DE2815515A1 - Sliding fire wall door for conveyor - has conveyor section passing through wall swung clear automatically as door closes - Google Patents

Sliding fire wall door for conveyor - has conveyor section passing through wall swung clear automatically as door closes

Info

Publication number
DE2815515A1
DE2815515A1 DE19782815515 DE2815515A DE2815515A1 DE 2815515 A1 DE2815515 A1 DE 2815515A1 DE 19782815515 DE19782815515 DE 19782815515 DE 2815515 A DE2815515 A DE 2815515A DE 2815515 A1 DE2815515 A1 DE 2815515A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fire
section
lever
sealing element
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19782815515
Other languages
German (de)
Inventor
Eckhard Steinicke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STEINICKE IND VERTRETUNG
Original Assignee
STEINICKE IND VERTRETUNG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STEINICKE IND VERTRETUNG filed Critical STEINICKE IND VERTRETUNG
Priority to DE19782815515 priority Critical patent/DE2815515A1/en
Priority to EP79101086A priority patent/EP0004677B1/en
Priority to DE7979101086T priority patent/DE2963217D1/en
Publication of DE2815515A1 publication Critical patent/DE2815515A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C2/00—Fire prevention or containment
    • A62C2/06—Physical fire-barriers
    • A62C2/22—Fire-dampers with provision for the removal of an obstacle, e.g. rails, conveyors, before closing the opening
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G43/00—Control devices, e.g. for safety, warning or fault-correcting

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

The opening in a fire wall through which a conveyor passes is sealed by a sliding fire door. the part of the conveyor which lies in the path of the fire door is detachable and is mounted on a lever arm which enables the detachable element to be swung away from the opening when the fire door is closed. The fire door and the element lever arm are mechanically linked together so that a movement of the fire door causes the rotating movement of the conveying element lever. The fire door consequently operates the lever so that the reliable removal of the conveying element is guaranteed. If the fire door is mounted vertically above its closed position, the downward movement of the fire door can be used to drive the conveyor element lever. The device guarantees a fire proof seal of an opening in a fire wall through which a conveyor passes whilst ensuring that the displaced conveyor element is accurately returned to its operating position when the fire door is opened.

Description

Vorrichtung zum Abdichten und Schließen von Feuer-Device for sealing and closing fire

schutzabschlüssen für Öffnungen in Wänden und Decken~ bei durch Transportanlagen verbundenen Räumen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abdichten und Verschließen der gesamten lichten Weite von Öffnungen mit Feuerschutzabschlüssen in Wänden und-Decken, insbesondere zum Einsatz bei Transportanlagendurchgängen, wobei.das die gesamte lichte Weite der öffnung überlappend verschließende Dichtelement über seine volle Fläche in der für die zu erfüllende Feuerwiderstandsklasse entsprechenden Dicke ausgebildet ist.Protective barriers for openings in walls and ceilings ~ in the case of transport systems connected spaces The invention relates to a device for sealing and closing the entire clear width of openings with fire barriers in walls and ceilings, especially for use in transport system passages, whereby the entire clear width of the opening overlapping sealing element over its full Area in the thickness corresponding to the fire resistance class to be fulfilled is trained.

Bei Brandwänden und -Decken oder bei Wänden mit einer vorbestimmten Feuerwiderstandsdauer ist es in vielen Fällen erforderlich, aus betrieblichen Gründen, zum Beispiel um Bauteile von Förderanlagen hindurchzuführen, Wandöffnungen vorzusehen.For fire walls and ceilings or for walls with a predetermined one In many cases, it is necessary for operational reasons to For example, to guide components of conveyor systems through, to provide wall openings.

Dadurch verlieren die Wände und Decken ihre gewollte Funktion. Um die Brandabschnitte zu erhalten und/oder die Verqualmung aneinandergrenzender Brandabschnitte zu verhindern, ist es in allen Fällen erforderlich, die Öffnungen mit Feuerschutzabschlüssen zu verschließen, die in ihrer Brandklassifizierung jeweils der Brandklasse der Wand oder Decke entsprechen, an denen sie verwendet werden.As a result, the walls and ceilings lose their intended function. Around to maintain the fire compartments and / or smoke in adjacent fire compartments To prevent this, it is necessary in all cases to close the openings with fire barriers to close the fire class of the wall in its fire classification or ceiling on which they are used.

Schwierigkeiten für die Verwendung von Feuerschutzabschlüssen in Form von Feuerschutztüren, Feuerschutzklappen und Feuerschutzschiebern bei Wand- und Deckenöffnungen ergeben sich immer dann, wenn Bauelemente der Transportsysteme oder Transportanlagen durch die zu verschließende Brandwandöffnung hindurch geführt werden müssen und diese Bauelemente im Bereich der Bewegungsbahn von Dichtelementen für den Brandwandabschluß nicht getrennt werden können.Difficulties in using fire barriers in the form of fire doors, fire flaps and fire slides on wall and Ceiling openings always arise when components of the transport systems or Transport systems are guided through the fire wall opening to be closed must and these components in the area of the movement path of sealing elements for the fire wall closure cannot be separated.

Feuerschutzabschlüsse in Form von Feuerschutztüren, Feuerschutzklappen und Feuerschutzschiebern sind bekannt. Mit diesen bekannten Feuerschutzabschlüssen ist es-nicht möglich, einen erforderlichen, vollkommenen Abschluß zu schaffen, der die lichte Weite der zu vers6hließenden Offnung,in~der entsprechenden Dicke überlappend, abdichtet. Dies, obwohl z.B.Fire barriers in the form of fire doors, fire flaps and fire barriers are known. With these well-known fire protection closures it is -n’t possible to achieve a required, perfect conclusion that the clear width of the opening to be closed, overlapping in the corresponding thickness, seals. This although e.g.

Feuerschutzabschlüsse in Form von Feuerschutzschiebern bekannt sind, bei denen ein am unteren oder seitlichen Ende des Schieberblattes angeordneter Dichtungsstreifen in das Bauelement der durch die -Brandwand hindurchgeführten Transportanlage eingre-ift und somit eine gewisse Abdichtung erzielt wird.Fire barriers in the form of fire slides are known, in which a sealing strip arranged at the lower or lateral end of the slider blade intervenes in the structural element of the transport system passed through the fire wall and thus a certain seal is achieved.

Wie Brandversuche zeigen, ergibt diese Abdichtung jedoch keinen Feuerschutzabschluß im Sinne der Bau-und Prüfgrundsätze für normgerechte Konstruktionen, auch wenn es sich hierbei um ein Material handelte welches im Brandfall aufschäumt. Gerade in diesem Bereich verbleibt auch nach-abgeschlossenem Aufschäumvorgang noch ein gewisser freier Durchgang, bei dem Feuer und Rauch hindurchtreten können.As fire tests show, however, this seal does not provide a fire protection seal in the sense of the building and testing principles for standard-compliant constructions, even if it is This was a material that foams up in the event of a fire. Currently at A certain amount remains in this area even after the foaming process has been completed free passage, where fire and smoke can pass through.

Dieser gewisse, verbleibende freie Durchgang entsteht im wesentlichen dadurch, daß die zum Aufschäumen eingesetzten Materialien die Eigenschaft haben, nur in Richtung der Plattendicke, aber nicht in Plattenlängs- und cruerrichtung aufzuschäumen.This certain remaining free passage is essentially created in that the materials used for foaming have the property only in the direction of the panel thickness, but not in the longitudinal and cruising direction to froth up.

Weiterhin kann der nach der Norm geforderte, höchstzulässige Temperaturanstieg auf der dem Brand/Feuer abgekehrten Seite im Bereich des aufgeschäumten Materials und an den durch die Brandwandöffnung hindurchgeführten Bauteilen der Transportanlage nicht eingehalten werden.Furthermore, the maximum permissible temperature increase required by the standard on the side facing away from the fire / fire in the area of the foamed material and on the components of the transport system passed through the fire wall opening are not adhered to.

Besondere Schwierigkeiten ergeben sich, wenn in die Bauelemente der Transportsysteme stromführende Schienen eingearbeitet sind.Particular difficulties arise when in the components of the Transport systems with live rails are incorporated.

Hierzu eine Erläuterung: Im baulichen Brandschutz werden brandabschnittssichernde Bauteile in sogenannte Feuerschutzklassen eingestuft.Here is an explanation: In structural fire protection, fire compartment securing Components classified in so-called fire protection classes.

Für den Bereich Hochbau werden im allgemeinen die Feuerwiderstandsklas-sen F-90 und F-120 gefordert. Dies bedeutet, daß ein Feuerschutzabschluß,zum Beispiel der Brandklasse F-120,im Zuge einer Belastung einseitig durch Feuer und Rauch in Form eines angenommenen, genormten Brand- und Temperaturverlaufes mit Rauchentwicklung während--der gesamten- Zeit von 120 Minuten rauf der dem Feuer abgekehrten- Seite eine ebenfalls genormte Temperatur nicht über schreiten darf.The fire resistance classes are generally used for building construction F-90 and F-120 required. This means that a fire protection closure, for example of fire class F-120, in the course of exposure to one-sided fire and smoke in Form of an assumed, standardized course of fire and temperature with smoke development during - the entire time of 120 minutes on the side facing away from the fire a likewise standardized temperature must not exceed.

Ferner- muß der Durchtritt von Feuer, kalte-n und heißen Rauchgasen mit Sicherheit verhindert werden, wobei die Funktion des Schließvorganges ebenfalls gewährleistet sein muß.Furthermore, fire, cold and hot smoke gases must pass through be prevented with certainty, the function of the closing process also must be guaranteed.

Für -die. normgerechte Einhaltung der Brandklassen F-90 und F-120 ergeben sich immer dann besondere Probleme, wenn eine Öffnung in einer Brandwand oder dergleichen zwischen durch Förderanlagen verbundenen Brandabschnitten gesichert werden soll.For the. Compliance with fire classes F-90 and F-120 according to standards There are always special problems when there is an opening in a fire wall or similar between fire compartments connected by conveyor systems should be backed up.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Anbau an einen Feuerschutzabschluß oder zum Anbau an ein Bauelement der Transportanlage zu schaffen, mit der Teile von Bauelementen ortsfester oder mobiler Transportsysteme, die sich in der Bewegungsbahn des sich im Brandfall schließenden Dichtelementes des Feuerschutzabschlusses befinden, ausdieser Bewegungsbahn entfernt werden können, und damit ein sicheres Verschließen und Abdichten der gesamten lichten Weite von Öffnungen in Wänden und Decken gewährleistet.The invention is therefore based on the object of a device for attachment to a fire protection barrier or for attachment to a structural element of the transport system to create, with the parts of components of stationary or mobile transport systems, those in the movement path of the sealing element that closes in the event of fire can be removed from this path of movement, and thus a secure closing and sealing of the entire clear width of Openings in walls and ceilings guaranteed.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß im Bereich der Bewegungsbahn des Dichtelementes aus dem durch die öffnung hindurchgeführten Bauteil (z.B. Schiene) der Transportanlage ein Teilstück abgetrennt und auf einer Achse/Welle schwenkbar gelagert, angeordnet ist.This object is achieved with the invention in that in the area the movement path of the sealing element from the one passed through the opening Component (e.g. rail) of the transport system separated a section and placed on a Axis / shaft pivotably mounted, is arranged.

Mit der so geschaffenen, erfindungsgemäßen-Vorrichtung wird erreicht, daß bei geöffnetem Feuerschutzabschluß ein normaler Betriebsablauf der Transport-/Förderanlagen erfolgen kann.With the device according to the invention thus created, it is achieved that when the fire protection lock is open, normal operation of the transport / conveyor systems can be done.

Im Brandfall wird das durch die öffnung hindurchgeführte Bauteil der Transportanlage aus der -Bewegungsbahn des Dichtelementes hinausbewegt, bevor das Dichtelement selbst vor die zu verschließende Öffnung bewegt wird. Damit ist ein Abdichten und Verschließen der gesamten lichten Weite der Öffnung mittels dem Dichtelement rundum überlappend und über die volle Fläche in der für die zu erfüllenden Feuerwiderstandsklasse vollen Dicke, gewährleistet.In the event of fire, the component passed through the opening becomes the Transport system moved out of the path of movement of the sealing element before the Sealing element itself is moved in front of the opening to be closed. So that is a Sealing and closing of the entire clear width of the opening by means of the sealing element Overlapping all around and over the full area in the fire resistance class to be fulfilled full thickness, guaranteed.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist die das aus schwenkbare Bauteil der Transportanlage tragende- Welle oder Achse auf einem Tragrahmen gelagert.In a further development of the invention, this is the pivotable component the transport system supporting shaft or axle mounted on a support frame.

Dieser Tragrahmen ist so ausgebildet, daß er am Gehäuse des Feuerschutzabschlusses oder an den festen Teilen der Transportanlage befestigt werden kann.This support frame is designed so that it is attached to the housing of the fire protection closure or can be attached to the fixed parts of the transport system.

Der Drehpunkt für das schräg und/oder gerade abgetrennte Teilstück der Transportanlage kann sich zwischen den beiden Trennschnitten und/oder außerhalb dieser befinden.The pivot point for the obliquely and / or straight cut section the transport system can be located between the two severing cuts and / or outside these are located.

Die drehbar auf dem Tragrahmen gelagerte Welle oder Achse kann mit einem Antrieb, wie zum Beispiel Elektromotor, Drehmagneten, Hubmagneten, pneumatischem oder hydraulischem Zylinder, fest oder über eine Kupplung verbunden sein Desweiteren kann die drehbar gelagerte Welle/ Achse auch über ein Hebelsystem mit dem bewegbaren Dichtelement des Feuerschutzabschlusses verbunden sein.The shaft or axis rotatably mounted on the support frame can be used with a drive, such as an electric motor, rotary magnet, lifting magnet, pneumatic or hydraulic cylinder, fixed or connected via a coupling the rotatably mounted shaft / axis can also be connected to the movable one via a lever system The sealing element of the fire protection closure must be connected.

Dieses Hebelsystem kann aus einem auf dem bewegbaren Dichtelement des Feuerschutzabschlusses angeordneten Blech oder Profil bestehen, das in einer vorbestimmten Weise horizontal und vertikal, als Abrollfläche für die am oberen Ende des mit der drehbar gelagerten Welle verbundenen Hebelarmes angebrachten Rolle, ausgebildet ist.This lever system can consist of one on the movable sealing element the fire protection closure arranged sheet metal or profile exist in a predetermined way horizontally and vertically, as a rolling surface for the top End of the lever arm connected to the rotatably mounted shaft attached to the roller, is trained.

Außerdem kann an der drehbar gelagerten Welle/Achse ein Hebel angebracht sein, der mit als Kraftspeichern dienenden Gewichten oder Zugfedern verbunden ist.In addition, a lever can be attached to the rotatably mounted shaft / axle be connected to weights or tension springs serving as energy storage devices.

Weiterhin kann die drehbar gelagerte Welle/Achse mit einem hydraulischen und/oder mit einem federhydraulischen und/oder einem elektromagnetischen und/oder - mit einem elektromagnetisch-hydraulischen Schließelement oder mit einer Kombination aus diesen Schließelementen fest oder über eine Kupplung verbunden sein.Furthermore, the rotatably mounted shaft / axle can be equipped with a hydraulic and / or with a spring hydraulic and / or an electromagnetic and / or - with an electromagnetic-hydraulic closing element or with a combination be connected from these locking elements firmly or via a coupling.

Die Erfindung läßt sich in vorteilhafter Weise auch bei waagerechter, quer zur Richtung der Förderanlagenpröfile verlaufender Bewegungs- -richtung des Dichtelementes anwenden, wobei in einer Abwandlung der Erfindung die drehbar gelagerte Welle/Achse über ein Hebelsystem mit aufgesetzter Ablaufrolle mit einem schräg auf dem Dichtungselement angeordneten Profil synchronbewegbar verbunden ist.The invention can also be used in an advantageous manner with horizontal, Direction of movement of the transverse to the direction of the conveyor system profile Apply sealing element, in a modification of the invention the rotatably mounted Shaft / axis via a lever system with an attached run-off roller with an inclined the sealing element arranged profile is connected synchronously movable.

In den Endlagen des schwenkbar auf dem Tragrahmen angeordneten, vom gesamten Bauteil der Transportschiene abgetrennten Teilstücks, können zum Zwecke der Aufschlagdämpfung zweckmäßigerweise mechanisch, elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch wirkende Aufschlagdämpfer angebracht werden.In the end positions of the pivotably arranged on the support frame, from entire component of the transport rail separated part, can for the purpose the Impact damping expediently mechanically, electrically, hydraulically or pneumatically effective shock absorbers are attached.

Um einen sicheren Kontakt-der elektrischen stromführenden Schienen zwischen den beiden feststehenden Teilen und dem schwenkbar angeordneten Teil zu gewährleisten, sind die schrägen oder geraden Schnittstellen oder Stromschienen in einer Nut- und Federverbindung ausgebildet, wobei entweder in der Nut oder in der Feder elastische Spangen angeordnet sind, die auch gleichzeitig als Arretierung dienen.To ensure safe contact-the electrical current-carrying rails between the two fixed parts and the pivotably arranged part guarantee are the inclined or straight interfaces or busbars formed in a tongue and groove connection, either in the groove or in the spring elastic clips are arranged, which also act as a lock to serve.

Die Erfindung ist nachfolgend unter der Angabe von weiteren Merkmalen und Vorteilen als Ausführungsbeispiel gemäß der Zeichnung beschrieben.The invention is given below with the specification of further features and advantages described as an embodiment according to the drawing.

Dabei zeigt: Fig. 1 Ein Ausführungsbeispiel in der Ansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Anbau an den äußeren Tragrahmen des Feuerschutzabschlusses oder direkt an ein Bauteil der Transportschiene, mit außerhalb der Trennschnitte angeordnetem Drehpunkt.It shows: FIG. 1 an exemplary embodiment in the view of one according to the invention Device for attachment to the outer support frame of the fire door or directly to a component of the transport rail, with outside of the separating cuts Pivot point.

Fig. 2 Ein weiteres Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, jedoch in einer Weiterbildung der Betätigungselemente.Fig. 2 Another embodiment of FIG. 1, but in one Further development of the actuating elements.

Fig. 3 Einen Schnitt durch Fig. 1, entlang der Linie A - A.Fig. 3 A section through Fig. 1, along the line A - A.

Fig. -4 Ein weiteres Ausführungsbeispiel als Schnitt durch Fig. 1, entlang der Linie A - A, in einer Weiterbildung der Betätigungselemente.Fig. -4 Another embodiment as a section through Fig. 1, along the line A - A, in a further development of the actuating elements.

Fig. 5 Ein weiteres Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, jedoch mit innerhalb der Trennschnitte angeordnetem Drehpunkt.Fig. 5 Another embodiment of Fig. 1, but with within the fulcrum arranged by the separating cuts.

Benennung der Einzelteile TeiT Nr. 10 = Bewegungsbahn des Dichtelementes (11) Teil Nr. 11 = Dichtelement -Teil-Nr. 12 = Bauteil der Transportanlage Teil Nr. 13 = Teilstück abgetrennt, schwenkbar Teil Nr. 13a= Ruhestellung des Teilstücks (13) Teil Nr. 14 = Achse/Welle, schwenkbar, drehbar Teil Nr. 59 = Führungsbahn Teil Nr. 60 = Doppelbügel Teil Nr. 61 = Führungsbahn Wie Fig. 1 zeigt, besteht die erfindungsgemäße Vorrichtung im wesentlichen aus einem Tragrahmen als Unterkonstruktion (16), in dem das abgetrennte Teilstück (13) der Transportanlage (12) über einen Traghebel (17) mittels einer drehbaren Welle und/ oder Achse (14) schwenkbar (15) gelagert ist.Designation of the individual parts Part No. 10 = movement path of the sealing element (11) Part no. 11 = sealing element - part no. 12 = component of the transport system part No. 13 = section separated, pivotable Part No. 13a = rest position of the section (13) Part No. 14 = axis / shaft, pivotable, rotatable Part No. 59 = Guideway part no. 60 = double bracket part no. 61 = guideway As Fig. 1 shows, the device according to the invention consists essentially of a support frame as Substructure (16) in which the separated section (13) of the transport system (12) via a support lever (17) by means of a rotatable shaft and / or axis (14) is pivotably (15) mounted.

Die so geschaffene Ausschwenkvorrichtung kann mittels Schrauben oder anderer bekannter Befestigungsmittel (16a) direkt auf dem feststehenden Ende des Brandteils (12) der Transportanlage befestigt werden. Eine weitere Befestigungsmöglichkeit besteht darin, die gesamte Ausschwenkvorrichtung mit einem Lagerbock (18) auf dem äußeren Rahmen (19) des Feuerschutzabschlusses (20) oder direkt an der Wand und/oder Decke (21) zu befestigen.The pivoting device created in this way can by means of screws or other known fastening means (16a) directly on the fixed end of the Burning part (12) of the transport system are attached. Another fastening option consists in the entire pivoting device with a bearing block (18) on the outer frame (19) of the fire protection closure (20) or directly on the wall and / or To attach the ceiling (21).

Im rechten Teil der Fig. 1 ist als kraftspeicher eine Zugfeder (22) dargestellt, die an dem über die Welle (14) überstehenden Hebelarm (23) und an einem Festpunkt (24) befestigt ist. Auf dem gleichen überstehenden Hebel (23) ist ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem als Kraftspeicher ein vorbestimmtes Gegengewicht- (25) dient.In the right part of Fig. 1, a tension spring (22) is used as an energy store. shown, the on the shaft (14) projecting lever arm (23) and on one Benchmark (24) is attached. On the same protruding lever (23) is a modified one Embodiment shown in which a predetermined counterweight (25) is used.

Das schwenkbare, abgetrennte Teilstück (13)wird, wie auch das Dichtelement (11), in seiner Ruhestellung (13a) (Transportbetrieb) von einem beweglich gelagerten (26a) Bewegungselement (26) gehalten. Dieses Bewegungselement (26) kann als Hydraulikzylinder, als pneumatischer Zylinder oder als elektrischer Hubmagnet ausgebildet sein, und wird im Brandfall durch (nicht dargestellte) Rauch- und/oder Temperaturfühler über eine geeignete Steuerschaltung zusammen, aber zeitverzögert, mit dem Dichtelement (11) ausgelöst.The pivotable, separated section (13), like the sealing element (11), in its rest position (13a) (transport mode) by a movably mounted (26a) moving element (26) held. This movement element (26) can be used as a hydraulic cylinder, be designed as a pneumatic cylinder or as an electric lifting magnet, and is via smoke and / or temperature sensors (not shown) in the event of a fire a suitable control circuit together, but with a time delay, with the sealing element (11) triggered.

Anstatt des Bewegungselementes (26) kann die Bewegung des Teilstückes (13) auch durch einen mit der Welle (14) fest oder mittels Kupplung verbundenen elektrischen Drehmagneten (27) erfolgen.Instead of the movement element (26), the movement of the part (13) also by means of a fixed connection to the shaft (14) or by means of a coupling electric rotary solenoids (27).

Die Vorrichtung nach der Erfindung dient zum Abdichten und Verschließen von Öffnungen mit Feuerschutzabschlüssen auf einer Brandzand (21) durch Herausschwenken (15) eines Teilstückes (13) der Transportanlage (12) aus der Bewegungsbahn (10) des zu einem Feuerschutzabschluß gehörenden Dichtelementes (11).The device according to the invention is used for sealing and closing of openings with fire barriers on a fire wall (21) Swing out (15) of a section (13) of the transport system (12) from the movement path (10) of the sealing element (11) belonging to a fire protection closure.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist noch eine weitere mögliche Besonderheit dargestellt, derzufolge an der Unterseite des schwenkbaren Teilstückes (13) die Haftmagnetgegenplatte (36) angebracht ist. Diese liegt bei eingeschwenktem Teilstück (13a) auf der Magnetfläche des am äußeren Tragrahmen (19) des Feuerschutzabschlusses (20) angebrachten Haftmagneten (37) auf. Der Haftmagnet (37) wird im Brandfall durch (nicht dargestellte) Rauch- und/oder Temperaturfühler über eine geeignete Steuerschaltung,zusammen, aber zeitverzögert, mit dem Dichtungselement (11) ausgelöst.In the embodiment according to FIG. 1, another possible one is also possible Special feature shown, consequently on the underside of the pivotable section (13) the holding magnet counter plate (36) is attached. This lies with the swiveled in Part (13a) on the magnetic surface of the outer support frame (19) of the fire protection closure (20) attached magnets (37). The holding magnet (37) is through in the event of fire (not shown) smoke and / or temperature sensors via a suitable control circuit, together, but with a time delay, triggered with the sealing element (11).

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel dient als Bewegungselement ein Hebel (28), der mit der Welle (14) des schwenkbaren (15) Teilstückes (13) fest verbunden ist. Am oberen Ende des Hebels (28) ist eine kugelgelagerte Rolle (29) angeordnet. Am Dichtelement (11) ist der Tragrahmen (30) befestigt, andessen rechten Ende der Bügel (31) angeordnet ist, der in seiner vorbestimmten geometrischen Form und Anordnung als Abrollbahn (32) für die Rolle (29) ausgearbeitet ist.In the embodiment shown in Fig. 2 serves as a moving element a lever (28) fixed to the shaft (14) of the pivotable (15) section (13) connected is. At the top The end of the lever (28) is a ball bearing Role (29) arranged. The support frame (30) is attached to the sealing element (11), and on it right end of the bracket (31) is arranged in its predetermined geometric The shape and arrangement as a roll-off track (32) for the roller (29) is worked out.

In einer weiteren Ausgestaltung dieses Ausführungsbeispieles gemäß Fig. 2 kann-der Bügel (31) als Doppelbügel (58) ausgebildet sein, sodaß die Bewegungsbahn (59) gebildet wird, in der die Rolle -(29) zwangsgeführt wird. Der Doppelbügel (58) kann verstellbar ausgebildet sein.In a further refinement of this exemplary embodiment according to 2, the bracket (31) can be designed as a double bracket (58) so that the movement path (59) is formed in which the role - (29) is forcibly guided. The double bracket (58) can be designed to be adjustable.

Diese Ausführungsart kann immer dann zur Anwendung kommen, wenn die Bewegungsbahn des Dichtelementes des Feuerschutzabschlüsses senkrecht zur Transportrichtung verläuft.This embodiment can always be used when the Movement path of the sealing element of the fire door perpendicular to the direction of transport runs.

Um ein erschütterungs--und geräuscharmes Anfahren der jewei l-igen'Endstellüng zu gewährleisten ist es vorteilhaft, aufschlagdämpfende Bremszylinder (33) vorzusehen.A low-vibration and low-noise approach to the respective end position to It is advantageous to use impact-absorbing brake cylinders (33) to be provided.

Vorzugsweise handelt es sich hierbei um pneumatische Druckzylinder mit Rückholfeder (34).These are preferably pneumatic pressure cylinders with return spring (34).

Die Bremsverzögerung wird mit Hilfe eines verstellbaren Durchlaßventils (35) bestimmt.The braking delay is achieved with the help of an adjustable passage valve (35) determined.

In der Schnittdarstellung gemäß Fig. 3 sind die vorstehenden Einzelheiten der erfindungsgemäßen Vorrichtung deutlich ersichtlich.In the sectional view according to FIG. 3, the above details are the device according to the invention clearly visible.

In einer Weiterbildung ist der selbsttragend befestigte (39) Drehmagnet (27) über eine elektromagnetische Kupplung (38) mit der Welle (14) verbunden. Diese elektro-magnetische Kupplung (38) wird im Brandfall über eine geeignete Steuerschaltung zusammen mit dem Drehmagnet (27) ausgelöst.In a further development, the self-supporting attached (39) is a rotary magnet (27) connected to the shaft (14) via an electromagnetic clutch (38). These In the event of fire, the electromagnetic clutch (38) is activated via a suitable control circuit triggered together with the rotary magnet (27).

In der Schnittdarstellung gemäß Fig. 4 dient als Bewegungselement ein Hebel (40), der mit der Welle (14) oder dem Tragrahmen (16) des schwenkbaren Teilstückes (13) fest verbunden ist.In the sectional view according to FIG. 4, it serves as a moving element a lever (40) with the shaft (14) or the support frame (16) of the pivotable Part (13) is firmly connected.

Am seitlichen Ende des Hebels (40) ist eine kugelgelagerte Rolle (41) angeordnet. Am Dichtelement (11), dessen Bewegungsbahn quer zur Richtung der Transportanlage verläuft, ist ein Blechprof ii (42) befestigt, das in seiner vorbestimmten geometri schen Form und Anordnung als Abrollbahn (43)für die Rolle (41) ausgearbeitet ist.At the side end of the lever (40) is a ball bearing role (41) arranged. On the sealing element (11), the trajectory of which is transverse to the direction of the Transport system runs, a Blechprof ii (42) is attached, which in its predetermined geometric shape and arrangement worked out as a roll-off track (43) for the roller (41) is.

Wie eine weitere Ausgestaltung eines Ausführungsbeispieles in Fig. 4 zeigt, kann als Bewegungselement auch ein selbsttragend befestigter (44) -Elektromotor (45) mit aufgestecktem Getriebe -(46) mit der Welle (14) fest oder über eine Kupplung (38) verbunden sein.As a further development of an embodiment in Fig. 4 shows, a self-supporting attached (44) electric motor can also be used as a movement element (45) with attached gear - (46) with the shaft (14) fixed or via a coupling (38) be connected.

In Fig. 5 ist ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem7die drehbare Achse/ Welle (47), welche über den Tragrahmen (48) mit dem abgetrennten Teilstück (49) der Transportanlage (59)-verbunden ist, zwischen den Trennschnitten (51) angeordnet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel der Erfindung sind alle Weiterbildungen und Zusatzeinrichtungen,wie in den Fig. 1, 2,3 und 4 dargestellt und vor beschrieben, verwendbar.In Fig. 5, a modified embodiment is shown at dem7the rotatable axle / shaft (47), which via the support frame (48) with the separated Part (49) of the transport system (59) -connected, between the separating cuts (51) is arranged. In this exemplary embodiment of the invention, all further developments and additional devices, as shown in Figs. 1, 2, 3 and 4 and described before, usable.

Im rechten Teil der Fig. 5 ist eine weiter besondere Möglichkeit dargestellt, derzufolge die stromführenden Schienen (52) an den Trennschnitten (51) als Nut- (53) und Feder-(54)-Verbindung und mit einer elastischen Spange (55) ausgestattet sind.In the right part of Fig. 5, another special possibility is shown, consequently the current-carrying rails (52) at the separating cuts (51) as groove (53) and spring (54) connection and equipped with an elastic clasp (55) are.

Wie aus der Beschreibung und an den Zeichnungen ersichtlich ist, kann die erfindungsgemäße Vorrichtung als komplette, unabhängige Montageeinheit aufgebaut sein, die sich in an bereits vormontierten Transportanlagen und Feuerschutzabschlüssen in einfacher Weise anbringen läßt.As can be seen from the description and the drawings, can the device according to the invention constructed as a complete, independent assembly unit which can be found in pre-assembled transport systems and fire barriers can be attached in a simple manner.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt. Es ist. z.B. ohne weiteres möglich, eine abgewandelte Bauart bei Transportanlagen mit Rollen, mit Bändern oder anderen bekannten Transportformen einzusetzen.The invention is not limited to the illustrated and described exemplary embodiments limited. It is. E.g. easily possible, a modified design for transport systems to use with rollers, with belts or other known forms of transport.

Die Erfindung umfaßt ferner alle fachmännischen Abwandlungen und Weiterbildungen sowie Teil und Unterkonstruktionen der beschriebenen und/oder dargestellten Merkmale und Maßnahmen.The invention also includes all specialist modifications and developments as well as part and substructures of the features described and / or shown and measures.

Claims (41)

Patentansprüche f7 Vorrichtung zum Abdichten und Schließen von Feuerschutzabschlüssen für öffnungen in Wänden und Decken bei durch Transportanlagen verbundenen Räumen dadurch gekennzeichnet, daß-im Bereich der Bewegungsbahn (10) des Dichtelementes (11) aus dem durch die öffnung hindurchgeführten Bauteil (12) der Transportanlage ein Teilstück (13) abgetrennt und auf einer Achse/ Welle- (14) schwenkbar (15) gelagert, angeordnet ist.Claims f7 Device for sealing and closing fire barriers for openings in walls and ceilings in rooms connected by transport systems characterized in that-in the area of the movement path (10) of the sealing element (11) from the component (12) of the transport system guided through the opening a section (13) separated and pivoted (15) on an axis / shaft (14), is arranged. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die so geschaffene Ausschwenkvorrichtung mit Befestigungsmittel (16a) auf dem feststehenden Ende des Bauteils (12) der Transportanlage befestigt ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the so created pivoting device with fastening means (16a) on the stationary The end of the component (12) of the transport system is attached. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die so geschaffene Ausschwenkvorrichtung mit einem zusätzlichen Lagerbock (18) versehen ist, und mit diesem am äußeren Rahmen (19) des Feuerschutzabschlusses (20) oder an der Brandwand (21) direkt befestigt ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the so The pivoting device created is provided with an additional bearing block (18) is, and with this on the outer frame (19) of the fire protection closure (20) or is attached directly to the fire wall (21). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß als Kraftspeicher Zugfedern (22) dienen, die an dem über die Welle (14) überstehenden Hebelarm (23) und an einem Festpunkt (24) befestigt sind.4. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized in that that serve as energy storage springs (22) which protrude on the shaft (14) Lever arm (23) and attached to a fixed point (24). 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß als Kraftspeicher ein oder mehrere Gegengewichte (25) dienen.5. Device according to claim 1 or the following, characterized in that that one or more counterweights (25) serve as an energy store. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß das abgetrennte, schwenkbare t15) Teilstück (13) von einem im Brandfalle durch Rauch und/oder Temperaturfühler auslösbaren Bewegungselement (26)in seiner Ruhestellung (13a) festgehalten wird, und im Brandfall mit diesem Bewegungselement (26) aus der Bewegungsbahn (10) des Dichtelementes (11) herausgeschwenkt -(15) wird.6. Device according to claim 1 or the following, characterized in that that the separated, pivotable t15) section (13) by one in the event of fire Smoke and / or temperature sensor triggered movement element (26) in its rest position (13a) is held, and in the event of fire with this moving element (26) from the Movement path (10) of the sealing element (11) is pivoted out - (15). 7.- Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,- daß als Bewegungselement (26) ein elektrischer Hubmagnet dient.7.- Apparatus according to claim 6, characterized in - that as Moving element (26) an electric lifting magnet is used. 8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Bewegungselement (26) ein hydra-ulischer Stellzylinder dient.8. Apparatus according to claim 6, characterized in that as a moving element (26) a hydraulic adjusting cylinder is used. 9. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Bewegungselement (26) ein pneumatischer Stellzylinder dient. 9. Apparatus according to claim 6, characterized in that as a moving element (26) a pneumatic actuating cylinder is used. 10. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß anstatt des Bewegungselementes (26) zum Herausschwenken und/oder festhalten des Teilstückes (13) ein mit der Welle (14) fest oder mittels Kupplung (38) verbundener elektrischer Drehmagnet (27) dient.10. Apparatus according to claim 6, characterized in that instead of of the moving element (26) for pivoting out and / or holding the section (13) an electrical one that is fixedly connected to the shaft (14) or connected by means of a coupling (38) Rotary magnet (27) is used. 11. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß anstatt des Bewegungselementes (26) zum Festhalten des Teilstückes (13) ein elektrischer Haftmagnet (37) mit Gegenplatte (36) dient.11. The device according to claim 6, characterized in that instead of of the moving element (26) for holding the section (13) an electrical Holding magnet (37) with counter plate (36) is used. 12. Vorrichtung nach Anspruch 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungselemente (26),(27) und (36) für das schwenkbare (15) Teilstück (13) und das bewegbare Dichtelement (11) in Serie geschaltet sind.12. Apparatus according to claim 6 to 11, characterized in that the movement elements (26), (27) and (36) for the pivotable (15) section (13) and the movable sealing element (11) are connected in series. 13. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das abgetrennte, schwenkbare (15j Teilstück (13) von einem durch das bewegbare-Dichtelement- (11) -des Feuerschutzabschlusses angefahrenen Hebel (28), der mit der Welle (14) verbunden ist, im Brandfall -aus seiner Ruhestellung (13a) hiceusbewegt (15) wird.13. The device according to claim 1, characterized in that the separated, pivotable (15j section (13) of a through the movable-sealing element- (11) -The lever (28) approached the fire protection closure, which is connected to the shaft (14) is, in the event of fire -from its rest position (13a) is moved (15) hiceus. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß am oberen Ende des Hebels (28) eine kugelg.elagerte wolle angeordnet ist.14. Apparatus according to claim 13, characterized in that the upper At the end of the lever (28) a ball bearing wool is arranged. 15. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß am Dichtelement (11) der Tragrahmen (30) befestigt ist, an dessen Ende ein Bügel (31) in einer vorbestimmten geometrischen Form angeordnet ist, der als Abrollbahn (32) für die kugelgelagerte Rolle (29) dient.15. The device according to claim 13, characterized in that the sealing element (11) the support frame (30) is attached, at the end of which a bracket (31) in a predetermined geometric shape is arranged as a roll-off track (32) for the ball-bearing Roller (29) is used. 16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (31) und der Hebel (28) so ausgebildet und angeordnet sind, daß sich die kugelgelagerte Rolle (29) nach dem Anfahren durch den Bügel (31) auf der Abrollbahn (32) so bewegt, daß der Hebel (28) und das Teilstück (13) eine Schwenkbewegung (15) um eine gewollte Gradzahl (56) ausführen.16. The device according to claim 15, characterized in that the Bracket (31) and the lever (28) are designed and arranged so that the ball-bearing After starting up, the roller (29) is moved by the bracket (31) on the roller conveyor (32) in such a way that that the lever (28) and the section (13) a pivoting movement (15) to a desired one Execute the number of degrees (56). 17. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (31) so ausgebildet und angeordnet ist, daß der Hebel (28) und das Teilstück (13) die gewollte-Endstellung (57) erreichen, bevor sich das senkrecht auf die Transporteinrichtung schließende Dichtelement (11) in den Bahnverlauf (15) des schwenkbaren Teilstückes (13) bewegt.17. The device according to claim 15, characterized in that the Bracket (31) is designed and arranged so that the Lever (28) and the section (13) reach the desired end position (57) before the vertical Sealing element (11) closing on the transport device in the course of the web (15) of the pivotable section (13) moves. 18. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (31) so ausgebildet und angeordnet ist, daß nachdem das Teilstück (13) die gewollte Endstellung (57) erreicht hat, keine Schwenkbewegung (15) mehr ausgeführt wird, obwohl das Dichtelement (11) auf der Bewegungsbahn (19). in seine Ruhestellung bis zum Anschlag bewegt wird.18. The device according to claim 15, characterized in that the Bracket (31) is designed and arranged so that after the portion (13) the has reached the desired end position (57), no more pivoting movement (15) is performed is, although the sealing element (11) on the movement path (19). in its rest position is moved to the stop. 19. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (31) als Doppelbügel (58) ausgebildet tst.19. The device according to claim 15, characterized in that the The bracket (31) is designed as a double bracket (58). 20. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Doppelbügel (58) so ausgebildet ist, daß die Führungsbahn (59) gebildet wird, in der die Rolle (29) ganz oder teilweise zwangsgeführt ist.20. Apparatus according to claim 19, characterized, that the double bracket (58) is designed so that the guide track (59) is formed is, in which the roller (29) is wholly or partially forcibly guided. 21. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Doppelbügel (58) in sich und auf dem Tragrahmen (30) verstellbar ist.21. The device according to claim 19, characterized in that the Double bracket (58) is adjustable in itself and on the support frame (30). 22. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß in den Endstellungen des Teilstückes (13) (13a) aufschlagdämpfende Bremszylinder (33) angeordnet sind.22. Device according to claim 1 or the following, characterized in that that in the end positions of the section (13) (13a) impact-absorbing brake cylinders (33) are arranged. 23. Vorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß als Bremszylinder (33) ein Hydraulikzylinder dient.23. The device according to claim 22, characterized in that as Brake cylinder (33) a hydraulic cylinder is used. 24.- Vorrichtung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß als Bremszylinder (33) ein Pneumatikzylinder dient.24.- Apparatus according to claim 22, characterized in that as Brake cylinder (33) a pneumatic cylinder is used. 25. Vorrichtung nach Anspruch 23 und 24, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich die Feder (34) verwendet wird.25. Apparatus according to claim 23 and 24, characterized in that the spring (34) is also used. 26. Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Ende des Bremszylinders (33) das verstellbare Durchlaßventil (35) angeordnet ist.26. The device according to claim 24, characterized in that on one The adjustable passage valve (35) is arranged at the end of the brake cylinder (33). 27. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Welle (14) und dem Drehmagneten (27) die elektromagnetische Kupplung (38) angeordnet ist.27. The device according to claim 1 or the following, characterized in that that between the shaft (14) and the rotary magnet (27) the electromagnetic clutch (38) is arranged. 28. Vorrichtung nach Anspruch 1.28. Device according to claim 1. dadurch gekennzeichnet, daß das abgetrennte, schwenkbare (15) Teilstück (13) von einem durch das bewegbare Dichtelement (11) des Feuerschutzabschlusses angefahrenen Hebel (40), der mit der Welle (14) verbunden ist, im Brandfall aus seiner Ruhestellung (13a) hinausbewegt (15) wird. characterized in that the separated, pivotable (15) section (13) by one through the movable sealing element (11) of the fire protection closure moved lever (40), which is connected to the shaft (14), in the event of fire its rest position (13a) is moved out (15). 29. Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß am Ende des Hebels (40) eine kugelgelagerte Rolle (41) angeordnet ist.29. The device according to claim 28, characterized in that at the end of the lever (40) a ball-bearing roller (41) is arranged. 30. Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß am Dichtelement (11) ein in einer vorbestimmten geometrischen Form so ausgebildetes Profil (42) angeordnet ist, daß an der oberen Seite die Abrollbahn (43) entsteht.30. The device according to claim 28, characterized in that the sealing element (11) a profile (42) designed in this way in a predetermined geometric shape is arranged that the roll-off track (43) is created on the upper side. 31. Vorrichtung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (42) so ausgebildet ist, daß sich die kugelgelagerte Rolle (41) nach dem Anfahren durch das Profil (42) auf der Abrollbahn (43) so bewegt, daß der Hebel (40) und das Teilstück (13) eine Schwenkbewegung (15) um eine gewollte Gradzahl (56) ausführen. 31. The device according to claim 30, characterized in that the Profile (42) is designed so that the ball-bearing roller (41) after Approaching through the profile (42) on the roll-off track (43) moves so that the lever (40) and the part (13) a pivoting movement (15) by a desired number of degrees (56). 32. Vorrichtung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (42) so ausgebildet und angeordnet ist, daß der Hebel (40) und das Teilstück (-13) die gewollte Endstellung (57) erreichen, bevor sich das quer zu der Transporteinrichtung schließende Dichtelement (11) in den Bahnverlauf (15) des schwenkbaren Teilstückes (13) bewegt.32. Apparatus according to claim 30, characterized in that the Profile (42) is designed and arranged so that the lever (40) and the section (-13) reach the desired end position (57) before the transverse to the transport device closing sealing element (11) in the path (15) of the pivotable section (13) moves. 33 Vorrichtung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (42) so ausgebildet und angeordnet ist, daß nachdem das Teilstück (13) die gewollte Endstellung (57) erreicht hat, keine Schwenkbewegung (15) mehr ausgeführt wird, obwohl das Dichtelement (11) auf der quer zur Transportanlage verlaufenden Bewegungsbahn (10) in seine Ruhestellung bis zum Anschlag bewegt wird. 33 Apparatus according to claim 30, characterized in that the Profile (42) is designed and arranged so that after the Section (13) has reached the desired end position (57), no more pivoting movement (15) is carried out, although the sealing element (11) on the transverse to the transport system Movement path (10) is moved into its rest position until it stops. 34. Vorrichtung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Profil (42) als Doppelbügel (69) ausgebildet ist.34. Apparatus according to claim 30, characterized in that the Profile (42) is designed as a double bracket (69). 35. Vorrichtung nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß der Doppelbügel (60) so ausgebildet ist, daß die Führungsbahn (61) gebildet wird, in der die Rolle (41) ganz oder teilweise zwangsgeführt ist.35. Apparatus according to claim 34, characterized in that the Double bracket (60) is designed so that the guide track (61) is formed in which the roller (41) is wholly or partially forcibly guided. 36. Vorrichtung nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß der Doppelbügel (60) und das Profil (42) in sich und auf dem Dichtelement (11) verstellbar ist.36. Apparatus according to claim 34, characterized in that the Double bracket (60) and the profile (42) adjustable in itself and on the sealing element (11) is. 37. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß anstatt des Bewegungselementes 26) zum Herausschwenken und/oder Festhalten des Teilstückes(13) ein mit der Welle (14) fest oder mittels Kupplung (38) verbundener Elektromotor (45) mit aufgestecktem Untersetzungsgetriebe (46) dient.37. Apparatus according to claim 6, characterized in that instead of of the moving element 26) for pivoting out and / or holding the part (13) an electric motor fixedly connected to the shaft (14) or connected by means of a coupling (38) (45) with attached reduction gear (46) is used. 38. Vorrichtung -nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die stromführenden Schienen (52) an den Trennschnitten (51) als Nut- (53)- oder Feder-(54)-Verbindung ausgebildet sind.38. Device -according to claim 1 or the following, characterized in that that the current-carrying rails (52) at the separating cuts (51) as a groove (53) - or Spring (54) connection are formed. 39. Vorrichtung nach Anspruch 38, dadurch gekennzeichnet, daß in der Nut (53) eine elastische Spange (55) eingearbeitet ist.39. Apparatus according to claim 38, characterized in that in the Groove (53) an elastic clip (55) is incorporated. 40. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehpunkt in Form der Achse/Welle (14) (47) für das herausschwenkbare (15) Teilstück (13) (49) zwischen den Trennschnitten (51) angeordnet (47) oder außerhalb dieser Trennschnitten (51) angeordnet ist.40. Device according to claim 1 or the following, characterized in that that the pivot point in the form of the axis / shaft (14) (47) for the pivotable (15) Part (13) (49) between the separating cuts (51) arranged (47) or outside this separating cuts (51) is arranged. 41. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennschnitte (51) gerade oder schräg ausgeführt sind.41. Device according to claim 1 or the following, characterized in that that the separating cuts (51) are made straight or at an angle.
DE19782815515 1978-04-11 1978-04-11 Sliding fire wall door for conveyor - has conveyor section passing through wall swung clear automatically as door closes Pending DE2815515A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782815515 DE2815515A1 (en) 1978-04-11 1978-04-11 Sliding fire wall door for conveyor - has conveyor section passing through wall swung clear automatically as door closes
EP79101086A EP0004677B1 (en) 1978-04-11 1979-04-09 Device for the sealing and shutting of fire-proof closures
DE7979101086T DE2963217D1 (en) 1978-04-11 1979-04-09 Device for the sealing and shutting of fire-proof closures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782815515 DE2815515A1 (en) 1978-04-11 1978-04-11 Sliding fire wall door for conveyor - has conveyor section passing through wall swung clear automatically as door closes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2815515A1 true DE2815515A1 (en) 1979-10-25

Family

ID=6036653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782815515 Pending DE2815515A1 (en) 1978-04-11 1978-04-11 Sliding fire wall door for conveyor - has conveyor section passing through wall swung clear automatically as door closes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2815515A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0029563A2 (en) * 1979-11-26 1981-06-03 I.P.U. Limited Fire break closure device
EP0033126A2 (en) * 1980-01-24 1981-08-05 I.P.U. Limited Fire barrier for transport installation
EP0037452A2 (en) * 1980-02-05 1981-10-14 I.P.U. Limited Fire barrier for a passage opening for interrupted rail track
CN103363283A (en) * 2013-07-19 2013-10-23 万能亿自动化科技（苏州）有限公司 Horizontal slant-pulling tightening mechanism
CN114033290A (en) * 2021-11-17 2022-02-11 张雪君 Fireproof aluminum alloy door and window with sealing structure

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0029563A2 (en) * 1979-11-26 1981-06-03 I.P.U. Limited Fire break closure device
EP0029563A3 (en) * 1979-11-26 1982-01-27 I.P.U. Limited Fire break closure device
EP0033126A2 (en) * 1980-01-24 1981-08-05 I.P.U. Limited Fire barrier for transport installation
EP0033126A3 (en) * 1980-01-24 1981-12-30 I.P.U. Limited Fire barrier for transport installation
EP0037452A2 (en) * 1980-02-05 1981-10-14 I.P.U. Limited Fire barrier for a passage opening for interrupted rail track
EP0037452A3 (en) * 1980-02-05 1981-12-23 I.P.U. Limited Fire barrier for a passage opening for interrupted rail track
CN103363283A (en) * 2013-07-19 2013-10-23 万能亿自动化科技（苏州）有限公司 Horizontal slant-pulling tightening mechanism
CN114033290A (en) * 2021-11-17 2022-02-11 张雪君 Fireproof aluminum alloy door and window with sealing structure
CN114033290B (en) * 2021-11-17 2023-06-30 台山市艺欣装饰工程有限公司 Fireproof aluminum alloy door and window with sealing structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005016632B3 (en) Strahlenschutztor
DE202010018031U1 (en) Device for controlling the closing sequence of double-leaf swing doors
AT504314B1 (en) DEVICE FOR REGULATING THE OPENING OF DOUBLE LEVER DOORS
EP1544394B1 (en) Device for holding a wing, particularly of a door or window
DE2547818C2 (en) Fire protection closure for an opening in walls or ceilings, which is crossed by a conveyor system
EP0004677B1 (en) Device for the sealing and shutting of fire-proof closures
DE2815515A1 (en) Sliding fire wall door for conveyor - has conveyor section passing through wall swung clear automatically as door closes
EP0003614B1 (en) Fireproof closure for openings in walls and ceilings
DE3304626A1 (en) Door
EP0505350B1 (en) Pivoting plate-closure sequence and locking device
DE102010038085B4 (en) Locking device for a door or the like
EP3002404A1 (en) Fire door and operating method for same
DE3916836C1 (en) Actuating mechanism for sealing door esp. for EM screening - has rotating shaft with connecting lever closing door against stop-bands on door frame
EP1247931B1 (en) Closure sequence controller
AT377314B (en) CLOSING CONTROL FOR DOUBLE DOORS
DE19520231C2 (en) Door operator for a garage door
AT504334B1 (en) ARRANGEMENT FOR CLOSING AND UNLOCKING OF SEALED SWING DOORS
DE102012107443B4 (en) Device for controlling the closing sequence of double-leaf swing doors equipped with sliding rail closers
DE3348343C2 (en) Double action fireproof airtight security door mechanism
EP0098839B1 (en) Automatic closure device for fire protection by closing the openings
DE2900369A1 (en) Conveyor system fire screen wall opening - has sliding seal which swivels about axis at right angles to wall plane
DE2938727A1 (en) Wall or ceiling double flap fireproof sealing frame - has lip and groove providing edge labyrinthine sealing at overlap
DE102011056656A1 (en) Device for avoiding jamming of fixed and moving door leaves of two-leaf fire protection swing door during simultaneous opening of leaves, has driving rod whose upper end is provided with plane, where moving leaf is pressed into opening
DE102004062763A1 (en) Door closer control has drives with arms for doors and lock with fixable locking bar which slides through passage side slideway and has brake
DE202017106974U1 (en) A hinge assembly with a transfer device and a biasing device, and a roof window with such a hinge assembly

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee