DE2803807A1 - Motor driven vehicle window actuator - has cable drum coaxial with worm wheel including rotation limiting stop - Google Patents

Motor driven vehicle window actuator - has cable drum coaxial with worm wheel including rotation limiting stop

Info

Publication number
DE2803807A1
DE2803807A1 DE19782803807 DE2803807A DE2803807A1 DE 2803807 A1 DE2803807 A1 DE 2803807A1 DE 19782803807 DE19782803807 DE 19782803807 DE 2803807 A DE2803807 A DE 2803807A DE 2803807 A1 DE2803807 A1 DE 2803807A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
electric motor
worm wheel
cable
window lifter
cable drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19782803807
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhardt Ing Grad Brauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuester and Co GmbH
Original Assignee
Kuester and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuester and Co GmbH filed Critical Kuester and Co GmbH
Priority to DE19782803807 priority Critical patent/DE2803807A1/en
Publication of DE2803807A1 publication Critical patent/DE2803807A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/485Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with cable tensioners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/697Motor units therefor, e.g. geared motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

The electric motor driven window winding mechanism is used in motor vehicles. A closed loop cable is driven by drum with a worm and wheel. The drum is arranged coaxially to worm wheel and on one side of this wheel. The other side of this wheel has rotating angle limiting stop. The worm wheel, cable drum and stops rotate on common shaft within drive housing. The maximum thickness of the latter is equal to that of motor with thickness of forty millimetres.

Description

Elektromotorisch angetriebenerElectric motor driven

Seilzug-Fensterheber Die Erfindung betrifft einen Seilzug-Fensterheber für Kraftfahrzeuge und dgl., dessen geschlossene Seilschleife mittels eines Elektromotors über eine Schnecke und ein Schneckenrad mittels einer Trommel angetrieben wird. Cable window regulator The invention relates to a Cable window lifters for motor vehicles and the like. Its closed cable loop by means of an electric motor via a worm and a worm wheel by means of a Drum is driven.

Bei motorisch angetriebenen Seilzug-Fensterhebern ist es bekannt, die Kraft von der Abtriebswelle des Elektromotors über eine Schnecke auf ein Schneckenrad zu übertragen. Die Achse des Schneckenrades ist gleichzeitig die Achse des Kurbelbolzens, auf der ein kleines Zahnrad sitzt, das mit einem großen, die Seiltrommel tragenden Zahnrad kämmt. Bei manuell betätigten Fensterhebern ist diese achse diejenige, auf der die Handkurbel sitzt. Bei motorisch angetriebenen Fensterhebern nach dem Stand der Technik ist der Motor seitlich an diesem Untersetzungsgetriebe angeflanscht.In the case of motor-driven cable window regulators, it is known the power from the output shaft of the electric motor via a worm to a worm wheel transferred to. The axis of the worm wheel is also the axis of the crank bolt, on which sits a small cogwheel that connects to a large one that carries the cable drum Gear meshes. In the case of manually operated window regulators, this axis is the one that opens who sits the hand crank. With motor-driven window regulators according to the state technology, the motor is flanged to the side of this reduction gear.

Es ist jedoch ein Nachteil der bisher bekannten elektromotorisch angetriebenen Fensterheber, daß durch das seitliche Anflanschen des Motors das gesamte Getriebe relativ dick ist. Dies ist insbesondere deshalb ein Nachteil, weil die Kraftfahrzeugtären, in welche diese Fensterheber in der Regel eingebaut werden, in zunehmendem Maße dünner werden, bzw. weil in den Türen und Seitenwänden der für den Einbau der Fensterheber zur Verfügung stehende Platz immer geringer wird, weil von diesem Platz immer mehr als Sicherheitszone, zum Ausschäumen und für sonstige korrosionshindernde Maßnahmen benötigt wird.However, it is a disadvantage of the previously known electric motor driven Window lifter, that by flanging the motor on the side, the entire transmission is relatively thick. This is a disadvantage in particular because the motor vehicle tariffs, in which these window regulators are usually installed, to an increasing extent be thinner, or because in the doors and side walls of the window lifters to the Available space is getting smaller because of this space always more than Safety zone, for foaming and for other measures to prevent corrosion is needed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen elektromotorisch angetriebenen Seilzug-Fensterheber zu schaffen, dessen Getriebe in seiner Bauhöhe ausreichend schmal ist, um in den noch verbleibenden Einbauraum zu passen.The invention is therefore based on the object of an electric motor to create a powered cable window lifter, its gearbox in its overall height is sufficiently narrow to fit into the remaining installation space.

Gemäß der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß koaxial zum Schneca ad auf dessen einer Seite die Seiltrommel angeordnet und mit dieser zu gemeinsamer Drehung verbunden ist, und daß auf der anderen Seite des Schneckenrades an sich bekannte mechanische Mittel zu dessen Drehwinkelbegrenzung angeordnet sind, und daß das Schneckenrad,die Seiltrommel und die Drehwinkelbegrenzungsmittel auf einer gemeinsamen Achse drehbar und in einem Getriebegehäuse untergebracht sind, das höchstens die Dicke des Motors erreicht und dabei maximal 40 mm dick ist.According to the invention, this object is achieved in that coaxially for Schneca ad on one side of which the cable drum is arranged and with this connected to common rotation, and that on the other side of the worm wheel mechanical means known per se are arranged to limit the angle of rotation, and that the worm wheel, the cable drum and the means for limiting the angle of rotation are rotatable on a common axis and housed in a gear housing, that is no more than the thickness of the motor and is a maximum of 40 mm thick.

Die Platzersparnis gelingt somit dadurch daß zum einen das Schneckenrad und die Seiltrommel eng aneinander gerückt sind, und zum anderen dadurch daß auch die b'itt zur Drehwinkelbegrenzung an das Schneckenrad heran bzw. sogar in den auf einer Seite hohl ausgebildeten Zahnkranz dies es Rades hineingerückt sind.The space saving is thus achieved on the one hand by the worm wheel and the cable drum are moved close to each other, and on the other hand that also the please to limit the angle of rotation to or from the worm wheel even in the toothed ring of this wheel, which is hollow on one side are.

Die Mittel zur Drehwinkelbegrenzung sind an sich bekannt und z.B. in dem deutschen Patent ... (Anmeldung P 27 43 377.3 -23) beschrieben.The means for limiting the angle of rotation are known per se and e.g. in the German patent ... (application P 27 43 377.3 -23).

Das Schneckenrad und die Seiltrommel sind zur gemeinsamen Drehung verbunden. Sie können fest vernietet oder sogar einstückig sein. Zur Erzielung eines gleichmäßigen Ganges und eines weichen Endanschlages wird jedoch vorgeschlagen, beide Getriebeelemente über federnde Mittel miteinander zu verbinden. Solche Mittel können insbesondere elastische Puffer aus Gummi oder Kunststoff sein.The worm wheel and the cable drum are to rotate together tied together. They can be firmly riveted or even made in one piece. To achieve a even speed and a soft end stop is suggested, however, to connect both transmission elements to each other via resilient means. Such means can in particular be elastic buffers made of rubber or plastic.

An das Getriebegehäuse können auch die Armaturen zur Befestigung der Seilführungsschläuche mit angeformt sein, was besonders dann zu empfehlen ist, wenn das Getriebegehause ein Spritzgußgehäuse ist.The fittings for fastening the Cable guide hoses must also be molded, which is particularly recommended when the gear housing is an injection molded housing.

Da aber der Winkel, unter dem die beiden Seilteile von der Seiltrommel hinweg verlaufen, bei unterschiedlichen Fahrzeugmodellen unterschiedlich sein können, können aber die die Armaturen für die Befestigung der Seilführungsschläuche tragenden Bauteile auch als separate Teile gefertigt sein, die unter verschiedenen Winkeln zur Seiltrommel an das Getriebegehäuse ansetzbar sind.But there is the angle at which the two rope parts of the rope drum run away, can be different for different vehicle models, but can carry the fittings for the attachment of the cable guide hoses Components can also be manufactured as separate parts that are at different angles to the Cable drum can be attached to the gear housing.

Zu diesem Zweck kann das Getriebegehäuse an den Durchtrittsstellen des Seiles mit je einem größeren Ausbruch versehen sein und die separaten Bauteile können mit je einem Flansch versehen sein; der den Ausbruch übergreift und abdeckt.For this purpose, the gear housing can be used at the passages of the rope must be provided with a larger breakout each and the separate components can be provided with one flange each; that spills over and covers the outbreak.

Eine Verschiebung der separaten Bauteile relativ zum Gehäuse läßt sich dabei dann besonders gut bewerkstelligellq wenn die Gehäusewand im Bereich der Ausbrüche und die Flansche mit übereinstimmenden Krümmungen eta kreisbogenförmig gestaltet sind.A shift of the separate components relative to the housing can can be done particularly well when the housing wall is in the area the outbreaks and the flanges with matching curvatures eta circular arc shape are designed.

Zur Lagesicherung können dabei die Gehäusewand im Bereich der Ausbrüche und die ihnen zugekehrten Oberflächen der Flansche mit einer ineinandergreifenden Sägeverzahnung oder mit anderweitigen Nuten versehen sein.The housing wall in the area of the breakouts can be used to secure the position and the surfaces of the flanges facing them with an interlocking one Saw teeth or other grooves.

In der Zeichnung ist die Erfindung am Ausführungsbeispiel eines Seilzug-Fensterhebers dargestellt. Es zeigen: Fig. l schematisch den Elektromotor und das Getriebe eines Fensterhebers in Ansicht, Fig. 2 einen Schnitt durch Fig.1 entlang der Linie II-II, Fig. 3 perspektivisch ein separates Bauteil mit Armatur für den Anschluß des Führungsschlauches und mit Sägeverzahnung, und Fig. 4a u. 4b eine Draufsicht und eine Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform der separate Bauteile mit stirnseitiger Sägeverzahnung.In the drawing, the invention is based on the exemplary embodiment of a cable window regulator shown. They show: FIG. 1 schematically the electric motor and the transmission of a Window lifter in view, FIG. 2 a section through FIG. 1 along the line II-II, 3 is a perspective view of a separate component with a fitting for connecting the guide hose and with saw teeth, and 4a and 4b show a plan view and a Sectional view of a further embodiment of the separate components with an end face Saw teeth.

In Fig.1 ist mit 1 der Elektromotor bezeichnet, in dem der Rotor la gestrichelt angedeutet ist. An dem Motor ist ein Getriebegehäuse 2 angeflanscht, an dessen in Fig. 1 hinteren Seite eine Befestigungsplatte 3 festgemacht ist.In Figure 1, 1 denotes the electric motor in which the rotor la is indicated by dashed lines. A gear housing 2 is flanged to the motor, on the rear side of which in FIG. 1 a fastening plate 3 is fastened.

Am Umfang des Getriebegehäuses 2 sind zwei Bauteile ta, 4b angesetzt, durch die das Seil 5 des Seilzug-Fensterhebers geführt ist und an denen sich die Führungsschläuche 6a,6b dieses Seiles abstützen. Dies geschieht unter Zwischenschaltung von Ausgleichsfedern 7, wie sie in Patent ... (Anmeldung P 26 16 331.5) beschrieben sind, rnd die dafür sorgen, daß die Seilschleife 5 stets spielfrei ist. Die Bauteile 4a,4b können mit dem Getriebegehäuse 2 einstückig sein, d.h. sie können gleich mit angeformt sein. Sie können aber auch als separate Bauteile ausbildet sein, wie später noch beschrieben werden wird.Two components ta, 4b are attached to the circumference of the gear housing 2, through which the rope 5 of the cable window lifter is guided and where the Support guide hoses 6a, 6b of this rope. This is done with the interposition of balancing springs 7, as described in patent ... (application P 26 16 331.5) are, rnd that ensure that the rope loop 5 is always free of play. The components 4a, 4b can be in one piece with the gear housing 2, i.e. they can be the same as be molded. But they can also be designed as separate components, as will be done later will be described later.

Das Innere des Getriebegehäuses 2 ist am besten aus Fig. ' erkennbar. Dort ist ersichtlich, daß das Gehäuse eine feste Achse 3 enthält, auf der ein Schneckenrad 9 sowie eine Seiltrommel 10 drehbar sind. Die Seiltrommel ist auf der einen Seite des Schneckenrades angeordnet und mit diesem zu gemeinsamer Drehung verbunden. Die Verbindung besteht aus mehreren Stiften 11, die auf der einen Seite des Schneckenrades angeformt sind, und von denen in Fig.2 nur einer gezeigt ist. Die Stifte 11 greifen in entsprechende Bohrungen 12 in der Seiltrommel und nehmen diese auf Drehung mit. Dabei sind die Stifte 11 mit einem Gummipuffer 13 überzogen, damit ein zügiger Gang und vor allem ein weicher Endanschlag erreicht wird.The interior of the gear housing 2 can best be seen from FIG. There it can be seen that the housing contains a fixed axis 3 on which a worm wheel 9 and a cable drum 10 are rotatable. The rope drum is on arranged on one side of the worm wheel and to rotate together with it tied together. The connection consists of several pins 11 on one side of the worm wheel are formed, and only one of which is shown in FIG. The pins 11 engage in corresponding bores 12 in the cable drum and take this on rotation with. The pins 11 are covered with a rubber buffer 13, so that a quick gait and, above all, a soft end stop is achieved.

Auf der anderen Seite t Schneckenrades 9 ist ein Scheibenpaket 14 angeordnet, das sich auf der Nabe des Schneckenrades dreht. Dieses Scheibenpaket stellt eine Drehwinkelbegrenzung für das Schneckenrad und die Seiltrommel dar, d.h. also eine Hubbegrenzung f;ir das Schiebefenster, wie z.B. im Patent (Anmeldung P 27 48 877.3-23) vorgeschlagen ist.On the other side of the worm wheel 9 is a disk pack 14 arranged that rotates on the hub of the worm wheel. This disk package represents a rotation angle limitation for the worm wheel and the cable drum, i.e. So a stroke limitation for the sliding window, as e.g. in the patent (application P. 27 48 877.3-23) is suggested.

Zu diesem Zweck ist das Schneckenrad 9 mit einem Anschlaglappen 9a versehen, der mit einem außeren Anschlaglappen 14a des Scheibenpaketes zusammenwirkt, während das Gehäuse 2 einen Anschlaglappen 2a besitzt, der mit einem äußeren Anschlaglappen l!ib auf der entgegengesetzten Seite des Scheibenpaketes zusammenwirkt.For this purpose the worm wheel 9 is provided with a stop tab 9a provided, which cooperates with an outer stop tab 14a of the disk package, while the housing 2 has a stop tab 2a with an outer stop tab l! ib cooperates on the opposite side of the disk package.

Die einzelnen Scheiben des Paketes sind untereinander getrieblich verbunden, und zwar durch weitere Anschläge, die dazu dienen, daß eine einzelne Scheibe nach einer nahezu 360 0-Drehung jeweils die benachbarte Scheibe mitnimmt.The individual disks of the package are geared to one another connected, namely by further stops that serve to ensure that a single Disc takes the neighboring disc with it after a nearly 360 ° rotation.

Das Schneckenrad 9 wird mittels einer Schnecke 15 angetrieben, die auf einer Welle 16 des Rotors 1a sitzt (Fig.1). Bei Drehung des Rotors 1a wird somit das Schneckenrad 9 und mit ihm die Seiltrommel 10 in der einen oder anderen Richtung gedreht.The worm wheel 9 is driven by means of a worm 15 which sits on a shaft 16 of the rotor 1 a (FIG. 1). When the rotor 1a rotates, the worm wheel 9 and with it the cable drum 10 in one direction or the other turned.

Der wesentliche Gedanke der Erfindung ist am besten aus Fig. ersichtlich. Er besteht darin, das gesamte Getriebe, einschließlich Seiltrommel und iTubbegrenzungsmittel, höchstens so breit zu machen, wie die Dicke des Flachmotors ist. Nur auf diese Weise läßt sich die Forderung erfüllen, das Antriebsaggregat eines elektromotorischen Fensterhebers in dem immer enger werdenden Raum einer Fahrzeugtür unterzubringen.The essential idea of the invention can best be seen from FIG. It consists in the entire transmission, including the cable drum and iTub limiting means, To be made at most as wide as the thickness of the flat motor. Just this way can meet the requirement, the drive unit of an electric motor To accommodate window regulators in the increasingly narrow space of a vehicle door.

Während bei den elektromotorisch angetriebenen Fensterhebern nach dem Stand der Technik in dem Raum, in dem jetzt das gesamte Getriebe plus Seiltrommel untergebracht ist, lediglich das Untersetzungsgetriebe untergebracht war, und die Seiltrommel seitlich davon in einem zusätzlich benötigten Raum saß, wird jetzt nicht mehr Platz beansprucht, als ziir Unterbringung des Elcktromotors ohneliin vorhanden sein muß. Diese Dicke kann maximal 40 mm betragen.While with the electric motor driven window regulators after the state of the art in the room, in which now the entire transmission plus cable drum is housed, only the reduction gear was housed, and the Cable drum to the side of it in an additionally required room now no more space is required than to accommodate the electric motor absolutely must be present. This thickness can be a maximum of 40 mm.

Wie bereits ausgeführt, können die Bauteile, welche die Armaturen für den Anschluß der Seil-Führungsschläuche tragen, gleich an das Getriebegehäuse 2 mit angeformt sein. Da durch diese Anformung gleichzeitig der Winkel zwischen den beiden von der Seiltrommel abgehenden Seilenden festgelegt ist, kann ein solches Getriebe in der Regel aber nur für einen Fahrzeugtyp verwendet werden.As already stated, the components that make up the fittings to connect the cable guide hoses to the gearbox housing 2 must be molded on. Because of this formation at the same time the angle between the two ends of the rope going out of the rope drum can be one Transmission can usually only be used for one type of vehicle.

Um das Getriebe für mehrere Fahrzeugtypen verwendbar zu machen, wird daher insbesondere vorgeschlagen, diese Bauteile als separate Bauteile auszubilden, so daß dieselben am Umfang des Getriebegehäuses 2 verschiebbar, d.h. in unterschiedlicher Stellung ansetzbar sirt.In order to make the transmission usable for several types of vehicles therefore proposed in particular to design these components as separate components, so that they are displaceable on the circumference of the gear housing 2, i.e. in different Position applicable sirt.

Dies ist schematisch an I-Iand der Fig. 3 gezeigt. Hier ist das Getriebegehäuse mit 20 bezeichnet, das eine flache Umfangswand 21 besitzt. Diese Umfangswand besitzt bei 22 einen größeren Ausbruch, durch den das Seil 5 austreten kann.This is shown schematically at I-Iand in FIG. 3. Here is the gear case denoted by 20, which has a flat peripheral wall 21. This peripheral wall possesses at 22 a larger outbreak through which the rope 5 can exit.

Das Bauteil 24 ist als separates Teil ausgebildet, das einen relativ großen Flansch 24a besitzt. Die äußere Form dieses Flansches entspricht etwa der Flachseite des Getriebegehäuses: im gezeigten Ausführungsbeispiel ist er etwa rechteckig.The component 24 is designed as a separate part that has a relative has large flange 24a. The outer shape of this flange corresponds roughly to that Flat side of the gear housing: in the embodiment shown, it is approximately rectangular.

Aus der Zeichnung ist nun ersichtlich, daß das Bauteil 24 auf dem Umfangsrand 21 um gewisse Beträge verschoben werden kann, so daß damit der Abgangswinkel des Seiles 5 geändert werden kann. Da der Flansch 24a relativ groß ist, bleibt dabei der Ausbruch 22 trotzdem immer abgedeclit. Somit ist es möglich, ein und dasselbe Getriebegehäuse für mehrere Fahrzeugtypen zu verwenden, die unterschiedliche Seilrichtungen erfordern.From the drawing it can now be seen that the component 24 on the Peripheral edge 21 can be shifted by certain amounts, so that the departure angle of the rope 5 can be changed. Since the flange 24a is relatively large, it remains the outbreak 22 nevertheless always covered. Thus it is possible one and the same Use gear housing for several types of vehicles with different cable directions require.

Da bei einem Seilzug-Fensterheber das Seil spielfrei gehalten werden muß und daher die Führungsschläuche 6a,6b stets unter dem Druck der Federn 7 stehen, werden für die Bauteile 24 keine besonderen Befestigungsmittel benötigt.Because with a cable window lifter, the rope is kept free of play must and therefore the guide hoses 6a, 6b are always under the pressure of the springs 7, no special fasteners are required for the components 24.

Die Bauteile erden vielmehr mit der IVraft der Federn 7 gegen den Umfangsrand 21 des Getriebegehäuses gedriickt.Rather, the components ground with the force of the springs 7 against the Circumferential edge 21 of the gear housing pressed.

Um aber auch jegliches Verrutschen auszuschließen, können der Umfangsrand 21 und die zugekehrte Seite des Flansches 24a mit ineinandergreifenden Nuten, z.B. den Sägeverzahnungen 25 versehen sein, wie dies in Fig.However, in order to prevent any slipping, the peripheral edge 21 and the facing side of flange 24a with interlocking grooves, e.g. the saw teeth 25 be provided, as shown in Fig.

dargestellt ist.is shown.

In den Fig. 4a und 4b ist ein weiteres Ausführungsbeispiel für einstellbare bzw. versetzbare separate Bauteile zur Einstellung des Seilabganges und zur Halterung der Armaturen gezeigt. Dabei stellt Fig. 4a eine Draufsicht auf das Gehause 40 und Fig.4b eine auseinandergezogene Schnittdarstellung dar.In Figs. 4a and 4b is another embodiment for adjustable or relocatable separate components for adjusting the cable outlet and for the bracket of the fittings shown. 4a shows a plan view of the housing 40 and 4b shows an exploded sectional view.

In den Figuren ist die Verzahnung mit 41 bezeichnet und Fig.4a läßt erkennen, daß diese Verzahnung kreisbogenförmig angeordnet ist. Im Zusammenhang mit Fig. 4b ist jedoch verständlich daß sich bei dieser Ausführung die Zähne in axialer ru Richtung erstrecken. Und zwar tun sie dies in einer tiefen Nut 49, die am Gehäuse 40 ausgebildet ist.In the figures, the toothing is denoted by 41 and can be Fig.4a recognize that this toothing is arranged in an arc of a circle. In connection 4b, however, it is understandable that in this embodiment the teeth are in axial ru direction extend. And they do this in a deep groove 49 that is formed on the housing 40.

In diese Nut 42 sind die separaten Bauteile 44 einsetzbar.The separate components 44 can be inserted into this groove 42.

Sie besitzen ihre Verzahnung 41a am unteren Rand ihrer Flansche 44a, und es ist aus Fig.4b gut verständlich, daß, wenn die separaten Bauteile 44 in Pfeilrichtung A in die Nuten 4 eingesetzt werden, die Verzahnungen 41 und 41a ineinander greifen. Die separaten Bauteile Z können dabei selbstverständlich in ihrer Stellung m gewisse Winkelbeträge variieren, wenn dies fiir den jeweiligen Fahrzeugtyp erforderlich ist.They have their teeth 41a at the bottom of their flanges 44a, and it can be clearly understood from FIG. 4b that when the separate components 44 in the direction of the arrow A are inserted into the grooves 4, the teeth 41 and 41a mesh with one another. The separate components Z can of course m certain in their position Angular amounts vary, if this is necessary for the respective vehicle type is.

Das Ganze wird dann von einem Gehäusedeckel 45 ahgedeckt, der die separaten Bauteile gegen Heraus fallen sichert, LeerseiteThe whole thing is then covered by a housing cover 45 that the secures separate components against falling out, Blank page

Claims (8)

A n s p r u c h e 1.) Elektromotorisch angetriebener Seilzug-Fensterheber fiir Kraftfahrzeuge und dgl. , dessen geschlossene Seilschleife von dem Elektromotor über eine Schnecke und ein Schneckenrad mittels einer Seiltrommel angetrieben wird, dadurch gekennzeichnet, daß koaxial zum Schneckenrad (9) auf dessen einer Seite die Seiltrommel (LO) angeordnet und mit dieser zu gemeinsamer Drehung verbunden ist, und daß auf der anderen Seite des Schneckenrades (9) an sich bekannte mechanische Mittel (14) zu dessen Drehwinkelbegrenzung angeordnet sind, und daß das Schneckenrad (9), die Seiltrommel (10) und die Drehwinkelbegrenzungsmittel (14) auf einer gemeinsamen Achse (8) drehbar und in einem Getriebegehäuse (2) untergebracht sind, das höchstens die Dicke des Motors erreicht und dabei maximal 40 r:rn dick ist. A n p r u c h e 1.) Electric motor-driven cable window lifter for motor vehicles and the like, whose closed cable loop from the electric motor is driven via a worm and a worm wheel by means of a cable drum, characterized in that it is coaxial with the worm wheel (9) on one side thereof the cable drum (LO) arranged and connected to this for common rotation is, and that on the other side of the worm wheel (9) known mechanical Means (14) are arranged to limit the angle of rotation, and that the worm wheel (9), the cable drum (10) and the means for limiting the angle of rotation (14) on a common Axis (8) rotatable and housed in a gear housing (2), the maximum reaches the thickness of the motor and is a maximum of 40 r: rn thick. 2.) Elektromotorisch angetriebener Fensterheber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schneckenrad (9) und die Seiltrommel (10) über federnde Mittel zu gemeinsamer Drehung verbunden sind.2.) Electric motor-driven window lifter according to claim 1, characterized characterized in that the worm wheel (9) and the cable drum (10) via resilient Means connected to common rotation. 3.) Elektromotorisch angetriebener Fensterheber nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die federnden Mittel elastische Puffer (13) aus Gummi oder Kunststoff sind.3.) Electric motor-driven window lifter according to claim 2, characterized characterized in that the resilient means are elastic buffers (13) made of rubber or plastic are. 4.) Elektromotorisch angetriebener Fensterheber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an das Getriebegehäuse (2) die Armaturen (4a;4b) für die Befes gung der Seilführungsschläuche (6a;6b) mit angeformat sind.4.) Electric motor-driven window lifter according to claim 1, characterized characterized in that on the gear housing (2) the fittings (4a; 4b) for the Befes supply of the cable guide hoses (6a; 6b) are sized. 5.) Elektromotorisch angetriebener Fensterheber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Armaturen für die Befestigung des Seilführungsschläuche (6a;6b) als getrennte Bauteile (24) gefertigt sind, die unter verschiedenen Winkeln zur Seiltrommel an das Getriebegehäuse ansetzbar sind.5.) Electric motor-driven window lifter according to claim 1, characterized characterized in that the fittings for the attachment of the cable guide hoses (6a; 6b) are made as separate components (24) which are at different angles can be attached to the cable drum on the gear housing. 6.) Elektromotorisch angetriebener Fensterheber nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebegehäuse an den Durchtrittsstellen des Seile (5) mit je einem Ausbruch (22) versehen ist und daß die die Befestigungsarmaturen für die Seilführungsschläuche (6a;6b) tragenden Bauteile ( mit je einem Flansch (24a) versehen sind, welche die Ausbrüche (22) übergreifen und abdecken.6.) Electric motor-driven window lifter according to claim 5, characterized characterized in that the gear housing at the points of passage of the cable (5) is each provided with a breakout (22) and that the mounting fittings for the cable guide hoses (6a; 6b) supporting components (each with a flange (24a) are provided, which overlap and cover the outbreaks (22). 7.) Elektromotorisch angetriebener Fensterheber nach den Ansprüchen 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewand im Bereich der Ausbrüche und die Flansche mit übereinstimmenden Krümmungsradien etwa kreisbogenförmig gestaltet sind.7.) Electric motor-driven window lifter according to the claims 5 and 6, characterized in that the housing wall in the area of the outbreaks and the flanges with matching radii of curvature are designed in the shape of an arc of a circle are. 8.) Elektromotorisch angetriebener Fensterheber nach den Ansprüchen 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusewand (21) im Bereich der Ausbrüche (22) und die ihnen zugekehrte Oberfläche der Flansche (24a) mit ineinandergreifenden Nuten, einer Sägeverzahnung (25) oder dgl. versehen sinl.8.) Electric motor-driven window lifter according to the claims 5 to 7, characterized in that the housing wall (21) in the area of the cutouts (22) and the surface of the flanges (24a) facing them with interlocking Grooves, a saw toothing (25) or the like. Provided sinl.
DE19782803807 1978-01-28 1978-01-28 Motor driven vehicle window actuator - has cable drum coaxial with worm wheel including rotation limiting stop Withdrawn DE2803807A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782803807 DE2803807A1 (en) 1978-01-28 1978-01-28 Motor driven vehicle window actuator - has cable drum coaxial with worm wheel including rotation limiting stop

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782803807 DE2803807A1 (en) 1978-01-28 1978-01-28 Motor driven vehicle window actuator - has cable drum coaxial with worm wheel including rotation limiting stop

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2803807A1 true DE2803807A1 (en) 1979-08-02

Family

ID=6030655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782803807 Withdrawn DE2803807A1 (en) 1978-01-28 1978-01-28 Motor driven vehicle window actuator - has cable drum coaxial with worm wheel including rotation limiting stop

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2803807A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2435436A1 (en) * 1978-09-05 1980-04-04 Kuester & Co Gmbh CABLE TRACTION LIFTING DEVICE DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR, PARTICULARLY FOR OPENING AND CLOSING WINDOWS, DOORS, SUNROOFS IN MOTOR VEHICLES
US4313282A (en) * 1978-11-15 1982-02-02 Volkswagenwerk Ag Window crank assembly
DE3201740A1 (en) * 1982-01-21 1983-07-28 Küster & Co GmbH, 6332 Ehringshausen Bowden cable window lifter, in particular for cars.
EP0278199A2 (en) * 1986-06-19 1988-08-17 Dispositivos De Accesorios De Puertas, S.A. Improvements in vehicle window drive systems
US5367827A (en) * 1992-11-05 1994-11-29 Koito Manufacturing Co., Ltd. Wire guide structure for power window
US5606827A (en) * 1994-10-19 1997-03-04 Asmo Co., Ltd. Wire type window regulator
EP1555149A1 (en) * 2004-01-14 2005-07-20 Behr France S.A.R.L. Transmission device for a vehicle air-conditioning unit
JP2018518640A (en) * 2015-05-11 2018-07-12 エスアールアイ インターナショナルSRI International Efficient Bowden cable system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1708164A1 (en) * 1966-11-25 1971-08-19 Fispa Spa Adjustment device for windows, especially those of motor vehicles
DE2616331A1 (en) * 1976-04-14 1977-11-03 Kuester & Co Gmbh Motor vehicle window winding mechanism - has cable looped around drum and Bowden sections separated from baseplate by springs

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1708164A1 (en) * 1966-11-25 1971-08-19 Fispa Spa Adjustment device for windows, especially those of motor vehicles
DE2616331A1 (en) * 1976-04-14 1977-11-03 Kuester & Co Gmbh Motor vehicle window winding mechanism - has cable looped around drum and Bowden sections separated from baseplate by springs

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2435436A1 (en) * 1978-09-05 1980-04-04 Kuester & Co Gmbh CABLE TRACTION LIFTING DEVICE DRIVEN BY AN ELECTRIC MOTOR, PARTICULARLY FOR OPENING AND CLOSING WINDOWS, DOORS, SUNROOFS IN MOTOR VEHICLES
US4314692A (en) * 1978-09-05 1982-02-09 Kuster & Co. Gmbh Electric motor-driven rope pull hoist for motor vehicle doors
US4313282A (en) * 1978-11-15 1982-02-02 Volkswagenwerk Ag Window crank assembly
DE3201740A1 (en) * 1982-01-21 1983-07-28 Küster & Co GmbH, 6332 Ehringshausen Bowden cable window lifter, in particular for cars.
EP0278199A2 (en) * 1986-06-19 1988-08-17 Dispositivos De Accesorios De Puertas, S.A. Improvements in vehicle window drive systems
EP0278199A3 (en) * 1986-06-19 1988-11-02 Puertas Dispositiv Acces Improvements in vehicle window drive systems
US5367827A (en) * 1992-11-05 1994-11-29 Koito Manufacturing Co., Ltd. Wire guide structure for power window
US5606827A (en) * 1994-10-19 1997-03-04 Asmo Co., Ltd. Wire type window regulator
EP1555149A1 (en) * 2004-01-14 2005-07-20 Behr France S.A.R.L. Transmission device for a vehicle air-conditioning unit
JP2018518640A (en) * 2015-05-11 2018-07-12 エスアールアイ インターナショナルSRI International Efficient Bowden cable system
US10655670B2 (en) 2015-05-11 2020-05-19 Sri International Efficient bowden cable system
EP3295046B1 (en) * 2015-05-11 2021-03-31 SRI International Inc. Efficient bowden cable system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT504375B1 (en) FURNITURE WITH A DRIVE DEVICE FOR MOVABLE FURNITURE PARTS
EP1856361B1 (en) Window lifter for a motor vehicle
DE3922272C2 (en)
EP0837211A2 (en) Swinging or swinging and sliding door for vehicles
DE2803807A1 (en) Motor driven vehicle window actuator - has cable drum coaxial with worm wheel including rotation limiting stop
DE2426719A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE SWITCH-OFF POINTS OF AN ELECTROMOTORIC BLIND DRIVE
DE69821561T2 (en) Cable winch with offset drive
DE29817616U1 (en) Gate shaft drive unit for gates with a drive and / or torsion spring shaft
DE3300331C1 (en) gate
DE7802575U1 (en) ELECTRIC DRIVEN CABLE WINDOW REGULATOR
DE29902442U1 (en) Auxiliary drive device for auxiliary driving of a building lock
DE2829912A1 (en) Folding door with power actuated sections - is supported by guided hinges connected to driving motor with resilient coupling
DE2827164C2 (en) Drive device for power-operated roller doors
DE3106094C1 (en) Lockable ball coupling that can be engaged and disengaged, especially for hand crank gear
DE7809535U1 (en) DRIVE SHAFT FOR A SHUTTER, AN AWNING OR DGL.
DE3207733C3 (en) Drive device for a lifting or overhead sectional door
DE69912261T2 (en) Central double drive for window regulators
DE20314525U1 (en) Drive system for two-leaf swinging-sliding doors on rail vehicles has a common horizontally fitted electric motor for moving door leafs with miter gearing and a belt drive
DE4112182C1 (en)
DE3839873A1 (en) Shutter-opening means for window or door shutters
EP0120489A2 (en) Time-controlled window closer
DE4425053A1 (en) Door or window with pivoting driven section
DE102014010277A1 (en) transmission
DE3201740A1 (en) Bowden cable window lifter, in particular for cars.
DE2446921A1 (en) DRIVE DEVICE FOR LIFTING WINDOW PANELS IN VEHICLE DOORS

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8130 Withdrawal