DE2814523C2 - Method and device for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension - Google Patents

Method and device for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension

Info

Publication number
DE2814523C2
DE2814523C2 DE19782814523 DE2814523A DE2814523C2 DE 2814523 C2 DE2814523 C2 DE 2814523C2 DE 19782814523 DE19782814523 DE 19782814523 DE 2814523 A DE2814523 A DE 2814523A DE 2814523 C2 DE2814523 C2 DE 2814523C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
concentration
centrifuge
flow rate
precipitation
suspension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19782814523
Other languages
German (de)
Other versions
DE2814523A1 (en
Inventor
Ruslan Ivanovič Batyrev
Michail Maksovič Elenbogen
Vladimir Borisovič Muljar
Pavel Vasil'evič Moskau/Moskva Zobnin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19782814523 priority Critical patent/DE2814523C2/en
Publication of DE2814523A1 publication Critical patent/DE2814523A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2814523C2 publication Critical patent/DE2814523C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B13/00Control arrangements specially designed for centrifuges; Programme control of centrifuges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B11/00Feeding, charging, or discharging bowls
    • B04B11/04Periodical feeding or discharging; Control arrangements therefor

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Einrichtung zur Steuerung einer Zentrifuge zur Trennung einer Zweiphasen-Suspension gemäß dem Oberbegriff der Patentansprüche 1 bzw. 3. Ein solches Verfahren und eine solche Einrichtung sind aus der DE-PS 86 414 bekannt.The invention relates to a method and a device for controlling a centrifuge for separation a two-phase suspension according to the preamble of claims 1 and 3, respectively. Such a method and such a device are known from DE-PS 86 414.

Bei Anwendung des bekannten Verfahrens nimmt bei vollständiger Füllung des Schlammraumes der Zentrifuge mit abgeschiedenem Schlamm der Anteil der festen Phase im Fugat zu, weshalb seine Dichte anwächst.When using the known method, the centrifuge decreases when the sludge chamber is completely filled With the separated sludge, the proportion of the solid phase in the fugat increases, which is why its density increases.

Mit der aus der DE-PS 11 86 414 bekannten Einrichtung wird die Entladung der Zentrifuge bei Erreichen einer vorgegebenen Konzentration der schweren Phase im Fugat gesteuert, d. h., das Ventil in der Speiseleitung wird vollständig gesperrt, worauf entladen wird.With the device known from DE-PS 11 86 414 the discharge of the centrifuge when a given concentration of the heavy phase is reached controlled in the fugat, d. That is, the valve in the feed line is completely blocked, whereupon unloading takes place.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Einrichtung zur Steuerung einer Zentrifuge zur Trennung einer Zweiphasen-Suspension anzugeben, die eine möglichst wirksame automatische Steuerung des Betriebsablaufes ermöglichen.The invention is based on the object of a method and a device for controlling a centrifuge to indicate the separation of a two-phase suspension, the most effective automatic possible Enable control of the operational sequence.

Diese Aufgabe wird bei dem gattungsgemäßen Verfahren und der gattungsgemäßen Einrichtung durch die kennzeichnenden Merkmale der Patentansprüche I bzw. 3 gelöst.This task is achieved in the generic method and the generic device by the characterizing features of claims I and 3 solved.

Es wird die Änderung der Durchflußmenge und des Gehaltes der festen Phase in der Ausgangssuspension laufend überwacht und die Zentrifuge erst dann entladen, wenn der Schlammraum vollständig mit Nieder-It becomes the change in the flow rate and the content of the solid phase in the starting suspension continuously monitored and the centrifuge only unloaded when the sludge chamber is completely

3 43 4

schlag gefüllt und dieser maximal verdichtet ist. Die Steuerung der Zentrifuge läuft wie folgt ab:field filled and this is maximally compressed. The centrifuge is controlled as follows:

Vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens und der In die Zentrifuge 1 wird die Ausgangssuspension ei:vIn the centrifuge 1, the starting suspension is ei: v

Einrichtung sind in den kennzeichnenden Teilen des Pa- und das Fugat ausgeführt, das eingedickte Produkt wirdFurnishings are carried out in the characteristic parts of the pa- and the fugat, the thickened product

tentanspruchs 2 bzw. der Patentansprüche 4 bis 7 ange- im Schlammraum der Zentrifuge abgesetzt. Mittels derTentanspruchs 2 or claims 4 to 7 are deposited in the sludge chamber of the centrifuge. Using the

geben. 5 Meßgeräte 3, 2, 6, 5 werden jeweils die Zuführung dergive. 5 gauges 3, 2, 6, 5 are each feeding the

Die vorteilhafte Ausgestaltung des Verfahrens er- Ausgangssuspension Q0, die Konzentration C0 derThe advantageous embodiment of the method includes the starting suspension Q 0 , the concentration C 0 of the

möglicht es, eine allmähliche Verunreinigung der Zen- schweren Phase in der Ausgangssuspension, die Durch-allows gradual contamination of the heavy Zen phase in the initial suspension, which

trifuge durch festgesetzten Niederschlag zu berücksich- flußmenge <?Fdes Fugats und die Konzentration Cf dertrifuge due to fixed precipitation to be taken into account- flow rate <? F of the fugat and the concentration Cf of the

tigen und die Zentrifuge zu spülen, wenn ein vorgegebe- schweren Phase im Fugat gemessen. Nach den durch dieand rinse the centrifuge when a specified heavy phase is measured in the fugate. After the

ner Minimalwert der Leistung der Zentrifuge erreicht io Recheneinrichtung 7 gemessenen Parametern wird diener minimum value of the performance of the centrifuge is reached io computing device 7 measured parameters

ist. Menge des abgelagerten Niederschlags VV bestimmt.is. Amount of deposited precipitation VV is determined.

Die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 7 Der Wert der Konzentration Cf der schweren Phase imThe in the characterizing part of claim 7 The value of the concentration Cf of the heavy phase im

beschriebene Ausgestaltung der Einrichtung erlaubt es, Fugat wird im Regler 8 mit der vorgegebenen Konzen-described configuration of the device allows Fugat is in the controller 8 with the specified concentration

mit Hilfe der Recheneinheit nach den gemessenen Kon- tration Cp verglichen. In Abhängigkeit von diesem Ver-compared with the aid of the arithmetic unit according to the measured concentration C p . Depending on this

zentrationen der schweren Phase und der Durchfluß- 15 gleich wird die Zuführung der Ausgangssuspension ge-the concentration of the heavy phase and the flow rate is the same, the feed of the starting suspension is

mengen der Ausgangssuspension und des Fugats die steuert, indem durch den Regler 8 auf den Stellmecha-quantities of the initial suspension and the fugate that controls by the controller 8 on the actuating mechanism

Menge des sich anlagernden Niederschlags unabhängig nismus des Ventils tO zur Zuführung der Ausgangs-Amount of accumulating precipitation independent of the valve tO for supplying the output

von den physikalischen Eigenschaften des arbeitenden suspension eingewirkt wird. Die Menge des Nieder-acted on by the physical properties of the working suspension. The amount of low

Produktes zu bestimmen. schlags wird in der Vergleichseinheit 11 mit der der für ITo determine the product. beat is in the comparison unit 11 with that for I

Im folgenden werden nachstehende Abkürzungen 20 das betreffende Produkt optimaler; ..vlenge Vn des Nie- |In the following, the following abbreviations 20 are the product in question more optimal; ..vlenge V n of the Nie- |

verwendet: derschlags verglichen, bei dessen überschreiten eine ~~used: the stroke compared, when exceeded a ~~

übermäßige Verdichtung des Niederschlags entstehenexcessive compaction of the precipitation arise

Qo Durchfluß der Ausgangssuspension, kann, wenn er sich im Fliehkraftfeld langer als die Zeit Qo flow of the initial suspension, if it is in the centrifugal force field longer than the time

Qf Durchfluß des Fugats, Tmix befindet Sobald die optimale Menge Vn erreicht ist, Qf flow rate of the fugate, T mix is located As soon as the optimal amount V n is reached,

Qmm vorgegebener minimaler Durchfluß, 25 wird c'jrch den Zähler 12 mit der Zählung der Zyklus- Qmm specified minimum flow rate, 25 is c'jrch the counter 12 with the counting of the cycle

Qto Durchfluß der schweren Phase, zeit t der Abscheidung begonnen. Die Zeit f wird durch Qto flow-through of the heavy phase, time t the separation started. The time f is due

Qtf Durchfluß der schweren Phase des Fugats, die Vergleichseinheit 15 in der Vergleichseinheit 13 mit Qtf flow of the heavy phase of the fugate, the comparison unit 15 in the comparison unit 13 with

Qt Menge der abgetrennten schweren Phase, der maximalen Zeit TmiI unter gleichzeitigem Vergleich Qt amount of the separated heavy phase, the maximum time T miI with simultaneous comparison

Co Konzentration der schweren Phase in der Aus- von VVund Vsgleich der maximal zulässigen Menge des Co Concentration of the heavy phase in the range of VV and Vs equal to the maximum allowable amount of

gangssuspension, 30 Niederschlags verglichen. Indem die Ergebnisse imgang suspension, 30 rainfall compared. By using the results in

Cf Konzentration der schweren Phase im Fugat, Summator 14 addiert werden, wird der Zeitmoment der Cf concentration of the heavy phase in the Fugat, summator 14 are added, the time instant becomes the

Cp vorgegebene Konzentration, Entladung ermittelt Dann werden die zugeführte Men- Cp specified concentration, discharge determined Then the supplied quantity

Cmvorgegebene maximale Konzentration, ge Q0 mit der minimal vorgegebenen Qmin durch die C m " specified maximum concentration, ge Q 0 with the minimum specified Q min by the

Vr Menge des sich im Schlammraum der Zentrifu- Vergleichseinheit 16 und der Wert der KonzentrationVr the amount of water in the sludge chamber of the centrifuge comparison unit 16 and the value of the concentration

ee sammelnden Niederschlags, 35 Cpder schweren Phase im Fugat mit dem vorgegebenenee collecting precipitation, 35 Cpder heavy phase in the Fugat with the given

Vs maximal zulässige Menge des Niederschlags, Maximaiwert Cmsx in der Vergieichseinheit Yi vergii- Vs maximum permissible amount of precipitation, maximum value C msx in the comparison unit Yi

Vn Menge des Niederschlags, bei dessen Über- chen. Nach der Summe der Ergebnisse des Vergleichs V n Amount of precipitation when it rises above it. According to the sum of the results of the comparison

schreiten eine übermäßige Verdichtung ein- auf dem Summator 14 wird über die NotwendigkeitStepping in excessive compression on the summator 14 becomes beyond the need

Litt, wenn er länger als eine bestimmte Zeit einer Spülung der Zentrifuge nach der Entladung ent-Suffered when he flushed the centrifuge for more than a certain time after unloading.

Tmtx im Fliehkraftfeld verweilt 40 schieden. Die Umschaltung der Arbeitszyklen der Zentrifuge erfolgt mit Hilfe der Steuereinheit 19 durch Um- T m tx lingers 40 divorced in the centrifugal force field. The switching of the working cycles of the centrifuge takes place with the help of the control unit 19 by switching

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der schalten des Ventilblocks 4.One embodiment of the invention is to switch the valve block 4.

Zeichnung dargestellt und wird nachstehend näher er- Die Ausnutzung der vorliegenden Steuerjngsmetho-Shown in the drawing and will be explained in more detail below.

läutert Es zeigt de für eine Zentrifuge kontinuierlich -zyklischer Wir-purifies it shows de for a centrifuge continuously -cyclic effec-

F i g. 1 ein schematisches Schaltbild zur Veranschauli- 45 kung gestattet es gegenüber der bekannten, die Güte-F i g. 1 a schematic circuit diagram for illustration purposes, compared to the known one, the quality

chung des Steuerungsverfahrens, kennwerte des Abtrennprozesses in der Zentrifuge zudetermination of the control process, characteristic values of the separation process in the centrifuge

Fig.2 das Blockschaltbild einer Steuereinrichtung steuern.Fig.2 control the block diagram of a control device.

für die Zentrifuge mit Gebern für die Durchflußmenge Nun wird näher auf die in F i g. 2 gezeigte Einrichtungfor the centrifuge with transmitters for the flow rate. 2 device shown

und die Konzentration ier festen Phase der Ausgangs- zur automatischen Steuerung der Zentrifuge nach derand the concentration of the solid phase of the output for the automatic control of the centrifuge after the

suspension und des Fugats, die an eine Recheneinheit 50 genannten Methode eingegangen,suspension and the fugat received by a processing unit 50,

angeschlossen sind, und Die Einrichtung enthält Geber 20 und 21 (F i g. 2) zurare connected, and the device includes encoders 20 and 21 (Fig. 2) for

Fig.3 das Blockschaltbild der Recheneinrichtung Erfassung des Durchflusses der Ausgangssuspension und ihre Verbindungen mit den Gebern sowie die Ver- und des Fugats Q0 bzw. QF, Geber 22 und 23 zur Ermittbindungen der einzelnen Teile der Recheneinheit unter- lung der Konzentration der schweren Ph? se in der Auseinander. 55 gangssuspension und im Fugat C0 bzw. Cf, t/ei dem Ma-3 shows the block diagram of the computing device recording the flow rate of the starting suspension and its connections with the sensors as well as the supply and Fugats Q 0 and Q F , sensors 22 and 23 for determining the individual parts of the computing unit under the concentration of the heavy Ph? se in the apart. 55 suspension and in the Fugat C 0 or Cf, t / ei the Ma-

Die Einrichtung enthält eine Zentrifuge 1 (Fig. 1), ximum Cmax der Konzentration der schweren Phase imThe device contains a centrifuge 1 (Fig. 1), ximum C max of the concentration of the heavy phase in

einen Konzentrationsmesser 2 zur Messung der Kon- Fugat, bei dem Minimum Qmm der Durchflußmenge dera concentration meter 2 for measuring the Kon- Fugat, at the minimum Q mm of the flow rate of the

zentration der festen Phase in der Ausgangssuspension, Ausgangssusper 'Jon, bei dem Maximum Vs der Mengeconcentration of the solid phase in the starting suspension, starting subject 'Jon, at the maximum Vs of the amount

einen Durchflußmesser 3 zur Messung des Durchflusses des Niedprschlags und bei der für das betreffende Pro-a flow meter 3 for measuring the flow rate of the precipitate and for the relevant project

der Ausgangssuspension, einen Ventilblock 4, der die 60 dukt optimalen Menge Vn des Niederschlags anspre-the starting suspension, a valve block 4, which addresses the 60 duct optimal amount V n of the precipitate.

Rohrleitungen der Zentrifuge 1 sperrt, einen Konzen- chende Schwellenglieder 24, 25, 26 bzw. 27, entspre-Pipes of the centrifuge 1 blocks, a concencing threshold members 24, 25, 26 or 27, corresponding

trationsmesser 5 zur Messung der Konzentration der chende Ventile in den Rohrleitungen einer Zentrifugetration meter 5 for measuring the concentration of the corresponding valves in the pipelines of a centrifuge

schweren Phase im Fugat, einen Durchflußmesser 6 zur 28, eine Recheneinheit 29, einen Impulsgenerator 30 undheavy phase in the Fugat, a flow meter 6 to 28, a computing unit 29, a pulse generator 30 and

Messung des Durchflusses des Fugats, eine Rechenein- einen Impulszähler 31, einen Decodierer 32, zv/eiMeasurement of the flow rate of the fugate, a computing unit, a pulse counter 31, a decoder 32, zv / ei

richtung 7, einen Regler 8 für den Vorschub, einen Stell 65 ODER-Schaltungen 33 und 34 zur Erzeugung von Be-direction 7, a controller 8 for the feed, a control 65 OR circuits 33 and 34 for generating

mechanismus 9, ein Regelventil 10, Vergleichseinheiten fehlen für die Entladung und Spülung der Zentrifugemechanism 9, a control valve 10, comparison units are missing for the unloading and rinsing of the centrifuge

11, 13, 15, 16, 17, einen Zähler 12, Summatoren 14, 18 und eine Steuereinheit 35 für die Ventile, einen Regler11, 13, 15, 16, 17, a counter 12, summators 14, 18 and a control unit 35 for the valves, a regulator

und eine Steuereinheit 19 für die Ventile. 36 für die Zuführung des Ausgangsproduktes und einand a control unit 19 for the valves. 36 for the supply of the starting product and a

Regelventil 37 für die Zuführung.Control valve 37 for the supply.

Die Recheneinheit 29 dient zur Berechnung der Menge des abgelagerten Niederschlags im Schlammraum auf Signale von den Gebern 20 und 21 für die Durchflußmengen Qc Qf und von den Gebern 22 und 23 für die Konzentration C0, Cr der schweren Phase in der Ausgangssuspension und Fugat sowie zur Berechnung des Parameters, nach dem die Zuführung der Ausgangssuspension (Füllungsgrad des Schlammraumes) geregelt wird. ίοThe computing unit 29 is used to calculate the amount of deposited precipitation in the sludge chamber on signals from the sensors 20 and 21 for the flow rates Qc Qf and from the sensors 22 and 23 for the concentration C 0 , Cr of the heavy phase in the initial suspension and fugate and for Calculation of the parameter according to which the feed of the initial suspension (degree of filling of the sludge chamber) is regulated. ίο

Hierbei wird die Menge des abgelagerten Niederschlags nach der BeziehungHere, the amount of deposited precipitate is determined by the relationship

Vr-l(Cu-Q„-G--QF)dtV r -l (C u -Q "-G - Q F ) dt

1515th

errechnet.calculated.

Die Recheneinheit 29 ist über eine Reihenschaltung aus dem Schwellenglied 27, Impulsgenerator 30, Impulszähler 3i und dem Decodierer 32 mii dem ersten Eingang der ODER-Schaltung 33 zur Erzeugung eines Befehls für die Entladung verbunden, deren zweiter Eingang mit der Recheneinheit 29 über das Schwellenglied 26 für die maximale Menge Vs des Niederschlags im Schlammraum und deren Ausgang mit der Steuereinheit 35 für die Ventile verbunden sind.The arithmetic unit 29 is connected to the first input of the OR circuit 33 for generating a command for the discharge via a series circuit comprising the threshold element 27, pulse generator 30, pulse counter 3i and the decoder 32, the second input of which is connected to the arithmetic unit 29 via the threshold element 26 for the maximum amount Vs of the precipitation in the sludge space and whose output are connected to the control unit 35 for the valves.

Der Ausgang des Gebers 20 für die Durchflußmenge Qo der Ausgangssuspension ist mit dem Eingang des Schwellengliedes 25 für die minimale Durchflußmenge Qmm der Ausgangssuspension verbunden, dessen Ausgang mit dem ersten Eingang der ODER-Schaltung 34 zur Erzeugung eines Befehls für die Spülung gekoppelt ist.The output of the transmitter 20 for the flow rate Qo of the output suspension is connected to the input of the threshold element 25 for the minimum flow rate Qmm of the output suspension, the output of which is coupled to the first input of the OR circuit 34 for generating a command for the flushing.

Der zweite Eingang der ODER-Schaltung 34 ist mit dem Schwellenglied 24 für die maximale Konzentration Cmix der schweren Phase im Fugat (Maximum für das Mitreißen) und deren Ausgang mit der Steuereinheit 35The second input of the OR circuit 34 is connected to the threshold element 24 for the maximum concentration C mix of the heavy phase in the fugat (maximum for entrainment) and its output to the control unit 35

Die Einrichtung arbeitet wie folgt.The setup works as follows.

Die Recheneinrichtung 29 erzeugt auf Signale von den Gebern 20 und 21 für die Durchflußmenge Q0, Qr der Ausgangssuspension und des Fugats und von den Gebern 22 und 23 für die Konzentration C C/ der schweren Phase in der Ausgangssuspension und dem Fugat ein zur Menge Vj des im Schlammraum der Zentrifuge 28 abgelagerten Niederschlags proportionales Signal, das an den Eingängen der Schwellenglieder 26 und 27 eintrifft, sowie ein auf dem die Zuführung mittels des Regelventils 37 steuernden Regler 36 ankommendes Signal, wenn die Menge des Niederschlags den Wert Vn erreicht, bei dessen Oberschreiten eine übermäßige Verdichtung des Niederschlags eintreten kann, falls er im Fliehkraftfeld langer als eine bestimmte Zeit Tm1x verweilt (die Zeit Tmx und der Wert Vn sind von der konkreten Art der Produkte abhängig), spricht das Schwellenglied 27 an und schaltet den Impulsgenerator 30 ein, dessen Signale am Impulszähler 31 ankommen. Im Decodierer 32 liegt eine Zahl gleich Tm„. Die ODER-Schaltung 33 wird durch den Decodierer 32 oder das Schwellenglied 26 für die maximale Menge des Niederschlags im Schlammraum ausgelöst, wodurch der Zeitpunkt der F.ntladung der Zentrifuge bestimmt wird.The computing device 29 generates on signals from the encoders 20 and 21 for the flow rate Q 0, Q r of the initial suspension and the Fugats and of donors 22 and 23 for the concentration CC / the heavy phase in the initial suspension and the Fugate a to the quantity Vj of A signal proportional to the precipitate deposited in the sludge chamber of the centrifuge 28, which arrives at the inputs of the threshold elements 26 and 27, as well as a signal arriving at the controller 36 controlling the feed by means of the control valve 37 when the amount of precipitate reaches the value V n Exceeding an excessive compression of the precipitation can occur if it stays in the centrifugal force field longer than a certain time Tm 1x (the time T mx and the value V n depend on the specific type of product), the threshold element 27 responds and switches the pulse generator 30, whose signals arrive at the pulse counter 31. In the decoder 32 there is a number equal to T m ". The OR circuit 33 is triggered by the decoder 32 or the threshold element 26 for the maximum amount of precipitation in the sludge space, whereby the time of the discharge of the centrifuge is determined.

Das Signal vom Geber 23 für die Konzentration Cr der schweren Phase im Fugat trifft am Schwellenglied 24 für das maximale Mitreißen der schweren Phase und das Signal vom Geber 20 für die Durchfiuomenge Q0 der Ausgangssuspension am Schwellenglied 25 für die minimale Durchflußmenge Qnm der Ausgangssuspension ein. Die ODER-Schaltung 34 spricht auf eines der Schwellenglieder 24, 25 an und schickt ein Signal in die Steuereinheit 35 für die Ventile zur Spülung der Zentrifuge. Falls an der Einheit 35 ein Signal nur von der ODER-Schaltung 33 ankommt, folgt ein Entladungszyklus, wenn aber dazu auch von der ODER-Schaltung 34 ein Signal kommt, folgt auf den Entladungszyklus ein Spülungszyklus.The signal from the transmitter 23 for the concentration Cr of the heavy phase in the fugate arrives at the threshold element 24 for the maximum entrainment of the heavy phase and the signal from the transmitter 20 for the flow rate Q 0 of the output suspension arrives at the threshold element 25 for the minimum flow rate Qnm of the output suspension. The OR circuit 34 responds to one of the threshold elements 24, 25 and sends a signal to the control unit 35 for the valves for rinsing the centrifuge. If a signal arrives at the unit 35 only from the OR circuit 33, a discharge cycle follows, but if a signal also comes from the OR circuit 34, the discharge cycle is followed by a flushing cycle.

Die Anwendung der Einrichtung gestattet es, den Trennprozeß bei sich ändernden Betriebskenngrößen, wie sie Zuführung Qn, Konzentration C1, der schweren Phase in der Ausgangssuspension, Durchflußmenge Qr des Fugats, Volumen VVdes Niederschlags im Schlammraum der Zentrifuge sind, automatisch zu steuern.The use of the device makes it possible to automatically control the separation process when the operating parameters change, such as feed Q n , concentration C 1 , the heavy phase in the starting suspension, flow rate Qr of the fugate, volume VV of the precipitate in the sludge chamber of the centrifuge.

Als Geber 20 und 21 für die Durchflußmenge kommen beispielsweise Schwebekörper-Durchflußmesser oder elektromagnetische Verbrauchsmesser in Frage.Float flow meters, for example, are used as transmitters 20 and 21 for the flow rate or electromagnetic consumption meters in question.

Als Geber für die Konzentration der schweren Phase können Vibrations- und andere Dichtemesser mit einer befriedigenden EiTipfmdiiChkCit im erforderlichen Anderungsbereich für die Konzentration sowie Trübungsmesser, Radioisotop- und Laser-Konzentrationsmesser benutzt werden.As a giver for the concentration of the difficult phase vibration and other densitometers can be given a satisfactory level of change within the required range for concentration as well as opacimeter, radioisotope and laser concentration meter to be used.

Zur Sicherung einer wirksamen kontinuierlichen Gütekontrolle für das eingedickte Produkt durch Berechnung quantitativer Eigenschaften der Trennungsgüte und durch objektive Einschätzung des Trennprozesses ist eine Recheneinheit vorgesehen, auf die nachstehend eingegangen wird.To ensure an effective continuous quality control for the thickened product by calculation quantitative properties of the separation quality and through objective assessment of the separation process an arithmetic unit is provided, which will be discussed below.

F i g. 3 zeigt die Schaltung des Kontrollgerätes für die Güte der Trennung flüssiger Zweiphasensysteme, das als derartige Recheneinheit wirkt.F i g. 3 shows the circuit of the control device for the quality of the separation of liquid two-phase systems, the acts as such a computing unit.

Das Kontrollgerät für die Güte der Trennung flüssiger Zweiphasensystemc enthält Durchflußmesser 38 und 39 für die Ausgangssuspension bzw. das Fugat. Konzentrationsmesser 40 und 41 für die Ausgangssuspension bzw. das Fugat und eine Einheit zur Bestimmung der Kennzahlen der Trennungsgüte. die sich aus einem ersten und einem zweiten Multiplizierblock 42 bzw. 43, einem Integrator 44 und einem Summator 45 zusammensetzt.The fluid two-phase separation quality control device includes flow meters 38 and 39 for the initial suspension or the fugate. Concentration meters 40 and 41 for the initial suspension or the Fugat and a unit for determining the key figures of the separation quality. which are made up of first and second multiplier blocks 42 and 43, respectively, an integrator 44 and a summer 45 composed.

Zur Erzeugung eines zum Gehalt des Niederschlags im Schlammraum proportionalen Signals sind die Eingänge des Multiplizierblocks 42 mit dem Durchflußmesser 38 für die Ausgangssuspension und mit dem Konzentrationsmesser 40 für deren schwere Phase und der Ausgang über den Summator 45 mit dem Integrator 44 verbunden, wobei die Eingänge des zweiten Multiplizierblocks 43 mit dem Durchflußmesser 39 und dem Konzentrationsmesser 41 für die schwere Phase des Fugats und der Ausgang über den Summator 45 mit Hern Integrator 44 verbunden sind.The inputs are used to generate a signal proportional to the level of precipitation in the sludge chamber of the multiplier block 42 with the flow meter 38 for the starting suspension and with the concentration meter 40 for their heavy phase and the output via the summator 45 with the integrator 44 connected, the inputs of the second multiplier block 43 to the flow meter 39 and the Concentration meter 41 for the heavy phase of the fugate and the output via the summator 45 with Hern Integrator 44 are connected.

Das Gerät arbeitet wie folgt.The device works as follows.

In eine Anlage 46 wird über eine Rohrleitung 47 eine Ausgangssuspension zur Trennung geleitetAn initial suspension is fed into a system 46 via a pipeline 47 for separation

Die Durchflußmesser 38 und 39 messen die Durchflußmenge Qo der Ausgangssuspension bzw. die Durchflußmenge Qf des aus einer Rohrleitung 48 auslaufenden Fugats und die Konzentrationsmesser 40 und 41 die Konzentration der schweren Phase (C0 und Cf) der Ausgangssuspension und im Fugat.The flow meters 38 and 39 measure the flow rate Qo of the starting suspension and the flow rate Qf of the fugate flowing out of a pipe 48 and the concentration meters 40 and 41 the concentration of the heavy phase (C 0 and Cf) of the starting suspension and in the fugate.

Die Signale vom Durchflußmesser 38 und dem Konzentrationsmcsscr 40 werden dem Multiplizierblock 42 zugeführt, dessen Ausgangssignal gleich der Menge (Qto) der schweren Phase des Ausgangssystems pro Sekunde istThe signals from the flow meter 38 and the concentration meter 40 are fed to the multiplier block 42, the output of which is equal to the amount (Qto) of the heavy phase of the output system per second

Die Signale vom Durchflußmesser 39 und dem Konzentrationsmesser 41 werden dem Multiplizierblock 43 zugeführt, dessen Ausgangssignal gleich der MengeThe signals from the flow meter 39 and the concentration meter 41 are fed to the multiplier block 43 supplied, the output signal of which is equal to the amount

(Qtf)Act schweren Phase des Fugats pro Sekunde ist. (Qtf) Act heavy phase of fugat per second is.

Die Signale von den Multiplizierblöcken 42 und 43 werden mit verschiedenen Vorzeichen auf dem Summalor 4*5 ntliliiTl. wo ein Signal glcirli ili-r Μι·ιι>τι· (Qi) i\cr im der Anlage 4b abgetrennten schweren Phase pro Se- ·> kunde ei/eugl wird. Dieses Signal wird im Integrator 44 integriert, an dessen Ausgang ein Signal gleich der Menge ^Vr.-der vom Augenblick des Anfangs des Trennprozesses im Niederschlag abgetrennten schweren Phase erzeugt wird. ι οThe signals from the multiplier blocks 42 and 43 are given different signs on the summa lor 4 * 5 ntliliiTl. where a signal glcirli ili-r Μι · ιι> τι · (Qi) i \ cr in the heavy phase separated in the appendix 4b is ei / eugl per second. This signal is integrated in the integrator 44 , at the output of which a signal is generated equal to the amount ^ Vr.-of the heavy phase separated from the moment of the beginning of the separation process in the precipitate. ι ο

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

2020th

4040

5050

5555

6060

6565

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Steuerung einer Zentrifuge zur Trennung einer Zweiphasen-Suspension, bei dem der Niederschlag periodisch entleert und die Konzentration (Cf) der festen Phase im Fugat zur Bestimmung des Zeitpunktes der Entleerung des Niederschlags aus der Zentrifuge gemessen wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchfluß- menge (Q0)AtT Ausgangssuspension, die Durchflußmenge (Qf) des Fugats und die Konzentration (C0) der festen Phase in der Ausgangssuspension gleichzeitig gemessen werden und aufgrund dieser Messungen sowie der Messung der Konzentration (Cf) d°r festen Phase im Fugat die Menge (Vr) des sich im Schlammraum ansammelnden Niederschlags berechnet und diese Menge (Vt) als erster Steuerparaineter gewählt wird, daß, beginnend mit dem Erreichen einer im Hinblick auf eine übermäßige Verdichtung de? Niederschlags zulässigen Mindestmenge des Niederschlags, die Dauer tier Ansammlung des Niederschlags gemessen und diese Dauer als zweiter Steuerparameter gewählt wird und daß die Zentrifuge entweder bei Erreichen der vorgegebenen Menge (Vs) des Niederschlags oder — wenn die vorgegebene Menge des Niederschlags nicht erreicht wird — nach Ablauf der vorgegebenen Dauer (Tm,x) geleert wird.1. A method for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension, in which the precipitate is periodically emptied and the concentration (Cf) of the solid phase in the fugate is measured to determine the time of emptying of the precipitate from the centrifuge, characterized in that the Flow rate (Q 0 ) AtT starting suspension, the flow rate (Qf) of the fugate and the concentration (C 0 ) of the solid phase in the starting suspension are measured simultaneously and based on these measurements and the measurement of the concentration (Cf) of the solid phase in the Fugat the amount (Vr) of the accumulating precipitation in the sludge chamber is calculated and this amount (Vt) is chosen as the first control parameter that, starting with the achievement of a de? Precipitation permissible minimum amount of precipitation, the duration of the accumulation of the precipitation is measured and this duration is selected as the second control parameter and that the centrifuge either when the specified amount (Vs) of precipitation is reached or - if the specified amount of precipitation is not reached - after expiry the specified duration (T m , x ) is emptied. 2. Verfahren nach Anspruch I1 dadurch gekennzeichnet, daß die Durchflußmenge (Q0) der Ausgangssuspension durch Einhaltung der vorgegebenen Konzentration (C^ der fernen Phase im Fugat geregelt und beim Absirken der Durchflußmenge der Ausgangssuspension auf ein' 3 minimal zulässt- 3s gen Wert die Zentrifuge nach einer vorangegangenen sofortigen Entleerung gespült wird.2. The method according to claim I 1, characterized in that the flow rate (Q 0 ) of the starting suspension by maintaining the predetermined concentration (C ^ of the remote phase in the Fugat regulated and when the flow rate of the starting suspension is reduced to a '3 minimum allows 3s gene value the centrifuge is rinsed after it has been emptied immediately. 3. Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einer Steuereinheit (35) für die Stellmechanismen der Zentrifuge (28), an die ein Geber (23) für die Konzentration der festen Phase im Fugat angeschlossen ist, gekennzeichnet durch einen Geber (20) für die Durchflußmenge der Ausgangssuspension, einen Geber (22) für die Konzentration der festen Phase in der Ausgangssuspension und einen Geber (21) für die Durchflußmenge des Fugats, und eine Recheneinheit (29) zur kontinuierlichen Ermittlung der Menge des Niederschlags, an deren Eingang alle Geber (20, 21, 22, 23) und an deren Ausgang ein Kanal zur Steuerung der Zentrifuge (28) nach der Menge des sich ansammelnden Niederschlags und ein Kanal zur Steuerung des Abscheiders nach der Dauer der Ansammlung des Niederschlags angeschlossen sind, und eine ODER-Schaltung (33) zur Erzeugung von Befehlen für die Entladung der Zentrifuge (28), deren Eingänge mit den Ausgängen der erwähnten Kanäle verbunden sind und deren Ausgang mit der Steuereinheit (35) für die Stellmechanismen der Zentrifuge (28) entsprechend der gewählten Parameter der Steuerung gekoppelt ist.3. Device for performing the method according to claim 1, with a control unit (35) for the Adjusting mechanisms of the centrifuge (28) to which a transmitter (23) for the concentration of the solid phase in the Fugat is connected, characterized by a transmitter (20) for the flow rate of the starting suspension, a transmitter (22) for the concentration of the solid phase in the starting suspension and a Transmitter (21) for the flow rate of the Fugat, and a computing unit (29) for continuous determination the amount of precipitation, at whose entrance all givers (20, 21, 22, 23) and at their Output a channel for controlling the centrifuge (28) according to the amount of precipitate that has accumulated and a channel for controlling the separator according to the duration of the accumulation of the precipitate are connected, and an OR circuit (33) for generating commands for discharge the centrifuge (28), the inputs of which are connected to the outputs of the channels mentioned and its output with the control unit (35) for the actuating mechanisms of the centrifuge (28) accordingly the selected parameters of the control is coupled. 4. Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal zur Steuerung nach der Menge des Niederschlags ein Schwellenglied (26) enthält.4. Device according to claim 3, characterized in that the channel for control according to the Amount of precipitation contains a threshold member (26). 5. Einrichtung nach den Ansprüchen 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal zur Steuerung nach der Dauer der Ansammlung des Niederschlags ein Schwellenglied (27), einen Generator (30) für Zeitinipulse, einen Impulszähler (31) und einen Dekodierer (32) enthält, die in Reihe geschaltet sind.5. Device according to claims 3 or 4, characterized characterized in that the channel for control according to the duration of the accumulation of the precipitation a threshold element (27), a generator (30) for time pulses, a pulse counter (31) and a decoder (32) which are connected in series. 6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zur Stabilisierung der Konzentration der festen Phase im Fugat durch Regelung der Durchflußmenge der Ausgangssuspension, durch ein mit dem Ausgang des Gebers (20) für die Durchflußmenge der Ausgangssuspension verbundenes SchwellengUed (24) lür die minimale Durchflußmenge der Ausgangssuspension, durch ein mit dem Ausgang des Gebers (23) für die Konzentration der festen Phase im Fugat verbundenes Schwellenglied (25) für die Konzentration der festen Phase im Fugat und durch eine ODER-Schaltung (34) zur Erzeugung von Befehlen für die sofortige Entladung und Spülung der Zentrifuge (28), an deren Eingängen die Ausgänge der Schwellenglieder (24, 25) angeschlossen sind und deren Ausgang mit der Steuereinheit (35) für die Stellmechanismen der Zentrifuge (28) verbunden ist6. Device according to one of claims 3 to 5, characterized by a device for stabilization the concentration of the solid phase in the fugate by regulating the flow rate of the initial suspension, through one to the output of the transmitter (20) for the flow rate of the starting suspension connected threshold material (24) for the minimum flow rate of the starting suspension, through a with the output of the encoder (23) for the Concentration of the solid phase in the fugat connected threshold member (25) for the concentration of fixed phase in the Fugat and by an OR circuit (34) for generating commands for the immediate Unloading and rinsing of the centrifuge (28), at the inputs of which the outputs of the threshold members (24, 25) are connected and their output with the control unit (35) for the actuating mechanisms the centrifuge (28) is connected 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet daß die Recheneinheit (29) Multiplizierblöcke (42,43), einen Summator (45) und einen Integrator (44) enthält, die miteinander verbunden sind, wobei die Eingänge des ersten Multiplizierblocks (42) mit den Ausgängen der Geber (38, 40) für die Durchfmßmenge und die Konzentration der festen Phase in der Ausgangssuspension, die Eingänge des zweiten Multiplizierblocks (43) mit den Ausgängen der Geber (39, 41) für die Durchflußmenge und die Konzentration der festen Phase im Fugat, der Eingang des Summators (45) mit den Ausgängen der Multiplizierblöcke (42,43) und der Ausgang des Summators (45) mit dem Integrator (44) verbunden sind.7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the computing unit (29) Contains multiplier blocks (42,43), a summator (45) and an integrator (44), which are connected to one another are, the inputs of the first multiplier block (42) with the outputs of the encoder (38, 40) for the flow rate and the concentration of the solid phase in the starting suspension, the inputs of the second multiplier block (43) with the outputs of the sensors (39, 41) for the flow rate and the concentration of the solid phase in the fugate, the input of the summator (45) with the outputs the multiplier blocks (42,43) and the output of the summer (45) with the integrator (44) are connected.
DE19782814523 1978-04-04 1978-04-04 Method and device for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension Expired DE2814523C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782814523 DE2814523C2 (en) 1978-04-04 1978-04-04 Method and device for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782814523 DE2814523C2 (en) 1978-04-04 1978-04-04 Method and device for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2814523A1 DE2814523A1 (en) 1979-10-18
DE2814523C2 true DE2814523C2 (en) 1985-11-14

Family

ID=6036137

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782814523 Expired DE2814523C2 (en) 1978-04-04 1978-04-04 Method and device for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2814523C2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK410284A (en) * 1984-08-28 1986-03-01 Alfa Laval Zeta As PROCEDURE FOR MANAGING THE INTERFACE BETWEEN OIL AND WATER BY SLAM DRAINAGE FROM A Centrifuge for Separating Oil and Water and Sludge
SE510541C2 (en) * 1997-09-29 1999-05-31 Alfa Laval Ab Centrifugal separator control device
DE102013111586A1 (en) 2013-10-21 2015-04-23 Gea Mechanical Equipment Gmbh Process for the continuous clarification of a flowable suspension with fluctuating solids content with a centrifuge, in particular a self-emptying separator
DE102015119165B4 (en) * 2015-11-06 2022-06-09 Gea Mechanical Equipment Gmbh Process for clarifying a free-flowing product using a centrifuge, in particular a separator
EP4108340A1 (en) * 2021-06-23 2022-12-28 Alfa Laval Corporate AB A method of operating a centrifugal separator

Also Published As

Publication number Publication date
DE2814523A1 (en) 1979-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4230825A1 (en) Filter back-flushing control for liq.-solid filtration systems - using differential pressure monitoring corrected for flow-rate and viscosity variation
EP3137195A1 (en) Method and device for carrying out an integrity test on a filter element
DE102011088235A1 (en) Sample preparation device for an analysis device for determining a measured variable of a liquid sample
DE102014117690A1 (en) Method for controlling a process
EP0025921B1 (en) Apparatus for the measurement of surface tension
CH670161A5 (en)
EP0041120A1 (en) Milk-quantity measurement device and method of measuring the total quantity of milk delivered by a cow during milking
EP2411801B1 (en) Method for determining a number of drops
DE102016121780A1 (en) Measuring arrangement for monitoring a filling process and / or a cleaning process in a bottling plant
DE2814523C2 (en) Method and device for controlling a centrifuge for separating a two-phase suspension
EP0308523B1 (en) Method of measuring the degree of activity of an ion exchange filter
DE3710682A1 (en) FLOW MEASUREMENT ARRANGEMENT
WO2010108802A1 (en) Method for operating an analysis device
DE10350884B4 (en) Method and device for controlling a water treatment plant
EP4009009B1 (en) Control of a bottling process
DE112004000355B4 (en) Method and apparatus for treating a gas flow to improve a measurement of the rate of change of pressure
DE10260046B4 (en) Method for checking the reactivity of an electronic sensor and device for carrying out the method
DE2449988A1 (en) METHODS FOR QUANTITATIVE ANALYSIS
EP1990317B1 (en) Method for operating a waste water treatment plant and waste water treatment plant
DE102020129074A1 (en) Flow meter, method for operating a flow meter, system and method for operating a system
DE102019118413A1 (en) METHOD OF DETERMINING AN INTERFACE HEIGHT OF AN INTERFACE BETWEEN AN UPPER AND A LOWER LAYER CONTAINED IN A THICKER
DE102006031969A1 (en) Method for controlling flow mechanism, involves comparing dosing flow, detected by flow measuring device, with dosing flows, detected by one or more previous dosing processes
DE3118865A1 (en) &#34;METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE MILK PERFORMANCE OF COWS DURING MILKING BY MEANS OF A MILKING DEVICE&#34;
EP3855147A1 (en) Energy measurer and process for determination of a heating or cooling quantity
DE19922628C1 (en) Reverse osmosis assembly for treating water has a control system to set the working cycle of inflows and outflows at the buffer vessel so that the concentration of separated matter is not recirculated with the concentrate

Legal Events

Date Code Title Description
OAM Search report available
OAP Request for examination filed
OC Search report available
OD Request for examination
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: VON FUENER, A., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. EBBINGHAUS

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee