DE2815738A1

DE2815738A1 - Flower pot esp. for orchids - has base with perforated central area and annular chamber including porous inner wall

Info

Publication number: DE2815738A1
Application number: DE19782815738
Authority: DE
Inventors: Manfred Betz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-04-12
Filing date: 1978-04-12
Publication date: 1979-10-25

Abstract

The pot is for orchirds and has a wall of porous material and a perforated base. The porous wall (1) is surrounded by a spaced outer wall (2). The perforated base (5) has breaks in the region of its complete surface bounded by the porous wall (1). These breaks ensure a ventilation of the inner chamber bounded by the porous wall. Pref., a cylindrical insert, which forms the porous wall and is fitted in an outer body which forms the second wall and the bottom.

Description

Anmelder: Stuttgart, den 2« März 1978 Applicant: Stuttgart, March 2, 1978

Manfred Betz P 3509 S/kgManfred Betz P 3509 S / kg

Bergstraße 39 725O LeonbergBergstrasse 39 725O Leonberg

Vertreter:Representative:

Kohler - Schwindling - Späth Patentanwälte Hohentwielstraße 7OOO Stuttgart iKohler - Schwindling - Späth patent attorneys Hohentwielstrasse 7OOO Stuttgart i

Blumentopf, insbesondere für OrchideenFlower pot, especially for orchids

Die Erfindung betrifft einen Blumentopf, insbesondere für Orchideen, mit einer aus einem porösen Material bestehenden Wandung und einem gelochten Boden.The invention relates to a flower pot, in particular for orchids, with one made of a porous material existing wall and a perforated base.

909843/0077909843/0077

..915^38..915 ^ 38

Bekannte Blumentöpfe bestehen aus unglasiertem. Ton und weisen in ihrem Boden ein zentrales Loch auf, aus dem überschüssiges Wasser austreten kann_o Die Porosität dea Tones gestattet auch durch die V/and des Topfes hindurch einen gewissen Feuchtigkeitsausgleich und eine gewisse Belüftung, so daß die Verhältnisse innerhalb des Topfes etwa die gleichen wären, als wäre die vom Topf eingeschlossene Erde nicht isoliert, sondern von weiterer Erde umgeben.,Well-known flower pots are made of unglazed. Clay and have a central hole in their bottom from which excess water can escape _o The porosity of the clay also allows a certain moisture balance and a certain ventilation through the v / and of the pot, so that the conditions within the pot are about the same would be as if the earth enclosed by the pot was not isolated, but surrounded by more earth.,

Eine Vielzahl von Orchideen wachsen jedoch in der Natur nicht auf dem Boden, sondern auf anderen Pflanzen, insbesondere Bäumen, und besitzen keine eigentlichen Wurzeln, sondern andere Einrichtungen, um an der Oberfläche der Bäume und anderen Pflanzen zur Verfügung stehende Nährstoffe aufzunehmen«, Bei der Orchideenzucht muß man versuchen, den Orchideen geeignete Lebensbedingungen anzubieteno Zu diesem Zweck werden Substrate verwendet, die gewöhnlich Kork- und Borkestückeheη enthalten und welche den zur Nahrungsaufnahme dienenden Organen der Orchideen den notwendigen Halt bieten und zugleich zur Übertragung der Nährstoffe dienen«, Es ist jedoch sehr schwierig, die Nährstoffe in der richtigen Form zuzuführen, da sie einerseits in wässriger Lösung vorliegen müssen, damit sie von der Pflanze aufgenommen werden können, andererseits aber die Aufnahmeorgane nicht längere Zeit von Wasser bedeckt sein dürfen, wenn die Pflanze keinen Schaden leiden soll. Es bedarf daher großer Aufmerksamkeit und Erfahrung, um bei der Orchideenzucht den Pflanzen die Nährstoffe in richtiger Form und Menge zuzuführen,.However, a wide variety of orchids grow in nature not on the ground, but on other plants, especially trees, and have no actual roots, but other facilities in order to obtain nutrients from the surface of the trees and other plants in the orchid cultivation one must try to To offer the orchids suitable living conditions o For this purpose, substrates are used which usually contain cork and bark pieces and which ones provide the organs of the orchids that are used for food intake the necessary support and at the same time for transmission serve the nutrients', however, it is very difficult that To supply nutrients in the right form, as they have to be in an aqueous solution on the one hand so that they can be absorbed by can be absorbed by the plant, but on the other hand the absorption organs are not covered by water for a long time be allowed if the plant is not to suffer any damage. It therefore requires a great deal of attention and experience in order to to supply the plants with the correct form and quantity of nutrients in orchid cultivation.

909843/0077909843/0077

/:81573α/: 81573α

''s'' s

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Blumentopf zu schaffen, der eine problemlose Orchideenzucht ermöglicht·The invention is based on the object of a flower pot to create that enables problem-free orchid cultivation

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die poröse Wandung des Blumentopfes mit Abstand von einer zweiten Wandung umgeben ist, die im Bereich des Topfbodens mit der porösen Wandung dicht verbunden ist, und daß der gelochte Boden im Bereich seiner gesamten, von der porösen Wandung begrenzten Fläche mit Durchbrechungen versehen ist, die eine Durchlüftung des von der porösen Wandung begrenzten Innenraumes gewährleisten« This object is achieved according to the invention in that the porous wall of the flower pot is spaced apart is surrounded by a second wall which is tightly connected to the porous wall in the area of the pot bottom is, and that the perforated bottom in the area of its entire area bounded by the porous wall with Perforations are provided which ensure ventilation of the interior space bounded by the porous wall «

Bei dem erfindungsgemäßen Blumentopf kann der von der porösen Wandung umschlossene Innenraum mit dem Substrat für die Orchideen angefüllt werden. Durch die Durchbrechungen im Boden kann der von der porösen Wandung begrenzte Innenraum ständig von Luft durchströmt werden, so daß sich in diesem Raum keine übermäßige Feuchtigkeit ansammeln kann und die Luft Wurzeln und sonstigen Organe der Epiphyten ähnliche Verhältnisse antreffen wie in der Natur. Die Bewässerung und Nahrungsmittelzufuhr erfolgt durch die poröse Wandung des Innentopfes hindurch, in dem der zwischen der porösen Wandung und der zweiten Wandung vorhandene Innenraum mit Wasser gefüllt wird. das durch die poröse Yiandung hindurchdiffundierende Wasser wird von den Luftwurzeln und sonstigen Organen der Orchideen an der Innenseite der porösen Wandung und aus der feuchten Luft entnommen, die in dem von derIn the flower pot according to the invention of the porous wall enclosed interior can be filled with the substrate for the orchids. Through the breakthroughs In the floor, the interior space bounded by the porous wall can be continuously flowed through by air, so that excessive moisture cannot accumulate in this space and roots and other organs cannot accumulate in the air the epiphytes encounter conditions similar to those in nature. The irrigation and food supply are carried out through the porous wall of the inner pot, in which the one between the porous wall and the second Wall existing interior is filled with water. that diffusing through the porous wall Water gets from the aerial roots and other organs of the orchids on the inside of the porous wall and taken from the humid air in the

909843/0077909843/0077

•ΧΙ*• ΧΙ *

porösen Wandung begrenzten Innenraum vorhanden ist. Die notwendigen Nährstoffe können teils dem im Hingraum enthaltenen Wasser und teils dem als Nährboden dienenden Substrat beigefügt werden_o porous wall limited interior space is available. The necessary nutrients can partly water and partly contained in Hing space serving as the soil substrate are attached _o

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Blumentopfes ist gewährleistet, daß sich die Luftwurzeln und sonstigen Organe der Orchideen und anderer zu züchtenden Epiphyten in einer Umgebung befinden, die den in der Hatür vorkommenden Verhältnissen weitgehend entspricht und in der den Pflanzen ausreichend Feuchtigkeit und Nährstoffe zugeführt werden, ohne daß die Gefahr besteht, daß die Pflanzen durch übermäßige Wassergabe Schaden leiden,,The inventive design of the flower pot it is guaranteed that the aerial roots and other organs of the orchids and other epiphytes to be cultivated are in an environment similar to that found in the door Largely corresponds to conditions and in which the plants have sufficient moisture and nutrients without the risk of the plants being damaged by excessive watering,

Außer zur Orchideenzucht kann der erfindungsgemäße Blumentopf auch zum Züchten anderer Pflanzen geeignet sein, die normale Erdwurzeln aufweisen, die jedoch hinsichtlich der Wasserzufuhr äußerst kritisch sind_o In diesem Fall kann die durch die poröse Wandung in den im Innenraum vorhandenen Boden eintretende Feuchtigkeit ausreichend sein, um die darin angeordnete Pflanze mit dem notwendigen Wasser zu versorgen«In addition to growing orchids, the flower pot according to the invention can also be suitable for growing other plants which have normal roots, but which are extremely critical with regard to the water supply _o In this case, the moisture entering through the porous wall into the soil in the interior can be sufficient to to supply the plant arranged in it with the necessary water "

Ähnlich wie herkömmliche Blumentöpfe kann auch der erfindungsgemäße Blumentopf in einfacher Weise aus einem einteiligen Tonkörper bestehen. Zur Erzielung von Schmuckwirkungen kann dabei die zweite Wandung des Topfes wenigstens an der Außenseite glasiert sein_o Die äußere Wandung erfüllt dann gleichzeitig den £weck eines bisher üblichen Übertopfes, ^s ist aber auch möglich,Similar to conventional flower pots, the flower pot according to the invention can also consist in a simple manner of a one-piece clay body. To achieve effects of jewelery, the second wall may in this case be at least the pot glazed on the outside _o The outer wall fulfills the same time then the £ wake of a usual pot-holder, but ^ s is also possible

9098A3/00779098A3 / 0077

ΐ ■ · -ΐ ■ · -

einen die poröse Wandung bildenden, im wesentlichen zylindrischen Tonkörper in einen die zweite Wandung und den Boden bildenden Außenkörper einzusetzen« Die dichte Verbindung kann dabei durch einen geeigneten Klebstoff oder einen Kitt hergestellt werden« In diesem Fall kann der Außenkörper beispielsweise aus Kunststoff hergestellt werden_o are forming a porous wall to employ substantially cylindrical clay body in one hand, the second wall and forming the bottom outer body "The tight connection can be effected by a suitable adhesive or a cement prepared" In this case, the outer body can be made for example of plastic _o

Zur Vereinfachung der Fertigung kann es von Vorteil sein, den von der porösen Wand begrenzten Abschnitt der Bodenfläche aus einem Sieb oder Gitter herzustellen, das in den mittleren Teil des Blumentopfes eingesetzt wird. Die Anwendung eines solchen Biebes oder Gitters dürfte insbesondere dann zweckmäßig sein, wenn der Blumentopf im übrigen aus einem einteiligen Formkörper aus Ton besteht.To simplify manufacturing, it can be an advantage be to produce the portion of the floor surface bounded by the porous wall from a sieve or grid, which is placed in the middle part of the flower pot. The application of such a Biebes or Lattice is likely to be particularly useful if the flower pot is also made from a one-piece molded body consists of clay.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher beschrieben und erläutert« Die der Beschreibung und der Zeichnung zu entnehmenden Merkmale können bei anderen Ausführungsformen der Erfindung einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination verwendet werden. Die Fig_u 1 und 2 der Zeichnung zeigen je einen Querschnitt durch eine Ausführungsform eines Blumentopfes nach der Erfindung.The invention is described and explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. The features to be taken from the description and the drawing can be used individually or in any combination in other embodiments of the invention. Figures 1 and _u 2 of the drawing each show a cross section through an embodiment of a flower pot according to the invention.

Der in Fig. 1 dargestellte Blumentopf besteht auu einem einteiligen Formkörper aus Ton, der zwei zueinander konzentrisch angeordnete Wände 1 und 2 aufweist, die an ihrenThe flower pot shown in Fig. 1 consists of one one-piece molded body made of clay, which has two concentrically arranged walls 1 and 2, which on their

909843/0Q77909843 / 0Q77

unteren Enden durch einen ringförmigen Bodenabschnitt miteinander verbunden aind_o Der Bodenabschnitt 3 weist einen über die Innenseite der inneren Wand 1 überstehenden Rand 4 auf, auf den ein Gitterboden 5 aufgelegt ist. Dieser Gitterboden kann aus Kunststoff oder Metall bestehen und mit dem Rand 4 des Bodens beispielsweise durch Kleben verbunden sein«, Bei ausreichender Steifigkeit würde es aber auch genügen, den Gitterboden 5 einfach in den Topf einzulegen« Die Innenwand 1 des Topfes ist unglasiert und daher porös« Die Außenwand 2 kann dagegen beliebig glasiert oder auf sonstige Weise mit einem Dekor versehen sein.aind lower ends interconnected by an annular bottom portion _o The bottom portion 3 has a through the inside of the inner wall 1 projecting edge 4 which is placed on the grid floor a fifth This grid base can be made of plastic or metal and be connected to the edge 4 of the base, for example by gluing. If it is sufficiently rigid, it would also suffice to simply insert the grid base 5 into the pot. The inner wall 1 of the pot is unglazed and therefore porous «The outer wall 2, however, can be glazed as desired or provided with a decoration in some other way.

Beim Gebrauch zur Orchideenzüchtung wird der von der porösen Wandung Ί umschlossene Innenraum 6 mit einem geeigneten Substrat gefüllt, wie es für diesen Zweck beispielsweise im Handel erhältlich isto Der von den beiden Wandungen 1 und 2 umschlossene Ringraum wird mit Wasser gefüllte Von diesem Ringraum tritt Wasser durch die poröse Wandung 1 in den Innenraum 6 und kann dort von den Luftwurzeln und sonstigen Organen der eingesetzten Orchidee zusammen mit Nährstoffen aus dem Substrat aufgenommen werden. Eine übermäßige Wasseransammlung im Innenraum 6 kann dabei nicht stattfinden, da dieser Innenraum und das darin enthaltene Substrat von unten her über den Gitterboden 5 gut durchlüftet wirdο Um diese Durchlüftung zu gewährleisten, muß der Blumentopf entweder aufgehängt oder auf eine rost- oder gitterartige Bank aufgestellt werden» Ist die Aufstellung des Blumentopfes auf ebenen Flächen beabsichtigt,When used for growing orchids, the interior 6 enclosed by the porous wall Ί is provided with a suitable substrate, such as is commercially available for this purpose, for example from the Both walls 1 and 2 enclosed annulus is filled with water. Water emerges from this annulus through the porous wall 1 into the interior 6 and can there from the aerial roots and other organs of the orchid used can be absorbed from the substrate together with nutrients. An excessive Water accumulation in the interior 6 can not take place, since this interior and that contained therein The substrate is well ventilated from below via the grid floor 5 will o To ensure this ventilation, must the flower pot can either be hung up or placed on a grate-like or grid-like bench of the flower pot intended on flat surfaces,

909843/0077909843/0077

muß er mit auf seinen Umfang verteilten Füßen 7 versehen sein, die ausreichend hoch sind, um einen ungehinderten Zustrom von Luft zum gelochten Boden des Innenraumes 6 zu gewährleisten,,it must be provided with feet 7 distributed over its circumference, which are high enough to allow unhindered To ensure the flow of air to the perforated floor of the interior 6,

Bei der in Figo 2 dargestellten Ausführungsform der Erfindung besteht der Blumentopf aus einem Kunststoffteil, das die Außenwand 12 und den Boden 13 des Blumentopfes bildet. An der Innenseite des Bodens 1p befinden sich im Abstand voneinander zwei ringförmige Stege 18 und 19» die zusammen eine Rinne begrenzen, in die das untere Ende eines zylindrischen Einsatzes 11 aua porösem Ton eingreift, der den Innenraum 16 begrenzt» Der Einsatz 11 kann mit dem Boden 13 des Kunststoffkörpers durch Kleben verbunden sein. Innerhalb des durch den inneren Steg 19 begrenzten Bereiches ist der Boden 13 des Kunststoffkörpers unmittelbar mit Durchbrechungen 15 versehen, so daß der Innenraum 16 nach unten durch eine Art Gitterwerk abgeschlossen isto An der Unterseite des Kunst3toffkörpers befinden sich wiederum auf dessen Umfang verteilte Füße 17» Der in Fig„ 2 dargestellte Blumentopf wird in der gleichen Weise verwendet wie es oben für den Blumentopf nach Fig„ 1 beschrieben worden ist,In the embodiment shown in FIG Invention, the flower pot consists of a plastic part, which the outer wall 12 and the bottom 13 of the flower pot forms. On the inside of the base 1p there are two annular webs 18 at a distance from one another and 19 »which together delimit a channel into which the lower end of a cylindrical insert 11 is porous Sound engages, which delimits the interior 16 »The insert 11 can with the bottom 13 of the plastic body be connected by gluing. The base 13 is within the area delimited by the inner web 19 of the plastic body directly with openings 15 provided, so that the interior 16 is closed at the bottom by a kind of latticework o At the bottom of the Plastic bodies are in turn on its circumference distributed feet 17 »The flower pot shown in FIG is used in the same way as it has been described above for the flower pot according to Fig "1,

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt ist, sondern ein solcher Blumentopf in vielen Varianten hergestellt werden kann, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen« Wichtig ist lediglich, daß ein von einer porösen Wand begrenzterIt goes without saying that the invention is not limited to the illustrated embodiments, but rather a Such a flower pot can be produced in many variants without departing from the scope of the invention. «Important is only that one bounded by a porous wall

909843/0077909843/0077

Innenraum von einem Außenraum umgeben ist, der mit Wasser gefüllt werden kann, während der Innenraum einen gelochten Boden aufweist, der eine Durchlüftung des Innenraumes gewährleistete üo könnten beispielsweise auch in einem größeren, wannenartigen Gefäß mehrere poröse Innenwände angeordnet werden, die voneinander getrennte Innenräume begrenzen, um auf diese Weise eine größere Anzahl von Orchideenpflanzen dicht beieinander anordnen zu können»Interior is surrounded by an exterior space, which with Water can be filled, while the interior has a perforated bottom that allows ventilation the interior guaranteed üo could for example several porous inner walls can also be arranged in a larger, trough-like vessel, which Separate interiors limit in this way a larger number of orchid plants to be able to arrange them close together »

909843/0077909843/0077

Claims

Ποί Flower pot, in particular for orchids, with a wall made of a porous material and a perforated base, characterized in that the porous wall (1) is surrounded at a distance by a second wall (2) which is in the area of the pot base (3) with the porous wall (i) is tightly connected, and that the perforated bottom (5) in the area of its entire area bounded by the porous wall (i) is vex ^ see with openings, which a ventilation of the interior bounded by the porous wall guarantee.

2, flower pot according to claim 1, characterized in that it consists of a one-piece clay body.

3ο flower pot according to claim 2, characterized in that that the second wall (2) is glazed at least on the outside.

4 ·. Flower pot according to claim 1, characterized in that that in an outer body forming the second wall (12) and the bottom (13) a porous wall forming, substantially cylindrical insert (11) is arranged.

5. Flower pot according to one of the preceding claims, characterized in that the porous 5Jand (Ό limited section of the floor area consists of a sieve or grid (5).

909843/0077 ORIGINAL INSPECTED909843/0077 ORIGINAL INSPECTED

Flower pot according to one of the preceding claims, characterized in that it includes on its scope distributed feet (7) is provided.

909843/0077