (Y = H) gewinnt man am besten durch Einwirkung von 5-Amino-8-chlorchinizarin mit entsprechenden Arylaminen oder Amingemischen-oder durch Einwirkung saurer Mittel auf Farbstoffe des Typs I (d.h. Entalkylierung gemäß beispielsweise GB-PS 1 081 390).Type II (Y f H) is obtained either through the gradual implementation of 5,8-dichloroquinizarin with arylamines of different constitution or by one-step Implementation with arylamines or mixtures of different arylamines. In the latter case In addition to the symmetrical compounds, one also obtains asymmetrical products, in where the substituents in the 1- and 4-positions are different from one another. Type II (Y = H) is best obtained by the action of 5-amino-8-chloroquinizarin corresponding arylamines or amine mixtures - or by the action of acidic agents to type I dyes (i.e. dealkylation according to e.g. GB-PS 1,081 390).

Nach einer bevorzugten Verfahrensvariante werden Mischungen aus 5-sec-oder-t-Alkylamino-8-chlorchinizarin und 1) 5-Amino-8-chlorchinizarin oder 2) 5,8-Dichlor-chinizarin oder 3) Mischungen aus 1) und 2) mit definierten Arylaminen oder Arylamingemischen unter Austausch der Chloratome umgesetzt.According to a preferred variant of the process, mixtures of 5-sec- or -t-alkylamino-8-chloroquinizarin are used and 1) 5-amino-8-chloroquinizarine or 2) 5,8-dichloro-quinizarine or 3) mixtures from 1) and 2) with defined arylamines or arylamine mixtures implemented with exchange of chlorine atoms.

Besonders vorteilhaft ist es, die vorstehend genannten Chinizaringemische mit definierten Aminen umzusetzen und das jeweilige Reaktionsprodukt mit dem entsprechenden Reaktionsprodukt eines anderen definierten Amins zu vermischen.It is particularly advantageous to use the quinizarin mixtures mentioned above to implement with defined amines and the respective reaction product with the corresponding To mix reaction product of another defined amine.

Auf diese Weise erhält man Mischungen mit gerader Zahl von Einzelkomponenten, vorzugsweise 4er und 6er Mischungen.In this way one obtains mixtures with an even number of individual components, preferably mixes of 4 and 6.

Im übrigen kann man bei der Herstellung solcher Farbstoffgemische an die keine besonders hohen Ansprüche bezüglich der Klarheit des Farbtons gestellt werden/auch von den technischen Produkten des 5,8-Dichlorchinizarins ausgehen, die 15 - 30 % 2,5,8-Trichlorchinizarin, 5,7-Dichlorchinizarin, 2,5,7-Trichlorchinizarin, 2,6,8-Trichlorchinizarin sowie Tetrachlorchinizarin als Nebenprodukte enthalten können.In addition, one can in the preparation of such dye mixtures to which no particularly high demands are made in terms of the clarity of the color tone will / also start from the technical products of 5,8-dichloroquinizarins, which 15 - 30% 2,5,8-trichloroquinizarin, 5,7-dichloroquinizarin, 2,5,7-trichloroquinizarin, Contain 2,6,8-trichlorquinizarin and tetrachlorquinizarin as by-products can.

Die Verwendung von 5,8-Dichlorchinizarin in technischer Form ist besonders vorteilhaft, weil dieses naturgemäß preiswerter ist und mitunter wegen jener Nebenprodukte eine zusätzliche Verbesserung des Zieh- und Aufbauvermögens der Farbstoffe bewirkt.The use of 5,8-dichloroquinizarin in technical form is special advantageous because this is naturally cheaper and sometimes because of those by-products causes an additional improvement in the absorption and build-up capacity of the dyes.

Die neuen Farbstoffmischungen eignen sich vorzüglich zum Färben von synthetischen Fasern, insbesondere Polyester- und Cellulosetriacetatfasern, nach allen üblichen Verfahren, in dem sie, sublimierechte Färbungen von blaugrüner Nuance ergeben.The new dye mixtures are ideal for dyeing synthetic fibers, especially polyester and cellulose triacetate fibers all the usual processes in which they produce sublime-fast dyeings of blue-green shades result.

Hervorzuheben ist jedoch deren Eignung für das Färben nach der Ausziehmethode.However, their suitability for dyeing by the exhaust method should be emphasized.

Voraussetzung hierfür war eine erhebliche Verbesserung des Zieh- und Aufbauvermögens der Farbstoffmasse, die deutlich über den normalerweise zu erwartenden Mischungseffekt hinausgeht; mit anderen Worten: Die neuen Mischungen zeigen überraschenderweise eine echte synergistische Wirkung.The prerequisite for this was a considerable improvement in the drawing and Build-up capacity of the dye mass, which is well above that normally to be expected Blending effect goes beyond; in other words: the new mixtures surprisingly show a real synergistic effect.

Im Vergleich hierzu weisen die Einzelfarbstoffe bzw.In comparison, the individual dyes or

Farbstoffmischungen mit anderen Substituenten ein wesentlich schlechteres Ziehverhalten auf, weswegen sie praktisch nur im Thermofixierverfahren eingesetzt werden können.Dye mixtures with other substituents are much worse Pulling behavior, which is why they are practically only used in the thermosetting process can be.

Nachstehend bedeuten "Teile" Gewichtsteile.In the following, "parts" mean parts by weight.

BeisPiel 1: a) Ein in feine Verteilung gebrachtes Gemisch aus gleichen Gewichtuteilen der nach b) und c) erhaltenen Farbstoffe färbt Polyesterfasern nach der Ausziehmethode in klaren blaustichig gruben Tönen von sehr gutem Echtheitsniveau, vor allem sehr guter Sublimierechtheit und Naßechtheit.EXAMPLE 1: a) A finely divided mixture of equals Parts by weight of the dyes obtained according to b) and c) after-dyes polyester fibers the pull-out method in clear blue cast tones of a very good level of fastness, especially very good fastness to sublimation and wet fastness.

b) 30 Teile 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin, 15 Teile Natriumaoetat und 150 Teile p-Anisidin werden während 7 Stunden auf 140-145°C erwärmt. Man verdünnt bei 60°C mit 150 Volumteilen Methanol, filtriert bei 600C, wäscht den Rdokstand mit heißem Methanol und Wasser und trocknet. Erhalten werden 30,3 Teile 5-tert.-Butylamino-8-p-anisidino-chinizarin.b) 30 parts of 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin, 15 parts of sodium acetate and 150 parts of p-anisidine are heated to 140-145 ° C. for 7 hours. One dilutes at 60 ° C. with 150 parts by volume of methanol, filtered at 60 ° C., washes the residue with hot methanol and water and dry. 30.3 parts of 5-tert-butylamino-8-p-anisidino-quinizarin are obtained.

c) 30 Teile 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin, 15 Teile Natriumacetat und 150 Volumteile Anilin werden 5 Stunden bei 180-185 0C verrtihrt und wie in b) be.ohrieben aufgearbeitet.c) 30 parts of 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin, 15 parts of sodium acetate and 150 parts by volume of aniline are hardened for 5 hours at 180-185 ° C and as in b) be.ohrieben worked up.

Erhalten werden 29,3 Teile 5-tertiEr-Butylamino-8-anilinochinizarin. 29.3 parts of 5-tert-butylamino-8-anilinoquinizarin are obtained.

d) Das in b) und c) eingesetzte 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin kann wie folgt erhalten werden: 495 Teile 5,8-Dichlor-chinizarin (7ig) werden in 2400 Volumteilen Nitrobenzol bei 140-145 0C unter kräftigem Turbinieren im Laufe von 15 Stunden gleichmäßig schnell am Rtickfluß mit 375 Yolumteilen p-tert.-Butylamin versetzt. Nach weiteren 2 Stunden bei gleicher Temperatur lehrt man kalt und 10 Stunden kalt nach. Man filtriert, wäscht mit wenig Nitrobenzol, abschließend mit Methanol nitrobenzolfrei und trocknet. Erhalten werden 265 Teile fast reinen Produkt.d) The 5-tert-butylamino-8-chloroquinizarin used in b) and c) can be obtained as follows: 495 parts of 5,8-dichloroquinizarin (7ig) are in 2400 parts by volume of nitrobenzene at 140-145 0C with vigorous turbines in the course 15 hours at a steady rate under reflux with 375 parts by volume of p-tert-butylamine offset. After a further 2 hours at the same temperature one teaches cold and 10 Hours after cold. It is filtered, washed with a little nitrobenzene, and finally with Methanol nitrobenzene-free and dries. 265 parts of an almost pure product are obtained.

Beispiel 2s a) Ein in feine Verteilung gebrachtes Gemisch aus gleichen Gewichtsteilen der nach b) und c) erhaltenen Farbstoffe färbt Polyesterfasern nach der Äusziehmethode in etwas gedeckten blaugrünen Tönen von gutem Echtheitsniveau. Bei hohen Farbstoffeinsätzen wird das an sich schon gute Ziehvermögen des in la) eingesetzten Farbstoffgemisches noch übertroffen.Example 2s a) A finely divided mixture of the same Parts by weight of the dyes obtained according to b) and c) after-dyes polyester fibers the pull-out method in somewhat muted blue-green tones with a good level of fastness. With high amounts of dye, the already good drawability of the in la) used dye mixture is exceeded.

b) Man führt die Reaktion wie in Beispiel lb) durch, setzt aber anstatt des nach ld) erhaltenen Produktes das nach 2d) erhaltene Produkt ein und arbeitet wie folgt auf: Man rührt das ausreagierte Gemisch in ca. 2000 Teile 2n Salzsäure ein, rührt nach, bis alles p-inisidin als Hydrochlorid in Lösung gegangen ist, filtriert, wäscht nacheinander mit verdünnter Salzsäure und Wasser bis zum neutralen Ablauf. Das Nutschgut wird nach Zugabe von 1 Teil Bicarbonat im Vakuum getrocknet. Erhalten werden 38,5 Teile 5-tert.-Butylamino-8-p-anisidino-chinizarin, verunreinigt mit ca. 25-30% anderen Farbstoffen (Nuance rot-grün), entstanden oder stammend aus den Nebenprodukten von d).b) The reaction is carried out as in Example lb), but instead of the product obtained according to ld) the product obtained according to 2d) and works as follows: The fully reacted mixture is stirred in about 2000 parts of 2N hydrochloric acid a, stir until all the p-inisidine has gone into solution as the hydrochloride, filtered, washes successively with dilute hydrochloric acid and water until the drain is neutral. After adding 1 part of bicarbonate, the filter material is dried in vacuo. Obtain 38.5 parts of 5-tert-butylamino-8-p-anisidino-quinizarin are contaminated with approx. 25-30% other dyes (shade red-green), originating from or originating from the By-products of d).

c) Man führt die Reaktion wie in Beispiel lc) durch, setzt aber anstatt der nach ld) erhaltenen Produkte das nach 2d) erhaltene Produkt ein und arbeitet, wie in b) beschrieben auf. Erhalten werden 35 Teile 5-tert.-Butylamino-8-anilino-chinizarin, verunreinigt mit ca. 25-30 % roten-grünen Farbstoffen, entstanden oder stammend aus den Nebenprodukten von d).c) The reaction is carried out as in Example lc), but instead the product obtained according to ld) incorporates the product obtained according to 2d) and works, as described in b). 35 parts of 5-tert-butylamino-8-anilino-quinizarin are obtained, contaminated with approx. 25-30% red-green dyes, originating or originating from the by-products of d).

d) Man führt die Reaktion des Beispiels ld) aus, arbeitet aber wie folgt auf: Das Nitrobenzol wird im Vakuum bei ca. 110-1200C zum größten Teil abdestilliert, der Rückstand stark mit Methanol verdünnt, kalt filtriert, mit wenig Methanol und reichlich Wasser gewaschen und getrocknet. Erhalten werden 510 Teile rohes 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin, das u.a. 5-tert.-Butylamino-2,8-dichlor-chinizarin, 8-tert.-Butylamino-2,5-dichlor-chinizarin und 5-tert.-Butylamino-7-chlor-chinizarin enthält (entstanden auf3 den Nebenprodukten des eingesetzten rohen 5,8-Dichlorchinizarinsdurch Austausch der a-ständigen Chloratome).d) One carries out the reaction of example ld), but works as follows: Most of the nitrobenzene is distilled off in vacuo at approx. 110-1200C, the residue diluted strongly with methanol, filtered cold, with a little methanol and copiously washed with water and dried. 510 parts of crude 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin are obtained, including 5-tert-butylamino-2,8-dichloro-quinizarine, 8-tert-butylamino-2,5-dichloro-quinizarine and contains 5-tert-butylamino-7-chloro-quinizarine (originated on 3 the by-products of the crude 5,8-dichloroquinizarin used by exchange of the a chlorine atoms).

BeisPiel 3s a) Eine Mischung aus jeweils 25 % der nach Beispiel 1 b) und 1 c) sowie nach b) und c) erhaltenen Produkte färbt Polyestergewebe kräftig und echt in klaren blaugrünen Farbtönen an.EXAMPLE 3s a) A mixture of 25% each according to Example 1 b) and 1 c) and products obtained according to b) and c) give polyester fabric a strong color and really in clear blue-green tones.

Ähnliche Färbungen mit deutlich grünerer bzw. blauerer Nuance werden erhalten, wenn man mit je 10 % 3 c) + 3 d) und je 40 k 1 b) und 1 c) färbt oder mit Je 40 k 3 c) + 3 d) und je 10 ffi 1 b) + 1 c). Similar colorations with a significantly greener or bluer shade are possible obtained when dyeing with 10% each of 3 c) + 3 d) and 40 k 1 b) and 1 c) or with 40 k 3 c) + 3 d) each and 10 ffi 1 b) + 1 c) each.

b) 20 Teile der nach Beispiel 1 b) erhaltenen 5-tert.-Butylamino-8-p-anisidino-chinizarin werden in 240 Teilen Nitrobenzol und 6 Teilen p-Toluolsulfosäure während 1 Stunde bei 140-1450C be-;^.delt. Man verdünnt mit 520 Teilen Methanol, rührt kalt, filtriert, wäscht mit Methanol und Wasser. Erhalten wird 5-Amino-8-p-anisidino-chinizarin.b) 20 parts of the 5-tert-butylamino-8-p-anisidino-quinizarin obtained according to Example 1 b) are in 240 parts of nitrobenzene and 6 parts of p-toluenesulfonic acid for 1 hour at 140-1450C be -; ^. delt. It is diluted with 520 parts of methanol, stirred cold, filtered, washes with methanol and water. 5-Amino-8-p-anisidino-quinizarin is obtained.

c) 25 Teile 5-Amino-8-chlor-chinizarin, 75 Teile Anilin, 12 Teile Natriumacetat werden solange bei 175-1800C verrührt bis kein Einsatzmaterial mehr nachweisbar ist. Nun wird kalt gerührt, ab 800C mit 120 Volumteilen Methanol verdünnt, bei 600G filtriert, mit Methanol und Wasser gewaschen und getrocknet.c) 25 parts of 5-amino-8-chloro-quinizarin, 75 parts of aniline, 12 parts Sodium acetate is stirred at 175-1800C until there is no more feedstock is demonstrable. Now it is stirred cold, from 800C it is diluted with 120 parts by volume of methanol, filtered at 600G, washed with methanol and water and dried.

Erhalten werden 17,6 Teile 5-Amino-8-anilino-chinizarin. 17.6 parts of 5-amino-8-anilino-quinizarin are obtained.

d) Das in c) eingesetzte 5-Mnino-8-chlor-chinizarin kann wie folgt erhalten werden: 495 Teile 5,8-Diohlor-chinizarin (75%ig) werden in 2400 Volumteilen Nitrobenzol bei 140-145°C unter kräftigem Turbinieren im Laufe von 15 Stunden gleichmäßig schnell am Rückfluß mit 375 Volumteilen p-tert.-Batylamin versetzt. Nach weiteren 2 Stunden bei gleicher Temperatur destilliert man ca. 10 ffi vom Ansatz ab, setzt 80-90 Teile p-Toluolsulfosäure zu und hält solange bei 140-145 bis chromatographisch kein 5-p-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin mehr nachweisbar ist (30 Minuten bis 2 Stunden erforderlich). Nun destilliert man im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand (720 Teile) wird mit der doppelten Menge ksltem Wasser extrahiert. Es hinterbleiben nach Trocknung 450 Teile 5-Amino-8-chlor-chinizarin Gehalt: 65-70 %.d) The 5-Mnino-8-chloro-quinizarin used in c) can be used as follows obtained: 495 parts of 5,8-Diohlorquinizarin (75%) are in 2400 parts by volume Nitrobenzene at 140-145 ° C with vigorous turbines over the course of 15 hours 375 parts by volume of p-tert-batylamine were added quickly at reflux. After further Approx. 10 ffi are distilled off from the batch for 2 hours at the same temperature, and the mixture is set 80-90 parts of p-toluenesulfonic acid and holds at 140-145 until chromatographically 5-p-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin is no longer detectable (30 minutes to 2 hours required). Now it is distilled to dryness in a vacuum. The residue (720 parts) is extracted with twice the amount of cold water. It left behind after drying 450 parts of 5-amino-8-chloroquinizarin content: 65-70%.

Beispiel 4: a) 2 Teile des nach b) erhaltenen Farbstoffgemischs und 1 Teil des nach o) erhaltenen Parbstoffgemischs werden gemischt und nach üblichen Methoden in feindisperse Form gebracht. Polyestergewebe werden damit nach dem luszieh- oder HT-Verfahren gefärbt. Man erhält klare grüne Färbungen von guter Lichtechtheit und sehr guter Sublimierechtheit.Example 4: a) 2 parts of the dye mixture obtained in b) and 1 part of the paraffin mixture obtained according to o) is mixed and used according to the usual Methods brought into finely dispersed form. Polyester fabrics are thus or dyed HT process. Clear green dyeings of good lightfastness are obtained and very good fastness to sublimation.

b) 50 Teile 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin, 75 Teile p-Anisidin, 150 Teile p-Toluidin und 20 Teile Natriumacetat werden solange auf 160-17000 erhitzt bis kein Einsatzmaterial mehr nachweisbar ist. Nun wird auf 70°C abgekühlt, mit 240 Teilen Methanol verdünnt, kalt gerUhrt, filtriert,der RUckstand mit Methanol und Wasser gewaschen und getrocknet.b) 50 parts of 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin, 75 parts of p-anisidine, 150 parts of p-toluidine and 20 parts of sodium acetate are heated to 160-17000 until no more input material can be detected. It is now cooled to 70 ° C, with Dilute 240 parts of methanol, stir cold, filter, the residue with methanol and water washed and dried.

Erhalten wird ein Gemisch aus 5-tert.-Butylamino-8-anisidinochinizarin und 5-tert.-Butylamino-8-p-toluidino-chinizarin. A mixture of 5-tert-butylamino-8-anisidinoquinizarin is obtained and 5-tert-butylamino-8-p-toluidino-quinizarine.

c) 60 Teile 5,8-Dichlorchinizarin, 40 Teile Natriumsacetat, 100 Teile p-Anisidin und 200 Teile p-Toluidin werden bei 175-1800C verrührt. Nach etwa einstündiger Reaktion sind im Gemisch kein Einsatzmaterial und keine halbeeitigen Umsetzungsprodukte mehr vorhanden. Man verdünnt die Schmelze nun mit 300 Teilen Diäthylenglykolmonoäthyläther, saugt bei 50-60 C ab, wäscht das Nutachgut nacheinander mit Diäthylenglykolmonomethyläther, Äthanol, Wasser, verdünnter Salzsäure und abermals Wasser.c) 60 parts of 5,8-dichloroquinizarin, 40 parts of sodium acetate, 100 parts p-Anisidine and 200 parts of p-toluidine are stirred at 175-1800C. After about an hour Reaction in the mixture are no feedstock and no half-way conversion products more available. The melt is now diluted with 300 parts of diethylene glycol monoethyl ether, sucks off at 50-60 C, washes the Nutachgut one after the other with diethylene glycol monomethyl ether, Ethanol, water, dilute hydrochloric acid and again water.

Nach Trocknung erhält man 71,3 Teile eines Produktes, das, wie Ohromatogramme zeigen, zu etwa 50-60 ffi aus 5-p-Toluidino-8-p-anisidino-chinizarin und zu Je 20-25 ffi aus 5,8-Di-ptoluidino-chinizarin und 5,8-Di-p-anisidino-chinizarin besteht. After drying, 71.3 parts of a product are obtained, which, like earomatograms show about 50-60 ffi from 5-p-toluidino-8-p-anisidino-quinizarin and 20-25 each ffi consists of 5,8-di-ptoluidino-quinizarine and 5,8-di-p-anisidino-quinizarine.

Beisyiel 5: a) Gleiche Teile des nach b) erhaltenen Farbstoffgemisches und des nach Beispiel 3 c) erhaltenen Farbstoffes verden auf Polyesterfasern nach dem Ausziehverfahren appliziert. Man erhilt sehr gut aufbauende blaugrüne Färbungen. Bei alleinigem Einsatz des nach b) erhaltenen Farbstoffgemisches erhält man blaustichig grüne Färbungen.Example 5: a) Equal parts of the dye mixture obtained in b) and the dye obtained according to Example 3 c) verden on polyester fibers applied by the exhaust process. Very well built-up blue-green colorations are obtained. If only the dye mixture obtained according to b) is used, a bluish tinge is obtained green colorations.

b) 50 Teile 5-Isopropylamino-8-brom-chinizarin und 30 Teil.b) 50 parts of 5-isopropylamino-8-bromo-quinizarin and 30 parts.

tert.-Butylamino-8-brom-chinizarin werden mit 320 Teilen Anilin und 35 Teilen Natriuiacetat solange bei 160< verrührt, bis in einer entnommenen Probe keine nennenswerteren Mengen der Einsatzmaterialien ppshr nachweisbar sind. Men kühlt ab, verdünnt mit 350 Teilen Methanol, rührt kalt, filtriert, wäscht mit Methanol und trocknet0 Erhalten wird ein Gemisch aus 5-Isopropylamino-8-anilino-chinizarin und 5-tert.-Butylamino-8-anilinochinizarin. tert-Butylamino-8-bromo-quinizarin with 320 parts of aniline and 35 parts of sodium acetate are stirred at 160 ° until a sample is taken no significant quantities of the feedstock ppshr are detectable. Men cools, diluted with 350 parts of methanol, stirred cold, filtered, washed with methanol and dries0 A mixture of 5-isopropylamino-8-anilino-quinizarin is obtained and 5-tert-butylamino-8-anilinoquinizarine.

Ein sehr ähnliches Gemisch wird erhalten, wenn man statt der Bromverbindungen die anaogen Chlorverbindungen bei 170-1750C einsetzt. A very similar mixture is obtained if, instead of the bromine compounds the analogous chlorine compounds start at 170-1750C.

c) Die in b) eingesetzten Bratwerbindungen können erhalten werden entweder durch partiellen Austausch des Broms in 5,8-Dibromchinizarin analog der in Beispiel 1 d) besohriebenen Verfahrensweise oder durch Bromierung von 5-Isopropylamino- oder 5-tert.-Butylamino-chinizarin mittels Brom in 230%iger HC1.c) The frying ties used in b) can be retained either by partial exchange of the bromine in 5,8-dibromoquinizarin analogously to in Example 1 d) described procedure or by bromination of 5-isopropylamino- or 5-tert-butylamino-quinizarin using bromine in 230% HC1.

Das 5-Isopropylamino- oder 5 tert.-Butylamino-chinizarin kann z.B. aus 5-Nitro-chinizarin durch Austausch der Nitrogruppe gegen Isopropylamin oder tert.-Butylamin erhalten werden. The 5-isopropylamino- or 5-tert-butylamino-quinizarine can e.g. from 5-nitro-quinizarin by exchanging the nitro group for isopropylamine or tert-butylamine can be obtained.

Beispiel6: a) Je 2 Teile folgender Farbstoffe 5-tert. -Butylamino--anilino-chinizarin, erhalten nach Beispiel 1 c), 5-Amino-8 -anilino-chinizarin, erhalten nach Beispiel 3 c) und 1 Teil des Farbstoffs 5,8-Di-anilinochinizarin, erhalten nach DAS 1 288 067 Beispiel 43 werden in fein verteilte Form gebraoht und damit Polyestergewebe nach dem iusziehverfahren behandelt.Example 6: a) 2 parts each of the following dyes 5-tert. -Butylamino-anilino-quinizarin, obtained according to example 1 c), 5-amino-8-anilino-quinizarin, obtained according to example 3 c) and 1 part of the dye 5,8-di-anilinoquinizarin, obtained according to DAS 1 288 067 Example 43 are brewed in finely divided form and thus polyester fabric treated according to the pull-out procedure.

Man erhält blaugrüne Färbungen. Das Farbstoffgemisch besitzt sehr gutes lufbauvermögen. Blue-green colorations are obtained. The mixture of dyes has very good airflow.

Beispiel 7s a) Polyesterfasern werden mit Mischungen der nach b) und c) erhaltenen Farbstoffe im Verhältnis 3-1 bis 1-3 gefärbt. Man erhält blaustichig grüne Färbungen mit guten - sehr guten Allgemeinechtheiten.Example 7s a) Polyester fibers are mixed with mixtures according to b) and c) the dyes obtained are colored in a ratio of 3-1 to 1-3. A bluish tinge is obtained green colorations with good - very good all-round fastness properties.

b) 25 Teile 5-Sek.-butylamino-8-chlor-chinizarin, 100 Teile m-Toluidin und 10 Teile Soda werden solange bei 160-170°C erwärmt bis in einer entnommenen und chromatographierten Probe kein Ein satzmaterial mehr nachweisbar ist. Man verdünnt mit 150 Teilen Methanol, saugt bei 400C ab, wäscht nacheinander mit Methanol und Wasser. Erhalten werden 18,6 Teile 5-Sek.-butylamino-8-m-toluidino-chinizarin.b) 25 parts of 5-sec-butylamino-8-chloro-quinizarine, 100 parts of m-toluidine and 10 parts of soda are heated at 160-170 ° C until one is removed and chromatographed sample no more input material can be detected. One dilutes with 150 parts of methanol, filtered off at 400C, washed successively with methanol and Water. 18.6 parts of 5-sec-butylamino-8-m-toluidino-quinizarin are obtained.

c) 25 Teile 5-Sek.-butylamino-8-chlor-chinizariil, 100 Teile pPhenitidin und 10 Teile Natriumacetat werden solange bei 160 cm erwärmt bis in einer chromatographierten Probe nur noch wenig Einsatzmaterial nachweisbar ist. Nach Aufarbeitung wie in 6) beschrieben, erhält man5-Sek.-butylamino-8-p-phenetidino-chinizarin.c) 25 parts of 5-sec-butylamino-8-chloro-quinizariil, 100 parts of p-phenitidine and 10 parts of sodium acetate are heated at 160 cm until in a chromatographed Sample only a little input material is detectable. After work-up as in 6) 5-sec-butylamino-8-p-phenetidino-quinizarin is obtained.

Beispiel 8: a) Gleiche Teile der nach b) und c) erhaltenen Fsrbstoffgemische werden gemischt und in fein dispergierte Form gebracht. Mit dieser Mischung werden Polyexterfasern in blaugrünem Ton gefärbt. Färbt man allein mit den nach b) oder c) erhaltenen Mischungen, so werden ebenfalls blaugrüne Färbungen erhalten, deren Zieh- und Lufbauvermögen deutlich geringer ist.Example 8: a) Equal parts of the dye mixtures obtained according to b) and c) are mixed and brought into finely dispersed form. Be with this mixture Polyexter fibers dyed in a blue-green tone. You can only color with those according to b) or c) mixtures obtained, blue-green colorations are also obtained, whose Drawing and air building capacity is significantly lower.

b) 50 Teile eines Reaktionsgemisches aus 5-tert.-Butylamino-8-chior-chinizarin, 5-Amino-8-chlor-chinizarin, erhalten nach d) und 25 Teile Natriumacetat werden mit 150 Volumteilen Anilin solange bei 170-1800C gehalten, bis in einer Probe kein Einsatzmaterial mehr nachweisbar ist. Nun verdünnt man bei 700C langsam mit 120 Teilen Methanol, rührt mehrere Stunden bei 400C nach, filtriert ab, wäscht nacheinander mit Methanol und Wasser und trocknet. Erhalten wird ein Farbstoffgemisch aus ca. 60 % 5-tert.- Butylamino-8-anilino-chinizarin und 40 % 5-Amino-8-anilino-chinizarin.b) 50 parts of a reaction mixture of 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin, 5-Amino-8-chloro-quinizarin, obtained according to d) and 25 parts of sodium acetate are with 150 parts by volume of aniline kept at 170-1800C until there is no feedstock in a sample is more detectable. Now you dilute slowly at 700C with 120 parts of methanol, stirred for several hours at 40 ° C., filtered off, washed successively with methanol and water and dry. A dye mixture of approx. 60% 5-tert.- Butylamino-8-anilino-quinizarine and 40% 5-amino-8-anilino-quinizarine.

c) 50 Teile eines Reaktionagemisches aus 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin und 5,8-Dichlorchinizarin, erhalten nach e), werden mit 150 Teilen p-Toluidin und 25 Teilen Natriumacetat solange bei 170°C gehalten bis in einer Probe kein Einsatzmaterial mehr nachweisbar piste Nun arbeitet man wie in b) beschrieben auf. Erhalten wird ein Farbstoffgemisch aus ca.c) 50 parts of a reaction mixture of 5-tert-butylamino-8-chloroquinizarin and 5,8-dichloroquinizarin, obtained according to e), are mixed with 150 parts of p-toluidine and 25 parts of sodium acetate kept at 170 ° C. until there was no starting material in a sample more verifiable piste Now work on as described in b). Is received a dye mixture of approx.

75-80 % 5-tert.-Butylamino-8-p-toluidino-chinizarin und SG-25S; 5-Di-p-toluidino-chinizarin. 75-80% 5-tert-butylamino-8-p-toluidino-quinizarine and SG-25S; 5-di-p-toluidino-quinizarine.

d) Das in b) eingesetzte Gemisch aus 5-tert.-Butylamino-8-chlore chinizarin und 5-Amino-8-chlor-chinizarin wird wie folgt grhalten: 160 Teile 5,8-Dichlorchinizarin 76,8%ig werden bei 140-145°C in 960 Teilen Nitrobenzol in 20 Stunden gleichmäßig schnell mit 180 Volumteilen tert.-Butylamin versetzt; nun destilliert man ca. 100 Teile Nitrobenzol im Vakuum ab, gibt 14 Teile p-Toluolsulfonsäure zu und hält 30 Minuten bei 140°C. Nun destilliert man den größten Teil des Nitrobenzoln im Vakuum ab, treibt restliches Nitrobenzol im schwach sodaalkalischem Bereich mittels Wasserdempfdestillation ab, filtriert, wäscht mit Wasser und trocknet. Erhalten werden 162 Teile, enthaltend ca. 65-70 % eines Gemisches von 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin und 5-Amino-8-chlor-chinizarin im Verhältnis von ca. 3:2 enthält und ca. 25-30 % anderer 5-Amino- und 5-tert.-Butylamino-chinizarine entstanden aus den Nebenprodukten des eingesetzten rohen 5,8-Dichlor-chinizarins (5-Chlor-, 5,7-Dichlor-, 2,5,7- und 2,5,8-Trichlorchinizarine) durch Austausch cb-ständiger Chloratome gegen tert.-Butylamin und nachfolgender Entalkylierung.d) The mixture of 5-tert-butylamino-8-chloroquinizarin used in b) and 5-Amino-8-chloroquinizarine is obtained as follows: 160 parts 5,8-dichloroquinizarine At 140-145 ° C. in 960 parts of nitrobenzene, 76.8% strength is uniform over the course of 20 hours quickly mixed with 180 parts by volume of tert-butylamine; now about 100 is distilled Parts of nitrobenzene in vacuo, 14 parts of p-toluenesulfonic acid are added and the mixture is kept 30 Minutes at 140 ° C. Most of the nitrobenzene is now distilled in vacuo drives off remaining nitrobenzene in the weakly soda-alkaline range by means of water distillation off, filtered, washes with water and dries. To be preserved 162 parts, containing about 65-70% of a mixture of 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin and 5-amino-8-chloro-quinizarin in a ratio of approx. 3: 2 and approx. 25-30% other 5-amino- and 5-tert-butylamino-quinizarines were formed from the by-products of the crude 5,8-dichloro-quinizarine used (5-chloro-, 5,7-dichloro-, 2,5,7- and 2,5,8-Trichlorquinizarine) by exchanging cb-position chlorine atoms for tert-butylamine and subsequent dealkylation.

e) Das in c) eingesetste Gemisch aus 5-tert.-3utylamino-8-chlorchinizarin und 5,8-Dichlorchinizarin kann wie folgt erhalten werden t 160 Teile 5,8-Dichlorchinizarin 76,$ig werden in 960 Teilen Nitrobenzol in 8 Stunden gleichmäßig achnell mit 140 Volumteigen tert.-Butylamin bei 140-145°C unter lebhaftem Turbinieren versetzt anschließend werden im Vakuum ca. 100 Teile abdestilliert, der Ruckatand mit soviel Mg0 versetzt bis in einer entnommenen und mit heißem Wasser ausgerührten Probe ein alkalischer Titer nachweishar ist. Im Vakuum wird bei 110-120°C zur Trockne eindestilliert. Der pulverisierte Rtickstand wird irit verdünnter HCl extrahiert, neutral gewaschen und getrocknet. Erhalten werden 176 Teile eines Gemisches, das neben 25-30 ffi Verunreinigungen - überwiegend aus Umsetzungen der Nebenprodukte des eingesetzten 5,8-Dichlor¢hinizarins sta=end- 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin und 5, 8-Dichlorchinizarin im Verhältnis von ca. 4:1 enthält.e) The mixture of 5-tert-3utylamino-8-chloroquinizarin used in c) and 5,8-dichloroquinizarine can be obtained as follows: 160 parts of 5,8-dichloroquinizarine 76, $ ig in 960 parts of nitrobenzene become evenly quick with 140 in 8 hours Volume pasting tert-butylamine at 140-145 ° C with vigorous turbines is then added 100 parts are distilled off in vacuo, and sufficient MgO is added to the residue up to an alkaline one in a sample taken and stirred with hot water Titer is evident. It is distilled to dryness at 110-120 ° C. in vacuo. The pulverized residue is extracted with dilute HCl and washed neutral and dried. 176 parts of a mixture are obtained which contain 25-30 ffi impurities - Mainly from reactions of the by-products of the 5,8-dichloro [hinizarin] used sta = end-5-tert-butylamino-8-chloroquinizarine and 5, 8-dichloroquinizarine in the ratio of approx. 4: 1 contains.

Beispiel 9 a) Fasermaterial aus Polyester wird mit einer Mischung aus dem nach b) erhaltenen Farbstoffgemisch und dem nach Beispiel 8b erhaltenen Farbstoffgemisch im Verhältnis 3:1-1:1 gefärbt. Man erhält kräftige blaue Färbungen.Example 9 a) Fiber material made of polyester is mixed with a mixture from the dye mixture obtained according to b) and that obtained according to Example 8b Dyestuff mixture dyed in a ratio of 3: 1-1: 1. Strong blue colorations are obtained.

b) 50 Teile des nach Beispiel 8d erhaltenen Gemisches aus 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin und 5-Amino-8-chlor-chinizarin werden mit 35 Teilen Na-acetat und 250 Teilen 3-Chlor-anilin solange bei 1800C verrührt bis nur noch wenig Einsatzmaterial nachweisbar ist. Man läßt erkalten,- saugt die Fällung ab, wäscht mit etwaS3-ChloranilinSgut mit heißem Methanol und Wasser. Erhalten wird ein Farbstoffgemisch, das im wesentlichen aus 5-Amino-8-m-Chlor-anilino-chinizarin und 5-tert . -Butylamino-8-m-Chlor-anilino-chinizarin besteht.b) 50 parts of the mixture of 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin obtained according to Example 8d and 5-amino-8-chloro-quinizarin are mixed with 35 parts of sodium acetate and 250 parts of 3-chloro-aniline Stirred at 1800C until only a small amount of input material can be detected. Man lets cool, - sucks off the precipitate, washes with about S3-chloroaniline-good with hot Methanol and water. A dye mixture is obtained which essentially consists of 5-amino-8-m-chloro-anilino-quinizarin and 5-tert. -Butylamino-8-m-chloro-anilino-quinizarin consists.

Beispiel 10 a) Polyestergewebe wird mit dem nach b) erhaltenen Farbstoffgemische nach dem Carrierverfahren in blaustichig grünen Tönen gefärbt.Example 10 a) Polyester fabric is mixed with the dye mixture obtained in b) Dyed in bluish green tones using the carrier process.

b) 50 Teile 5-tert.-Butylamino-8-chlor-chinizarin, 250 Teile eines technischen Xylidingemisches, das etwa aus 10 % 2,6-, 60 % 2,4-, 25 % 2,5 und je 1-2 8 2,3-, 3,4-und 3,5-Xylidin besteht und 25 Teile Natriumacetat werden solange bei 170-180°C verrührt bis in einer entnommenen Probe nur noch wenig Einsatzmaterial nachweisbar ist. Man destilliert im Vakuum den größten Teil des Xylidins ab, trägt den Rückstand in überschüssige 10 %ige Salzsäure aus, filtriert, wäscht neutral und trocknet. Erhalten werden 61 Teile eines Produktes, das ganz überwiegend aus einem Gemisch von isomeren 5-tert.-Butylamino-8-xylidino-chinizarin besteht. Das Produkt ist mit ca. 5-10 % 5-Amino-8-xylidino-chinizarin (entstanden durch Entalkylierung der tert.-Butylgruppe) verunreinigt.b) 50 parts of 5-tert-butylamino-8-chloro-quinizarin, 250 parts of a technical xylidine mixture that consists of about 10% 2.6-, 60% 2.4-, 25% 2.5 and 1-2 8 each of 2,3-, 3,4- and 3,5-xylidine and 25 parts of sodium acetate are stirred at 170-180 ° C until only a little is left in a sample taken Input material is detectable. Most of the is distilled in vacuo Xylidins from, carries out the residue in excess 10% hydrochloric acid, filtered, washes neutral and dries. You get 61 parts of a product that is completely predominantly from a mixture of isomeric 5-tert-butylamino-8-xylidino-quinizarin consists. The product was created with approx. 5-10% 5-amino-8-xylidino-quinizarin ( contaminated by dealkylation of the tert-butyl group).

Beispiel 11 a) Ein in feine Dispersion gebrachtes Gemisch der nach b) und c) erhaltenen Farbstoffe im Verhältnis 2:1-1:2 werden nach dem HT-Verfahren auf Polyester appliziert. Example 11 a) A finely dispersed mixture of the b) and c) obtained dyes in the ratio 2: 1-1: 2 are by the HT process applied to polyester.

Man erhält blaustichig grüne Färbungen. Die Reinfarbstoffe selbst besitzen nur geringe Affinität zu Polyesterfasern. A bluish green coloration is obtained. The pure dyes themselves have only a low affinity for polyester fibers.

b) 50 Teile 5-Amino-8-chlor-chinizarin, 200 Teile 4-Amino-2-chlor-anisol und 35 Teile Na-acetat werden etwa 12 Stunden bei 180 - 1850C verrührt, anschließend mit 200 Volumteilen Äthanol verdünnt, das ausgefallene Produkt bei 75 0C abgesaugt und in üblicher Weise gewaschen. Erhalten werden 56 Teile 5-Amino-8-(p-methoxym-chlor-anilino) -chinizarin.b) 50 parts of 5-amino-8-chloro-quinizarin, 200 parts of 4-amino-2-chloro-anisole and 35 parts of sodium acetate are stirred for about 12 hours at 180-1850C, then diluted with 200 parts by volume of ethanol, and the precipitated product is filtered off with suction at 75.degree and washed in the usual way. 56 parts of 5-amino-8- (p-methoxym-chloro-anilino) are obtained -chinizarin.

c) 50 Teile 5-Isopropylamino-8-chlor-chinizarin, 200 Teile 2-Methoxy-5-äthylanilin, 25 Teile Naacetat werden solange bei 180 - 185°C erhitzt bis in einer entnommenen Probe chromatographisch kein Einsatzmaterial mehr anchweisbar ist. Man verdünnt ab 600C mit 300 Volumteilen Methanol, rührt kalt, filtriert, wäscht nacheinander mit heißem Methanol und Wasser und trocknet. Erhalten werden 52 Teile 5-Isopropylamino-8 (2-methoxy-5-äthyl) -anilinochinizarin.c) 50 parts of 5-isopropylamino-8-chloro-quinizarin, 200 parts of 2-methoxy-5-ethylaniline, 25 parts of sodium acetate are heated at 180-185 ° C. until one is removed Sample can no longer be detected by chromatography. One dilutes from 60 ° C with 300 parts by volume of methanol, stir cold, filter, wash successively with hot methanol and water and dry. 52 parts of 5-isopropylamino-8 are obtained (2-methoxy-5-ethyl) anilinoquinizarine.

Claims (11)

Patentansprüche 1. Farbstoffmischungen enthaltend a) mindestens zwei Farbstoffe der Formel oder b) mindestens je einen Farbstoff der Formel I und der Formel worin X1 und X2 für C1-C3-n-Alkyl, X3 für H oder X1 und v für den Rest der Formel stehen, wobei die oder für H vorstehend im beliebigen Zusammenhang genannten Reste R1-R3 unabhängig voneinander H, OH, Halogen (?zw. Chlor), C1-C4-Alkyl oder C1-C4-Alkoxy bedeuten und der Mindestgewichtsanteil einer Mischungskomponente 5 t beträgt.Claims 1. Dyestuff mixtures containing a) at least two dyestuffs of the formula or b) at least one dye each of the formula I and of the formula wherein X1 and X2 are C1-C3-n-alkyl, X3 is H or X1 and v is the remainder of the formula, where the or for H radicals R1-R3 mentioned above in any context, independently of one another, denote H, OH, halogen (between chlorine), C1-C4-alkyl or C1-C4-alkoxy and the minimum proportion by weight of a mixture component is 5 t. 2. Farbstoffmischungen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gruppierung für Isopropyl oder t-Butyl und R1-R3 unabhängig voneinander für H, CH3 oder OCH3 stehen und wobei die Reste R1 -R3 nur jeweils einmal in einem Phenylrest auftreten.2. dye mixtures according to claim 1, characterized in that the grouping for isopropyl or t-butyl and R1-R3 independently of one another for H, CH3 or OCH3 and where the radicals R1-R3 occur only once in a phenyl radical. 3. Farbstoffmischungen gemäß Anspruch 1 bzw. 2, dadurch gekennzeichnet, daß X1-X3 für Methyl stehen.3. dye mixtures according to claim 1 or 2, characterized in that that X1-X3 are methyl. 4. Farbstoffmischungen gemäß Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß diese aus 2 Komponenten des Typs I, die sich hinsichtlich der Art der Substituenten R unterscheiden, und aus 2 Komponenten des Typs II, deren Substituenten nach Art und Stellung mit den Substituenten im Typ I identisch sind bestehen.4. dye mixtures according to claims 1 - 3, characterized in that that this consists of 2 components of type I, which differ in terms of the nature of the substituents R, and from 2 components of type II, whose substituents according to Art and position with the substituents in type I are identical. 5. Farbstoffmischung gemäß Anspruch 1, bestehend aus 5-t-Butylamino-8-anilino-chinizarin und 5-t-Butylamino-8-p-anisidino-chinizarin.5. Dye mixture according to claim 1, consisting of 5-t-butylamino-8-anilino-quinizarin and 5-t-butylamino-8-p-anisidino-quinizarine. 6. Farbstoffmischung gemäß Anspruch 1, bestehend aus S-t-Butylamino-8-arlilino-chinizarine 5-t-Butylamino-8-p-anisidino-chinizarin 5-Amino-8-p-anisidino-chinizarin und 5-Pmino- ß-anilino-chinizarin 6. Dye mixture according to claim 1, consisting of S-t-butylamino-8-arlilino-quinizarine 5-t-butylamino-8-p-anisidino-quinizarine 5-amino-8-p-anisidino-quinizarine and 5-Pmino- ß-anilino-quinizarin 7. Farbstoffmischung gemäß Anspruch 1, bestehend aus 5-t-Butylamino-8-anilino-chinizartn 5-t-Butylamino-8-p-anisidino-chinizarin 5, 8-Dianilino.ohinizarin und 5,8-Di-p-anisidino chinizarin..7. dye mixture according to claim 1, consisting from 5-t-butylamino-8-anilino-quinizarine. 5-t-butylamino-8-p-anisidino-quinizarine 5, 8-dianilino.ohinizarin and 5,8-di-p-anisidino quinizarin .. 8. Farbstoffmischung gemäß Anspruch 1, bzw.2 dadurchgeknnzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis von Typen zu Typ II (y Z H) 8:1 bis 1:1, vorzugsweise 6:1 bis 2:1 beträgt. 8. Dye mixture according to claim 1 or 2 characterized by that the weight ratio of types to type II (y Z H) 8: 1 to 1: 1, preferably 6: 1 to 2: 1. 9. Farbstoffmischung gemäß Anspruch 1, bzw.2 dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis von Typ I zu Tpy II (y = H) 2:1 bis 1:2 beträgt. 9. Dye mixture according to claim 1 or 2, characterized in that that the weight ratio of type I to type II (y = H) is 2: 1 to 1: 2. 10. Verfahren zur Herstellung von Farbstoffmischungen gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man Farbstoffe der in Anspruch 1 genannten Typen I und II miteinander vermischt.10. A process for the preparation of dye mixtures according to claim 1, characterized in that dyes of the types mentioned in claim 1 are used I and II mixed together. 11. Verfahren zur Herstellung von Farbstoffmischungen gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß man Mischungen aus 5-sec-oder-t-Alkylamino-8-chlorchinizarin und a) 5-Amino-8-chlorchinizarin oder b) 5,8-Dichlor-chinizarin oder c) Mischungen aus a) und b) mit definierten Arylaminen oder Arylamingemischen unter Austausch der Chloratome umsetzt.11. A process for the preparation of dye mixtures according to claim 4, characterized in that mixtures of 5-sec- or -t-alkylamino-8-chloroquinizarin and a) 5-amino-8-chloroquinizarine or b) 5,8-dichloro-quinizarine or c) mixtures from a) and b) with defined arylamines or arylamine mixtures with exchange which converts chlorine atoms.
DE19782816735 1978-03-21 1978-04-18 N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres Withdrawn DE2816735A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782816735 DE2816735A1 (en) 1978-04-18 1978-04-18 N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres
GB7909615A GB2017136B (en) 1978-03-21 1979-03-19 Anthraquinone dye stuff mixtures
JP3123779A JPS54130627A (en) 1978-03-21 1979-03-19 Anthraquinone base dye mixture and preparing same
FR7907061A FR2420553A1 (en) 1978-03-21 1979-03-20 MIXTURES OF ANTHRAQUINONIC DYES AND THEIR PRODUCTION PROCESS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782816735 DE2816735A1 (en) 1978-04-18 1978-04-18 N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2816735A1 true DE2816735A1 (en) 1979-10-31

Family

ID=6037271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782816735 Withdrawn DE2816735A1 (en) 1978-03-21 1978-04-18 N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2816735A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1295116B (en) Process for the preparation of monoazo dyes
DE923620C (en) Process for the production of anthraquinone dyes, particularly suitable for dyeing cellulose acetate textile materials
EP0555179A1 (en) Azo dyestuffs
EP0894830B1 (en) Dispersion dyestuffs
DE1288067B (en)
EP0463995B1 (en) Azo dyestuffs with 2-alkylamino-3-cyano-4,6-diaminopyridines as coupling components
CH624436A5 (en)
DE2816735A1 (en) N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres
EP0088048A1 (en) Vat dyes obtainable by bromination of dibenzanthrone and conversion with 1-aminoanthraquinone
DE1644435C3 (en)
DE1042160B (en) Process for the preparation of dioxynitroarylaminoanthraquinones
DE2812253A1 (en) N-Substd. 5,8-di:amino-quinizarin dyestuff mixts. - giving blue-green colourations on polyester and cellulose tri:acetate fibres
DE2237289C3 (en) Use of 5,8-disubstituted 1-nitrobenzoylaminoanthraquinone compounds as water-insoluble, non-viable anthraquinone dyes for dyeing cellulose fibers and synthetic fibers, in particular water-swellable cellulose fibers
DE857995C (en) Process for the production of anthraquinone dyes
DE857843C (en) Process for the production of anthraquinone dyes
DE2623172C3 (en) Anthraquinoid disperse dyes and their use
DE2010491C3 (en) Azo dyes soluble in water and their use
EP0057375B1 (en) Vat dyes of the trisanthraquinonylaminotriazine series as well as their preparation
DE857842C (en) Process for the production of Kuepen dyes
DE1006556C2 (en) Process for the production of anthraquinone dyes
DE1619600C (en) Process for dyeing or printing polyacrylic or acrylonitrile copolymer fibers
DE1644536C (en) Substituted alpha-phenylaminoanthraquinone dyes and process for their preparation
DE941381C (en) Process for the production of Kuepen dyes
DE692750C (en) Process for the production of Kuepen dyes of the anthraquinone series
DE2727331A1 (en) ANTHRACHINOID DISPERSION DYES

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal