DE2801462C2

DE2801462C2 - Circuit arrangement for automatically switching a device from one mains voltage to another

Info

Publication number: DE2801462C2
Application number: DE19782801462
Authority: DE
Inventors: Paul Bern Petersen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-01-13
Filing date: 1978-01-13
Publication date: 1982-06-24
Also published as: DE2801462A1

Description

a) bei dem höheren Wert der Netzspannung sind alle Arbeitswicklungen (10,11; 17,17a, 18,18a;, die Zusatzspule (12) und der Widerstand (14) in Reihe geschaltet, und an diese Reihenschaltung ist die Netzspannung angeschaltet,a) at the higher value of the mains voltage, all working windings (10,11; 17,17a, 18,18a ;, the additional coil (12) and the resistor (14) connected in series, and to this series connection the mains voltage is switched on,

b) bei dem niedrigeren Wert der Netzspannung ist nur ein Teil (10 bzw. 11; 17, 18) der Arbeitswicklungen (10, 11; 17, 17a, 18, 18a; inb) at the lower value of the mains voltage, only part (10 or 11; 17, 18) is the Working windings (10, 11; 17, 17a, 18, 18a; in

rvcnic uiiu an uic i^CLz^ijjaitmiug guaLiiatiLt, uiiu die Zusatzspule (12), der Widerstand (14) und das Relais (13) sind als Sekundärkreis geschaltet rvcnic uiiu an uic i ^ CLz ^ ijjaitmiug guaLiiatiLt, uiiu the additional coil (12), the resistor (14) and the relay (13) are connected as a secondary circuit

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung zum automatischen Umschalten eines Gerätes 'on einer Netzspannung auf eine andere, wobei das Antriebsaggregat mindestens zwei Arbeitswicklungen und ein Relais aulweist, welches induktiv durch die Netzspannung über eine Zusatzspule und einen Widerstand gespeist wird, Dei dem Wechsel der Netzspannung anspricht und die Arbeitswicklungen umschaltetThe present invention relates to a circuit arrangement for automatic switching of a device 'from one mains voltage to another, the drive unit having at least two working windings and a relay which is inductive is fed by the mains voltage via an additional coil and a resistor, Dei changing the Mains voltage responds and switches the working windings

Bei diesem Gerät kann es sich um einen elektrischen Rasierapparat handeln, der auf Reisen bekanntlich öfter umgeschaltet werden muß. Aber auch in anderen Geräten, die für verschiedene Netzspannungen gebaut sind, kann die erfindungsgemäße Anordnung gebaut vnd verwendet werden.This device can be an electric shaver, which is known to be more common when traveling must be switched. But also in other devices that are built for different line voltages the arrangement according to the invention can be built and used.

Eine Schaltungsanordnung zum automatischen Umschalten eines Gerätes von einer Netzspannung auf eine andere der eingangs genannten Art ist durch die GB-PS 14 76 699 bekannt Diese bekannte Schaltungsanordnung weist zwei Arbeitswicklungen und ein Relais auf, das induktiv durch die Netzspannung über eine Zusatzspule gespeist wird und auf eine über der unteren Netzspannung liegende Spannung anspricht.A circuit arrangement for automatically switching a device from a mains voltage to a other of the type mentioned is known from GB-PS 14 76 699. This known circuit arrangement has two working windings and a relay that is inductively driven by the mains voltage via a The auxiliary coil is fed and responds to a voltage above the lower line voltage.

Primärseitig liegende Arbeitswicklungen sind aus FR-PS 13 36 310 oder aus US-PS 33 97 355 bekannt.Working windings on the primary side are known from FR-PS 13 36 310 or from US-PS 33 97 355.

Die bekannte Schaltungsanordnung liefert eine im wesentlichen unveränderte Spannung für verschiedene, im voraus festgelegte Netzspannungen. Weitere zusätzliche Stromkreise sind erforderlich, wie z. B. ein Berichtigungskreis und ein Stromkreis zum Stabilisieren der gelieferten Netzspannung.The known circuit arrangement provides an essentially unchanged voltage for different, pre-determined mains voltages. Other additional circuits are required, such as B. a Correction circuit and a circuit for stabilizing the supplied mains voltage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Differenz zwischen Anzug- und Abfallspannung des Relais zu vergrößern-The invention is based on the object of determining the difference between the pull-in and drop-out voltage of the Relay to enlarge-

Diese Aufgabe wird durch folgende Merkmale gelöst!This task is solved by the following features!

a) bei dem höheren Wert der Netzspannung sind alle Arbeitswicklüngen, die Zusatzspule und der Widerstand in Reihe geschaltet, und an diese Reihenschaltung ist die Netzspannung angeschaltet,
b) bei dem niedrigeren Wert der Netzspannung ist nur ein Teil der Arbeitswicklungen in Reihe und an die Netzspannung geschaltet, und die Zusatzspule, der Widerstand und das Relais sind als Sekundärkreis geschalteta) at the higher value of the mains voltage, all working windings, the additional coil and the resistor are connected in series, and the mains voltage is connected to this series circuit,
b) at the lower value of the mains voltage only some of the working windings are connected in series and to the mains voltage, and the additional coil, the resistor and the relay are connected as a secondary circuit

Die erfindungsgemäße Schaltungsanordnung ist einfacher gebaut, indem sie zusätzlichen Stromkreise nicht benötigt, und gewährleistet die Schaltsicherheit nicht nur bei zwei festgelegten Netzspannungen wie 110 V und 220 V, sondern bei zwei Netzspannungsbereichen, die im unteren Bereich 110—145 V und im oberen Bereich 220—250 V umfassen.The circuit arrangement according to the invention is more simply built in that it does not have additional circuits is required, and guarantees switching reliability not only with two specified mains voltages such as 110 V. and 220 V, but with two mains voltage ranges, 110-145 V in the lower range and in the upper range Include 220-250V range.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigtExemplary embodiments of the subject matter of the invention are described in greater detail below with reference to the drawing described. In the drawing shows

F i g. 1 eine Schaltungsanordnung mit einem Wechselstrom- Vibrator-Antrieb;F i g. 1 shows a circuit arrangement with an alternating current vibrator drive;

Fig. 2 einen Hauptstrommotor, der mit einer erfindungsgemäßen Schaltanordnung versehen ist2 shows a main current motor which is provided with a switching arrangement according to the invention

in der Fig. 1 ist ein Wechselstrom Vibrator Antrieb mit drei Spulen den Arbeitswicklungen 10, 11 und der Zusatzspule 12 dargestellt Die Zusatzspule 12 liefert dem Relais 13 eine Niederspannung von beispielsweise 6 V in Relais-Ruhestellung, d.h. wenn das Gerät an 110 V angeschlossen ist Werden an dh Geräteklemmen 220 V angelegt, so steigt der Strom stark an, ebenso die in der Zusatzspule 12 induzierte Relais-Erregerspannung. Die erhöhte Spannung bringt das Relais 13 sekundenschnell hus der Ruhelage und schaltet um, so daß nun alle drei Spulen 10,11 und 12 in Serie liegen und vom Gesamtstrom durchflossen werden. Alsbald fällt der Gesamtstrom wieder ab und ebenso die Relais-Erregerspannung. Dank der gewählten Schaltanordnung ist die Erregerspannung ohnehin höher als bei der Schaltung auf 110 V, weil die Zusatzspule 12 in Reihe mit dem Widerstand 14 nunmehr vom Gesantstrom durchflossen wird. Um die Schaltsicherheit auch bei 125 und 145 V zu gewährleisten, wird ler einfache ohmsche Widerstand 14, der regelbar oder fest eingestellt werden kann, in den Relais-Erregerstromkreis eingeschaltet Dieser Widerstand bewirkt, daß im Relais-Ruhezustand, also bei Schaltung auf den niedrigeren Spannungsbereich, am Relais J3 eine entsprechend kleinere als die in der Zusatzspule 12 induzierte Spannnung anliegt1 shows an alternating current vibrator drive with three coils, the working windings 10, 11 and the additional coil 12 If 220 V are applied to the device terminals, the current rises sharply, as does the relay excitation voltage induced in the additional coil 12. The increased voltage brings the relay 13 to its rest position within seconds and switches over, so that now all three coils 10, 11 and 12 are in series and the total current flows through them. Immediately the total current drops again and so does the relay excitation voltage. Thanks to the selected switching arrangement, the excitation voltage is in any case higher than when switching to 110 V, because the additional coil 12 in series with the resistor 14 is now traversed by the total current. In order to ensure the switching safety even at 125 and 145 V, is ler simple ohmic resistance 14 which can be controllably adjusted or solid, in the relay energizing circuit switched This resistance causes the relay-rest state, thus with circuit to the lower voltage range , a voltage correspondingly lower than the voltage induced in the additional coil 12 is present at the relay J3

Das Umgekehrte ist bei der Schaltstellung auf 220 V der Fall. Hier wirkt derselbe Widerstand 14 zusammen mit der Zusatzspule 12 als Spannungsteiler. Dadurch wird eine Erhöhung der Spannung am Relais bewirkt, da die Zusatzspule wie auch der Widerstand 14 in diesem Fall vom Hauptstrom durchflossen werden. Die Spannungen u< und m addieren sich. Damit erhöht sich die Differenz zwischen Anzug- und Abfallspannung des Relais 13 beträchtlich, so daß ein sicheres Funktionieren desselben gewährleistet ist Der Widerstand 14 kann auch ein induktiver Widerstand sein.The reverse is the case with the switch position at 220 V. Here the same resistor 14 acts together with the additional coil 12 as a voltage divider. This causes an increase in the voltage at the relay, since the main current flows through the auxiliary coil as well as the resistor 14 in this case. The voltages u < and m add up. This increases the difference between the pull-in and drop-out voltage of the relay 13 considerably, so that reliable functioning of the relay 13 is ensured. The resistor 14 can also be an inductive resistor.

Außer der heute meistgebräuchlichen Parallel/Serie-Umschaltung kann die beschriebene Anordnung auch für alle anderen Antriebssysteme verwendet werden. Die F i g. 2 zeigt ein solches Ausführungsbeispiel.Except for the most common parallel / series switchover today the arrangement described can also be used for all other drive systems. The F i g. 2 shows such an embodiment.

In der F i g< 2 ist ein Hauptstrommotor 16 dargestellt, der sinngemäß in einer Schaltungsanordnung eingebaut ist, wie sie in der Fig. 1 dargestellt ist. Dieser HaUptstrornmotor besteht üblicherweise aus einem nicht umschaltbaren Rotor und den Staforspulen (Arbeitswicklungen) 17 mit 17a und 18 mit 18a, wobei nur.die Statorspulen Umgeschaltet werden können. EinA main current motor 16 is shown in FIG. 2, which is built into a circuit arrangement as shown in FIG. This main current motor usually consists of a non-switchable rotor and the stator coils (working windings) 17 with 17a and 18 with 18a, whereby only the stator coils can be switched. A

Relais 13 ist als Umschaltrelais ausgebildet und wirkt mit einem Kontaktpaar 2J, 22 zusammen, mit welchem beim Anlegen einer höheren Spannung mindestens eine weitere Spule zugeschaltet werden kann.Relay 13 is designed as a changeover relay and interacts with a pair of contacts 2J, 22 with which when applying a higher voltage, at least one additional coil can be switched on.

Allen diesen Beispielen ist gemeinsam, daß sowohl ein Wechsel- wie auch ein Gleichstromrelais benutzt werden kann. In letzterem Fall wird der induzierte Wechselstrom in bekannter Weise gleichgerichtet, wozu Einzeldioden wie auch Vollgleichrichter gewählt werden können. Zur Glättung des Gleichstromes kann ein Kondensator beigezogen werden.Common to all of these examples is that they use both an AC and a DC relay can be. In the latter case, the induced alternating current is rectified in a known manner, for which single diodes as well as full rectifiers can be selected. To smooth the direct current can a capacitor can be used.

Bei niederohmiger Erregerspule kann jede gewünsshte Kleinspannung transformatorisch entnommen werden. With a low-resistance excitation coil, any desired extra-low voltage can be taken from the transformer.

Im weiteren kann bei Niedervolt- Gleich- oder Wechselstrommotoren das Relais eine Vorschaltdrossel oder einen Vorschalttransformator zu- oder abschalten. Hierbei kann entweder ein handelsübliches Relais verwendet werden, oder das Relais kann mit dem Kern der Drosselspule bzw. des Transformators kombiniert und als Einheit ausgebildet sein.In addition, in the case of low-voltage DC or AC motors, the relay can be a series reactor or connect or disconnect a series transformer. Either a standard relay can be used here or the relay can be combined with the core of the reactor or transformer and be designed as a unit.

Hierzu 1 Blatt Zeichnung«!1 sheet of drawing «!

Claims

Claim:

Circuit arrangement for automatically switching a device from a mains voltage to another, the drive unit of the device having at least two working windings and one Has relay, which inductively through the mains voltage via an additional coil and a resistor is fed, when the mains voltage changes and the working windings switch over, characterized by the following features: